Atuagagdliutit - 30.08.1994, Qupperneq 19
Nr. 66 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Kilemerit
qirmnimut
aluttortiguk
Qimmeqarpugut, malugaar-
pullu kilemerit kimillanne-
rilluunniit qimmimut alut-
tortittaraanni mamianeru-
sartut. Arlaleriarluta ta-
manna misilipparput.
Qimmimuna nuaa sumik
akoqartoq? Inuup nuaata
akuinit allaanerusunik ako-
qarsimassaaq. Akua suusi-
manersoq paasiniarlugu
tårn usiarineqarsimanngim -
mat eqqumiiginarpoq.
Fido.
Kilerneq qimmimut aluttor-
tinnagu taamatut sukkatigi-
sumik maminneq qj ornera
qanoq ilillugu paasivisiuk?
Kilernerit assigiinngitsut
aluttorneqaratik aluttorne-
qarlutilluunniit mamikkiar-
tortarnerat assigiinneq ajor-
p°q.
Uumasut muillu nuaat
bakterianik toqoraataasar-
tunikakoqarput. Taamaam-
mallu kilerneq bakteriaqar-
simappat nuak iluaqutaa-
sinnaalluni. Kisiannili kiler-
neq bakteriaqanngikkaa-
ngat qanorluunniit ikkalua-
runi sukkanerusumik ma-
mitarpoq. Timermi peqqis-
soq kilersimaguni sukkane-
rusumik mamissaaq.
Uumasut namminneq ki-
lernitik aluttortarpaat, taa-
maalillutillu eqqiluitsuutit-
tarlugit. Kisiannili oqarto-
qarsinnaavoq ilissi kileraa-
ngassi kimillakkaagassi-
luunniit qimmersi nerisas-
saminik pissarsiniarluni
aluttuisartutut atortarissi.
Qangarsuaq an gut iluar-
toq inuuvoq, taassumalu
napparsimasunit orninne-
qaraangami kilerneri alut-
tortarlugit ikiortarpai. Qu-
janartumilli ullumikkut na-
korsat taamaaliortariaarus-
simapput.
Bussemænd tager
lysten
Jeg er en kvinde, der overho-
vedet ikke mere har lyst til
min mand. Jeg ligefrem
væmmes ved ham. Det skyl-
des, at han spiser »busse-
mænd«.
Jeg opdagede det kort ef-
ter, at vi var blevet gift. Han
kan endog linde på at slikke
fingeren af, når den har væ-
ret en tur oppe i næsen, og
det er meget uappetitligt.
Det er umuligt for mig at
ignorere det. Han vil gerne
kysse og kramme meget;
men jeg kan snart ikke tage
det mere.
Jeg har sagt det til ham
flere gange; men det hjælper
ikke. Han holder i alt fald
ikke op. Han går ellers forat
være en både klog og pæn
mand i en god stilling.
Vi har hail det godt før;
men jeg har tabt meget for
ham. Hvad skal jeg dog gø-
re? Jeg håber ikke, at min
mand ser det i avisen.
Konen
Det håber jeg, for det er må-
ske din store chance for at få
ham vænnet af med den uæ-
stestiske opførsel. Så kan
han se, hvor alvorligt du ser
på det.
Når han ikke har fulgt di-
ne gentagne opfordringer til
ham om at lade næsen i væ-
re fred, må det være, fordi
han ikke ved, hvor ækelt det
ser ud.
Som specialist i øre-næ-
se-halssygdomme ser jeg
mange næseproblemer, og
en del af dem skyldes det
ulyksalige næsepilleri. Folk
kan pille sig til gentagne næ-
seblødninger, store skorpe-
dannelser og endog hul i næ-
seskillevæggen.
Når man taler med dem
om det, indrømmer de som
regel uvanen. Men de for-
tæller, at det sker, uden at
de tænker over det. Mange
gør det jo endog ude i livet,
medens andre ser på det. De
tænker slet ikke over, hvor
forfærdeligt det ser ud.
