Atuagagdliutit - 16.03.1995, Page 17

Nr. 22 • 1995
17
nusunneqartarput, taamaali-
ornikkunngooq nappaatigi-
saq, anniarisaq, nassataralu-
gu peerniassammassuk.
Tupinnaqigujoq nalorni-
soornartaqigujorlu ajoqersor-
neqaleratta. Aamakku ileq-
qorpassuavut pissusilersuu-
terpassuavullu ima isuma-
qartitavut: Taakku pinngit-
soorsinnaanagit, pinngitsoo-
raluarutsigik immitsinnut a-
joqusissagatta. Tupinnaqigu-
joq oqarfigineqartaleratta:
Tamakkuangooq atorfissa-
qanngillat, taamaatinniarti-
ginngooq.
Taamaariarmat ajoqersor-
neqaratta piumaffigineqarpu-
gut tamakku tamaasa oqaati-
gissagivut, kuisinnginnitsin-
ni nalunaarutigissagivut.
Taamaaliorpugullu, ilaatigut
artornanngitsuungitsumik.
Tassani qanoriliornivut ino-
qatitsinnut isertuussimasavut
tamaasa oqaatigeqquneqar-
put, taamaaliunngikkutta nu-
taanngornaviannginnatta.
Tassami oqaluulluarneqarpu-
gut Guutimik nalusuugalla-
ratta pissutsivut ileqquvullu
tamatumunnga tunngasut pi-
giniarsinnaanngikkivut, kri-
stumiunngornissatsinnili taa-
maatilluinnartariaqarlutigik.
Soorunami uangattaaq pi-
sarsimanikka tamaasa oqaa-
tigaakka, maannatut takitigi-
sumik oqaluasaarinagit, ataa-
siakkaamerullugilli taaguin-
narlugit. Taamanili tamaasa
oqaatiginiaraluarlugit ataa-
serli pisimanngilara, taanna
qupalorarsuk, aallaqqaam-
mut naapissimasara. Oqaati-
gisimanngilara ima isuma-
qariarama: Taanna uanga
nammineq ujagarinnginnak-
ku soqutaassanngitsoq, ua-
nga nammineq ujarlugu na-
ninnginnakku oqaatiginngik-
kaluaraanni ajunngitsoq. Su-
naaffali taamaassanngitsoq.
Kingunerilermat kuisitta-
reersimalerluta Umittuarsun-
niilluta, tassaniilerluta nap-
parsimalerpunga angikkat-
tammik, kiisa allaat toqussa-
ngalerlunga. Taamaanniar-
toq qitomakka oqartalerput:
»Sooq unnugiaraangat iga-
laatta qulaani piseeq (qupa-
lorarsuk) qarlippaluttaraje-
qaa?« Utersiginngeqqaaralu-
arpara, qupalorarsuk taanna
oqaatigisimanngisara. Eqqa-
amasarniaraluarparami, aat-
saalli nappaatinnut tunngatil-
lugu eqqaallagiarpara, imma-
qaana taassuma napparsima-
tikkaanga. Taama eqqaalla-
giarama sooruna erngerlugu
oqaatigivara.
Naleqqersiniaqaaq, oqaati-
gisareeriarakku misigilerpu-
nga ajorunnaariartulerlunga.
Sunaaffamiuna oqaatigisi-
mannginnanni taassuma to-
qunniarsaaleraluaraanga, o-
qaatigisimannginnanni oqaa-
tigeqqunermit nipini tusarli-
uttualersimagaa. Tassaalaa
ajorunnaarpunga, misigalu-
ngalu suli oqiliallannerullu-
nga.
Grønlands Naturinstitut
søger
laborant el.lign.
Ved Naturinstituttet er to stillinger som laborant ledige til
besættelse snarest.
Naturinstituttet, der er Grønlands Hjemmestyres center for
naturforskning, har til formål at tilvejebringe det videnska-
belige grundlag for en bæredygtig udnyttelse af de leven-
de ressoucer i og omkring Grønland samt sikring af miljøet
og den biologiske mangfoldighed. Instituttet, der er place-
ret i Nuuk, beskæftiger i alt ca. 45 medarbejdere. De fag-
lige opgaver er fordelt på 2 afdelinger - afdelingen for fisk
og rejer og afdelingen for pattedyr og fugle.
