Atuagagdliutit - 23.07.1996, Síða 23
Nr. 56 ■ 1996
23
Toto naammassivoq - akunnermilu kingul-
lermi 13-inik eqquisoq 420.810 kronissa-
qarluni.
AG aalaavigalugu siunnersuutimini arfi-
nileraarpoq, tallimaattut inissilluni. Aal-
borg Stifttidende atuartartuminut siunner-
suilluamersaavoq, qulingiluaraarami.
Siunnersuinerlunnerupput Politiken
aamma Århus Stifttidende, tamarmi sisa-
maraaginnaramik. Sermitsiaq arfmeq mar-
loraarami pingajuattut inissippoq.
Qularinngisatsinni pingasuni marluk eq-
quupput. Taamaallaat Werder Bremen ar-
saattarfimminni Linzer ASK-mut 1-3-mik
ajorsarami pakatsisitsivoq. Sillimaffigisa-
gut arfinillit tamaasa eqqorpagut.
Ilimagineqarnersat arfinillit, Standard
Liége, FC København, Silkeborg, Volgo-
grad, Liérse aamma Guingamp ajugaapput.
Eqqomiakkani marluk tupaallatsitserujup-
put - ataaseq tupaallatsitsilaarluni. Tupaal-
lannannersaq Linzer ASK Tysklandimi
Werder Bremen-imut 3-1-imik ajugaavoq.
Eqqomiaasut 16 procentiinnaasa 2 ilima-
gaat.
Toto-mi unammisaqattaarnerit naam-
massipput. Sapaatit akunnerisa naanerini
tullerimi qallunaat eqqomialissavagut.
Toto-tumeringen er forbi - og der var vir-
kelig pæne præmier at hente i den sidste
spilleuge. Flotte 420.810 kroner til 13 rigti-
ge.
AG opnåede 6 rigtige U-tegn, hvilket
placerede os på en mangedelt 5. plads.
Bedste service ydede Aalborg Stifttidende
sine læsere. De havde fornemme 9 rigtige
U-tegn.
Svageste service ydede Politiken og
Århus Stifttidende. De havde hver kun 4
rigtige U-tegn. Sermitsiaq havde en god
uge med 7 rigtige U-tegn, hvilket placerede
dem på en delt tredjeplads.
To af vore tre sikre kampe holdt i denne
uge. Kun Werder Bremen svigtede os ved
hjemme at tabe med 1-3 i den afgørende
kamp mod Linzer ASK. Samtlige vore seks
halvgarderinger holdt - så vi havde en rig-
tig god uge.
Seks storfavoritter vandt deres kampe.
Det var Standard Liége, FC København,
Silkeborg, Volgograd, Liérse og Guin-
gamp. Kuponen bød på to store overraskel-
ser - og en mindre. Den største overraskel-
se var, at Linzer ASK i Tyskland kunne
besejre Werder Bremen med klare 3-1.
Kun 16 procent af tipperne havde holdt på
dette 2-tal.
Toto-tumeringen er slut. I den kommen-
de weekend skal vi atter til at tippe dansk.
Superligaen går i gang, mens de øvrige
kampe på tipskuponen er fra den danske
pokalturnering - også kaldet Compaq-Cup.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
E
AGF - Vejle
Superligaen: Pissartanngomiunneq aallartippoq. Pissarta-
nut tulliusut Vejlemut unammissapput - ajutoomavianngil-
lat. Vejlep John Sivebæk AGF-imut tunivaa, unammineq
sorutiginassalluni. Vejle ajugaanavianngilaq - 2 puigoruk.
1 eqqoriaruk, X sillimmasiullugu.
Superligaen: Så indledes den nye turnering. Vicemestrene
hjemme mod Vejle - det kan ikke gå helt galt. John Sive-
bæk har Vejle i sommer solgt til AGF, så det skal nok bli-
ve en interresant kamp. Vi tror ikke på sejr til Vejle - så
udeluk 2-tallet. Tip 1, garder med X.
Brøndby - Herfølge
Superligaen: Pissartat Brøndby Herfølge pitsaavallaan-
ngitsoq aallamiutigissavaat. Brøndby arsaattarfimminni
upernaaq ajornikunut ajorsarnavianngilaq. Dan Eggen
uteqqippoq. Qularnaatsumik Brøndby ajugaasaaq! 1 eqqo-
riaruk!
Superligaen: De danske mestre fra Brøndby lægger ud
med en blød kamp mod Herfølge. På egen bane må Brønd-
by ikke få problemer med sidste sæsons bundhold. Dan
Eggen får muligvis comeback efter en langvarig skade. Vi
er slet ikke i tvivl. Sikker sejr til Brøndby! Tip sikkert 1!
Hvidovre - FC København
Superligaen: Qaffaqqammit Hvidovre FC Københavni-
mut, aasaq uninnganermi pisiortomikoq. FCK Toto-reerlu-
ni sungiusarluarsimavoq. Hvidovre ataqqigaluarlugu iluat-
sitsinavianngilaq. Pittsaanerit akomanni unammeqqaameq
ajomakusoortoq. FCK ajugaassangatipparput. Qulamaa-
tsumik 2!
Superligaen: Nyoprykkede Hvidovre mod FC Køben-
havn, der har købt meget ind i sommerpausen. FCK er i
form efter deltagelsen i Toto-Cup’en. Med al respekt for
Hvidovre - de får ikke et ben til jorden. En svær debutkamp
i den bedste række. Vi tror på en solid sejr til FCK - trods
udebane. Tip sikkert 2!
