Atuagagdliutit - 02.04.1996, Blaðsíða 17
Nr. 26 • 1996
17
aj?'ag'c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Takorluuinerlussoraakkit
Jess G. Berthelsen
Alla. Anthon Jeremiassen, Aasiaat
Siullermik inuutissarsiuteqar-
tut peqatigiiffiata S.I.K.-p a-
tuagassiaani SIKKERSOQ-
mi allaaserisimasat qulequ-
taqartoq »Almigassap akit-
suutai ilanngarlik« atuareer-
lugu tamatumuuna takorluui-
nerlussoraakkit.
Allaaserisanni tassani o-
qaatiginiakkat tassaavoq isu-
maqartutit »Imigassaq akilip-
pat sulisartut pigissaamerulis-
sasut«.
Taamatut eqqoriaaneq im-
maqa amerlanerpaat isumaqa-
tigisinnaassagaluaraat uanga
immaqa ikinnerussuteqarlu-
nga takorluuinerliorneruso-
raara makkuninnga pissute-
qarlunga.
Siullermik: Suli nunatta
iluani imigassamik pinngit-
suuisinnaajunnaarsimasut a-
merlassusaat takussutissior-
neqarsimagunanngimmat.
Aappaatut: Ukiut 40-rut
sinnilaanginnarlugit imigas-
saq tamanut aammagaammal-
li misilittakkagut amerlaqaat
imaannaanngitsorpassuaqar-
lutillu.
Pingajuattut:Suli amerla-
vallaarsoraakka imigassamik
isigisaqartillugitk aningaasa-
millu kaasarfimmioqartillutik
imminnut piumaffigisinnaa-
nermik amigaateqartut.
Jessi, isumaqatigikutsuus-
sagaluarpakkit periarfissat
allat atorlugit sulisartut pigis-
saamerulernissaat isummerfi-
gisimagukku. Imigassalli aki-
killinerinnaasigut sulisartut
pigissaamerulemissaat uanga
upperissallugu qularutigaara.
Akerlianimmi imigassartor-
neruliinnarnissaq periarfissin-
neqaannarsinnaammat.
Uagngaana suli uloriagi-
sara uaniittoq. Nunatsinni in-
nuttaasut amerlavallaat suli
imigassaq nanertuutigimmas-
suk, massa immaqa amerla-
nerpaat nanertuuteqartartut
namminneq atugarinngikka-
luarlugu. Assersuutissanimmi
ulikkaaratta. Soorlu. Meeqqat
amerlavallaat angajoqqaamik
atuivallaarnerisigut ajomar-
torsiortinneqartarput, ineriar-
tornerannut allaat sunniuttar-
tumik.
Inuusuttut aappariit utoq-
qaallumi amerlaqisut angine-
rusumik mikinerusumilluun-
niit misilittagaqarfigilersima-
vaat immaqa massa nammin-
neq ajomartorsiutiginngikka-
luarlugu allalli amerlavallaat
qanigisallu imigassartorusu-
lerpallaalersimanerat pissuti-
galugu. Taamaammat uanga
isumaqarpunga sulilaaq! Pee-
riarfissaq taanna siulliunnagu
ajornannginnersiuinanilu
naalliuuteqartut amerlavallaa-
runnaarnissaat utaqqilaaqqaa-
rutsigu immaqa pitsaaneru-
voq!
Naggataatigut oqaatigilara:
Tupigusoqigama S.I.K.-p siu-
littaasuata taama saqqummi-
ussinera kattuffimmi siuler-
suisuunerit isumaqatigisi-
mammassuk. Imaannerluni
siulersuisuunerit allamik peri-
arfissaarukkamik aqquttigi-
niakkamut tassunga takorloo-
ruminaatsumut sangoriaan-
nartut ajomannginnerusumik
amerlanerussuteqartunik ta-
persersorneqalerniassagamik.
Illuatungaatigut suli imigas-
samik atuisanngikkaluarlutik
ajomartorsiuteqartut ikigalu-
git-
Immaqa tassannga iller-
suisut oqarumassapput. Imi-
gassap atornera ilikkariartu-
lereeratsigu imigassartorner-
pullu milliartorluni ajungillu-
innartumik eqqarsartoqartoq.
Kisiannili ilumut atuinerup
annikilliartornera ilikkaassi-
artornermik peequteqarner-
soq uppernarsarneqarsinnaa-
va? Immaqaluunnit akiligas-
sanik sukannernerusumik aki-
liisitsiniartalernerup tamanna
sunniuteqarfigilernerpaa?