Det gælder nok også din
mand. Vis ham dette indlæg
i avisen, så han kan se, hvor
ked af du er det. Jeg har
undladt at nævne ting fra
dit brev, så der er andre,
som kan genkende jer. Jeg
vil tro, at dit helt forståelige
nødråb får ham på bedre
tanker.
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
PlSORTAMIK, PÆDAGOGIMIK
barnehjælperinik/socialmed-
HJÆLPERINIK MARLUNNIK
Fritidshj emmimut "Neriusaaq"-mut
Fritidshjemmi "Neriusaaq" meeqqanut 80-inut 6-ini-
it 13-inut ukiulinnut naatsorsuussaavoq. Sulisuss-
aqartinneqarpoq 12-nik makkuusunik: Pisortaq,
pisortap tullia, pædagogit 3, barnehjælperit/social-
medhjælperit 4 ikiortillu 3.
Naatsorsuutigaarput:
- namminersorsinnaasutit
- aalajaatsuusutit
- isumassarsiullaqqissuusutit
- qiimasuusutillu
Bame- aamma socialmedhjælperitut ilinniarsimasu-
nik atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma P.I.P.-p
imaluunniit S.I.K.-p barnehjælperit socialmedhjæl-
perillu pillugit isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Pædagogitut iliriniarsimasunik atorfinitsitsineq akis-
sarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma P.I.P.-p imaluunniit S.I.K.-p
pædagogit Kalaallit Nunaanni ulluunerani aamma
ullukkut unnuakkullu paaqqinnittarfinni sulisut pil-
lugit isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat qaqugu-
mulluunniit atuuttut malillugit siumut akilium-
mut/ineqamermut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Inissiamik tunineqarnissamut utaqqinissaq naatsors-
uutigineqassaaq Nuup Kommuneani inissaaleqineq
pissutigalugu.
Pædagoginut pequttat assartomeqarnerat atorfinin-
nermullu atasumik angalaneq akilemeqassapput
sivikinnerpaamillu ukiuni 3-ni atorfeqareemermi
angerlamut angalaneq pequttallu assartomeqarnerat
akilemeqassallutissaaq. Sivikinnerpaamik ukiuni 3-
ni ataavartumik sulereernermi feriamermi angalan-
eq akiliunneqassaaq.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq pæda-
gogiskkonsulentimut Emilie Rosbach-imut tlf. 2 33
77 lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisarnaa-
serlugu soraarummeersimanermut uppemarsaatinik
oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsialeriner-
mut Sulisoqarnermullu Immikkoortoqarfimmut ann-
gutereersimassaaq kingusinnerpaamik 16. septem-
ber 1994.
Inuttassarsiugaq nr. 254/94
Nuup Kommunea søger til Fritidshjemmet "Neriusaaq"
1 Leder, 1 Pædagog og
2 B arnehjælpere/Socialmedhjælpere
Fritidshjemmet "Neriusaaq" er normeret til 80 børn i
alderen 6-13 år Personalenormeringen er på 12 med-
arbejdere: 1 leder, 1 stedfortræder, 3 pædagoger, 4
barnehjælpere/socialmedhjælpere og 3 medhjælpere.
Vi forventer at du er:
- selvstændig
- stabil
- kreativ
- i godt humør
Ansættelse og aflønning for bame- og socialmedhjæl-
peruddannede gælder overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og SIK for bamehjælpere og social-
medhjælpere.
Ansættelse og aflønning af pædagoguddannede sker
i henhold til den gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og PIP eller SIK for pædago-
ger ved dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken
der betales depositum/husleje m.v. efter de til
enhver tid på stedet gældende regler. Der må påreg-
nes en ventetid på anvisning af bolig på gmnd af
boligsituationen i Nuup Kommunea.
For pædagoger ydes fri bohavetransport samt fri til-
trædelsesrejse, og efter mindst 3 års ansættelse fri
hjemrejse og returtransport af bohave. Herudover
ydes efter mindst 3 års kontinuerlig ansættelse en
feriefrirejse.
