Atuagagdliutit - 30.03.1995, Page 15

Nr. 26 • 1995
15
/%ag'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
NERIUFFIK-mi
ataqqinaammik
ilaasortanngortitsineq
AUattoq Søren Møller
Maniitsoq
Sapaammi februarip 19-ni
Maniitsumi oqaluffitoqqami
nappaassuaq kræfti akiomi-
arlugu peqatigiiffik »NERI-
UFFIK« ataqqinaammik i-
laasortanngortitsivoq, tassaa-
vorlu ukiorpaalussuarni
kræftimik nappaateqarsima-
soq maannalu peqqilluartoq
Magdaline Søholm.
Magdaline Søholm Ma-
niitsumi inunngorpoq 21. no-
vember 1923. Ukiorpassuar-
ni Maniitsoq qimassimareer-
lugu ukiualuit matuma sior-
natigut Maniitsumut inun-
ngorfimminut nunasseqqip-
poq.
Magdaliit pingasoriarluni
nappaammik kræftimik eq-
qorneqartarpoq, siullermik
1979-imi nakatsumigut kræf-
teqarpoq, katsorsameqarner-
milu kingoma 1986-imi pu-
ammigut kræfteqalerpoq
aamma qaangikkaminik. U-
kiulli pingasut qaangiuttut
aamma paasineqarpoq amer-
migut kræfteqalersimasoq,
aamma tamanna katsorsar-
neqareernermigut maanna
qaangersimalerpaa. Katsor-
saanerit Danmarkimi pisar-
put Magdaliillu nappaateqar-
nermi nalaani arlaleriarluni
Danmarkiliartarpoq.
Magdaline Søholm oqalut-
tuarpoq taamatut nappaassu-
armik nalaataqartarnini soo-
runami nikallornartaraluar-
toq, kisiannili tamaviaarluni
nikalluinnarumanani akiuut-
tuartarluni tamatigullu ajo-
runnaarnissani neriuutigiu-
artarlugu.
Kingullermik misissortin-
nermigut paasineqarmat ajo-
runnaarsimasoq tamanna na-
korsanit tupigusuutigineqar-
simavoq, inuit taamatut nap-
paatillit toqusartut amerlam-
mata. Oqarfigineqarsimavor-
lu aatsaat taama nappaassu-
armut kræftimut akiuussin-
naalluartumik naammattoor-
645 V 2 £ g
£ & V e ft L 0 0
r E A/ N A s
£ E T A L £
c p V L /V E T £ I
A S A G E ft £ /V ft /f S
s1 P / s E T / D s Æ fl £
Æ- ft N r E /V ft F / r
s < 6 A/ s E R A R T F
i ft V Y F- E L s F. é F
A (V £ T / T a i/ / 0 t.
£ 0 R Å ft $ T E f; N v F
a £. r E R S £ e / f R G
£ N E 0 £ N N A ft A
a K /V T R F E At ft £ N
A R 1 p A A G F N T
S T / L L F L F. £ S T 1
s T u V E s S ft R O T F
L / O p E ft Æ ft E s (7) 7
i ti i T J E ft N E N A N r F
n e L V £ N ø D x N F t. E N
N ft / 3 D E R
t A N £ *1 * E p £
V E v A 7* E 0
< 5 . Li 0 T r E R N t
sisimallutik.
Magdaline Søholmip »NE-
RIUFFIK«-mut ataqqinaam-
mik ilaasortanngortinneqar-
nerata assiliartaa ilaatigut
ima oqaasertaqarpoq:
»Nappaassuup kræftip aki-
omiameqameranut tunniusi-
mallutit suleqataalluarnerit
maannamut allaat sapinngi-
sannguit naapertorlugu siu-
lersuisunut peqataaffigalugu,
taamaattumik siulersuisut
aalajangerput qujassutitut a-
taqqinaammik ilaasortan-
ngortinniarlutit.«
Magdaline Søholm NERI-
UFFIK-mut ataqqinaammik
ilaasortanngortinneqarnerani
pilluaqquarput.
Magdaline Søholm, Maniit-
soq. (Ass. Privat-foto).
Æresmedlem i Neriuffik
Af Søren Møller,
Maniitsoq
Søndag 19. februar overrakte
Kræftens Bekæmpelse i
Grønland, NERIUFFIK, et
diplom til efterhånden gen-
nem mange år kræftsyge,
Magdaline Søholm, Maniit-
soq, som hermed er udnævnt
til æresmedlem af forenin-
gen. Det skete i den gamle
kirke.
Magdaline Søholm er født
i Maniitsoq 21. november
1923. Efter mange års fravær
fra sin fødeby kom hun til til-
bage til byen for et par år
siden.
Magdaline er tre gange
blevet ramt af kræft, først i
1979 i urinblæren, men kom
over det efter behandling. I
1986 blev hun angrebet for
anden gang, og da var det
NUUK(KK) - Kalaallit
Nunaanni Sulisitsisut Peqati-
giiffiat Qaqortumi ataatsi-
meersuarmat nutaamik siulit-
taasortaarpoq.
