Atuagagdliutit - 15.11.1994, Blaðsíða 15
Nr. 88 • 1994
15
Tupatomeq pinnagu.
Peqinnissamut Pisortaqarfik
tupatomaveersaamissamik
paasititsiniaalerpoq
NUUK (FL) - Piffissami ag-
gersumi tupatunnginnissa-
mut tamatuminngaluunniit
atuinikinnerunissamik in-
nersuussutit takussaaleri-
artuaassapput.
Inatsisartut tupa pillugu
aalajangersaanerisa kingor-
na tupatunnginnissamik
paasititsiniaanerit ingerlan-
neqassapput.
Tupatortartut - tupamillu
atuisuunngitsut - inuiaqati-
giit marlunngorlutik taama
avissimapput; peqqussusi-
ornerlu arlariinnut tama-
nut eqquisussaavoq. Taa-
maattumik paasititsiniaa-
nerit quianarsinnaasut
atorlugit ingerlanneqassap-
put. Fjernsynikkut takusas-
siat assigiinngitsut pingasut
takutinneqartarumaarput,
aviisitigullu Kunuk Platou-
p titartagai ilanngunneqar-
tassallutik. Titartakkat pu-
jortarnissaagaluamut taar-
siullugu qanoq iliortoqar-
»Ryg-mindre«-kampagne
Direktoratet for Sundhed og Miljø er
gået igang med en »ryg
mindre«-kampagne
NUUK(FL) - Indtil årsskif-
tet kører sundheds og miljø
direktoratet en holdnings-
bearbejdende kampagne
gennem landsdækkende avi-
ser. Kampagnen skal meget
gerne bane vejen for, at folk
holder op med at ryge eller
bare nedsætter deres to-
baksforbrug.
Det sker i lyset af, at
landstinget her på efterårs-
samlingen har vedtaget en
ny forordning om tobak.
Man kan dele landets be-
folkning i to grupper - dem
der ryger, og dem der ikke
ryger, men alligevel rammer
forordningen dem begge to.
Derfor kører kampagnen og-
så med humor gennem TV-
spots. Kunuk Platou skal
også med sin karakteristiske
streg i de landsdækkende
aivser give forslag til, hvad
man kan foretage sig i stedet
for at ryge.
Som bekendt vedtog
landstinget en forordning på
efterårssamlingen. I forord-
ningen blev der blandt andet
blev lavet bestemmelser om-
kring rygeforbud i lokaler,
hvor der er offentlig adgang.
Der har tidligere været
kørt oplysningskampagner,
ligesom der på alle tobaksva-
rer er blevet skrevet oplys-
ninger om tobakkens sund-
hedskadelige virkninger,
men alligevel er der ikke
sket nogen mærkbar ned-
gang i tobaksforbruget i lan-
det.
ISlcil
llulissat
En stilling som økonoma ved sygehuset i llulissat er
ledig til besættelse snarest muligt eller efter aftale.
Sygehuset har en sengeafdeling med plads til 29
patienter samt en plejeafdeling med 14 beboere. I
køkkenet erder p.t. ansat 1 køkkenleder samt 4 køk-
kenmedhjælpere.
Økonomaen vil bl.a. skulle indgå i det daglige ar-
bejde, planlægge arbejdet i køkkenet, planlægge
indkøb af råvarer samt medvirke ved praktisk ud-
dannelse af køkkenassistentelever.
Kvalifikationer: Erfaring fra tidligere økonomastillin-
ger, god samarbejdsvilje og lyst til at møde nye ud-
fordringer.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse til forstander Doris Nørgaard eller
køkkenleder Mona Geisler på tlf. 4 3211. Generelle
oplysninger om løn- og ansættelsesforhold kan ind-
hentes i Direktoratet for Sundhed og Miljø, Anne
Lind på tlf. 2 30 00, lokal 4901.
Løn- og ansættelsesforhold er efter aftale mellem
Grønlands Landsstyre og Tjenestemænds og Over-
enskomstansattes Centralorganisation i Grønland
for økonomaer i Grønlands Hjemmestyres og kom-
munernes tjeneste i Grønland.
Der ydes fri til- og fratrædelsesrejse samt bohave-
flytning, herudover ydes feriefrirejse efter gældende
regler. Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales efter gældende regler.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbevis og doku-
mentation for tidligere beskæftigelse bedes sendt til
Direktoratet for Sundhed og Miljø, Postbox 1160,
3900 Nuuk, og skal være direktoratet i hænde
senest:
1. december 1994.
