Atuagagdliutit - 16.03.1995, Blaðsíða 10

10
Nr. 22 • 1995
ftCaajpajl'c/é/'a. £/£
I
GRØNLANDSPOSTEN
Ernianut allannguutit
ro 13. marts 1995 aallarnerfigalugu taarsigassarsianut atuk-
kanullu emiaritinneqartut ukiumut 1,00%-pointimik qaf-
TO fanneqarput.
J3 Peqatigitillugu aningaasanik toqqortaqarnermi erniaritit-
^ takkat arlallit ukiumut 1,00%-point angullugit qaffan-
neqarput. Kontulli ilaannut nuutsisamermi atomeqartartu-
nut erniaritittakkat ukiumut 0,25%-pointimik qaffanneqar-
lutik.
Emiat allanngorneri pillugit erseqqinnerusumik paasisa-
qarusukkuit immikoortortaqarfitsinnut paasiniasinnaavutit.
Renteændring
Med virkning fra den 13. marts 1995 er renten på udlån og
kreditter forhøjet med 1,00%-point p.a.
Samtidig forhøjes renten på indlånskonti med indtil
1,00%-point p.a. Renten på visse transaktionskonti (an-
fordringskonti, checkkonti m.v.) forhøjes dog med 0,25%-
point p.a.
Yderligere information om renteændringen kan indhentes
i bankens afdelinger.
Ilulissat: Kommunetsialaaner-
put tulluusimaaratigaarput
Ilulissat kommuneat kikkut tamarmik nalunngilaat, borgmester Ole Dorph
oqarpoq
- i AG er der også
SMÅ ANNONCE«
NUUK - Ilulissat mittarfian-
nut tikittup kialuunniit ta-
kunngitsoorneq ajorpaa alla-
gartarsuaq Ilulissat 1993-mi
»Kommunetsialak«-tut toq-
qarneqarsimaneranik oqalut-
tuartoq.
- Taamatut kommuneqar-
fiit kattuffiat isumassarsisi-
mammat ajunngilluinnarpoq.
Ilulissallu siullerpaalluni
»Kommunetsialak«-tut toq-
qarneqarsimammat tulluusi-
maarutigeqaarput.
Taama oqarpoq borgme-
ster Ole Dorph, ullu taanna
Ilulissat kommuneqarfeqam-
minik nersorniarneqarluni
suaarutigineqarneranik eq-
qaamannilluartoq.
- Kommuneqarfitsialattut
toqqarneqarnissatsinnik ili-
masussimanngilluinnarsima-
galuarpugut, Ole Dorph o-
Tipsmidler
Ansøgningsfrisk 1 april 1995
der er nu ingen mulighed for, at søge om tilskud fra tidsmidleme
til det ikke-idrætslige, idebestemte Bøme- og Ungdomsarbejde i
Grønland.
I år uddeles tilskud 7. april for første gang, ansøgning gælder fra
1. april til 1. oktober.
Bøme- og ungdomsorganisationer kan søge drift og projekttilskud.
Foreninger kan søge projekt tilskud.
Man kun søge tilskud til:
-Seminarer
-Kurser
-Miljø-
-Kultur medført projekt
-Rejser til udlandet medført projekt
-Nye spændende projekter
Der sital gøres opmærksom på at bygning af huse, køb af instru-
menter samt køb af møbler ikke kan tildeles tilsitud.
Ansøgningsskema kan fåes ved henvendelse til KUF i kommuner-
ne og til SORLAK på tlf. 2 48 80.
Ansøgningen sendes pr brev.
Ved ansøgningen vedlægges følgende
-Reviderede regnskab
-Budget
-Program
-Skrivelse angående projelttet
Hvis ansøgningen mangler bilag godkendes det ikke.
Ansøgningsskema sendes til SORLAK senest 1. april 1995.