Peqatigiiffiup ukiuni pi-
ngasuni kingullerni siulittaa-
sua direktør Erik J. Nørskov,
Qaqortoq, kissaateqarpoq
siuttaasutut qinigassanngor-
teqqissanani.
Taarsiullugu 53-nik ukiu-
lik innaallagialerisoq Peter
Pars, Ilulissat, Kalaallit Nu-
naanni Sulisitsisut Peqati-
giiffianni siulittaasussatut qi-
nerneqarpoq.
Peter Pars peqatigiiffileri-
nermik ilisimasaqarluartuu-
voq, ukiunilu 20-ni peqati-
giiffiup siulersuisuunerini i-
laasortaareersimalluni. Peter
Pars 1989-mit 1990-mut su-
lisitsisut peqatigiiffianni siu-
lungeme, det gik ud over,
men også denne gang klare-
de hun frisag. Efter tre år fik
hun konstateret hudkræft,
men kom også godt over det
efter behandlinger. Alle
behandlingerne blev udført i
Danmark og Magdaline rej-
ste frem og tilbage flere gan-
ge under sygdomsperioder-
ne.
Magdaline Søholm fortæl-
ler, at hun naturligvis har følt
vemod og uro under sine
sygdomsperioder, men hun
har altid gjort, hvad hun kun-
ne for at holde det på afstand,
i håbet om at bleve rask.
Lægerne undrede sig, da
de efter en undersøgelse kon-
staterede, at Magdaline Sø-
holm var blevet rask, og de
fortalte hende, at de aldrig
før havde mødt et menneske,
der som hun - på trods af alle
littaasooreersimavoq, siulit-
taasutullu qinigaaqqinnini,
sulisitsisut peqatigiiffianni
kinguaariit nikinnissaata tu-
ngaanut, utaqqiisaagallartu-
tut isigalugu.
Siulittaasunngortup Peter
Pars-ip saniatigut Kalaallit
Nunaanni Sulisitsisut Peqati-
giiffianni siulersuisuunerit
makkuupput; siulittaasup tul-
lia Karl Bejder Christensen,
Nuuk, Lars Winther, Aasiaat,
Stig Pedersen, Sisimiut,
Johannes Hoffmann, Maniit-
soq, Peter Mathæussen,
Nuuk, Preben K. Larsen,
Narsaq, Nils Møller, Qaqor-
toq, John Nielsen, Nanortal-
ik, Tom Hjort Andersen, Ilu-
lissat, aamma Ole Møller,
Maniitsoq.
odds - har kæmpet imod og
overvundet sygdommen.
Diplomet for æresmedlem-
skabet indeholder blandt
andet denne tekst:
- Du har brugt mange men-
neskelige resourcer i bekæm-
pelsen af din sygdom samti-
dig med, at du har været
beskæftiget med bestyrelses-
arbejdet i foreningen. Derfor
har bestyrelsen besluttet at
udnævne dig til æresmedlem.
Nye bestyrelse
NUUK(KK) - Grønlands
Arbejdsgiverforening fik på
sit delegeretmøde i Qaqortoq
ny formand.
Foreningens formand gen-
nem de seneste tre år, direk-
tør Erik J. Nørskov fra Qa-
qortoq ønskede ikke at fort-
sætte på posten.
I stedet blev den 53-årige
el-installatør i Ilulissat Peter
Pars valgt som Grønlands
Arbejdsgiverforenings nye
formand.
Peter Pars var Grønlands
Arbejdsgiverforenings for-
mand i en overgangsperiode
fra 1989 til 1990, og han be-
tragter også sit nyvalg som
en overgangsperiode, indtil
der kan ske et generations-
skifte i arbejdsgiverforenin-
gen.
Grønlands Arbejdsgiver-
forening består foruden for-
manden Peter Pars, Ilulissat,
og næstformanden Karl Bej-
der Christensen, Nuuk, af
Lars Winther, Aasiaat, Stig
Pedersen, Sisimiut, Johannes
Hoffmann, Maniitsoq, Peter
Mathæussen, Nuuk, Preben
K. Larsen, Narsaq, Nils Møl-
ler, Qaqortoq, John Nielsen,
Nanortalik, Tom Hjort An-
dersen, Ilulissat, og Ole Møl-
ler, Maniitsoq.
Sulisitsisut siulersuisuunertaarput
Deloitte &
Touche
° i
| Bogholder m/k
til LASØ Uummannaq APS.
DeloltteTouche
Tohmatsu
International
Arbejdsområder:
Kundebetjening diverse regnskabsarbejde, bog-
føring, afstemning
Kvalifikationer:
Vi forestiller os en person med praktisk erfaring i
ovennævnte regnskabsområder alder 25-40 år. Erfa-
ring i edb-anvendelse herunder Concorde systemet
vil være en fordel.
Vi tilbyder:
Gage efter kvalifikationer, fri ferierejse hvert år,
mindre møbleret bolig stilles til rådighed. Prøvetid
3 måneder. Evt. uddybende spørgsmål kan rettes til
Gert Jacobsen 4 46 11 eller Will Andersen 4 81 36.
Tiltrædelse:
Hurtigst muligt
Ansøgning:
Ansøgningen der behandles fortroligt bedes sendt
til:
Deloitte & Touche
postbox 112
3952 Ilulissat