Stilling 1
Stillingen er placeret i afdelingen for fisk og rejer. Arbejdet
omfatter bl.a. indsamling og behandling af biologisk mate-
riale, oparbejdening af stikprøver fra det kommercielle
fiskeri samt indtastning af logbøger. En del feltarbejde til
søs må påregnes.
Stilling 2
Stillingen er placeret i afdelingen for pattedyr og fugle.
Arbejdet vil, foruden deltagelse i feltarbejde, hovedsagelig
være koncentreret om føde-, reproduktions- og alders-
undersøgelse af fugle og pattedyr.
Kvalifikationer
Udover laborantuddannelse eller tilsvarende kendskab til
EDB på brugerniveau vil der blive lagt vægt på gåpåmod,
arbejdsdiciplin og gode samarbejdsevner. Oplæring i spe-
cielle metoder og teknikker vil ske ved instituttet.
Ansættelsesvilkår
Arbejdsopgaverne kan ændres i takt med instituttets
udvikling. Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til frirej-
se og bohaveflytning, sker i henhold til gældende over-
enskomster med Grønlands hjemmestyre.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fåes ved heven-
delse til afdelingschef Helle Siegstad (stilling 1), afde-
lingschef Peter Nielsen (stilling 2) eller direktør Klaus
Nygaard på telefon 2 10 95.
Ansøgningen med bilag, herunder kopi af eksamensbevi-
ser, stiles til Direktøren, og skal være instituttet i hænde
senest onsdag den 29. marts 1995.
Grønlands Naturinstitut
Box 570, Aqqusinersuaq 5
3900 Nuuk

GRØNLANDSPOSTEN
Maannamut tamakkunin-
nga oqaluasaarukkakkit ima
isumaqaleqqaartarputit: I-
nuunitsinni qanoq atugarliu-
uteqartigisimasugut. Taa-
maapporlimi. Taamaassima-
nerpullu sooruna misigilluar-
neruarput ajoqersorneqqale-
reersimaleratta kuisittareersi-
malerattalu. Taamaakkalu-
artorli sooruna misigilluar-
neruarput ajoqersorneqale-
reersimaleratta kuisittareersi-
malerattalu. Taamaakkalu-
artorli taamanili misigisi-
mannginneq ajornarsimavoq,
tassami nuannaarnitsinni-
luunniit: Nereqatigiittarnit-
sinni, inngiittarnitsinni pin-
nguaattarnitsinnilu allanilu
taamaattuni eqqaaqqajaan-
artuartarmat qanoriliorneqar-
sinnaaneq namminerluunniit
qanoriliornikkumalluni piler-
saaruteqarneq.
Imaappoq: Eqqissisima-
sutut ersiuuteqanngitsutullu
inuusaraluarpugummi: Alia-
naammiusarpugut alianaar-
saartarlutalu, immitsinnut
sammerulaartarpugut aliik-
kusersoqatigiittarlutalu,
soorlumi oqaluasaaminni ta-
matuminnga paasisaqassasu-
tit, aamma pisariaqalerfikkut
ikioqatigiittarpugut ikiuini-
artarlutalu. Tamakkuali tunu-
anniittoqartarpoq ilimasupi-
luttuamernik, inoqatinut ta-
kussaasunut qanoriliorneqar-
sinnaanernullu takussaan-
ngitsunut. Taamaattoqartar-
nerup taamaannerullu taama-
ni inuunerput sanngiillisar-
tarsimavaa. Taamaattumik
oqarpungavaa: Tupinnaqigu-
joq ajoqersorneqaleratta i-
noqatitsinnut qanoq pissuse-
qarnissatsinnik: Ajortumik
isumaqarfigissanagit, oqaa-
seqarfigissanagit qanoriliu-
useqarfigissanagillu.
Tamatuminnga ajoqersor-
neqaleratta ilaatigut artor-
nanngitsoorsimanngilaq, eq-
qaamajuminaattarnerinit eq-
qarsaatitoqqallu inuuneq ta-
maat pigisimasat taakkutuaa-
sutullu isumaqarfigisimasat
katatsikkuminaannerinit. Ar-
tornanngitsoorsimanngilaq
ima sivisutigisumik imalu i-
lungersornartigisumik pis-
sarsiariniarsimasat oqaati-
gineqartillugit: Atorfissaqan-
ngillanngooq taamaatinniar-
tiginngooq. Taamatut artor-
nanngitsoorsimanngilaq inuit
ima imalu isumaqarfigiuarsi-
masat allanngorfigilluinnas-
KALAALLIT NUNAANNI SPEJDERIT
KATTU FFI AT
SIUNNERSORTIMIK
1 August 1995, aallartittumik atorfeqalertussamik pis-
sarsiorpoq.
