Atuagagdliutit - 02.11.1995, Page 16

16
Nr. 86 • 1995

GRØNLANDSPOSTEN
Hr. Knud Petersen atuartartunut paatsortitsiniassanngilatit
All.: Daniel Skifte/ Atassutip siulittaasua
AG-mi nr. 82-mi Knud Pe-
tersen, Upemavik, allaatigis-
aqarpoq Atassut qineqqusaa-
nermiit qaammatialunnguit
qaangiutiinnartut KNI pillu-
gu isummaminik allanngor-
titsisimasoq maannakkullu
Siumut naalakkersuisooqata-
affigileriaramiuk qimmiaq-
qatut maleruutiinnalersoq
ILINNIARFISSUAQ
pissarsiorpoq
Faglærerinik
isumaginninnerup iluani teori- og metode-mut.
1995-imi 1. december imaluunniit isumaqatigiis-
suteqarnikkut kingusinnerusukkut atorfinitsin-
neqarsinnaasumik/-nik isumaginninnerup iluani
teori- og metode-mik atuartitsisinnaasumik/-nik
marlunnik pissarsiorpugut.
Atorfinnut kissaatigineqarput qinnuteqartut inun-
nik isumaginninnermik siunnersortitut ilinniarsi-
masut, ajornanngippallu ukioq naallugu pikkoris-
sarnikkut assigisaatigulluunniit ilinniarnerminnik
nangitsisimasut. Qinnuteqartussanit misilitta-
gaqarluarsimanissaq pisariaqassappallu atuarti-
tsisareersimanermik aamma misilittagaqareersi-
manissaq pingaartinneqarpoq. Qinnuteqartulli
atuartitsisareersimanngikkunik atorfinittoq ilinni-
artitseriaatsinik immikkut ilinniartinneqassaaq
ukiup atorfiniffiup ingerlanerani. Atuartitsinerup
saniatigut qinnuteqartup naatsorsuutigissavaa
studieteknik-imik atuartitsinissaq, ilinniartunik si-
unnersortitut suliaqarnissaq aammalu ilinniartu-
nut sungiusaammik suliffeqarfinniitinneqartunut
siunnersuisarsinnaaneq.
Qinnuteqartut Nuummi sinerissamilu allani sulisu-
nik ilinniarsimasunik pikkorissartitsinerni ilinniar-
titsisuusarnissartik piareersimaffigisariaqarpaat.
Atorfinitsitaasut/-sup siunnersuisoqatigiinni a-
taatsimiititalianilu peqataanissani pisussaaffigis-
savaa, inunnik isumaginninnermi siunnersortin-
ngorniat tunngaviusumik ilinniartitaanerannik ilin-
niartitseqqittarnernilu ineriartortitseqqinnissaq
siunertaralugu aammalu ilinniarfinni taama ittuni
suliassaasartunut assigiinngitsunut piareersi-
massalluni. Ilinniartitaaneq allanngortiteriffigine-
qarmat, qinnuteqartup/-tut ineriartortitsinissamut
aamma piumassuseqartuunissaat kissaatiginar-
poq.
Ilinniarfissuarmi ilinniartitsisunngorniat inunnillu i-
sumaginninnermi siunnersortinngorniat ilinniar-
tinneqartarput perorsaasunngorniarlutilli ilinniar-
tut maanna llulissanut nuutitikkiartorneqarlutik.
Atorfiit tjenestemanditut atorfiusut maanna løn-
ramme 18/26-imi inissisimapput immikkullu fag-
lærer-itut tapertaqartinneqarlutik ukiumut tamar-
mik immikkut 6.970 kr.-nik.
Akissarsiat atorfinitsitsinermilu atugarisat tassu-
ngalu ilaallutik akiliunneqarluni sunngiffimmi a-
ngalanerit pigisallu nunneri, Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma Nunatsinni Atorfillit Kat-
tuffissuata akornanni isumaqatigiissutit naaper-
torlugit pissapput.
Illussaqartitsisoqarsinnaavoq Kalaallit Nunaanni
atorfilinnut malittarrisassat sukkulluunniit atuut-
tut malillugit akilersorneqartussamik.
Atorfiit pillugit saaffiginnittoqarsinnaavoq studie-
leder Johan Lund Olsen-imut, oqarasuaaq 2 11
91, telefax 2 20 99 atorlugu, imaluunniit Bent
Krogh Petersen-imut, Pilestræde 52, 1016 Kø-
benhavn K. oqarasuaat 33 13 42 24.
