Atuagagdliutit - 14.11.1995, Síða 16
16
Nr. 89 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Skatten stiger i Illoqqortoonmormiut
Til næste år betaler borgerne en procent mere i skat
NUUK(LS) - Beboerne i II-
loqqortoormiut betaler 26
procent til kommunen i år,
men til næste skal borgerne
af med 27 procent af deres
løn. Derved stiger hele skat-
teprocenten, inclusive lands-
skatten, til 38 procent.
En skatteprocent i llloq-
qortoormiut svarer til
230.000 kroner, mens den
samlede skatteindtægt lyder
• i AG er der også
SMÅ ANNONCER
på 6 millioner kroner.
- En eneste skatteprocent
har en stor værdi for vor
kommune, siger borgmester
Ane Sofie Hammeken, Siu-
mut.
- Vi har ransaget alle kom-
munens aktiviteter for bespa-
relsesmuligheder, men har
dog måttet beslutte at forhøje
skatteprocenten med en pro-
cent.
Der er ingen større anlægs-
aktiviteter i llloqqortoormiut
kommune. Der bliver nemlig
kun bygget to rækkehuse til
næste år.
Private virksomheder be-
TELE Greenland A/S pissaisioipoq
Pisortaq Aasianni atui-
sartut allaffianni
TELE Greenland A/S-ip Aasianni atuisartut allaffiani
pisortassamik pissarsiorpugut. 1. december 1995
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik.
Atuisartut allaffiat nunap immikkoortuani immik-
koortoqarfiuvoq, suliassaralugillu pitsaasumik atui-
sartunik kiffartuussineq, atuisartunik siunnersuineq
aammalu qitiusumik atuisartunik nalunaarsuiffittut
immikkoortoqarfiulluni.
Atorfik:
* Atuisartut allaffianni suliassanik ulluinnarni aqut-
sineq agguataarinerlu.
* TELE-mik atuisartunik pitsaasumik kiffartuussineq.
* Ilitsersuineq najoqqutassiuinerlu.
* Atuisartut inniminniissutaat.
* Telefonbogimut ilanngunniartunik suliarinninneq.
* Allaffimmi suliassanik aalajangersimasunik aqutsi-
neq, tassaasunik telefonilerineq, ataatsimiinnermi
imaqarnersiukkanik allaqqiineq, allakkanik allaqqii-
neq, nutserineq, allakkanik journalimut allattuineq
toqqortuinerlu, allakkanik nassiussanillu isumagin-
ninneq.
* Karsimik aqutsineq
* Missingersuusiornermi, aningaasanik aqutsinermi
TSC-llu naatsorsuutaanni missingersuutinik aqutsi-
nermi peqataaneq.
* Atuisartut allaffianni sulisunik allanik aammalu
TSS-imi allaffimmiunik siunnersuisarneq ilitsersui-
sarnerlu.
Piumasaqaatit:
* Allaffimmiutut assigisaatulluunniit naleqquttumik
ilinniagaqarsimaneq.
* Allattariarsornikkut oqaatsitigullu oqaatsinik mar-
luinnik atuisinnaaneq.
* Qiimasuuneq piumassuseqarluartuunerlu kiisalu
suleqatikkuminartuuneq.
* Peqqissaartuuneq akisussaassuseqarsinnaanerlu
aammalu angusaqarsinnaassuseqarneq.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu atugassarisat:
Fuldmægtigitut atorfinitsitaaneq pissaaq Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut aamma SIK-p isumaqati-
giissutaat naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
Pissarsiarineqarsinnaapput TSC-mi pisortamut Carl
Johan Simony-mut telefon 42255 lokal 720-mut saaffi-
ginnilluni.
Allakkatigut qinnuteqaat ilisarnaaserlugu (18.22/95.48)
ilinniagaqarsimanermut siusinnerusukkullu suliffigisi-
masanut paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppernarsaatit nuutinneqarnerannik
paasissutissanillu naleqquttunik ima-
lik kingusinnerpaamik 24. novem-
ber 1995 uunga nassiunneqassaaq:
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
Immikkoortortaqarfik
Postboks 1002' . 3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
I TELE ATTAVEQAATTT A/S)
skæftiger sig hovedsageligt
med renovering af større
bygninger i kommunen.
llloqqortoormiut kommu-
ne betaler 40 procent af an-
lægsudgifterne, mens Hjem-
mestyret betaler resten af
beløbet.
Minihallen
Ved sidste landstingsmøde
blev der bevilget anlæggelse
af en minihal i Illoqqortoor-
miut.
Der er cirka fem private
virksomheder i Illoqqortoor-
miut. - Vi prøver at opnå
beskæftigelse til alle virk-
somheder i forbindelse med
bygningen af minihallen. Der
er heller ingen tvivl om, at vi
bliver nødt til at hente ar-
bejdskraft ude fra, men de
kommer ikke til at betale skat
til vor kommune, og derfor
kan vi ikke forvente indtæg-
ter fra dem, siger borgmester
Ane Sofie Hammeken.
- For eksempel ligger
Constabel Pynt i vor kom-
mune, men personalet kom-
mer fra andre kommuner, og
betaler derfor ikke skat til
kommunen.
Der er lidt over 500 ind-
byggere i llloqqortoormiut
kommune, hvoraf de 300 af
dem betaler skat.
