Atuagagdliutit - 27.10.1994, Side 16
16
Nr. 83 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
Kalaallit Nunaat
tassa Nuuk?
All.: 3.p-t sinnerlugit Karl Ole D.
Petrussen aamma Nino F. Thomsen
Sumorsuaq oqallisigineqar-
sinnaavoq kulturhusi ullut-
sinni pisariaqavinnersoq,
ukuali apeqqutit isummallu
anniserusuppagut.
Nunatsinni peqqinnissa-
qarfiit, atuarfeqarfiit inissa-
qarniamerlu taamak ajorti-
gitillugit, kulturhusip tuavi-
uunneqarnissaa pisariaqa-
vippa? Assersuutigalugu ul-
lumikkut Upernaviup pigi-
saani Kullorsuarmi pissut-
sit ajorluinnarput, ilaatigut
nappaassuaq sakialluut atu-
lersimavaat. Tassungalu
peqqutaasut ilagaat inissa-
qarniarnerisa ajornerujus-
sat, atuarfilunnerat, eqqilu-
isaarnissamullu iluamik pe-
riarfissaqannginnerat. Ta-
makkulu tamarmik ani-
ngaasassaqannginnermik
patsiseqartinneqarput.
Inuiaqatigiinnut sine-
rissap sinneraniittunut
sutigut iluaqutaasinnaa-
gami? Nunattami inuisa
tallim ar ar terutaannaasa
ajunngitsussarsiarissam-
massuk. Uagullu sineriam-
miittugut qanimut iluaquti-
gisinnaanngilarput, taama-
tut angalaniarneq akisutigi-
tillugu, kulturhusimut tak-
ornariarnissaq imminut
akilersinnaanngilaq. Nu-
nattami sineriaaniittut eq-
qaassagaanni, aningaasat
ikinngeqisut atorlugit aat-
saat Nuummut apississin-
naapput, kialli inuiannaap
aningaasaatini taamak ator-
nerlussavai?
Assersuutigalugu kultur-
husimi isiginnaartitsisunut
Nunani Avannarlernin-
ngaanneersunut immaqa-
luunniit naggueqatitsinnik
isiginnaariarluni. Taa-
maammat isiginnaagassia-
nut ornigunnissatsinnut
akissaqanngereeratta qula-
rutissaanngilaq isiginnaa-
rutikkut minutsialunnguit
atorlugit takutinneqartas-
sasugut.
Kulturhusip ingerlan-
niarneqarnera akisussa-
qisoq siumut eqqarsaati-
gineqareersimanerluni?
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT PISSARSIORPUT
OVERASSISTENTIMIK/
ASSISTENTIMIK
OVERASSISTENTI
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
llisimatusarnermullu Pisortaqarfimmut
Kultureqamermut, Ilinniartitaanermut Ilisi-
matusamermullu Pisortaqarfiup inuussutis-
sarsiutitigut ilinniartitaanermut immik-
koortoqarfiani overassistentitut atorfik
inuttassarsiomeqarpoq sapinngisamik piaar-
tumik sulilersussamik.
Suliassat tassaapput inuussutissarsiutitigut
immikkortoqarfimmut, maannakkut pisortap
tullianik ataatsimik, siunnersortinik qulingi-
luanik overassistentinilu marlunnik sulisu-
limmut allattaanermi suliassat assigiinngit-
sut.
Qinnuteqartoq marluinnik oqaasilik salliutin-
neqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu Kalaallit Nu-
naanni Naalakkersuisut, Aningaasaqamermut
Ministeriaqarfiup aammalu S.I.K.-p imaluun-
niit HK-p akomanni isumaqatigiissut naaper-
torlugu pissapput.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Kultureqarnermut,
Ilinniartitaanermut
llisimatusarnermullu Pisortaqarfik
Box 1029.3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq: 9. novem-
ber 1994.
ATORFIK INUTTASSARSIUGAQ NR. 333
ASSISTENTI
Ilinniaguqarnersiuteqartitsinermik
Ingerlatsivimmut
Ilinniagaqarnersiuteqartitsinermik Inger-
Iatsivimmi assistentitut atorfik inuttassarsi-
omeqarpoq sapinngisamik piaartumik suliler-
sussamik.
