Atuagagdliutit - 23.07.1996, Page 6
6
Nr. 56 • 1996
£a ajpajpc/é/'a C/t
GRØNLANDSPOSTEN
Nuussuarmi utoqqaat illussaata
isikkivissaa imatut isikkoqarpoq.
Inersuaq alianarsaartarfik pukkitsoq
sammisaqartitsivittaqarlunilu
sannaveqartussaq saamerliussaaq,
talerperliussappullu passussisatfiit
pingasuusussat, tamannik immikkut
22-inut inissaqartitsitsiffiusussat
siullersassaat. Sanaartugassaq illussanik
titartaasarfiup Clement & Carlsen,
Arkitekter M.A.A.-p titartagaraa.
Sådan vil øjet møde det kommende
service- og ældrecenter på Nuussuaq.
Til venstre den lave pavillon med terapier
og værksteder og til højre den første af
tre plejeafdelinger hver med plads til 22
beboere. Projektet er udført af arkitektfir-
maet Clement og Carlsen, Arkitekter
M.A.A.
Utoqqaat illuat
kangerlummut
isikkivilik
Nuussuarmi utoqqaat illussaata
sananeqarnerani immikkoortoq
siulleq aallartilerpoq
NUUSSUAQ - Attartup Ti-
maa inissiiffissatut aalajangi-
unneqarpoq. Ukioq naatin-
nagu suliariumannittussarsiu-
ussisoqareersimassaaq, uper-
narpallu Nuummi sanaartor-
nerujussuaq aallartereersi-
massalluni. Utoqqaat illussaat
utaqqiloorsimasarput ima a-
ngusaqarfiutigisimalerpoq al-
laat pilersaarutit takunissaan-
nut akuerineqarsinnaalersi-
malluta, mannalumi kanger-
lummut isikkivissaa.
Sullissiveqarlunilu sammi-
saqartitsiveqassaaq, utoqqaat
Inissiat aneerasaartarfillit, uffarfillit torsuusallillu
isorliutinneqassapput. Assip talerpiatungaani
takuneqarsinnaavoq inissiannguaq aappariinnut
naleqqussagaq. Tassaniipputtaaq sulisut inaat allajfillu
kiisalu elevatori. Saamerliutillugu takuneqarsinnaapput
ataatsimoortarfiusut. Ilaatigut init toqqorsiviit inillu
ingerlatsinermut pisariaqartinneqartut allat qiterliupput.
Sådan ser en etage ud i de kommende plejeafdelinger.
Yderst er de enkelte værelser placeret, hver med egen
terrasse, bad og forgang. Til højre i bunden af billedet er en
særlig lille lejlighed bereget for ægtepar. Her finder man
også personalerum og,kontor samt elevatoren. Øverst til
venstre i billedet finder man fællesarealer for etagen.
I midten findes blandt andet depotrum og andre nødvendige
rum for driften af etagen.
Nuussuarmi ineqartut atorsin-
naasaannik. Immikkoortortaq
aliannaarsaartarfimmik inita-
qartinneqarluni quleriiussan-
ngilaq, tamatumalu saniatigut
ineqartunut 22-inut inissaqar-
titsiviussalluni.
Sullissivimmut sammisa-
qartitsivimmullu isaariaq sa-
pinngisamik innarluutilinnut
iseruminartuutinneqassaaq,
issiavinnut assakaasulinnut
majuartarfeqassalluni matuilu
namminneerlutik ammartar-
tuussallutik. Illup iluani sam-
misaqartitsiveqassaaq, sanna-
veqassalluni, cafeteriaqassal-
luni, tagiartuisarfeqassalluni
aammattaarlu tamatumani i-
sikkivia eqqarsaatigineqarsi-
mavoq, atuisartut inimit iga-
laarsualimmit aneerasaartar-
fimmilluunniit Nuup Kanger-
lua Sermitsiarlu isiginnaar-
sinnaassallugu.
Aammattaaq isaariaata eq-
qaani allaffeqassaaq, inersua-
qassalluni aqutsiveqarlunilu.
Sammisaqartitsivimmissaaq
nerisassanik nillertunik kis-
sartunillu sassaallertoqarsin-
naassaaq, aammalu kioske-
qassaaq errorsisarfeqassallu-
nilu. Sammisaqartitsivimmit
passussivimmut kiassakka-
mik torsuusaqartitsisoqas-
saaq, tassanngaanniit passus-
sivimmut toqqaannartumik
ikaartoqarsinnaassalluni, pas-
sussivillu marlunnik quleriiu-
tinneqassaaq, immikkut 18-
inik inissiartaqartunik, taak-
kulu 16,5 kvadratmeterius-
sapput. Init marluuttarissat
marluk tamarmik uffarfeqar-
lutillu torsuusaaraqassapput,
kiisalu aneerasaartarfeqassal-
lutik. Init marluuttarissat aap-
pariinnut naleqqussagaapput.
Quleriinni tamaginni sulisut
sullissiviillu qitiutillugit inis-
sinniameqarput, taamaalilluni
pisariaqanngitsumik angal-
lannissaq pinngitsoortinniar-
neqarluni. Sullissivimmi an-
ngajaanik elevatoreqassaaq,
siniffinnik angallassinissamut
naammattunik, aammalu su-
mulluunniit omigukkuminar-
saalluni majuartarfilersome-
qassalluni.
