Atuagagdliutit - 02.11.1995, Síða 23

Nr. 86 • 1995
23
Timersomeq
- akuliusima-
nerulemeq
Innorluutillit timersortarnerat
atugaaleraangat atugassarititaasut
isiginiarneqarnerulersarput
GRØNLANDSPOSTEN
Innorluutillit timersortarnerat pillugu Nuummi pikkorissartitsisoqarmat DHIF-imeersut pikkorissaaqataapput. Assilisami
takuneqarsinnaasut tassaapput DHIF-imeersut Jørn Erik Simonsen aamma Merete Fredslund kiisalu Nunatsinni Timers-
oqatigiijfiit Kattuffianni allattuuneq Jens Lennert.
Da der blev afholdt kursus omkring handicapidræt i Nuuk, var DHIF med som konsulenter. På billedet er det fra GHIF
Jørn Erik Simonsen og Merete Fredslund samt Jens Lennert fra Grønlands Idræts Forbund.
Idræt - mere engagement
Opmærksomheden på de handicappedes vilkår stiger,
nar de begynder at dyrke idræt
(FL) - Innorluutillit akornini
timersomeq atugaaleraangat
innorluuteqartut inuiaaqati-
giit akomini akuliusimaneru-
lersamerat Danmarkimi ilisi-
maneqarpoq.
-Taamaattumik innorluut-
eqartut timersoqatigiiffiliu-
unneqarnissaasa kinguneri-
sinnaalluarpaa innorluutillit
atugarisaasa malunnaateqar-
nerusumik oqallisigineqarta-
lernerat, taama oqarpoq Dan-
markimi innorluuteqartut
timersoqatigiiffiisa kattuffi-
anni (DHIF)-imi ulluinnarni
aqutsisuni ilaasortaq Merete
Fredslund. Taanna oqarpoq
Danmarkimi innorluutillit
timersoqatigiiffii aallartin-
neqaraangata najugarisami
innorluutilinnut atugassaritit-
aasut eqqumaffigineqarneru-
lersarnerat takornartaanngit-
soq.
Sapaatip akunnerata siulia-
ni Nuummi innorluuteqartut
timersortarnerat pillugu pik-
korissartitsisoqarpoq.
Nuup inuttussusia najoq-
qutarissagaanni innorluute-
qartut timersortarnerat pillu-
gu pikkorissartitsineq soquti-
gineqarluartoq DHIF-imi si-
unnersorti Jørn Erik Simon-
sen oqarpoq.
Innorluuteqartut timersor-
tarnerat pillugu Nuummi
pikkorissartitsineq sapaatip
akunnerata siuliani ingerlan-
neqarmat inuit 21-t peqa-
taapput, tamannalu soquti-
ginnittoqarluarneranik erser-
sitsiinnartoq Jørn Erik Si-
monsen oqarpoq.
Pikkorissartitsinermi peqa-
taasut assigiinngeqisunik tu-
nuliaqutaqarlutik peqataap-
put. Peqataasut tassaaginnan-
ngillat innorluutillit, peqataa-
sut ilaat tassaammata innor-
luutilinnik ilaqutallit, peqa-
taasut ilaat innorluutilinnik
sullissisuunertik tunngaviga-
lugu pikkorissaqataapput kii-
salu soqutiginninnertik tunn-
gavigalugu peqataasunik
pikkorissarnermi peqataaso-
qarportaaq.
- Pikkorissarnermi peqa-
taasut taama assigiinngiiaar-
tigisunik peqataanerminnut
peqquteqarnerat suliniarner-
mut pinngitsoorani iluaqu-
taassaaq, DHIF-imi siunner-
sorti Jørn Erik Simonsen o-
qarpoq.