Jessi, naatsorsuutigaara i-
summat aaliangiusimagukku
una allagara isumaqatigissan-
ngikkit. Kisianni arlaqan-
ngitsunnguilluunniit uattut
isumaqassagaluarpata isuma-
ga saqqummiutinngitsooru-
sunngilara.
Grønlands Hjemmestyre søger
Overassistent
til Landstingets Bureau
KALAALUTILLUUTAAT -
GRØNLÆNDERNES HUS
søger
Vikar
13.5 - 15.12 1996
for kultur-og informationsmedarbejder, arbejdet
indeholder planlægning og afholdelse af forskelli-
ge arrangementer, udstillinger, skoletjeneste
m.m. Den pgl. skal have et stort kendskab til
grønlandske forhold og være god til at formidle
sin viden. Der må påregnes aftenarbejde og ar-
bejde i enkelte week-ender.
Løn i.h.t. gældende overenskomst mellem Kalaal-
lit llluutaat og Socialpædagogernes Landsfor-
bund.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse
til bestyrer Einar Lund Jensen, tlf. 33 91 12 12.
Ansøgning sendes til Kalaallit llluutaat, Postboks
1042, 1007 København K, og skal være Huset i
hænde senest 23. april 1996.
KALAALLIT ILLUUTAAT
Piffissami 13. maj -15. dec. 1996 Kultur-og infor-
mationsmedarbejder-itut taartaasussarsiorpoq.
Taamatut atorfillit allat marluk suleqatigalugit
makku suliassarissavai: Aaqqissuussinerit assi-
giinngisut, soorlu saqqummersitsinerit, atuartunik
paasisassarsiortunik atuartitsisarnerit il. il. Taarta-
asussaq Kalaallit Nunaanni pissutsinik ilisimas-
aqarluartuussaaq, ilisimasaminillu allanut ilisimat-
itsillaqqissuussalluni.
Taamatut atorfillit sap. akunneri tamaasa ataasi-
arlutik unnukkut sulisarput ilaannikkullu week-
ende-ni sulisariaqartarlutik.
Akissarsiaq: Kalaallit llluutaata aamma Socialpæ-
dagogernes Landsforbund-ip akornanni isuma-
qatigiissutit malillugit akissarsiaqassaaq.
Annertunerusumik paasisaqarusuttut Illup pisortaa
Einar Lund Jensen saaffigisinnaavaat tlf. 33 91 1212.
Taartaanissamut qinnuteqaat uunga nassiun-
neqassaaq:
Kalaallit llluutaat,
Postbox 1042, 1007 København K.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik tiguneqareersi-
massaaq 23 april 1996.
I Landstingets Bureau er en stilling som overassis-
tent ledig til besættelse snarest muligt.
Arbejdsområde:
Landstingets Bureau varetager sekretariatsfunktio-
nen for Grønlands Landsting og formandskab, og
forestår bl.a. afviklingen af Landstingets samlinger.
Koordinationen af kontakten til Nordisk Råd, Vest-
nordens parlamentariske samarbejdsråd, Inuit Cir-
cumpolar Conference og Kontaktudvalget mellem
Folketingets Præsidium og Landstingets Formand-
skab henhører tillige under bureauets område.
Derudover vil dine arbejdsopgaver være:
Overassistenten vil få ansvaret for bureauets jour-
nal herunder ind- og udjournalisering af post m.v.
Ligeledes skal overassistenten sørge for vedlige-
holdelsen af Landstingets arkiv. Derudover skal
overassistenten bistå bureauets øvrige medarbej-
dere med at ekspedere indkomne henvendelser.
Kvalifikationer:
Vi forventer, at du er:
- kontoruddannet, gerne med erfaring fra lignende
stilling
- kendskab til WordPerfect
- har ordenssans
- er serviceminded
- er dobbeltsproget
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til frirejser
og bohaveflytning, i henhold til overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre, Finansministeriet og
S.I.K. eller HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Da bureauets medarbejderstab er lille må merar-
bejde - særligt i forbindelse med Landstingets
samlinger - påregnes.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse til chefsekretær Elvira Knudsen
tlf. 2 30 00, lokal 4416, eller kontorchef Tommy
Bach lokal 4429.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbevi-
ser m.v., fremsendes tydeligt mærket stillingsop-
slag nr. 438 til:
Landstingets Bureau
Box 1060, 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgningen skal være Landstin-
gets Bureau i hænde senest den 16. april 1996.