SORLAK
Box 505, 3900 Nuuk
qarpoq. Taamatut taaguu-
teqarnitsinni iluaqutissaq ta-
makkiisoq immaqa ukiup a-
taatsip ingerlanerani angu-
sinnaanngikkaluarparput.
Kommuneqarfik kommunet-
sialattut taagorneqqalluni
suliniuteqalissappat piffis-
saqarluartariaqarpoq. Taama
taaguuteqamerput iluaqutis-
saqarfiginerorusussinnaaga-
luarparput nuannaarutigalu-
gulu, tamannali angusimann-
gilarput. Qularutiginngilarali
»Kommunetsialattut« toq-
qarneqarneq nunatta inuisa
akornanni tusaamasannguu-
tigissallugu atorluameqarsin-
naammat.
- Kommunetsialaanerput
ulloq manna tikillugu arlaa-
nik pisoqartillugu atorluarni-
artarparput ilassilluarneqar-
taqaarlu, Ole Dorph oqalua-
laarpoq. Kommunetsialam-
mik toqqaasamissamik isu-
massarsineq ajunngilluin-
nartutut isigaara. Tamanna
atuarneqartarsimavoq tusar-
neqartarsimallunilu - aamma
nunatsinniinnaanngitsoq.
Aningaasaqarneq
ajunngitsuusariaqarpoq
Ilulissat 1993-mi »Kommu-
netsialak«-tut toqqarneqar-
poq taamani kommuneqarfiit
aallartitaat llulissani ataatsi-
miimmatta. Taamanilu toq-
qarneqarneranut pissutigine-
qarpoq kommunalbestyrelse
kommunep aningaasaqarni-
arnera ilungersunaqisoq siu-
mut saatsissimammagu.
Ole Dorph qungujulluni
oqarpoq taama nersornaaser-
neqarnissamik aalajangerneq
immaqa uungatsiarnerusin-
naasoq. Tassa aappaaguani
Ilulissat kommuneata ani-
ngaasaqarniarnera ajutoo-
rujussuarpoq, akileraarutiti-
gut isertitat ikilerujussuarsi-
mammata. Kingomali siumut
saattoqaqqippoq.
- Kommunep 1994-mut
naatsorsuutai sapaatip akun-
nerani tullermi aningaasaqar-
nermut ataatsimiititaliap saq-
qummiuppagit suliarissavag-
ut, maannamullu paasisavut
naapertorlugit taakkua a-
ngusaqarfiulluartutut oqaati-
gisinnaavagut tassa inger-
latsinermut 5 millioninik
sinneqartooruteqarfiusussa-
tut taaneqarmata, Ole Dorph
oqarpoq.
- Kommunep aningaasa-
tigut ingerlanerliornera in-
nuttaasut kommuneqarfiullu
pissuseqaqatigiilluarneranik
akornutaasinnaavoq, Ole
Dorph oqarpoq. Innuttaasut
aningaasaataat kommunalbe-
styrelse-mit tutsuiginartumik
atorneqarnissaat pingaarute-
qarluinnarpoq.
- Kommune Ilulissatut it-
toq qalisartoqarfiummat pin-
ngortitap allanngoriataarsin-
naaneranut malussarissuu-
voq. Taamaattumik akile-
raarutitigut isertitavut qular-
naallisaqqusinnaaqqullugit i-
nuussutissarsiorneq siuar-
sartariaqarparput. Danmark-
imeeqqammersimavunga
kommunetsinni inuussutis-
sarsiomermut siunnersortitut
atorfimmut qinnuteqartut tal-
limat oqaloqatigiartorlugit.
Aamma tappavaniinnitsinni
suliffiutillit arlallit oqaloqati-
gisimavagut Ilulissat sunik
tunniussaqarsinnaanerannik
paasinnilluartut, pingaartu-
mik takornariaqarneq eqqar-
saatigalugu. Nalungeqann-
geqaarmi kommunetsinni
takornariarpassuit takornar-
taajunnaarmata. Taakkumi
nalujunnaarsimavaat Ilulissat
takomarniarfissaqqissuusoq.