Pikkorissarneq
Innorluutillit timersortarne-
rat pillugu pikkorissartitsi-
nermi oqallinnerit isummer-
soqatigiinnerillu ingerlanne-
qarput. Timersomeq pillugu
isummertarneq sammineqar-
poq, innorluuteqartut timer-
sortarnerisa nalinginnaane-
rusumillu timersortarnerit
sutigut assigiinngissuteqar-
nersut imaluunniit sutigut as-
sigiissuteqarnersut pikkoris-
sartunut eqqartortinneqarput.
Eqqartorneqartut ilagivaat
innorluutillit pillugit isum-
mertarnerit, nalinginnaasu-
millu pineqarnissamut tun-
ngavilersuutaasinnaasut pik-
korissarnermi eqqartortinne-
qartut ilagaattaaq.
Pikkorissarneq naggaser-
lugu eqqartorneqartussaap-
put innorluutillit sorliit ti-
mersomermi salliullugit aal-
larnisaavigineqassanersut.
Illoqarfinni allani
Sinerissap ilaani allami in-
norluutillit timersoqatigiiffi-
liuunneqarnissaat pilersaaru-
tigineqarnersoq Timersoqati-
giiffiit Kattuffianni allattuu-
nermut Jens Lennert-imut a-
peqqutigaarput. Taanna aki-
voq innorluutillit timersor-
tinneqartarnerisa illoqarfinni
pisariaqartitsisuni allani aal-
larnisarneqarnissaat siuner-
taasoq.
- Nunatsinni innorluutillit
timersuutigisinnaasaannik i-
lisimasat annikittuinnaam-
mata Nuummi aallarnisaaso-
qalernera ilisimasanik amer-
lisaataassaaq, Jens Lennert
oqarpoq. Tamatuma kingu-
neranik illoqarfinni allani
aallarnisaasoqarsinnaalernis-
saa Jens Lennert-ip takorloo-
ruminarnerutinnerarpaa. Jens
Lennert oqarpoq sinerissami
illoqarfinni allani aallartitsi-
soqarnissaanik soqutiginnit-
toqalereersoq.
(FL) - I Danmark har man
erfaring for, at handicappede
inspireres til at engagere sig
mere i samfundet, når de
begynder at dyrke idræt.
- Derfor kan oprettelse af
idrætsforeninger for handi-
cappede godt resultere i en
mere åbent debat om deres
vilkår, siger medlem af for-
retningsudvalget i Dansk
Handicap Idræts-Forbund
NUUK (PM) - Unammis-
aqattaarneq Faxe Cup-imik
taasaq 8. novemberimiit 12.
novemberimut Nuummi
ingerlanneqalerpat isiginna-
artussat ilanngullugit isigin-
naarsinnaassavaat qallunaat
arnat assammik arsartartut.
Tassapput Helsingørimiut 3.
division-imeersut, qallunaat
arnat guultinnassimasut
tikeraartinneqarnerat iluatsil-
luarmat aaqqissuussisut aala-
jangersimapput qallunaanik
aamma tikeraartitsiumallu-
tik.
Faxe Cup siullermik 1992-
imi ingerlanneqarpoq, taa-
matullu unammisaqattaartar-
nernut pissutaavoq Kalaallit
Nunaanni arnat assammik
arsartamerata siuarsarneqar-
nissaa. Unammisaqattaartar-
neq aallartikkamili iluatsillu-
artumik ingerlasarsimavoq.
Qaqortumiit peqataassaaq
K-33, Nuummiit GSS aam-
(DHIF), Og generalt vil
lokalbefolkningerne begyn-
de at interessere sig mere for
de handicappedes vilkår.
Sidste uge blev der i Nuuk
afholdt et kursus i handica-
pidræt.
- Set i relation til indbyg-
gerne i Nuuk, var interessen
for kurset i handicapidræt
overvældende, siger konsu-
lent i DHIF Jørn Erik Simon-
ma Nuk, Maniitsumiit Kågs-
sagssuk, Sisimiuniit SAK
taavalu Ilulissaniit peqataas-
salluni 1-69.