Nærmere oplysning kan fås ved henvendelse til
pædagogiskonsulent Emilie Rosbach, tlf. 23377 lok.
207.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. bilagt eksa-
mensbeviser samt evt. udtalelser bedes fremsendt til
Løn- og Personaleafdelingen senest d. 16. september
1994.
Stillingsopslagsnr. 254/94
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqarnermullu
immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
79
NAMMINERSORNERULLUTK OQARTUSSAT
plssarsiorput
2. VICESKOLE-
INSPEKTØRIMIK
Hulissani Atuarfik Mathias Storchimi pisortap tullia-
ta aappaatut atorfik inuttassarsiomeqarpoq 1. sep-
tember 1994 sulilersussamik imaluunniit isumaqati-
giissuteqamikkut.
Atorfik maannakkut Kalaallit Nunaanni akissaate-
qarflit 31-anni inissisimavoq, atuarfimmi immikkut
tapisiassaqartinneqarpoq aningaasat tunngavii
ukiumut 16.250,00 kruuniusut (1. april 1992-imit).
Atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit Nunaanni Nam-
minersomeruUutik Oqartussani kommuninilu tjenes-
temandit pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14.
maj 1990-imeersoq naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat Ka-
laallit Nunaanni tjenestemandit pillugit sukkulluun-
niit atortuusut malillugit akilersomeqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit
akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu
angallanneqamerat Naalakkersuisut Nunatsinnilu
Atorfillit Katti lffissuata akomanni isumaqatigiissutit
atuuttut malillugit pissapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigineqar-
sinnaavoq NamminersorneruUutik Oqartussat Dan-
markimi allaffiat. Pilestrædet 52, 1016 København
K, telefon 3313 42 24, lokal 317.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartussanut
ingerlatitassatut nassiunneqassaaq:
Hulissat
Kommunalbestyrelsemut,
3952 nulissat.
Atorunnaassaaq 15. september 1994.
Qinnuteqaatit tirnmisartukkoortittariaqarput. Taa-
matumani allakkat akii immikkut ittut atuummata.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
plssarsiorput
ATUARFIMMI
PIAREERSARFIUSUMI
ILINNIARTITSISUMIK
Maannakkorpiaq Kangaamiuni atuarfimmi Maniit-
sup kommuniani atuarfimmi piareersarfiusumi
ilinniartitsisutut atorfik inuttassarsiomeqarpoq.
Atorfik qinnutigineqarsinnaavoq bømehavepæda-
goginit aamma inunnik isumaginninnermik sulia-
qartunit.
Qinnuteqartut kalaallisut qallunaatullu oqalussin-
naasut salliutinneqassapput.
Inissaqartitsisoqassaaq Kalaallit Nunaani tjeneste-
mandit pillugit maleruagassat sukkulluunniit ator-
tuusut malillugit akilersomeqartussamik.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandit Kalaallit
Nunaani NamminersorneruUutik Oqartussanut
Kommuninullu atallutik atorfillit pillugit Inatsisartut
inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertorlu-
gu. Atuarfimmi piareersarfiusumi ilinniartitsisut
maannakkut klasseqartinneqarput akissaateqarfiit
14/18-anni.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilanngullugit
akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu
angallanneqamerat Naalakkersuisut Nunatsinnilu
Atorfillit Kattuffissuata akomanni isumaqatigiissutit
atuuttut malillugit pissapput.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut uppemar-
saammik aammalu oqaaseqaatinik naqitanik mar-
lunnik ilallugu uunga nassiunneqassaaq:
Namminersomerullutik Oqartussat
Kultureqamermut, Dinniartitaanermut
Ilisimatusamermullu Pisortaqarfik
Box 1029, 3900 Nuuk
Qinnuteqaammi erseqqissumik nalunaameqas-
sapput CPR-normu, ateq, najugaq aamma telefon-
ip normua, kiisalu ineqartitsinissaq eqqarsaatigalu-
gu ilaqutariit qassiunerat.
Allagarsiunneqarpoq 25. august 1994
Atorunnaassaaq 16. september 1994