Siunnersorti sulilersussaq ulluinnarni ilaatigut makku
suliassarissavai:
• Nunatsinni spejdereqarneq eqiterniassallugu, siuar-
sarniassallugulu.
• Spejderini akisussaallutik siulersuisut pikkorissartar-
nissaasa piareersaasiorlugillu ingerlattassallugit
• Spejderit atuagassiaat »Majoriaq« spejderit pisor-
taat peqatigalugu ukiumut sisamariarluni saqqum-
mertarnissaa isumagissallugu.
• Nunatsinni spejderitut sulinerup arlaatigut iliorluni
suliniarneratigut nutaanik nassaarsiornissaq taak-
kualu ingerlateqqinnissaat isumagisassallugit,
• Ulluinnarni spejderini akisussaallutik siulersuisut
sulinerannut ilitsersuinerannut atorneqarsinnaasunik
ilinniusiortassalluni.
• Nunatta iluani nunanilu allani spejderit angalasarnis-
saannut siunnersuisuullunilu piareersarneqarnissaat
piviusunngortinniarneqarnissaallu isumagisassallu-
git.
• Sinerissami immikkoortortaqarfiit 30-iusut ulluinnarni
attaveqarfigisarnerasivut siunnersortassallugit.
• Ulluinnarni aqutsisoqatigiit ukiumut 20-it missaanni
ataatsimiittarnerini allattaasassalluni.
• Sinerissami immikkoortortaqarfiit siunnersortitut
atorfeqarnerminut atatillugu angalaffigisassallugit.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq Tjenestemand-it isuma-
qatigiissutaat nunaqavissunut atuuttoq najoqqutara-
lugu, akissarsiaqarfiit 24-ianni imm.30-at malillugu,
01.04.1994, tunngavigalugu qaammammut kr. 15.212,-.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
ineqarnermilu akiliutaasartut naliginnaasut naapertor-
lugit inimut akiliisoqartassalluni.
Piumasaqaatit:
Allaffissornermut ilinniagaqarsimasuunissaq, allaffim-
milu sulinermut misilitagaqarsimasuunissaq. Spej-
deriunermut soqutiginnittuunissaq, taamaattumillu
meeqqanut inuusuttunullu sullissinissamut piumas-
suseqassalluni. Qinnuteqarfissaq kingulleq tassaavoq
28. april 1995. Qinnuteqaammut ilaassapput ilinnia-
gaqarsimanermut uppernarsaatit kiisalu siornatigut
sulisitsisumit oqaaseqaatit.
Atorfimmut atatillugu paasiniaasoqarsinnaavoq,
spejderit allaffeqarfianut sianerluni oqarasuaat
2 19 55.
Qinnuteqaatillu uunga nassiunneqassapput:
KALAALLIT NUNAANNI
SPEJDERIT KATTU FFI AT
Postbox 799
3900 Nuuk
sallugit inuillu nalunngeriik-
kat ima immut isumaqarfi-
ginnittut allanngorluinnar-
nissaannik isumaqarfigissal-
lugit.
Ilungersortariaqarnermilli
ilikkagaqareersimalluni ilu-
ngersorsinnaanermillu misi-
gisaqareersimalluni ilunger-
sortuarnikkullu ima angusa-
qareersimalluni aamma ajor-
narsimanngilartaaq allan-
ngornissaq.
Nuannaarnaqaarlumi ajo-
qersorneqarnitsinni naamma-
gineqaratta, ilungersorumas-
sasugut tatigineqaratta, kiisa-
lu kuineqaratta ilungersor-
sortuinnarumanitsinnik ta-
matuminnga piviusunngortit-
sissasugut neriugineqarluta.
Uannullu ilungersortuinnar-
neq takornartaasimanngilaq.
Sunaaffami pilluarnarmat,
sunaaffami inuulluarnarmat,
kristumiutut inuuniarneq, o-
qaaseqarluni pissusilersorlu-
nilu.
