Atuagagdliutit - 02.04.1996, Blaðsíða 6
6
Nr. 26 • 1996
aj^ajpc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Dyrlægernes behandling
af syge rovfugle styrkes
I Ilulissat bliver der nu bygget en voliere til sårede
havørne og falke
NUUK(KK) - Dyrlægerne i
Grønland styrker nu indsatsen
for at hjælpe de rovfugle, som
sårede eller syge bliver ind-
fanget i naturen og afleveret
til politiet.
Dyrlægen i Ilulissat, Niels
Wøldiche Pedersen, får i den-
ne tid bygget en voliere til så-
rede rovfugle, og den ledende
dyrlæge i Grønland, Erling
Hartmann Hansen, behandler
tilskadekomne rovfugle på
Dyrlægeklinikken i Nuuk.
Den tredie dyrlæge i Grøn-
land, veterinærinspektør
Charles Rose i Qaqortoq, har
også med held haft rovfugle
til behandling.
Folk, som i naturen finder
en syg eller såret rovfugl, kan
aflevere fuglen til politiet.
Ørnens
NUUK(KK) - 1 arenes
løb har en række læger
og dyrlæger behandlet
syge og sårede rovfugle
i Grønland.
Behandlingen af en af
disse fugle endte endda i
bogform, da overlæge
ved Dronning Ingrids
Hospital i Nuuk Gunnar
Rønn i 1977 på Det
grønlandske Forlag ud-
gav »Ørnens dagbog«.
I februar 1974 kom en
anskudt havørn, en ung
hun, i pleje hos Gunnar
Rønn. To gange var der
blevet sendt en ladning
hagl efter havørnen,
som var ramt i den ene
vinge og i den ene fan-
ger, som kløerne også
kaldes.
I 18 dage passede og
plejede Gunnar Rønn
den syv kilo tunge hav-
ørn, og han skrev en
dagbog om dette sær-
prægede behandlings-
forløb. AGs journalist
Jens Brønden gennem-
fotograferede behand-
lingen af den store fugl,
og disse billeder, som
blev bragt i bogen ȯr-
nens dagbog«, ligger
stadig i AGs fotoarkiv.
I bogen fortæller
Gunnar Rønn om sin
behandling af fuglen:
Fra den første røntgen-
fotografering, som af-
slørede hagl flere steder
i kroppen, til fuglen er
så rask, at den kan slip-
pes løs.
1 de følgende dage
blev havørnen observe-
ret flere gange ved
Dronning Ingrids Hospi-
tal, men derefter for-
svandt den. Havørnen
blev ringmærket, men
ringen er aldrig blevet
indleveret til Zoologisk
Museum i København.
Gunnar Rønns bog
»Ørnens dagbog« kan
stadig lånes på bibliote-
ket.
Der er indgået en aftale med
Grønlandsfly, som uden be-
regning flyver fuglen til en af
dyrlægerne, først og frem-
mest dyrlægen i Ilulissat, der
nu får et specialbygget be-
handlingssted.
De fleste klarer sig
- Jeg har haft to grønlandske
jagtfalke fra Nordgrønland til
behandling, fortæller den le-
dende dyrlæge, Erling Hart-
mann Hansen, til AG. Den
ene falk havde et vingesår,
mens den anden falk havde
fået benene snørret ind i noget
fiskegarn. Begge fuglene kom
sig og blev sluppet løs igen.
Forinden var de blevet ring-
mærket af biologen fra Grøn-
lands Naturinstitut.
- Jeg har i mine snart 20 år
i Qaqortoq haft flere havørne
og en enkelt sneugle til be-
handling, fortæller veterinær-
inspektør Charles Rose til
AG. Havørnene var blevet
fanget i rævesakse. To af dem
kunne efter få dages hvile og
behandling atter komme på
vingerne, mens en tredie måt-
te aflives. For et par år siden
fandt en rørlægger i byen en
sneugle, som jeg tog under
behandling. Den var imidler-
tid så afkræftet, at den måtte
aflives, og derefter afleverede
jeg den døde sneugle til poli-
tiet.
