Atuagagdliutit - 23.07.1996, Page 16

16
Nr. 56 • 1996
/^t^aa^apyc/é/'a É/É
GRØNLANDSPOSTEN
Styrtede i døden fra Store Malene
NUUK - Den 35-årige syge-
plejerske, Henriette Welling
Hansen, styrtede onsdag den
17. juli under en fjeldvan-
dring på Store Malene 30
meter ned. Den tilkaldte læge
på ulykkesstedet kunne kun
konstatere, at døden var ind-
truffet.
Politiet modtog meddelel-
sen om ulykken ved 17.40-
tiden, og rekvirerede dels
brandvæsenet dels en heli-
kopter fra Grønlandsfly.
Henriette Welling Hansen
havde været på en fjeldvan-
dring på Store Malene ved
Cirkussøen sammen med sin
mand, da ulykken indtraf.
Efter det oplyste, trådte kvin-
den forkert og mistede balan-
cen, hvorefter hun styrtede
cirka 30 meter ned. Det lyk-
kedes for hendes mand at kla-
tre ned til hende, men han
kunne ikke stille noget op
udover at få tilkaldt hjælp.
Den chartrede helikopter
havde problemer med at lan-
de ved uheldsstedet, og man
måtte i første omgang opgive
at få kvinden bjærget op fra
uheldsstedet, hvorfor man var
nødt til at returnere til lufthav-
nen efter andet udstyr og
mere assistance. Kort før
klokken 20 kunne liget af den
35-årige sygeplejerske trans-
porteres til SANA i en ambu-
lance.
Henriette Welling Hansen
kom som sygeplejerske til
SANA i november sidste år.
Hun efterlader sig mand og to
børn.
Nammmersomissamik eqqarsameq
Aasiviup tapersersorpaa
Aasivik '97 Paamiut Kommunianni ingerlanneqassaaq
■
■ ■ V .

NUUK - Aasivik pisarnertut
oqaaseqarfigineqangaatsiar-
luni naammassivoq. Oqaa-
seqaatit ilagaat namminersor-
nissamik kissaateqameq, ta-
matumani innuttaasut inuttut
pisinnaatitaaffitik tunngavi-
usumillu kiffaanngissuseqar-
figisinnaasatik kiisalu nam-
minersomermi pisussaaffitik
pillugit qaammarsaaffigine-
qamissaat pingaamerutinne-
qarpoq.
Aqutsinikkut kulturikkullu
ingerlatsivimmik kalaallinut
naleqquttumik peqalernissaq
ujartomeqarpoq.
Pisinnaatitaaffiit pisussaaf-
fiillu pillugu paasisitsiniaa-
nermi innuttaasut aallaaviusa-
riaqarput, pisortanit peqqus-
sutaasariaqaratik. Tamanna
anguniarlugu paasisitsiniaa-
sarfimmik, GOF-iusimasutut
ittumik pilersitsisoqarnissaa
anguniartariaqartoq Aasivik
’96-imi ataatsimut oqaase-
qaatini allassimavoq.
Tamatuma saniatigut ataat-
simut oqaaseqaammi kalaallit
oqaasiisa inuiaqatigiinni suli-
assaqarfinni tamani atome-
qamissaasa pingaaruteqassu-
siat erseqqissameqarpoq.
Ilaqutariit atugaat eqqartor-
neqartunut ilaapput. Aam-
mattaaq amminik tunisassior-
nerup ammerinerullu, illoqar-
finni aalisakkeriviit ineriar-
tortinneqarnissaasa siuarsar-
neqarnissaat eqqartukkanut i-
laapput. Takornariaqarneq
inuussutissarsiutitut tapiiffi-
gineqartartussatullu taperser-
someqarput.
Inuusuttunut
siunnersorti
Meeqqat inuusuttullu Meeq-
qanut Inuusuttunullu Sulini-
aqatigiiffiup sulinerani periar-
fissatik pillugit ilisimasakip-
pallaarput. Ataatsimut oqaa-
seqaammi inuusuttunut siun-
nersorteqalernissaq inner-
suussutigineqarpoq. Inuusut-
tut aaqqiissutissanik inerii-
gaannamik tuniorameqartari-
aqanngillat.
Naggataagut oqaatigine-
qarpoq politikikkut sulinia-
qatigiiffinni nunaqarfinnit
aallartitaqartameq unitsinna-
veersaartariaqartoq, taamatul-
lu nunaqarfinni siulersuisut
piginnaatitaaffii allanngortin-
neqartariaqanngitsut.
Carl Chr. Olsen siulittaasu-
tut toqqameqaqqippoq.
■r >v - ’
..........