Uagut nalulluta ilungersor-
tuarsimasugut, sunaaffa ilu-
ngersuussavut ajortuusut, a-
junngitsumut ilungersoqqu-
neqaratta pilluaammernar-
neroqaaq! Inuuneq tamarmi-
usoq ilungersortariaqarsima-
voq, ilungersorfigisariaqarsi-
mavoq, taamaaliunngikkaan-
ni ajomarmat.
Tamassa! Takorloornerin-
nanngorpoq - taamani Guuti-
mik nalusuugama - ilaana
nalusimasunga, nalusimasu-
gut, aali aamma inuuniaralu-
arluta. Qujanarmi - takor-
loornerinnanngorpoq - pivi-
usuujunnaarluni.
NAAVOQ.
PINNGORTITALERIVIK
Laborantimik
assigisaanilluunniit
pissarsiorpoq
Pinngortitalerivimmi laborantitut atorfiit marluk piaartumik
atorfinittussanik inuttassarsiuunneqarput.
Pinngortitalerivik, Namminersornerullutik Oqartussat pin-
ngortitamik ilisimatusarnermut qitiusumik ingerlatsiviat,
anguniagaqarpoq Kalaallit Nunaanni eqqaanilu uumasu-
nik pisuussutinik nungusaataanngitsumik atuinissap ilisi-
matusarnikkut tunngavissaqartinnissaanik, kiisalu avata-
ngiisit uumasullu pigiinnarneqarnissaasa qularnaarneqar-
nissaanik. Pinngortitalerivik Nuummiittoq 45-t missaannik
sulisoqarpoq. Suliaqarfiit immikkoortortaqarfinnut marlun-
nut agguarneqarsimapput - aalisakkanut raajanullu
immikkoortortaqarfimmut aamma uumasunut miluumasu-
nut timmissanullu immikkoortortaqarfimmut.
Atorfik 1
Atorfik inissinneqarsimavoq aalisakkanut raajanullu
immikkoortortaqarfimmut. Ilaatigut suliassaapput aalisak-
kanit raajanillu paasissutissanik katersineq misissuinerlu,
iluanaarniutigalugu aalisartunit paasissutissanik misis-
suineq kiisalu kilisaatit allattuiviisa toqqorterneqarnerat.
Kilisaatinut angalaqataaneq naatsorsuutigineqassaaq.
Atorfik 2
Atorfik inissinneqarsimavoq uumasunut miluumasunut
timmissanullu immikkoortortaqarfimmut. Angalalluni
suleqataasarnerup saniatigut pingaartumik suliassaas-
sapput timmissat uumasullu miluumasut nerisaannik,
amerliartornerannik qanorlu pisoqaatiginerannik misissui-
nerit.
Piginnaasat
Laborantitut ilinniagaqarsimanerup imaluunniit tamatuma
assigisaanik ilinniagaqarsimanerup aamma EDB-mik
atuisinnaanerup saniatigut pingaartinneqassapput eqia-
suitsuuneq, sullerissuuneq suleqataalluarsinnaanerlu.
Immikkut periaatsinik teknikinillu ilinniartitaaneq pinngorti-
talerivimmi ingerlanneqassaaq.
Atorfinitsitaanermi atugassarititaasut
Pinngortitaleriviup ineriartorneranut ilutigitillugu suliassat
allanngortinneqarsinnaapput. Akissaateqarnermi atorfinit-
sitaanermilu atugassarititaasut, taakkununnga ilanngullu-
git sulinngiffeqarnermi akiliunneqartarneq pequtillu nassi-
unneqarnerat, pissapput Namminersornerullutik Oqartus-
sanik isumaqatigiissutaasut atuuttut malillugit.
Atorfiit pillugit paasissutissat sukumiinerusut pissarsiari-
neqarsinnaapput afdelingschef Helle Siegstad-imut (ator-
fik 1) saaffiginninnikkut, aamma afdelingschef Peter Niel-
sen-imut (atorfik 2) saaffiginninnikkut, imaluunniit direktør
Klaus Nygaard telefon 2 10 95-imut saaffigalugu.
Qinnuteqaat paasissutissartalik, soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit nuutinnerannik ilallugu, Direktør-imut
tigusassanngortinneqassaaq, kingusinnerpaamillu pin-
ngortitalerivimmit tiguneqarsimassalluni pingasunngor-
nermi 29. marts 1995.
Pinngortitalerivik
Boks 570, Aqqusinersuaq 5
3900 Nuuk