Jagtfalk måtte aflives
- Om kort tid står et lille hus
på seks gange otte kvadrat-
meter til syge og sårede
rovfugle klar i Ilulissat, for-
tæller dyrlæge Niels Wøldi-
che Pedersen til AG. Del bli-
ver et hus med en stor voliere
og to mindre bure, og der vil
også være sørget for et
arbejdsbord til dyrlægen og
lys og ventilation til »patien-
terne«.
- Jeg håber, at vi med det
nye behandlingssted i Ilulissat
kan redde syge og sårede rov-
fugle fra at omkomme.
Niels Wøldiche Pedersen
har i mange år arbejdet med
syge og sårede rovfugle og
papegøjer, blandt andet i Zoo-
logisk Have i København, før
han kom til Ilulissat. At det
kan betale sig at behandle
syge og sårede rovfugle, er
sneuglen i Zoologisk Have i
København et eksempel på.
Sneuglen, der er en hun, hav-
de for nogle år tilbage bræk-
ket et ben, som Niels Wøldi-
che Pedersen fik sat sammen.
Efter behandling trivedes sne-
uglen så meget, at den også
fik unger.
AG: - Har du haft rovfugle
til behandling i Ilulissat?
- Jeg fik i januar bragt en
grønlandsk jagtfalk ind, for-
tæller Niels Wøldiche Peder-
sen. Den var blevet fundet på
isen af en fanger, som afleve-
rede den på politistationen.
Der var blevet skudt på fuglen
med en salonriffel, og projek-
tilet havde strejfet lårbenet. I
forbindelse med indfangning
brækkede lårbenet helt, og
bruddet var sket helt oppe ved
hofteleddet. Det var ikke mu-
ligt at helbrede et knoglebrud
så højt på benet, og jeg valgte
at aflive fuglen.
Pas på kløerne
AG: - Hvad skal man gøre,
hvis man i naturen finder en
syg eller såret rovfugl?
- Det bedste er at få fuglen
ned i en papkasse, som så kan
afleveres til politiet, siger
Niels Wøldiche Pedersen.
Næbbet er ikke så farligt, som
man måske skulle frygte, men
rovfuglenes kløer er de rene
dolke. Derfor er det en god
idé at få et tæppe eller en an-
den form for omslag kastet
over fuglen, så den kan kom-
me i papkassen uden de store
problemer.
- Folk, der finder tilskade-
kommende rovfugle i natu-
ren, skal ikke aflive fuglen,
fordi de synes, det er synd for
den. De skal give disse præg-
tige fugle en chance og lade
den komme under dyrlægebe-
handling.
- Vurderer dyrlægen, al
fuglen ikke har en chance for
at klare sig eller at behandlin-
gen vil strække sig over så
lang en periode, at den næsten
bliver tam og derefter ikke vil
kunne klare sig i naturen igen,
ja så kan dyrlægen træffe den
definitive beslutning om fug-
lens skæbne og sørge for en
værdig aflivning, siger dyr-
lægen i Ilulissat Niels Wøldi-
che Pedersen.
Nakorsaanerup Gunnar
Rønnip, »Ørnens dag-
bog«-imik atuakkiortoq,
peqqissaasoq ikiorsiul-
lugu nattoralik 1974-
imi februarimi passup-
paa. Gunnar Rønn-ip
paasivaa nattoralik ner-
fallartillugu iligaanni
nikinngivillu eqqissivil-
luni uninngasartoq.
Overlæge Gunnar
Rønn, som skrev bogen
»Ørnens dagbog«, har
sammen med en syge-
plejerske havørnen på
operationsbordet i
februar 1974. Gunnar
Rønn gjorde den erfa-
ring, at ørnen forholdt
sig i fuldstændig ro, ja
nærmest virkede paraly-
seret, når den blev lagt
på ryggen. (Ass./Foto:
Jens Brønden).