GRØNLANDSPOSTEN
sinnaaneranik »immik-
kuukkajaartumik« siuner-
suusiortuupput.
Ukiaq manna Inatsisar-
tut tupa pillugu peqqussusi-
orput, tassani ilaatigut sulli-
viit pujortarfiusinnaanerisa
killilersimaarneqarnissaat
aalajangersaavigineqarpoq.
Tupatortarnerup peqqissut-
simut annikilliliisarnera ta-
manit ilisimaneqalereeralu-
aq nunatsinni tupamik atui-
nerujussuaq annikilliartor-
simanngilaq. Ukiut kingul-
liit ingerlanerini paasititsi-
niaanerit assigiinngitsut
ingerlanneqartarsimagalu-
arput, cigarettit puuini tu-
pa tornerup navianassusia-
nik allagartalersuisoqarta-
lersimagaluarpoq; tamak-
kuli tassa tupatortartunik
ikilisitsisimanngillat.
Skole - hjem -
samarbejde
NUUK - Grønlands lærer-
forening har i disse dage ud-
sendt deres seneste udspil,
bogen, der handler om »sko-
le - hjem samarbejdet«. Det
drejer sig om at styrke sam-
arbejdet mellem elev, lærere
og forældre.
Et blad bliver i samme an-
ledning udgivet i 12.000 ek-
semplarer i AG-format på 24
sider. Bladet er et medlems-
blad fra foreningen kaldet
GLF NYT. Børn, forældre,
lærere og skolenævn får
hver et eksemplar.
Bladet skal være en opfor-
dring til fælles arrangement
på folkeskolerne i landet for
at styrke »skole - hjem sam-
arbejdet«.
I samme anledning sen-
des et stort postkort ud til
alle skolesøgende børn med
hilsen fra Grønlands Lærer-
forening.
Uændret
skatteprocent
NUUK(MLA) - I qeqertar-
suaq vedtog kommunalbe-
styrelsen den 1. november
1994 budgettet for 1995 med
et driftsoverskud på næsten
2,2 millioner kroner, det
blev samtidig besluttet at
daginstitutionspriserne og
skatteprocenten forbliver
uændrede.
Akileraarut
aUanngussanngilaq
NUUK (MLA) -1. november
1994 Qeqertarsuarmi kom-
munalbestyrelsip ataatsi-
miinnermini 1995-imut ani-
ngaasatigut missingersuusi-
aq akuersissutigaa, inger-
latsinermi 2,2 millioner ko-
ruuninik sinneqartoorfiu-
sussaq. Tamatumunnga
atatillugu aalajangiunne-
qarpoq meeqqanut paaqqin-
nittarfimmiititsisarnermi
akiliutit akileraarullu allan-
nguuteqartinneqassanngit-
sut.
GR^pg^STÉN
DRONNING INGRIDS HOSPITAL
Nuummi nakorsiartarfik
Tlf. 2 11 01
(19.30-08.00 oqarasuaat nammineq akisartoq)
imaluunnlit toqqaannartumik
2 51 11 + 1400 naqillugu.
Ambulancenik aggeqqusineq............. 2 55 52
Tassanngaaiuiartumik pisoqartillugu:
Nakorsiartarfimmut omigulluni
imaluunniit telefon 2 11 01, lokal 1400,
imaluunniit toqqaannartumik 2 51 11 + 1400 naqillugu.
Nakorsiarneq:
Piffissamik inniminniineq saaffiginnittarfimmut
omigulluni ulluinnarni.......................... 08.00-10.00
Imaluunniit telefonikkut ulluinnaata tamaasa.... 08.00-10.00
lokal 1400 imal. 1401.
Bandagisti/Kamippaleriffik
v/Ole Dahl....................... 09.00-10.00 + 13.00-14.00
lokal 1031.
Taarsersuisarfik/mattusersuisarfik:
Taamaallaat isumaqatigiissuteqarnikkut.
Kinguaassiutitigut nappaatinut
nakorsiartarfik:
Piffissamik inniminniineq saaffiginnittarfimmut
omigulluni ulluinnarni.............................. 08.00-12.00
imaluunniit telefonikkut ulluinnaat tamaasa......... 08.00-12.00
lokal 1400 imal. 1401.
Telefonikkut saaffiginnittarfiit:
Nakorsaq pigaartuusoq ulluinnarni................... 09.00-10.00
lokal 1403 imal. 1404.
Meeqqerisut ulluinnarni............................. 08.00-09.00
Lokal 1070 - 1071.
nal. 9-p kingoma: lokal 1070.