Qinnuteqaatit soraarummeersimanermik upper-
narsaatinik oqaaseqaataasinnaasunilu ilaqartin-
neqartut Namminersornerullutik Oqartussanut
qaatiguulerlugit nassiunneqassapput uunga:
llinniarfissuaq
Postbox 1026 • 3900 Nuuk
Allagarsiunneqarpoq: 30.10.1995
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 30.11.195
kiisalu naggasiilluni »nukap-
piaqqatut qunutuutut« oqaa-
tigaluta. Taamak oqalunneq
soorunami Knud Petersenip
nammineq pigeriannguarliuk
kisianni uanga taamatut isu-
maqanngilanga makku peq-
qutigalugit: Atassut ukioq qi-
neqqusaarami KNI pillugu i-
laatigut imatut saqqummius-
saqarpoq: »KNI namminer-
suilluni ingerlasunngortitta-
riaqarpoq. Atassutip erseqqi-
vissumik siunnersuutigaa
KNI-ip pisiniarfiutai soquti-
ginnittunut attartugassatut
neqeroorutigineqassasut.«
Aamma »KNI ataatsimoortu-
mik pisiniartarfittut atuinnas-
saaq« kiisalu »KNI-ip ataat-
simoortumik pisiniarfia nuna
tamakkerlugu pisiniarfinnut
assigiimmik akeqartitsilluni
pilersuisuussaaq« il.il., ta-
makkua tamarmik atuarne-
qarsinnaapput Nuggit nr. 3-
mi 10. februar 1995 saqqum-
mersumi.
Qinersereernerup kingor-
natigut aasallu ingerlanerani
KNI-mi pisimasut eqqaassa-
gaanni tamakkua tamarmik
uppernarsaappullusooq ilu-
mut Atassut siumut taqaqar-
luni ajunngitsumik naliliisi-
masoq.
Qinersereernerup kingor-
ILINNIARFISSUAQ
søger
Undervisere
Til besættelse d. 1. december eller evt. senere
opslås 1-2 stillinger som faglærer/-ere i faget
»teorier og metoder i socialt arbejde«.
Til stillingen ønskes ansøgere med socialrådgi-
veruddannelse, gerne suppleret med årskursus
eller lignende. Der lægges vægt på, at ansøgere
har en bred erhvervserfaring og gerne undervis-
ningserfaring. For ansøgere, der ikke i forvejen
har en pædagogisk erfaring, er der mulighed for
at gennemgå en særlig pædagogisk grundud-
dannelse indenfor det første ansættelsesår. For-
uden undervisning i »teori og metode« må ansø-
gere påregne at skulle kunne varetage undervis-
ningen i studieteknik, studievejledning samt evt.
praktikvejledning.
Ansøgere bør endvidere være indstillet på at un-
dervise på efteruddannelseskurser såvel i Nuuk
som på kysten.
Med en ansættelse følger en forpligtelse til at
deltage i råd- og udvalgsarbejde vedrørende så-
vel grund- som efter- og videreuddannelse af so-
cialrådgivere. Da uddannelsen for tiden er under
revision ønskes endvidere engagement til at ind-
gå i et udviklingsarbejde omkring uddannelsen.
llinniarfissuaq rummer uddannelse for lærere og
socialrådgivere: den hidtidigt tilknyttede uddan-
nelse af socialpædagoger er under udflytning til
llulissat.
Stillingen som faglærer er en tjenestemandsstil-
ling; den er for tiden klassificeret i lønramme
18/26 med et særligt tillæg og et faglærertillæg
på hver 6.970 kr. i årligt grundbeløb.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirej-
ser og bohaveflytning i henhold til aftale mellem
Grønlands Landsstyre og Nunatsinni Atorfillit
Kattuffissuat / Tjenestemænds- og Overens-
komstansattes Centralorganisation i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der beta-
les efter de for tjenestemænd i Grønland til en-
hver tid gældende regler.
Henvendelse vedr. stillingen rettes til studieleder
Johan Lund Olsen, tlf. 2 11 91, telefax 2 20 99
eller konsulent Bent Krogh Petersen, Pilestræde
52, 1016 København K, tlf. 33 13 42 24.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt eventuel-
le udtalelser stiles til Grønlands Hjemmestyre og
sendes pr. luftpost til
llinniarfissuaq
Postbox 1026 • 3900 Nuuk
Opslået d. 30.10.1995
Udløber d. 30.11.1995
natigut Siumut-p suleqatissa-
misut toqqarmatigut apeqqu-
sersimanngisaannarparput
KNI-mik allanngortiterinis-
sanik pilersaarut unitsinne-
qassanersoq. Soorunami pi-
lersaarutit Inatsisartut aalaja-
ngiussaat Atassutillu taa-
seqataaffigisimasai inaarni-
arneqassapput. Tamanna tu-
pinnartoqanngilaq aammalu
isummanik allanngortitsiviu-
nani. Akerlianik Atassut aki-
sussaaqataarusunnermik up-
pemassuseqamermillu tama-
tumani takutitsivoq.