Bestanden af rovfugle i
Grønland har det godt
Forbud mod at holde vilde fugle i fangenskab i Grønland
NUUK(KK) - Befolkningens
holdning til rovfuglene i
Grønland har undergået en
mærkbar forandring til det
bedre i de seneste årtier.
Der er blevet skabt en for-
ståelse for at bevare disse
flotte og særprægede fugle
som en del af den grønland-
ske natur. Det betyder imid-
lertid ikke, at der er grund til
at slappe af. At dyrlægerne i
Grønland med mellemrum får
bragt skamskudte rovfugle
ind til behandling viser, at der
endnu er et langt stykke vej at
gå, inden havørnene, vandre-
falkene, jagtfalkene og sneug-
lerne kan føle sig helt sikre.
Grønlands Naturinstitut i
Nuuk har for tiden ingen pro-
jekter i gang, som direkte om-
fatter de grønlandske rovfug-
le, men instituttet følger le-
vende det arbejde, som andre
udfører på dette område.
Vandrefalken, som er en
trækfugl, bliver fulgt af ame-
rikaneren William Mattox i
området omkring Kangerlus-
suaq og af danskeren Knud
Falck i Sydgrønland. Disse to
ornitologers observationer
bliver også givet videre til
Naturinstituttet.
Havørnen var i lange perio-
der truet, men nu er bestanden
på vej op igen. Ornitologen
Frank Wille har været fore-
gangsmanden for dette beva-
ringsarbejde, som startede
med Grønlands Landsråds
Nunatsinni uumasut nakorsaat timmissanik tigutsisilinnik, ilaatigut nattoralinnik,
napparsimasunik ikilinnillu passussisarnertik aallullualersimavaat.
Dyrlægerne i Grønland har styrket behandlingen af syge og sårede rovfugle, blandt andet
havørne. (Ass./ Foto: Jens Brønden i overlæge Gunnar Rønns bog »Ørnens Dagbog« fra
1977).
totalfredning af havørnen i
1973. Det var blandt andet få-
reavlerne i Sydgrønland, som
så havørnen som en trussel
mod lammene, men efter-
hånden er der blevet skabt en
bedre forståelse for disse fug-
les levevis.
Dispensation
Kommunalbestyrelsen i Nuuk
havde i sidste uge rovfuglene
på dagsordenen.
Den ledende dyrlæge i
Grønland, Erling Hartmann
Hansen, søgte kommunalbe-
styrelsen om dispensation for
en gammel landsrådsvedtægt,
underskrevet af landshøvding
N. O. Christensen i 1956 og
af grønlandsminister Kai
Lindberg i 1957.
Landsrådsvedtægten siger,
at det er forbudt at holde vilde
fugle i fangenskab i Grøn-
land. Kommunalbestyrelsen
kan give dispensation mod
dette forbud, når det gælder
syge eller sårede fugle, som
for eksempel bliver bragt til
behandling hos dyrlægen.
Kommunalbestyrelsen i
Nuuk gav med glæde den
nødvendige dispensation til
en behandling af syge og så-
rede rovfugle. Erling Hart-
mand Hansen havde i sin
ansøgning nævnt, at kun fug-
le med udsigt til fuld helbre-
delse indenfor en rimelig tid
vil blive behandlet.
Fugle i fryseren
Dyrlægerne har gode erfarin-
ger med at behandle tilskade-
komne rovfugle.
Bliver det alligevel nød-
vendigt at aflive fuglene, skal
den døde fugl afleveres til po-
litiet. Fuglene havner på Zoo-
logisk Museum i København,
og rent faktisk ligger der i dag
i en dybfryser på museet en
række grønlandske rovfugle,
hvis skæbne ikke er afgjort.
Det er en sag mellem Zoo-
logisk Museum og Direktora-
tet for sunhed, miljø og forsk-
ning, som endnu ikke er
afklaret.