nfe ■

. f

_
i
Nal. 20.00 nallinngitsiaraa peqqissaasup 35-inik ukiullip toqungasup timaa
SANA-liaanneqarpoq.
Kort før klokken 20 kunne den dræbte 35-årige sygeplejerske køres til SANA.
Ukkusissani nakkakattarluni toqusoq
NUUK - Peqqissaasoq 35-
inik ukiulik, Henriette Wel-
ling Hansen pingasunngormat
julip 17-iani qaqqami pisuttu-
artilluni 30 meterinik portus-
susilikkut nakkakattarluni to-
quvoq. Nakorsaq nakkarfia-
nukartinneqartoq apuukkami
toqoreersimasoq paasivaa.
Politik ajunaarneq pillugu
nal. 17.40 missaani kalerrin-
neqaramik qatserisartunut
Grønlandfly-llu helikopteria-
nut ikioqqullutik qinnuteqar-
put.
Henriette Welling Hansen
Aasivik støtter
tanken om
selvstændighed
Aasivik '97 skal holdes i Paamiut
Kommuniat
Qanennigut aallaatittoq
Kammalaatini 15-inik ukiulik aallartoorfigigaa -
takornariaq canadamiu aqqunartitertoq
NUUK - Så sluttede dette
Aasivik som vanligt med en
række udtalelser. En af dem
går på ønsket om selvstæn-
dighed - i princippet, og der
peges på, at borgerne har krav
på oplysning om deres men-
neskerettigheder og funda-
mentale friheder samt pligter
ved selvstændighed.
Der efterlyses et admini-
strativt og kulturelt system,
der passer til grønlænderne.
Oplysning om rettigheder
og pligter bør udspringe af
den almene befolkning ikke
som noget påduttet af myn-
dighederne. Til dette formål
bør der oprettes en oplys-
ningsinstans, der nærmer sig
det tidligere Grønlands Op-
lysningsforbund, hedder det i
fællesudtalelsen fra Aasivik
’96.
Videre omtaler fællesudta-
lelsen vigtigheden af det
grønlandske sprog, der bør
finde anvendelse i alle sam-
fundets aspekter.
Et andet tema er familiens
vilkår. Andre temaer er frem-
me af skindproduktion og -
bearbejdning, lokal udvikling
af fiskeproduktion. Turismen
anderkendes som ny er-
hvervsmulighed og støtter-
hverv.
Ungdomskonsulent
Bøm og unge ved for lidt om
deres muligheder blandt
andet om Børne- og
ungdomsrådet. Fællesudtalel-
sen anbefaler oprettelsen af
en stilling som ungdomskon-
sulent. De unge bør være med
og ikke modtage færdige
løsninger.
Endelig udtaler man, at
repræsentationen fra bygder-
ne i de politiske instanser skal
bevares, ligesom bygderåde-
nes beføjelser skal fastholdes.
Som formand genvalgtes
Carl Chr. Olsen.
SISIMIUT - Sapaatip akun-
nerani kingullermi nukappiaq
15-inik ukiulik aallartoorfigi-
tilluni Sisimiuni napparsi-
mavimmit Nuummi Dron-
ning Ingrid-ip Napparsima-
vissuanukaanneqarpoq.
Sisimiuni politiit ilisimatit-
sipput nukappissat pingasut,
14-inik, 15-inik aamma 17-
inik ukiullit qoorortuuaqqa-
mik pinnguartillugit ajutoor-
neq pisimasoq. Politiit ilisi-
matitsipput nukappissat isu-
maqarsimasut aallaat imaqan-
ngitsoq; aqqatigulli taaneqan-
ngitsup immeqqissimagaa
piitaallunilu 15-inik ukiulik
issukkamiuk qamagut eqqor-
simallugu.
15-inik ukiullip inuunera
ulorianartorsiunngitsoq poli-
tiit ilisimatitsissutigaat.
Containeri anorrip
tingimmagu angut
aqqunartiterpoq
Anorersuup containeri tingil-
lugu ulikattartimmagu iluani
issimasoq canadamiu tuini
napillugu najugasuiarlunilu
Narsami napparsimavimmut
unitsinneqarpoq.
Sapaatip akunnerani ki-
ngullermi Narsarsuarmi poli-
tiit nalunaarfigineqarput Ca-
nada-mit takornarissat marluk