Suliassat tassaapput ilinniagaqamersiuteqar-
nissamik qinnuteqaatinik suliarinninneq, tas-
sunga ilanngullugit immikkut ittumik tunni-
uttakkat akiliunneqarlunilu angalanerit, kii-
salu ilinniagaqamersiuteqartitsineq ilinniar-
tullu allattorsimaffiannik aserfallatsaaliineq.
Sulianik ingerlatsineq qarasaasiaq atorlugu
ingerlanneqartarpoq.
Qinnuteqartoq marluinnik oqaaseqassaaq
qarasaasiamillu ilisimasaqassalluni. Aam-
mattaaq piginnaanerit makku pingaartinne-
qassapput:
- sulianik ingerlatsinermi peqqissaartuunis-
saq pilersaarusiorluarsinnaanissarlu,
- suleqateqarsinnaassuseqarnissaq qiima-
suunissarlu,
- ulapiffiutillugu sulisinnaassuseqamissaq,
- STl/HK-mi assigisaaniluunniit ilinniarsi-
manissaq.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq, maan-
nakkut Kalaallit Nunaanni akissaateqarfiit
12-anni inissisimasoq.
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Nammi-
nersomerullutik Oqartussani kommuninilu
tjenestemandit pillugit inatsisartut inatsisaat
nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu
pissaaq. Atorfeqarfik maanna Nuummiippoq.
Ilinniagaqamersiuteqartitsinermik Ingerlatsi-
viup Ilulissanut nuunneqamissaa pilersaaruti-
gineqarpoq. Qinnuteqartut nooqataanissartik
piareersimaffigisariaqarpaat.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruaqqusat
atuuttut malillugit akilersomeqartussamik.
Akissarsiat atorfinitsitsinerlu, tassunga ilan-
ngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaa-
neq pisattallu angallanneqamerat Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut Nunatsinnilu
Atorfillit Kattuffissuata (NAK) akomanni
isumaqatigiissutit atorfininnermi atuuttut
naapertorlugit pissapput.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissu-
tissåt tlf. 2 3000, allaffimmi pisortamut Jør-
gen Bryderupimut, lokal 4491, imaluunniit
overassistentimut Frederikke Madsenimut,
lokal 4496, saaffiginninnikkut pissarsiarine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
llinniagaqarnersiuteqartitsinermik
Ingerlatsivik
Box 1022.3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq:
16. november 1994.
ATORFIK INUTTASSARSIUGAQ NR. 334
llinniagaqarnersiuteqartitsinermik Ingerlat-
sivik Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
llisimatusarnermullu Pisortaqarfiup ataani
suliffeqarfiuvoq namminersortoq sulisuilu
12-inut amerlassusilerneqarsimallutik.
Atorfinnut taakkununnga atatillugu:
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisimasat pillugit paasissutissar-
talik, soraarummeersimanermut uppemarsaatit assilinerinik ilalerlugu, inuttas-
sarsiukkat normuanik erseqqissumik nalunaaqutserlugu pisortaqarfimmut pine-
qartumut nassiunneqassqaq. Qinnuteqaatit atorfiniffigisassamut anngutereersi-
massapput atorfiup ataani ulloq taaneqartoq qaangiutsinnagu.
Assersuutitut Niisimaap il-
luaeqqaassagaanni, taanna-
mi ukioq ataaserluunniit
atasinnaanngippat, kultur-
husi ULLUT QASSIT atas-
sava? Illumi angineroqim-
mat atortutigullu assigiin-
ngitsutigut nutaaliaasunik
pUersugaanngitsoornavia-
rani aserfallatsaalisariaqa-
rumaartunik, taamatullu
ingerlanniarnera akisun-
ngitsoorsinnaanani. Tama-
tumalu kinguneriumaagaa
inuiaqatigiinnullu artukki-
utiginissaa eqqarsaatigine-
qareernerpoq? Taamatullu
inuiaqatigiit isumaat tusaa-
niarneqanngippallaarput,
eqqarsaatigalugu raatiuk-
kut apersuineqarmat inuit
amerlanerpaartaat kultur-
husimut akerhusut tusaa-
neqarsinnaanikuummata.