Kisianni apeqqut una al-
laavoq: Siunissami KNI-ip i-
ngerlatsinera qanoq isikko-
qassava?
Atassutip aalajangiussima-
vaa upperalugulu KNI-ip i-
ngerlataasa ilaat namminer-
sortunngorsarneqarsinnaa-
sut. Kisianni hr. Knud Peter-
sen isumaqaruvit Atassutip
KNI 480 mili. kr-ninik ami-
gartooruteqarnerinnaa tun-
ngavigalugu namminersor-
tunngorsaaniartoq taava paa-
tsorsimassavatsigut. Naagga,
angakkorsuunianngilagut.
KNI-ip pigisai nalillit - inui-
aqatigiit pigisaat - sumigin-
narneqarsinnaanngillat aki-
ligassartaallu akileraartartu-
nut nassiullugit, soorlu aki-
leraarutitigut qaffatsitsinik-
kut. Naalakkersuisooqataa-
tilluta apeqqutit KNI-mut
tunngasut aaqqeeqataaffigi-
niarpagut niuernerpalaartu-
mik, akisussaassuseqartumik
pikkorissuseqartumillu peri-
useqarniarsaraluta, aamma
aaqqeeqataaffigissaqqaarpa-
gut taamaalilluta inuiaqati-
giinnut nanertuutaanera min-
nerpaaffissaminiitissinnaa-
jumallugu.
Naggataagut isertuunnagu
oqaatigissavara nammineq i-
sumaga malillugu Siumut A-
tassullu naalakkersuisooqati-
giinnerminni toqqissisimasu-
mik, akaareqatigiissumik a-
taqqeqatigiinnermillu tun-
ngaveqarlutik ingerlatsisutut
nalilertarakkit, tamannalu
uannut inuttut nuannaarru-
taavoq.
MEERAAQQANIK PAAQQINNIT-
TARFIMMI "VIVI’ -MI PERORSAA-
SUTUT ATORFIIT MARLUK
INUTTASSARSIORNEQARPUT
Narsami meeraaqqanik paaqqinnittarfimmi
"VIVI"-mi perorsaasutut atorfiit marluk inuttassar-
siomeqarput 1.1.1996 imaluunniit isumaqatigiis-
suteqarnikkut atorfiniffigineqartussanik.
Perorsaasutut atorfiup aappaa aamma pisortamut
tullersortitut atorfiuvoq. Taanna inimi aalajangersi-
masumi perorsaasutut atorfeqarnermi saniatigut
pisortap sulinngiffiini pisortaagallartassalluni aam-
ma ulluinnarni ingerlatsinermut pisortaq peqatiga-
lugu akisussaaffinnik aalajangersimasumik sulias-
saqassalluni.
Aappaa perorsaasutut inimi aalajangersimasumi a-
torfinitinneqassalluni.
Paaqqinnittarfik ataasinngomermit taalimanngor-
neq ilanngullugu ammasarpoq nal. 6,30-mit nal.
17.00-mut taamaammat atorfinitussap naatsorsuu-
tigissavaa nikerartunik sulisamissaq sap. ak. nut.
akunnerit 40-ut.
Paaqqinnittarfik katillugit 5-nik perorsaasoqarpoq,
perorsaanermut ikiortit 6-it, meeqqat inannilu talli-
manngortussani ikiortit kiisalu iggavimmi eqqiaa-
nermi errorsisarfimmilu ikiortit, ilinniartullu.
Paaqqinnittarfik ulluni makkunani nutartemeqar-
poq allilerneqarluni 1.12.95 missaani ammaqqis-
salluni. 68-nik inissaqalissaaq ininut tallimanut ag-
guamikunut.
Atorfinitikkumaneqarnerussapput perorsaasutut
ilinniarsimasut taamatullu sulisimanermik misilit-
tagallit.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq PIP pisortallu isuma-
qatigiissutai naapertorlugit.
Narsap avataanit atorfinititsisoqassappat kommuu-
ni inissarsiuussinissamut ikiuussinnaavoq aam-
malu nutsemermut akissaajaatinut siumut isumaqa-
tigiissuteqamikkut ikiuussinnaalluni.
Atorfiit pillugit annertunerusumik paasiniaavigine-
qarsinnaavoq paaqqinnittarfiup pisortaa Kista P.
Isaksen, oqarasuaat 3 11 54.
Qinnuteqaat suliffigisimasanit oqaaseqaatinik kii-
salu ilinniarsimanermut uppernarsaatimik ilalik
uunga nassiunneqassaaq:
Narsap
Kommunia
Paaqqinnittarfiit ataatsimiititaliaat
Box 37 • 3921 Narsaq
Kingusinnerpaamik 15. november 1995