QEQERTARSUUP
KOMMUNEA
INUNNIK
ISUMAGINNITTOQARFIMMI
PAARLATTAASARTUSSAMIK
Inunnik isumaginnittoqarfimmi suleqataasussamik
piaarnerpaamik pissarsiorpugut, isumaginnittoqar-
fimmi pisortaasoq peqartinnagu suliaanik aamma
tigusisinnaasumik.
Suliffissaqartitsiniarnermut aningaasarpassuit a-
tortarpavut, uatsinnullu pingaaruteqarluinnarpoq
innuttaasut toqqissisimanarluartumik inuuneqar-
nissaat. Taamaattumik kommunimi suleqataasut
anguniartuarlugu, eqiinganikkut nutaanillu peri-
aatsinik atuisinnaanikkut, innuttaasut aningaasa-
tigut nammineerlutik napatissinnaanerat. Ima isu-
maqarpoq, suleqataasut periataallaqqissuusari-
aqartut nutartertuarsinnaasariaqarlutillu.
»Suleqatigerusulluagarput« immaqa inunnik isu-
maginnittoqarfimmi sulereersimavoq, tamannali
piumasaqaataanngilaq.
Makku pisinnaasariaqarpai
• suliassanik tiguseriarsinnaanermut ingerlaan-
narlu paasinniffiginissaanut sungiussisima-
suusariaqarpoq tusaallaqqissuusariaqarlunilu
kaajallaasitat/ malittarisassat tunngavigalugit
• missingersuutinik nakkutilliinermik aamma
naatsorsuutinik ilisimasaqarluarneq, - nali-
nginnaasumillu aningaasanik ingerlatsisinnaa-
nermullu piginnaanilik
• eqeersimaartoq suliaminilu tamani eqiinga-
suulluni
• suleqatigiinnguani qanimut suleqatigiinnis-
samut piumassuseqartariaqarpoq (ullumikkut
suleqatigiit 31/2-uvugut isumaginnittoqarfimmi
pisortaasoq ilanngullugu)
• qiimasuusariaqarpoq inunnillu isumaginnin-
nermik sulineq nuannarisariaqarlugu.
Akissarsiaqartitsinermi atorfinitsitsinermilu qinnu-
teqartup peqatigiiffianut Namminersornerullutillu
oqartussanut isumaqatigiissutaasimasut tunngavi-
gineqassapput, imaluunniit atorfinitsitsisoqassaaq
isumaqatigiissummik atsiornikkut.
Qinnuteqartoq avataaneersoq inissaqartinneqar-
poq, malittarisassallu atuuttut malillugit akiliun-
neqartussaavoq pequtit nuunnerini atorfinikkiartor-
nermilu angalanermi.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit inunnik isu-
maginnittoqarfimmi pisortamut Pauline Abelsen-
imut saaffiginnissinnaavutit, telefon 47277, lokal
40.
Qinnuteqaat kommunip allaffianut tunniunneqa-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 19. apirl 1996.
INUNNIK ISUMAGINNINNERMI
ALLAFFEQARFIMMI ASSISTENTI
Qeqertarsuup Kommuneata inunnik isumaginnin-
nermi allaffeqarfiani assistentitut atorfik piaartumik
inuttassarsiorneqarpoq.
Suliassat
• Børnehavimut Dagplejemullu akiligassat
allattorneri
• Dagplejemi paarsisut tiimiisa isumagineri
• Ikiorsiissutit naatsorsorneqarneri
• Meeqqanik inissititerinermi allatsi
Akissarsiat
Akissarsiaqartitsineqassaaq Namminersornerullu-
tik Oqartussat SIK-llu akornanni isumaqatigiissutit
naapertorlugit.
Paasiniaavissat
Paasissutissat erseqqinnerusut Socialchef Pauline
Abelsen-imut oqarasuaat 4 72 77 lokal 40 saaffi-
ginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Piumasaqaatit
Qinnuteqaat siornatigut suliffigisimasat, ilinniarsi-
masat, soraarummeerutit aammalu oqaaseqaatit
assilinerinik imalik tunniunneqassaaq kingusinner-
paamik 19. april 1996.
QEQERTARSUUP KOMMUNEA
KOMMUNALBESTYRELSEN
POSTBOX 113
3953 QEQERTARSUAQ