Unammisaqattaarnissami
immiorfik Faxe aningaasalii-
nerpaavoq. 15.000 koruuni-
nik aningaasaliisimavoq,
Timersoqatigiit Kattuffiat
taakku affaannik akiliuteqar-
simasoq. Faxe Cup-ernis-
sami aningaasat atorneqar-
tussat sinneri unammeqataa-
sunil katersorneqassapput,
aningaasallu angalanermi
aningaasartuutinut annertu-
nermik atorneqassapput.
Unammisaqattaarnerup
nalaani peqataasut naju-
gaqarnissartik nerisaqarnis-
sartillu nammineq isumagis-
savaat.
12. november bronzenan-
niunneq guultinnanniunnerlu
KNR TV-kut radiukkullu
toqqaannartumik aallakaatin-
neqassapput.
sen.
- Da der sidste uge blev
holdt kursus om handicapid-
ræt i Nuuk, var der 21 delta-
gere, og det viser bare, hvor
stor interessen er for dette
arbejde, siger Jørn Erik
Simonsen.
- Kursusdeltagerne havde
alle vidt forskellig baggrun-
de. Deltagerne var ikke kun
handicappede, men også
folk, der er pårørende til han-
dicappede, og nogle af delta-
gerne kom fra institutioner,
der beskæftiger sig med han-
dicappede, ligesom andre var
med af interesse for dette
arbejde.
- Kursusdeltagerne med så
forskellig baggrund, vil uden
tvivl kun give positive resul-
tater, siger konsulent i DHIF,
Jørn Erik Simonsen.
Kurset
Under kurset var der diskus-
sioner og udveksling af syns-
punkter. Man diskuterede
idrætsholdninger, og der var
oplæg vedrørende handica-
pidræt contra »rask-idræt«,
hvor man skulle definere for-
skelle eller eventuelle lighe-
der.
Nogle af emnerne var
holdninger til de handicappe-
de, og hvilke forudsætninger
der er, hvis der skal være lige
vilkår.
Som det sidste punkt på
kurset blev det diskuteret,
hvilke handicapgrupper, man
skal henvende sig til i første
omgang.
I andre byer
Vi spurgte generalsekretær i
Grønlands Idræts Forbund,
Jens Lennert, om der er pla-
ner om at etablere handica-
pidræstforeninger i andre
byer på kysten. Det bekræf-
tede han for de steder ved-
kommende der er behov for
det.
- Der er ingen erfaringer
omkring handicapidræt i
Grønland, hvorfor etablering
af foreningen i Nuuk vil bli-
ve brugt til at høste erfarin-
ger med, siger Jens Lennert,
og fortsætter:- Først derefter
vil det være mere hensigts-
mæssigt at etablere andre
foreninger i resten af landet.
Jens Lennert gør opmærk-
som på, at interessen for at
etablere handicapidrætsfore-
ninger andre steder allerede
er til stede.
Sumiluunniit
atuarneqarsinnaavoq
Eneforhandler, af Flugger malervarer på Grønland

■<$
V
Skibsmaling
Vi fører Hempels Skibsmaling,
samt Polyester-Topcoat
Kunstartikler
Vi har lige fra lærred, staffelier og akvarel, olie/
acrylmaling til Proxxon stenslibemaskiner
Div. artikler
Flotte voksduge/tekstilduge med dækkeservietter
og bakker i matchende design, plakater/billed-
rammer, textil-lim, hyldepapir, sekundlim,
søm/skruer, mopper, vaskepulver
Professionel konsulentbistand, så er det os!
VELKOMMEN HOS
Nuuk Farvelager A/S____________________
Skibshavnsvej 22
Box 295 • 3900 Nuuk • Tlf. 2 33 96 • Fax 2 42 15
Helsingør IF
Faxe Cup-imut
Ukiut sisamassaat taamatut unammi-
saqattaarneq Nuummi ingerlan-
neqassaaq