Atuagagdliutit - 22.11.1994, Blaðsíða 9

Nr. 90 • 1994
9
GRØNLANDSPOSTEN

m <' m '
Umiarsuaaqqanut naalaganngorniat Ilinniarfiata Nuummiit Paamiunut nuunneqarnissaanut
atatillugu ilinniartunut ilinniartitsisunullu inissarsiussinissaq ajornartorsiutaassanngilaq.
Atuarfeqarfik aamma INI A/S inissarsiuussinissamut ikiuussinnaammata.
I forbindelse med flytningen af skipperskolen fra Nuuk til Paamiut, vil boliger til elever som
lærere ikke blive noget problem. Både skolevæsenet og INI A/S vil være behjælpelige ved at
stille boliger til rådighed. (Foto: Knud Josefsen)
Ingen boligmangel i Paamiut
Siumut og Inuit Ataqatigiit i Paamiut vil samarbejde
Af Karl M. Josefsen
PAAMIUT - Det var et hi-
storisk øjeblik, da sterinly-
set, produceret i byen og
dermed på Grønlands eneste
lysfabrik, blev tændt i for-
bindelse med Paamiut kom-
munalbestyrels sidste ordi-
nære møde i 1994, som be-
gyndte mandag 14. novem-
ber. Efter sin velkomstale
ønskede borgmesteren, at
mødet vil blive gennemført
med maner.
Selv om der var flere al-
mindelig sager til oriente-
ring, kan disse nævnes som
de vigtigste punkter:
1. Der har været et mærk-
bart fald i arbejdsløshedssta-
tistikken, mest i juni måned.
2. Under meddelelser fra
KANUKOKA, blev der re-
degjort for, at kommunernes
skatteindtægter er dalene.
Paamiut topper med et fald
på 24 procent, mens Nuuks
skatteindtægter derimod er
øget med 38 procent.
3. I forbindelse med
landstingsvalget 4. marts
1995 bemærkes det, at
kredsmandaterne i sydkred-
sen er øget med 1 til 6, sam-
tidig med at tillægsmanda-
terne sættes op fra 4 til 5.
4. Kommunalbestyrelsen
vedtog, at kommende års
mødedatoer bliver 20, febru-
ar, 24. april, 30. august og
30. oktober 1995.
5. Hvis produktionen af
foder til hunde og katte fal-
der på plads, vil 40 personer
kunne holdes i beskæftigel-
se i de kommende år.
6. Kommunalbestyrelsen
er inviteret til indvielsen af
beskæftigelsesprojektet for
unge i Paamiut.
Frieri
Under kommunalbestyrel-
sesmødet friede Siumut til I-
nuit Ataqatigiit. Frieriet om
samarbejde lykkedes, hvil-
ket blev kritiseret stærkt af
Atassut med henvisning til
samarbejdsaftalen i starten
af valgperioden. Dertil sva-
rede Inuit Ataqatigiit, at af-
talen ikke var bindende.
I forbindelse med den
planlagte flytning af Skip-
perskolen i Nuuk til Paamiut
ønskede kommunalbestyrel-
sesmedlemmerne klarhed
omkring boligsituationen,
og de fik da et kort og kon-
tant svar, idet de fik at vide,
at de ikke skal være nervøse
i denne sag, da INI A/S vil
sørge for at skaffe boliger til
lærerne.
Hvad angår spørgsmålet
om bolig til kommende ele-
ver med børn, anså man bo-
ligblokken i Aanersuaq B.
940 som det ideelle sted, og
iøvrigt blev der svaret, at
man har gode muligheder i
ét-værelses lejligheder for
enkelte elever. Ligeledes
blev det til orientering sagt,
at såfremt der sker overflyt-
ninger fra Grønnedals Grøn-
lands Kommando til Paami-
ut, vil boligerne være til ste-
de, og endelig var det blevet
oplyst fra skolevæsenet, at
der ville være plads til 50
skoleelever, såfremt det
skulle komme på tale.
Sportshallen
Kommunalbestyelsen i Pa-
amiut kom ind i problema-
tikken omkring Paamiut
Hallen, som er grønlands
største sportshal, som er i al-
vorligt krise. Hvis el- og
varme regning på 120.000
kroner ikke bliver betalt in-
den 15. november kl. 06.00
vil strømmen blive lukket.
Derfor vedtog kommunalbe-
styrelsen af bruge nogle af
de budgetterede midler, der
er afsat til tilskud til sports-
foreningernes, til at hjælpe
hallen ud af krisen.
Det skal dog lige indsky-
des, at kommunalbestyrel-
sens repræsentant i hallens
bestyrelse, kassereren samt
landstingets repræsentat for
en kort stund blev vist ud fra
mødet. Det er desværre også
sådan, at hallens regnskaber
for 1993 ikke er færdige
endnu.
Nukissiorfiits krav er, at
restancen på 120.000 kroner
skal afvikles med 20.000
kroner pr. måned de næste
seks måneder, og med
25.000 kroner pr. måned i
de resterende måneder.
Kommunalbestyrelsen pål-
agde kraftigt hallens besty-
relse om at holde møde hver
måned samt om at sende en
økonomisk oversigt til kul-
tur og undervisningsforvalt-
ningen - sagt på en anden
måde; fra årsskiftet bliver
hallens okønomi overvåget
af kommunalbestyrelsen.
Samtidig blev hallens be-
styrelse kritiserer for ikke at
have holdt møder de sidste
seks måneder og for, at
regnskabet for 1993 endnu
ikke er færdiggjort.
Paamiuni inissaqarluarpoq
Paamiuni Siumut IA-lu suleqatigiinniarnertik nalunaaru-
tigaat
All. Karl M. Josefsen
PAAMIUT - Paamiuni kom-
munalbestyrelsip 1994-mi a-
taatsimiitarnini naggaserlu-
git ataasinngornermi 14. no-
vember ataatsimiippoq. Paa-
miut oqaluttuarisaaneranni
inuit qinigaasa ataasimiin-
nertik aallarnerlugu Paamiut
naneruusiorfiannit naneruu-
tit sananeqarsimasut ikinne-
qarnerisigut. Borgmesteri ti-
killuaqqusereerami oqarpoq
neriuutigalugu ataatsimiin-
neq pitsaasumik ingerlanne-
qassasoq.
Ilisimatitsissutit arlaqara-
luartut pingaarnertut mak-
kua taaneqarsinnaapput:
1. Suliffissaaleqisut ikile-
riarsimanerat malunnarpoq,
tamannalu juni qaammat
malunniussimasoq.
2. KANUKOKA-mit nu-
taarsiassani oqaatigineqar-
poq sinerissami kommunet
akileraarutitigut isertitaat
appariarsimasut, tamatuma-
ni Paamiut kommuneat an-
nertunerpaamik aappariarfi-
usimalluni tassa 24 procen-
timik, akerlianilli Nuup
kommunea 38 procentimik
siuariarfiusimalluni.
3. Inatsisartunut marts 4-
ani 1995-mi qinersinissami
nutaarsiassartaavoq kujutaa-
ta qinersiviani kredsmandat-
it arfinilinngorsimammata
tillægsmandatillu sisamaniit
tallimanngorsimammata.
4. Illuanut saappat kom-
munalbestyrelsip ullut ataa-
tsimiiffissai ima aalajanger-
sarneqarput; 20. februar, 24.
april, 30. august kiisalu 30.
oktober.
5. Qimmit qitsuillu neri-
sassaannik tunisassiorneq i-
luatsissappat inuit 40-t mis-
saat sulilersinnaajumaartut.
6. PIP-ip (Paamiuni Inuu-
suttut Pikkorissartarfiat)-ta
sullivittaava atoqqaartin-
neqarneranut kommunalbe-
styrelsi qaaqquneqarpoq.
»Nuliarsarneq«
Siumut IA-mut nuliarsar-
poq, akuersorneqarlunilu,
tamannalu Atassummiunit i-
luarineqanngilaq, oqarlutik
qinigaaffimmit isumaqati-
giissuteqareersimanerarlu-
tik. Tamannali IA-mit qi-
lersorsimanngitsutut oqaati-
gineqarluni, (assammiorta-
arsimannginneralutik, =Ilan-
ngutassiortoq).
Umiarsuaaqqat Naalagas-
saasa atuarfiata maanga
nuunneqarnissaanut atatillu-
gu paasiumaneqarpoq inissi-
at qassit pisariaqartinneqar-
nersut paasineqarsimaner-
soq, kommunalbestyrelsili
akineqarpoq tamanna aarler-
inartoqanngitsoq. Ilinniarti-
tsisunut tunngatillugu INI
A/S-ip isumagisassarai, kii-
salu ilinniartunngorumaar-
tussat ilaqutallit Aanersuarni
inissiarsuaq aappaluttoq
B.940 piukkunneqartoq, ki-
simiittunullu inini ataasiak-
kaani periarfissaqarlutik.
Taamattaaq Kangilinnguani-
it nuuttoqassagaluarpat inis-
sianik amigaateqassanngi-
tsut, kiisalu meeqqat 50-illu-
unniit atualeraluarpata atu-
arfiup tungaaniit inissaqar-
luartoq oqaatigineqarsimal-
luni.
Timersortarfik
Paamiut timersortarfissuat
nunatsinni timersortarfiit an-
nersaat ilungersunartumik a-
jornartorsiortoq oqaatigine-
qarpoq, allaat sarfamut kias-
sarnermullu 15.11.95 nal.
06.00 120.000 kronit akiler-
neqanngippata sarfaarneqas-
sasoq. Qujanartumilli ti-
mersoqatigiit illorsuarmik
atuinerminni tapiissutisias-
saat ukiup naanissaanut sin-
neqarallartillugit taakkunin-
nga laperneqarnissaat akue-
rineqarpoq.
Paamiut timersortarfissua-
ta naatsorsuutai oqaluuseri-
neqartussanngormata timer-
sortarfiup siulersuisuini ilaa-
sortaq naatsorsuuserisorlu i-
natsisartullu timersortarfis-
suup siulersuisuinut sinnii-
suutitaat, kommunalbesty-
relsep ataatsimiinnerani tu-
sarnaariarsimasut, ataatsimi-
iffimmit anisinneqartaria-
qarsimapput, ilami allat ti-
mersortarfissuup 1993-mi
naatsorsuutai suli naammas-
sineqarsimanngimmata.
Timersortarfissuup in-
naalligissamut akiligassanut
120.000 kroninut tunngatil-
lugu Nukissiorfiit piumasar-
aat qaammatini tulliuttuni
arfinilinni qaammammut
20.000 kronit akilerneqar-
tassasut, qaammatinilu tulli-
uttuni 25.000 kronit qaam-
mammut akilerneqartas-
sasut. Aaliangiinermi sak-
kortuumik siulersuisut piu-
maffigineqarput qaammatit
tamaasa ataatsimiittassasut,
qaammatillu tamaasa kultu-
reqarnermut atuartitaaner-
mullu ingerlatsiveqarfimmut
timersortarfissuup aningaa-
saqassusia nalunaarutigisas-
sagaat allatut oqaatigalugu;
ukiumi aggersumi aningaa-
saqarnerata kommunalbe-
styrelsimit aqunneqassasoq!
Akuersomeqarsinnaanngi-
tsutullu taaneqarpoq ukiup
qeqqa siulersuisut ataats-
imiisimanngimmata, naat-
sorsuutillu 1993-meersut ul-
lumimut naammassineqarsi-
manngimmata.
I
Paamiuni Timersortarfiup innaallagissamut kiassarnermullu 120.000 koruuninik akiligass-
aqarnini pissutigalugu mattunneqarnissaa pinaveersaarniarlugu kommunalbestyrelsi aala-
jangerpoq, aningaasat timersornermut peqatigiiffinnut atugassanngortinneqartutut missin-
gersuusiaareersut ilaasa atorneqarnissaannik.
For at sportshallen i Paamiut ikke skulle få lukket for strømmen, på grund af en el- og var-
meregning på 120.000 kroner, vedtog kommunalbestyrelsen at bruge nogle af de budgettere-
de midler, der var afsat til sportsforeningerne. (Foto: Knud Josefsen)