Vil eksportere søpindsvin
»Sisimiut Food« vil i samarbejde med islændinge
ekportere til Japan
NUUK(LS) - Man regner
med at have 30 i arbejde, når
søpindsvinefiskeriet intensi-
veres.
»Sisimiut Food« skal i
samarbejde med islændinge
eksportere til Japan, med is-
lændingene som salgsagen-
ter. Når søpindsvin har en
god pris, kan man få 975 kro-
TELE Greenland A/S søger
Leder af Teknisk Tegne-
stue
Til TELE Greenland A/S' markedslinie søges en leder
til den tekniske tegnestue, der sammen med medar-
bejderne kan varetage de daglige opgaver på tegne-
stuen.
Den tekniske tegnestue er en landsdækkende delfunk-
tion i Linieteknisk Sektor. Tegnestuens opgaver omfat-
ter opmålning, registrering og ajourføring af TELE's
ledningsnet i hele Grønland. Tegnestuen er endvidere
en landsdækkende funktion ved udarbejdelse af kob-
lingsordrer.
Den tekniske tegnestue er placeret i Nuuk og har for
tiden 3 medarbejdere.
Jobbet:
Med reference til lederen af Linieteknisk Sektor, vil du
have ansvaret for følgende opgaver:
* Opmåling, registrering og ajourføring af teleled-
ningsnettet i hele Grønland.
* Inddatering af teleledningsnet og koblingsveje på
EDB.
* Registrering og tildeling af koblingsveje for telefon,
data m.v..
* Opmåling, rentegning og ajourføring af installa-
tions- og bygningstegninger.
Der må påregnes tjenesterejser i Grønland af samlet
varighed på 1-2 måneder om året.
Kvalifikationer:
* Uddannelse som teknisk tegner/teknisk assistent.
* Erfaring som leder for en tegnestue, eller lignende
relevant lederfunktion.
* Frisk, gå på mod, samt gode samarbejdsevner.
* Sans for systemer og detaljer.
Løn- og ansættelsesvilkår:
Vi tilbyder ansættelse i henhold til overenskomst mel-
lem Grønlands Landstyre og Teknisk Landsforbund.
Der kan anvises bolig til stillingen og der ydes fri til-
trædelsesrejse og bohaveflytning i henhold til gæl-
dende regler.
Yderligere oplysninger:
Kan indhentes hos overtelefonmester Hans Erik Tou-
gaard på telefon 21255 lokal 564, eller hos nuværen-
de leder af tegnestuen Karin Christensen på telefon
21255 lokal 529.
Skriftlig ansøgning mærket (18.22/95.49) med oplys-
ninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse,
bilagt kopi af eksamensbevis og re-
levante referencer, sendes senest
den 1. december 1995 til:
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 . 3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
(TEl£ ATtAVEQAAlTTWS)
ner kiloet, mens den laveste
pris kan være ned på 275
kroner.
I april lavede Royal
Greenland en undersøgelse
af bestanden af søpindsvin i
farvandet ved Sisimiut. Un-
dersøgelsen viste, at der er
pindsvin nok til produktion.
Søpindsvin kan fiskes fra
joller uden det helt store ud-
styr, og bestanden er i 2 til 50
meters dybde.
Konsulent for fiskeri og
fangst i Sisimiut kommune
Elias Larsen siger, at Sisimi-
ut kommune vil bevilge
100.000 kroner i 1996 til
udvikling af jollefiskernes
søpindsvinefiskeri.
- Vi ser frem til, at Hjem-
mestyret nu kan give tilskud
til anskaffelse af joller. Vi er
ikke i tvivl om, at dette tiltag
kan være med til at intensive-
re søpindsvinefiskeriet i Sisi-
miut Kommune, siger Elias
Larsen.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
KONTOR-
FULDMÆGTIG
til Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Kirke
Til Direktoratets personaleafdeling søges kon-
torfuldmægtig med tiltræden 1. januar 1996 eller
efter nærmere aftale.
Personaleafdelingen er normeret med 1 kontor-
fuldmægtig, 1 overassistent og 1 assistent.
Kontorfuldmægtigen skal fungere som leder af
afdelingen, der varetager sagsbehandling i for-
bindelse med ansættelser og afskedigelser af
ledere/lærere indenfor den grønlandske folke-
skole, hvor KUP er den personaleforvaltende
myndighed.
Afdelingen fungerer endvidere som mellemled
mellem KIIP’s underliggende institutioner og
Grønlands Hjemmestyre’s personaledirektorat i
forbindelse med personalemæssige spørgsmål.
Endvidere varetager afdelingen direktoratets
administration af arbejdstids- og ferieregler.
En ansøger med kendskab til personalesagsbe-
handling indenfor det offentlige vil blive fore-
trukket.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvil-
ken der betales husleje/depositum efter gæl-
dende regler.
Løn-og ansættelsesforhold (herunder eventuelle
flytte- og rejseomkostninger) i henhold til gæl-
dende overenskomst med HK/SIK som kontor-
fuldmægtig.
Tjenestemandsansættelse i lønramme 23 vil også
være muligt.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse
til kontorchef Just Olsen på tlf. 2 30 00 lokal 4638
eller kontorfuldmægtig Mette Amtoft, tlf. 2 30 00
lokal 4623.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og eventuelle arbejdsgiverudtalel-
ser sendes til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Kirke
Postbox 1029, 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 28. november 1995.