Una allagaqaaterput ima-
tut paasineqassanngilaq
kulturhusi piumanngilluin-
naripput. Kisianniuna nu-
natsinni aningaasaqarniar-
neq taamatut isikkoqartillu-
gu kulturhusi utaqqisinnaa-
galuartoq unneripput. Taa-
malu Agnethe Davidsenip
Marianne Jensenillu nuki-
ngernerujussuat imatut
paasineqarsinnaanerpoq:
Imminnut eqqaassutissa-
minnik ataqqineqaatissa-
minnillu sanatitsiniartut?!
'')>'
Nunatsinnianingaasaqarniarneq taama ilungersunartigitillugu Kulturhusi utaqqisinnaag-
lauarpoq. (Ass. Knud Josefsen).
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea søger
Medarbejdere
til fritidshjemmet »Aqqaluk«
Ved fritidshjemmet »Aqqaluk« forven-
tes en ny afdeling til 40 børn åbnet den
15. december 1994. Den nye afdeling
etableres ved ombygning af den tidlige-
re kunstskole og er fysisk adskilt fra
det eksisterende fritidshjem.
I forbindelse med åbning af den nye
afdeling opslås følgende stillinger til
besættelse pr. 1. december 1994.
1 afdelingsleder
2 pædagoger
2 bamehjælpere/STI socialmedhjælpere
1 medhjælper.
Udover ovenstående stillinger søges til
den eksistemede afdeling 1 pædagog
med tiltrædelse pr. 1. december 1994.
Det samlede fritidshjem vil efter
ombygningen kunne modtage 80 børn
og have følgende personalenormering:
1 leder, 1 stedfortræder, 1 afdelingsle-
der, 5 pædagoger, 4 bamehjælpere/STI
socialmedhjælpere og 3 medhjælpere.
Ud over normeringen er der for tiden
ansat 1 1/2 støttepædagog.
Fritidshjemmet modtager for tiden 6
handicappede børn, samt en del børn
med sociale vanskeligheder.
Fritidshjemmet er ikke gruppeopdelt,
d.v.s., at vi arbejder i et åbent miljø
med tilbudspædagogik, hvor der især
lægges vægt på dramatik, rytmik og
udendørsaktiviteter med udgangs-
punkt i det enkelte barns udviklings-
trin.
Dyrehold, fangst og fiskeri er en vigtig
del af arbejdet. 1 perioden 1. april til 1.
november tages på fangst og fiskeri i
fritidshjemmets både.
Det er en forudsætning for ansættelse,
at du deltager i to af de fire projetkttu-
re, af 14 dages varigehed, der afvikles i
perioden 10. juni til 1. september.
Ansættelsesvilkår pædagoger:
Ansættelse og aflønning for pædagog-
uddannede sker i henhold til overens-
komst mellem Grønlands Landsstyre
og P.l.P. eller S.I.K. for pædagoger ved
dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Der ydes bohavetransport samt fri til-
trædelsesrejse og efter mindst 3 års
ansættelse fri hjemrejse og returtrans-
port af bohave. Der ydes en feriefrirejse
efter mindst 3 års kontinuerlig ansæt-
telse.
Ansættelsesvilkår bamehjælpere og
STI-socialmedhjælpere:
Ansættelse og aflønning for bårne- og
socialmedhjælperuddannede gælder
overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og S.I.K. for bamehjælpere
og socialmedhjælpere. Der ydes boha-
vetransport samt fri tiltrædelsesrejse.
Vedr. boligforhold pædagoger og bår-
ne- og socialmedhjælpere
Der kan stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales husleje/-depositum
m.v. efter de for enhver tid på stedet
gældende regler. Der må påregnes en
ventetid på anvisning af bolig på grund
af boligsituationen i Nuup Kommunea.
Ansættelsesvilkår øvrige medarbejde-
re:
For timelønnede medarbejdere gælder
overenskomsten mellem Grønlands
Landsstyre og Finansministeriet og
Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kat-
tuffiat for timelønnede faglærte og ikke
faglærte arbejdere. Der kan ikke anvi-
ses bolig.
Nærmere oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til leder Sten Pedersen på tlf.
21644 eller til institutionsafdelingen
ved afdelingsleder Torben Sørensen tlf.
23377 lok. 220.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr.,
bilagt kopi af eksamensbeviser samt
evt. udtalelser bedes fremsendt til Løn-
og personaleafdelingen senest 10.
november 1994.
Stillingsopslagstir, 265/94.
Nuup Kommunea
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk