Atuagagdliutit - 06.12.1994, Page 16

16
Nr. 94 • 1994
Udlejes i Sisimiut
Ny moderne lejlighed på 80 mz udlejes for kortere
eller længere periode, indholder stue, køkken, 2
værelser og badeværelse. Lejligheden er fuldt må-
bleret incl. vaskemaskine, TV og telefon.
Udlejes pr. dag-uge-måned eller længere periode
efter aftale. Alle ydelser includeret i prisen.
værelser
Værelser på ca. 20 m2 som tilsvarer lejlighed udle-
jes på samme betingelser.
Så skal De forbi Sisimiut så kontakt
ffialar Entreprise als
BOX 200 - JOORUAQOAP AQQ 15B - 3911 SISIMIUT
TELEFON 1 45 85
Særtilbud - Privat
Til rejsende og besøg i Sisimiut.
Bo under private former - TV + Telefon. Bil stilles
til rådighed - alt incl. i prisen.
Indhent tilbud - pr .dag-uge-måned. (Biludleje).
^fiolar Entreprise a/s
BOX 200 - JOORUAQOAP AQQ 15B - 3911 SISIMIUT
TELEFON 1 45 85
ILINNIARTITSISUT KATTUFFIAT (IK)
Allaffimmi pisortaq
Ilinniartitsisut Kattuffiat Nuummiittoq, ulluinnami
allaffimmi pisortassarsiorpoq, januarip aallaqqaataa-
niit atorfeqalertussamik imaluunniit isumaqatigiin-
neq malillugu.
Allaffimmi pisortap suliassarai:
- ilaasortat saaffiginnissutaat nalunaarsussallugit
suliarisassallugillu
- ilaasortat allattorsimaffiata nakkutiginissaa
- allakkat isertut anisullu isumagissallugit
- aningaasartuutinik nakkutilliineq
- missingersuutinik nakkutiliineq
- siulersuisut ataatsimiinnerini allattaaneq ima-
qaniliuinerlu
- kattuffiup ingerlanneqarneranik malinnaalluar-
neq
Piginnaassutsit:
- kalaallisut qallunaatullu piginnaaneqarluartuu-
nissaq
- allaffimmiutut assigisaanilluunniit ilinniarsima-
nissaq
- naatsorsuuserinermik misilittagaqarneq
- EDB-mik misilittagaqarneq (piumasaqaataann-
gilaq)
- naamminersorluni sulisinnaaneq.
Akissarsiat:
Allaffimmi pisortaq tjenestemandit isumaqatigiis-
sutaat malillugit akissaasersorneqassaaq.
Piumasaqaatit allat:
Atorfinittussap naatsorsuutigisariaqarpaa piffissap
suliffiup nalinginnaasup avataatigut sulisinneqar-
sinnaalluni soorlu: siulersuisut ataatsimiinneranni,
isumaqatigiinniartoqamerani, nuna tamakkerlugu
kattuffiup ataatsimeersuartitsinerani il.il.
Atorfinittussaq akisussaassuseqassaaq, peqqissaar-
tuussaaq, aalajaatsuulluni inussiarnersuullunilu.
Ajuusaamaraluartumik inissaqartitsinngilagut.
Paasissutissat sukumiinerusut allagaqamikkut sia-
nerluniluunniit pissarsiarineqarsinnaapput uunga:
Siulittaasoq Kasper Skifte telefon 2 25 50 imaluun-
niit IK, Box 867, 3900 Nuuk.
Qinnuteqaat ilinniarsimasanik uppemarsaatinik
mannalu tikillugu suliffisimasanik allanillu paasis-
sutissanik oqaaseqaataasinnaasunik ilallugu uunga
nassiunneqassaaq:
IK
Box 867
3900 Nuuk
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik tigoreersimassa-
varput pingasunngorneq 21. december 1994.
ag'Op'c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
NAKORSAQ
UEGEN
Erik Miinster
Sorluit milinngasut
Ukiorpassuanngortuni un-
nuakkut sinitsillunga sor-
luukka milittuartarput.
Neriuttoq.
Nalagaanni niaqqumi aap
naqitsinera annertusisar-
poq, taamaalillunilu ame-
raasaq, soorlu sorlunniittoq
pullalersinnaasarluni. Sor-
luillu ammanikippallaarsi-
matillugit milinngasoortu-
tut nuanniitsumik misigisi-
masoqalersinnaasarluni.
Taamaammat portusuu-
mik akiseqarnissaq ima-
luunniit madrassi innan-
ngavigisaq niaqqup tungaa-
tigut qaffatsillugu iluaqu-
taasarpoq.
Iluaqutaanngippalli siu-
tit-sorluit-toqqusaat nakor-
saannut misissortittaria-
qarputit. Imaassinnaavormi
sorluit igaasartaat equnga-
simasoq, sorluppit iluatigut
taqqap isuinik naasoorsima-
sutit imaluunniit arlaannik
sapigaqartutit. Ajoqutaasin-
naasut arlalissuupput.
Naartunaveersaatit
kinguneri
Ukiuni pingasunik naartu-
naveersaatinik iisartagarto-
reerlunga taamaatippakka.
Massakkut qaammatit qu-
lingiluat qaangiutereerput;
kisiannili taamaatinneriniit
pingasoriaannarlunga aa-
qarpunga.
Naartunaveersaatit unit-
sikkaanni qanoq sukkatigi-
sumik naartulertoqarsin-
naava? Aaqartarnerit akut-
t ugal uaraangatal uunniit
naartulertoqarsinnaava?
22-inik ukiulik.
Inuit ilaat iisartagartorun-
naaginnarlutik naartuler-
sinnaasarput. Naartuisa ta-
manna ajoqutigineq ajor-
paat. Kisiannili aamma
qaammatit pingasut sivisu-
nerusumilluunniit utaqqi-
soqarsinnaasarnera nahn-
ginnaasuuvoq, taamaaline-
ranimi hormon-it oqimaa-
qatigiinneri iluarsisarami.
Aaqanngilluinnarsima-
gaanni mannissamik kaann-
gartitsinissaq ajornakusoor-
sinnaasarpoq kaanngar-
tuunngivittoqarsinnaallu-
nilu. Kisiannili akuttunga-
luartunik aaqartaraanni
mannissamik kaanngarto-
qarnissaa ilimanarnerusi-
naavoq.
Aaqartarnitilli suli akut-
tusimappata, naartorusuk-
kuillu nakorsiartariaqaralu-
arputit. Imaassinnaavoq
hormon-inik akulinnik
ikiorserneqartariaqartutit,
hormon-ivillu oqimaaqati-
giinneri iluarseriarpata
naartulersinnaasutit.

Avanersuup Kommunia Kalaallit Nunaanni kommunit annersaraat nunarsuarmilu avannarpasinner-
saaliunl. Kommuni 880-it missaanni inoqarpoq, taakkunanngalu 570-it Qaanaami najugaqarput aam-
malu illoqarfiit tallimat 17-lniit 120-inut inoqartiterlutik.
Qaanaami ilaatigut meeqqanik paaqqinnittarfeqarpoq, meeqqanut atuarfeqarluni, eqaarsaartarfe-
qarluni napparsimaveqarlunilu. Pinngortitami misigisassarpassuaqarpoq, qaqqani pisuttuartoqar-
sinnaalluni, aallaaniartoqarsinnaalluni aalisartoqarsinnaallunilu, qimussertoqarsinnaalluni il.il.
1995-imi akileraarutip procentiata 43-uunissaa naatsorsuutigineqarpoq (isertitat naapertornagit).
KOMMUNALDIREKTØR!
Avanersuup (Thule) Kommunia 1. april 1995-imi imaluun-
niit piaartumik atorfinissinnaasumik kommunaldirektøris-
sarsiorpoq.
Kommunaldirektøri allaffeqarfimmi qullersaavoq allaffimmi
sulisunut katillugit 120-iusunut akisussaasuulluni.
Kommunaldirektøri borgmesterimut qaninnerulluni siun-
nersuisartussaavoq, kommunalbestyrelsimut aningaasa-
qarnermullu ataatsimiititaliamut allattaasussaalluni kiisalu
aqutsisunut siulittaasuusussaalluni.
Qinnuteqartup makkuninnga piginnaaneqarnissaa naat-
sorsuutigineqarpoq:
- Kommunimi naalakkersuinermik ilisimasaqarneq.
- Pisortatut misilittagaqareerneq.
- Suleqateqarluarsinnaaneq.
- Ingerlatsinermut inatsisinik aamma aningaasaqarner-
mik/naatsorsuuserinermik ilisimasaqarneq.
Kommunaldirektørimik sulisunut isumassarsiuisinnaa-
sumik suliakkersuisinnaasumillu aammalu iluameersumik
pitsaasumillu sulissussisinnaasumik pissarsiorpugut. Aa-
lajangersimasumik ilinniagaqarsimanissaq piumasaqaa-
taanngilaq, taamaattorli qinnuteqartut aqutsinermut tunn-
gassutilimmik ilinniagaqarsimasut tunuliaqutaqartullu sal-
liutinneqassapput, aammalu pingaartipparput kommunal-
direktørip inuiaqatigiinnguani marluinnik oqaasilimmik
aqunneqartuni, innuttaasut, naalakkersuinermik suliaqar-
tut allaffeqarfiullu qanittumik suleqatigiiffigisaani sulisin-
naanissaa. Assigiinngitsunik sammivilinnik suliaqarnermik
misilittagaqareerneq iluaqutaassaaq.
Atorfik tjenestemand-itut atorfiuvoq kalaallillu akissaate-
qarfianni 34-imi immikkut ittumiktapiissutitaqartinneqarlu-
ni inissisimasuullu. Maleruagassat atuuttut naapertorlugit
nuunnermi sulinngiffeqarnermilu angalanermi akiliussiso-
qassaaq aammaiu qularnaveeqqusiinermut ineqarner-
mullu akiliummut maleruagassat atuuttut naapertorlugit
akilerneqartartussamik naammaattumik inissaqartitsiso-
qassalluni.
Kommuni atatillugu siunnersuisarfimmik suleqateqassaaq, taamaammallu qinnuteqaat CV-mik kiisalu ilinniarsimanermut
uppemarsaatinik atorfissaqartinneqartunik ilallugu uunga nassiuteqquneqarpoq:
GB - Personalerådgivning
Pilestræde 52
1112 København K.
uatsinnit kingusinnerpaamik 9. januar 1994-imi tiguneqarsimasussanngorlugu. - Atorfik pilluguu paasissutissat erseqqinne-
rusut uunga saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput: Avanersuup Kommunia, økonomi- aamma souschef Sonja
Peary, tel. (00 299) 5 00 77.
Y+

Avanersuup Kommunia er Grønlands største kommune og samtidig den nordligste i ver-
den. Kommunen har omkring 880 indbyggere fordelt på byen Qaanaaq med 570 ind-
byggere og 5 bygder med fra 17 til 120 indbyggere.
Der er i Qaanaq bl.a. daginstituion, folkeskole, minihal og sygehus. Der er rige mulighe-
der for naturoplevelser som fjeldvandring, jagt og fiskeri, hundeslædekørsel m.v.
Skatteprocenten forventes i 1995 fastsat til 43 % (ikke progressiv beskatning).
KOMMUNALDIREKTØR
Til tiltrædelse 1. april 1995 eller snarest derefter søger
Avanersuup (Thule) Kommunia ny kommunaldirektør.
Kommunaldirektøren er den øverste administrative leder
med det overordnede ansvar for et administrativt perso-
nale på ialt 20 ansatte.
Kommunaldirektøren er borgmesterens nærmeste rådgi-
ver, sekretær for kommunalbestyrelse og økonomiudvalg
samt formand for ledergruppen.
Ansøgeren forventes at have:
- Kommunalpolitisk kendskab.
- Ledelseserfaring.
- Gode samarbejdsevner.
- Forvaltningsretlig og økonomisk/regnskabs-
mæssig indsigt.
Vi søger en kommunaldirektør, der kan inspirere og motive-
re medarbejderne og selv kan få noget fra hånden ved en
effektiv og god sagsbehandling.
Der stilles ikke specifikke uddannelseskrav, dog vil ansøge-
re med forvaltningsmæssig uddannelse og baggrund blive
foretrukket, og vi vil lægge vægt på, at kommunaldirektøren
kan arbejde i en dobbeltsproget administration i et lille
samfund, hvor borgere, politikere og administration lever
tæt op ad hinanden. Erfaring med tværfagligt arbejde vil
være en fordel.
Stillingen er en tjenestemandsstilling indplaceret i den grøn-
landske lønramme 34 med særligt tillæg. Der ydes flytning
og feriefrirejse efter gældende regler, og der stilles passen-
de bolig til rådighed, for hvilken der betales depositum og
husleje.
Kommunen benytter konsulentfirma i forbindelse med ansættelsen, hvorfor ansøgning bilagt CV samt relevante uddan-
nelsespapirer bedes fremsendt til:
GB - Personalerådgivning
Pilestræde 52
1112 København K.
således at den er os i hænde senest den 9. januar 1995. - Yderligere oplysninger om stillingen vil kunne fåes ved hen-
vendelse til Avanersuup Kommunia, økonomi- og souschef Sonja Peary, tel. (00 299) 5 00 77.