Niviarsiaq angerlarsimaffimmut
pulaartartoq ulluinnarni............................ 08.00-09.00
Lokal 1435.
Meeqqanik misissuinerit:
Marlunngomeq, pingasunngorneq
aamma sisamanngornikkut............................. 13.00-15.00
Ullut tamaasa inniminniisoqarsinnaavoq
nal. 8 aamma 9-p akornanni sundhedsplejersket allaffiannut 2 11 01
lokal 1070.
Nal. 9-p kingoma: Lokal 1070.
Nakorsaatinik aallerneq:
Ulluinnarni...................................... 08.30-16.00
Ernisarfik:
Tassanngaannartumik pisoqartillugu Dronning Ingridip napparsimavi-
ani emisarfimmut toqqaannartumik saaffiginniffissaq:
Ulluinnarni 10.00-12.00................. tlf. 2 11 01 lokal 1080
Unnukkut, unnuakkut sap. ak. naanerani.... tlf. 2 51 11 lokal 2230
Aaviisarfik:
Aaviisarfik: Ulluinnarni nal..................... 09.00-14.00
Aaversittartut:
Aaversittartoorusukkuit lokal 1620-mut
saaffiginnigit isumaqatiginnillutillu.
Puiaarfissat:
Ulluinnarni nal. 15-16 aamma nal. 18-19.
Mønttelefonbokset:
Nakorsiartarfik......................................... 2 10 77
Isaariaani.............................................. 2 1988
Sana’p cafeteriaani..................................... 2 33 12
Immikkoortortaqarfik A2-mi.............................. 2 1428
lmmikkoortortaqarfik K2-mi.............................. 2 24 96
Saaffiginninneq akiuussutissamik kapitinnissamut
nunanut allanut aallarnissamut atatillugu pissaaq aallamissamut
qaammatit marluk sioqqullugu.
DRONNING INGRIDS HOSPITAL
Nuuk Distrikts Lægeklinik
Tlf. 2 11 01
(telefonsvarer mellem 19.30-08.00)
eller direkte gennemvalg
2 51 11 + 1400
Ved tilkald af ambulance.............. 2 55 52
Akut sygdom:
Henvendelse på Lægeklinikken eller telefon 2 11 01, lokal 1400,
eller gennemvalg 2 51 11 + 1400.
Konsultation:
Tidsbestilling ved personligt fremmøde
i receptionen hverdage............................. 08.00-10.00
eller telefonisk alle hverdage..................... 08.00-10.00
lokal 1400 eller 1401.
Skiftestue:
Kun efter aftale.
Bandagist/Skomagerværksted
v/Ole Dahl..................... 09.00-10.00 + 13.00-14.00
lokal 1031.
Konssygdomsklinik:
Tidsbestilling ved personlig fremmøde
i receptionen hverdage....................... 08.00-12.00
eller telefonisk alle hverdage............... 08.00-12.00
lokal 1400 eller 1401.
Telefontid:
Vagthavende læge: hverdage................... 09.00-10.00
lokal 1403 eller 1404.
Sundhedsplejersker: hverdage................. 08.00-09.00
Lokal 1070 - 1071.
efter kl. 9.00: lokal 1070,
Hjemmesygeplejerske:
hverdage..................................... 08.00-09.00
Lokal 1435.
Børneundersøgelser:
Tirsdag, onsdag og torsdag................... 13.00-15.00
Tidsbestilling alle hverdage mellem 08.00-09.00
på sundhedsplejerskens kontor.......... 2 11 01, lokal 1070
Efter kl. 09.00.................................lokal 1070
Apotek:
Alle hverdage i tiden........................ 08.30-16.00
rodeafdelingen:
Akutte henvendelser skal ske direkte på fødeafdelingen på Dronning
Ingrids Hospital:
Hverdage 10.00-12.00................. tlf. 2 11 01 lokal 1080
Aften, nat og weekend................ tlf. 2 51 11 lokal 2230
Laboratorium/Blodbank:
Ambulatorium: Alle hverdage.................. 09.00-14.00
Donorer:
Kunne De tænke Dem at være bloddoner, så henvendelse Dem på
lokal 1620 og aftal nærmere.
Besøgstider:
Dagligt kl. 15-16 og kl. 18-19.
Mønttelefonbokse:
Lægeklinikken.......................................... 2 10 77
Forhallen.............................................. 219 88
Sana’s cafeteria....................................... 2 33 12
Vedafd. A2............................................. 214 28
Vedafd. K2............................................. 2 24 96
Henvendelse angående vaccinationer i forbindelse med
udlandsrejser mindst 2 mdr. før afrejsen.