Kommune ammasoq
Kommunetsialammik piler-
sitsiumagaanni periarfissaq
alla tassaavoq ammasumik
periuseqarnissaq, Ole Dorph
oqarpoq.
- Maani radioqarfimmik
KREDSDOMMEREN
RETSKREDS - VI
Postboks 1040
3900 Nuuk
Alle og enhver der har noget at fordre i boet efter Jan
Karl Schmidt, Cpr.nr 151241-0797 født i Aasiaat, boen-
de Blok 17 L 97, 3900 Nuuk, der afgik ved døden den
11. November 1994 indkaldes herved til med 6 måne-
ders varsel at namelde og bevisliggøre sit krav overfor
Nuuk kredsret, Box 1040, 3900 Nuuk.
Med samme varsel indkaldes afdødes arvinger.
Proklamet er præklusivt for kreditorer.
Boet er af kredsretten i Nuuk taget under offentlig skrif-
tebehandling som gældsfragåelsesbo.
Grønlands Landsret
den 08. marts 1995.
STEN
pilersitseqqammerpugut
kommuneqarfiup innuttami-
nut paasissutissiiffigisinnaa-
saanik, tamatumalu saniati-
gut maani aviiseeratsinni »I-
luliarmioq«-mi aalajangersi-
masumik ilanngussaqartar-
pugut.
- Paasissutissiilluameq na-
liitsuuvoq, innuttaasulli
uummammiuminnik oqaa-
seqarusukkunik kommunep
allaffiliaannarsinnaapput.
Tamanna angerlarsimallutik
isumalorusaarnerminngarnit
atortarpaat. Tamannalumi
ersiutaavoq innuttaasut kom-
munellu ataqatigiilluarneran-
nut.
AG-mut allagit
»Kommunetsialak«-mik toq-
qaanissamut AG-p atuartar-
tui kajumissaarneqarput.
Taamaaliorsinnaapput
sooq kommuneqarfitsik
kommunetsialaanersoq tun-
ngavilersorluarlugu allaase-
rigunikku.
Atuartartut tunngaviler-
suilluarsinnaasut eqqarsaa-
tersorfigilereersinnaavaat in-
nuttaasut kommuneqarfiullu
akornanni ataqatigiinnerup
periarfissai allagaqaatigissal-
lugit.
Aamma eqqarsaatersussal-
luni akomutaanavianngilaq.
Siunnersuutit tunngaviler-
sorluakkat pinissaat qilanaa-
raavut, siunnersuutaalluar-
nerpaallu kommuneqarfiit
kattuffiata akissarsiassaqar-
tikkumaarpai.
Akissarsiassamut siuller-
mut: 3.000 kronit.
Tullermut: 2.000 kronit.
Pingajuanut: 1.000 kronit.
Taamaattumik Illit kom-
muneqarfiit sooq kommunet-
sialaanissaanik siunnersuuti-
gissallugu AG-mut alla-
gaqarnissannut pissutissaqar-
luarputit.
Tassa akissarsiassat arlaat
pissarsiarissallugu periarif-
fissaqarputit, periarfissaraal-
lu Illit kommuneqarfiit nu-
natsinni tusaamasanngortis-
sallugu.
AG-mik atuartartut amer-
lanerpaartaat »Kommunetsi-
alak«-mik toqqaasinnaaqqul-
lugit siunnersuuteqartussat
qinnuigineqarput A4-mit
annerunngitsumik kalaallisut
qallunaatullu allagaqaqqullu-
g't-
Taamaalilluta maani nu-
natsinni 55.000-usugut kom-
muneqarfiup sorliup »Kom-
munetsialak«-tut toqqarne-
qarnissaa malinnaaffigisin-
naaniassavarput.
Siunnersuut uunga nassi-
unneqassaaq:
AG,
Box-39,
3900 Nuuk.
Eqqaamajuk »Kommunet-
sialak« allakkap puuani al-
lassagakku.