anorersuarnerata kinguneri-
saanik inuuneri ulorianartor-
siortut. Canadamiut Narsa-
arsummi tupersimaarfimmi/-
containerini inississimapput.
Takornarissat marluk taakku
radiukkut attaveqarfigineqari-
araluarput, akisoqanngilarli.
Taamaammat politiit helikop-
terimik attartorlutik omippa-
at, uumasullu siumorlugit.
Anorersuamerani oqquif-
fissiniarlutik containerinut i-
sersimapput, iserfigisaalli ar-
fineq marloriarlugu ulikattar-
tillugu anorersuup tingissima-
vaa, inissisimaffianit sivinga-
jaakkut ammut 30 meterinik
nikisissimallugu.
Canadamiut nassarneqar-
put, paasineqarporlu aappaa
tuiiarluni najugasuiarlunilu
napparsimavimmut unitsinne-
qartariaqartoq, aappaali anni-
kitsuinnamik ajoqusersimal-
luni.
uinilu Ukkusissani Qallus-
suup eqqaani pisuttuartillutik
nakkakattarpoq. Oqaatigine-
qartut malillugit amaq tuti-
nerlulluni orlusimavoq, taa-
maalillunilu 30 meterinik
portussusilikkut nakkakattar-
luni. Uiata innartorluni aterfi-
gigamiuk allamik qanoq iliu-
useqarsinnaannginnami ikior-
tissarsiorpoq.
Helikopteri attartugaq aju-
naarfimmut missinnaanngim-
mat amaq aallaqqaammut
nakkarfigisaanit nikisinneqar-
sinnaanngilaq, taamaammallu
helikopteri mittarfimmut a-
tortussanik allanik ikiortissa-
minillu aallerluni uteqqittari-
aqalerluni. Nal. 20.00 nallin-
ngitsiaraa peqqissaasup 35-
inik ukiullip toqungasup ti-
maa ambulance-nik SANA-
liaanneqarpoq.
Henriette Welling Hansen
sioma novemberimi SANA-
mi peqqissaasutut atorfinip-
poq. Uini meeqqatillu marluk
qimatarai.
Skudt gennem munden
Sårede 15-årig kammerat ved vådeskudsuheld -
canadisk turist kvæstet
SISIMIUT - En 15-årig dreng
er overført fra sygehuset i
Sisimiut til Dronning Ingrids
Hospital i Nuuk efter at være
udsat for et vådeskudsuheld i
sidste uge.
Politiet i Sisimiut oplyser,
at uheldet skete, da tre drenge
i alderen 14, 15 og 17 år lege-
de med en salonriffel. Det er
til politiet oplyst, at de troede,
at solonriflen var tømt for
ammunition; men at en ikke
navngiven person har ladt rif-
len igen, og da en af de to
kammerater i kådhed rettede
riflen mod den 15-årige og
trykkede af, ramte et skud
drengen, der blev skudt i
hovedet, idet projektilet
trængte ind gennem munden
på ham.
Den 15-årige er uden for
livsfare, oplyser politiet
Stormen væltede contai-
ner og kvæstede mand
En canadisk statsborger er
endt på sygehuset i Narsaq
med en brækket skulder og
ribbensbrud, efter at han har
været nogle gange rundt
inden i en kontainer som føl-
ge af stormens hærgen.
Politiet i Narsarsuaq fik i
sidste uge meddelelse om, at
to canadiske turister kunne
være i livsfare efter en storm i
området. De to turister havde
taget ophold i en telt/kontai-
nerlejr i Narsaarsuuk. Man
havde forsøgt at komme i
kontakt med de to turister via
radio på stedet, men ikke fået
svar. Politiet chartrede deref-
ter en helikopter, og man
fandt begge i live.
Under stormen havde de to
søgt beskyttelse i en kontai-
ner, men den var blevet væltet
af stormen og trillet syv gan-
ge om sig selv over en 30
meters strækning ned ad en
lille skrænt.
De to canadiere blev eva-
kueret, og det viste sig, at den
ene måtte indlægges med
brud på skulder og ribben,
mens den anden er sluppet fra
rulleturen med mindre skader.
ASS./ FOTO: AG