Atuagagdliutit - 27.06.1995, Blaðsíða 7

Nr. 49 • 1995
7
GRØNLANDSPOSTEN
Nordiske ministre
trækker turister
Nunat Avannarliit
ministerii takomarianik
ussassaarisut
Pressedækningen ved de nordiske
topmøde i Ilulissat gør Grønland
kendt
KØBENHAVN (JB) - Stats-
minister Poul Nyrup Ras-
mussen har inviteret sine
nordiske kolleger til møde i
Grønland, men det er ikke
Grønland, det handler om.
Det er et ganske ordinært
nordisk topmøde om nordi-
ske forhold. Den grønland-
ske vinkel i arrangementet
bygger på det opbud af jour-
nalister, man kan forvente,
og at arrangementet finder
sted i Ilulissat, hvor solen
altid skinner, og isfjeldene
brager hele tiden.
Det er første gang nogen-
sinde, at der holdes nordisk
statsministermøde i Grøn-
land. Det er fastlagt til 14.-
16. august på Hotel Arctic,
hvor der tillige oprettes pres-
secenter, og udsigten herfra
er så imponerende, at den må
skaffe sig adgang til aviser i
hele Norden.
De nordiske journalister
rejser for de flestes vedkom-
mende med en pressedelega-
tion allerede den 12. august -
altså to dage før, og der er
grund til at tro, at Ilulissat
bliver set efter på kryds og
tværs i alle »hjørner«. Så der
er noget at leve op til.
En del kommer dog også
med ministerdelegationerne
14. august. Pressefolkene
bliver indlogeret på Hotel
Hvide Falk eller på »Disko«,
som bliver i Ilulissat under
hele mødet.
Men det bliver ikke kun
politik og topmøde. Tirsdag
15. august formiddag tager
statsministrene med ægtefæl-
ler på hundeslædetur, men
der bliver ikke med start fra
Hotel Arctic. Dertil er der for
snefrit på den årstid, og der-
for tager selskabet afsted
med helikopter til Disko,
hvor hundeslædekørslen på
højfjeldet er sat i system om
sommeren.
Om eftermiddagen foreta-
ger delegationerne en rejse
med »Disko« i Diskobugten,
der tager sig godt ud i det
smukke eftermiddagslys på
vandet.
En halv snes dage senere
kommer de nordiske mil-
jøministre med Svend Auken
i spidsen på besøg, og så
gentager begivenhederne sig.
I Ilulissat venter man sig
meget af ministerbesøgene,
Nunat Avannarliit ministeriisa Ilulissani ataatsimeersu-
arneranni tusagassiortunik najuuttoqarneratigut
Kalaallit Nunaat ilisimaneqarnerulissasoq
KØBENHAVN (JB) - Stats-
minister Poul Nyrup
Rasmussen-ip statsminister-
eqatini Nunanit Avannarler-
neersut Kalaallit Nunaannut
ataatsimiigiaqqusimavai,
kisiannili ataatsimiinnissami
Kalaallit Nunaat sammine-
qassanngilaq. Nunani Avan-
narlermiut nunaminni pissut-
sit sammissallugit ataatsi-
miissammata. Aaqqissuussi-
nermi Kalaallit Nunaannut
tunngaasuteqassapput tusa-
gassiortut tikittussatut naat-
sorsuutigineqartussat, ataat-
simeersuarnerullu Ilulissani
pinissaa, seqqinertuaannartu-
mi iluliarsuillu alutornartut
akornanni.
Nunat Avannarlermiut
statsministerii siullermeerlu-
tik Kalaallit Nunaanni ataat-
simeersuassapput. Tamanna
Hotel Arctic-imi augustip
14-ianniit 16-iannut pisussa-
tut aalajangiunneqarsima-
voq, aammalu tusagassiortut
qitiusumik suliffissaannik pi-
lersitsisoqassalluni, tassan-
ngaanniillu isikkivik ima ku-
sanartigaaq, allaat tamaan-
ngaanniit assilisat Nunani A-
vannarlerni aviisinut ilan-
ngunneqartamissaat ilimagi-
neqarsinnaalluni.
Tusagassiortut Nunanit A-
vannarlerneersut amerlaner-
saat 12. august tikeriissapput
- tassalu ataatsimeersuarnis-
saq ullunik marlunnik sioq-
qullugu, taamaattumik naat-
sorsuutigisariaqarpoq Ilulis-
sani suut tamarmik tusagas-
siortunit qimerloorneqarnis-
saat. Piareersimasoqamissaa
taamaattumik pisariaqarpoq.
Tusagassiortulli ilaasa mi-
nisterit tikeqatigissavaat 14.
august. Tusagassiortut inis-
sinneqassapput Hotel Hvide
Falk-imut imaluunniit
»Disko«-mut, ataatsimeersu-
arnerup nalaani Ilulissanii-
tinneqartussamut.
Ataatsimeersuarneq poli-
tikilu kisimik sammineqas-
sanngillat. Marlunngomermi
15. august statsministerit nu-
liatillu qimussertinneqassap-
put, tamannali Hotel Arctic-
ip silataanit aallartinneqas-
sanngilaq. Taamaalinerani
aputeqarneq ajormat statsmi-
nisterit nuliaallu Qeqertarsu-
armut helikopterimik timi-
sartuunneqassapput, tassani
aasaanerani qaqqarsuit qaa-
vini qimussertitsisoqartar-
mat.
Ualikkut angalaqatigiit
Qeqertarsuup Tunuani alia-
naatsorsuarmi »Disko«-mut
ilaallutik angalaartinneqas-
sapput.
Ullut qulit missaat qaangi-
uppata Nunani Avannarlerni
avatangiisinut ministerit ti-
keraarlutik tikissapput, stats-
ministerillu pineqamerisa as-
singannik pineqassallutik.
Ministerit tikeraamissaat Ilu-
lissani qilanaarluni utaqqin-
eqarpoq, Ilulissat Kalaallit
Nunaatalu ilisimaneqarneru-
lernissaannut annertuumik
sunniuteqartussaammat - nu-
nami takornariartitsinermut
i luaqutaalersussamik.
HVIS DU REJSER
TIL DANMARK OM FREDAGEN
ER DER SÆRLIG
GOD PLADS
I sommerperioden
er der to afgange om fredagen.
Derfor er dersom regel så god plads,
at du bedre kan slappe af og nyde vor
komfort - den gode mad, se filmen eller
høre musik, læse eller sove og i det hele
taget opleve turen i ro og mag,
lige som du har lyst til.
Kontakt dit rejsebureau og hør mere.
S4S
Hotel Arctic, Nunat Avannarliit statsministeriisa nuliaasalu najugaqarfissaat.
Hotel Arctic, hvor de nordiske statsministre og deres ægtefæller indlogeres. (Ass./foto:Knud Josefsen).
der kan få stor betydning for
kendskabet til Ilulissat og til
Grønland som helhed - til
fordel for turismen i landet.