Sanaartornerup immik-
koortuani siullermi sanane-
qartussat 1.899 kvadratmeter-
inik annertussuseqassapput,
utoqqaallu illussaa massakku-
mut pilersaarutaasut malillu-
git tamakkerluni naammas-
siguni 6.267 kvadratmeterinik
annertussuseqartussaavoq,
kiisalu 220 kvadratmeterinik
naqqoqartussaalluni.
Siunissaq
Siunissaq? - Utoqqaammi il-
lussaata siunissaa pilersaaru-
siomeqareerpoq, illussanik ti-
tartaasartoq Per Clement,
Nuummeersoq oqarpoq.
Pilersaarusiomermi innut-
taasunut tunngassutillit ineri-
artornerat aallaaviginiarne-
qarpoq. Pilersaarummummi
tassunga sanaartornerup im-
mikkoortuisa aappaat pinga-
juallu, pisariaqartitsisoqaler-
pat sananeqartussat ilaareer-
put. Sanaartornerup immik-
koortuisa aappaanni siullermi
sananeqartussatut ittumik
inissialiortoqartussaavoq,
taakkulu saniatigut inissianik
isumannaallisakkanik qulinik
sanasoqartussaalluni.
Pilersaarutit malillugit sa-
naartomerup immikkoortuisa
pingajuanni inissiat passussif-
fmsussat allat 18-it, inissiat
marluuttarissat marluk kiisalu
inissiat isumannaallisakkat
18-it sananeqartussaapput.
Taamaalilluni utoqqaat illus-
saat naammassiguni inunnut
112-inut inissaqartitsivius-
saaq. Pissusiviusullu eqqar-
saatigalugit suliffissaqartitsi-
ngaatsiartussaallutik.
sapput, AG-lli tusatsiagai malillugit 30 millioner kronit missaanni akeqassangatinneqarput.
Prisen på byggeriet finder man først ud af efter licitationen; men efter hvad AG har hørt
fuglene fløjte om, så snakkes der om noget i retningen af 30 millioner kroner.
Ældrecenter med blik for fjorden
Første etape af ældrecenter for Nuussuaq på vej
NUUSSUAQ - Stedet er fun-
det ved Attartup Timaa. Inden
året er gået, er der holdt licita-
tion, og til foråret går endnu
et storbyggeri i gang i Nuuk.
Denne gang er det det længe
ventede ældrecenter, der efter
noget tilløb nu er så langt, at
vi har fået lov at se på planer-
ne, og i hvert fald kommer det
til at ligge flot med udsigt
over fjorden.
Der lægges ud med et ser-
vice- og aktivitetscenter, der
skal være til rådighed specielt
for Nuussuaq ældre medbor-
gere. Bygningen opføres som
en pavillon i en etage, hertil
kommer et plejeafsnit med
plads til 22 beboere.
Adgangen til service- og
aktivitetscentret gøres så han-
dicapvenligt som muligt med
blandt andet kørestolsrampe
og automatiske døråbnere.
Indenfor indrettes centret
med ergoterapi, værksteder,
cafeteria, fysioterapi, også her
er tænkt på udsigten, idet bru-
gerne vil kunne nyde Godt-
håbsfjorden og Sermitsiak
gennem de store glasarealer
eller fra den foranliggende
terrasse.
I centret ved hovedindgan-
gen indrettes også kontorer,
en hall og administration. I
centret etableres koldt og
varmt køkken, kiosk samt
vaskeri. Fra centret kommer
man via en opvarmet forbin-
delsesgang direkte til plejeaf-
snittet, som udføres i to etager
hver med 18 plejeværelser på
16,5 kvadratmeter og to dob-
beltværelser alle med bad og
forgang samt terrasse eller
altan. Dobbeltværelserne ind-
rettes med henblik på ægte-
par. Det tilstræbes, at plejeaf-
snittene indrettes på en sådan
måde, at den nødvendige per-
sonale- og funktionsdel ligger
centralt på hver etage, så
unødvendigt renderi undgås.
Plejeafsnittene forsynes med
elevator så store, at man kan
flytte senge, og trapper, så
man let kan komme rundt
over alt. Første etape omfat-
ter 1.899 kvadratmeter brutto-
etageareal, når centret, som
det nu er planlagt, til sin tid
står færdigt, vil det omfatte
6.267 kvadratmeter bruttoe-
tageareal samt et kælderareal
på 220 kvadratmeter.
Fremtiden
Fremtiden? -For der er lagt en
plan for fremtiden med dette
center, fortæller arkiterkt Per
Clement, Nuuk.
En plan som søger at tage
højde for befolkningsudvik-
lingen. Med i planen hører
nemlig en anden og en tredje
etape, der kan bygges, når be-
hovet opstår. Anden etape
indeholder en plejefløj, som
første etapes, hertil kommer
så opførelsen af 10 beskytte-
de boliger.
Den tredje etape vil efter
planen give plads til endnu 18
plejeværelser og to dobbelt-
værelser og endelig 18 be-
skyttede boliger. Det vil sige
et center, der fuldt udbygget
vil give plads til 112 beboere.
Altså i virkeligheden også en
betydelig arbejdsplads.