Lyngby FC - AB
Superligaen: Lyngby FC aasaq arsaattartuni arlallit tuni-
vai, ilaatigut Hek Larsen FCK-mut. Qaffaqqaat AB Lyng-
by-mi pointinnaanersoq upperinngilarput. Lyngby ajugaa-
sinnaavoq. Qularnaatsumik 1!
Superligaen: Lyngby FC har solgt flere markante spillere
i sommerpausen. Blandt andet Henrik Larsen til FCK. Men
om nyoprykkede AB kan få points i Lyngby - det tror vi
dog ikke på. Lyngby er stærke nok til at kunne besejre AB
i akademikernes debut i landets bedste række. Tip sikkert
1!
OB - Viborg
Superligaen: OB Odense Stadion-imi pitsaapput. Viborg
arsaattarfimminni pitsaaneruvoq, allaniilluni sanngiilluni.
2 puiguinnaruk. OB-p aallaqqaammulli Liga sunnemiar-
tussaa, aatsaallu ajugaagunik. Qularnaatsumik 1, X silli-
maffigalugu.
Superligaen: OB er stærke på Odense Stadion. Viborg er
et stærkere hjemmed end udehold. Vi tror ikke på, at jyder-
ne kan vinde - så udeluk med det samme 2-tallet. OB skal
bevare statistikken og med det samme præge ligaen. Det
gør de kun ved at vinde. Tip 1, garder med X.
SAR AK. UNAM. 30- SPILLEUGE 30 Unammiffik, Kampdage den 27.-29. juli 1996 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. AGF - Vejle e □ □ E E □ 50-30-20
2. Brøndby - Herfølge e □ □ E □ □ 60-25-15
3. Hvidovre - FC København □ □ E □ □ E 20-25-55
4. Lyngby FC - AB E □ □ E □ □ 55-25-20
5. OB - Viborg e □ □ E E □ 50-30-20
6. Avarta - B 1908 e □ □ E E □ 50-30-20
7. B 1909 - Horsens □ E □ E E E 30-40-30
8. IF 32 Glostrup - Nakskov E □ □ E E E 40-30-30
9. Haderslev - Dalum E □ □ E E □ 50-30-20
10. Holstebro - Nr. Åby E □ □ E E E 40-30-30
11. Køge - Helsingør E □ □ E E E 40-30-30
12. Nr. Sundby-B 1913 E □ □ E E □ 50-30-20
13. Vejen - Fredericia □ □ E E E E 20-30-50
Avarta - B 1908
10
Holstebro - Nr. Åby
Compaq-Cup: Sinneri qallunaat pokalinnanniunnerat.
Eqqaamassavat unamminep sivitsunnginnerani angusat
eqqomiaanermi naatsorsuussaammata. Avarta 1. divisioni-
meersoq 2. divisionimeersumut B1908-mut ajugaassaaq. 1
eqqoriaruk, X sillimaffigalugu.
Compaq-Cup: Den resterende tipskupon indeholder ude-
lukkende kampe fra den danske pokalturnering - kaldet
Compaq-Cup. Og husk, at det er resultatet efter den ordi-
nære spilletid, der er afgørende for tipningen. Avarta fra 1.
division vinder over B 1908 fra 2. division. Tip 1, garder
med X.
Compaq-Cup: Holstebro aamma Nr. Åby 2. divisionimut
apparput. Maanna pokalinnanniuteqataapput, ukiamut
unammisaqattaarnissaminnut misiliillutik. Holstebro sak-
kortunerulaarpoq. Tamaasali sillimaffigissavagut - immin-
nut naleqqummata. 1 eqqoriaruk, tamaasa sillimaffigalugit.
Compaq-Cup: Både Holstebro og Nr. Åby er rykket ned i
2. division. Nu møds de i pokalturneringen, som en lille
forprøve på efterårets kamp i divisionen. Holstebro er nok
en smule stærkere end det fynske hold. Vi vil dog helgar-
dere opgøret - idet de to hold står godt til hinanden. Tip 1,
men benyt alle tegn.
B 1909 - Horsens
11
Koge - Helsingør
Compaq-Cup: Bl909 l. divisionimit appamikoq, Horsen
2. divisionimiiginnarluni. Naligiissangatippagut - pokalin-
nanniunneq nalominartoqaqaaq, tamaasa sillimaffigissa-
vagut. Horsen patajaappoq - aamma allat arsaattarfianni. X
eqqoriaruk, tamaasali sillimaffigalugit.
Compaq-Cup: B 1909 er nedrykker fra 1. division, mens
Horsens hører til i 2. division. Vi forventer en jævnbyrdig
kamp - og i pokalfodbold kan alt jo ske. Vi vælger at hel-
gardere opgøret i Odense. Horsens et stabilt hold - også på
udebane. Tip X, men benyt alle tegn.
Compaq-Cup: Køge 1. divisionimeersoq Helsingørimut
2. divisionimeersumut ajugaassangatinneqarpoq. Uper-
naaq Køge sakkortuvoq, aammami Helsingør. Imminnut
unammeqattaartarput. Tamaasa sillimaffigalugit Køge aju-
gaasussatut ilimagiuk. 1 eqqoriaruk, tamaasali sillimaffi-
galugit.
Compaq-Cup: Køge fra 1. division er favorit til at vinde
over Helsingør fa 2. division. Køge sluttede foråret meget
stærkt, hvilket Helsingør da også gjorde. De to hold spiller
ofte mod hinanden. Kampen skal helgarderes, men Køge er
selvfølgelig favorit til sejren. Tip 1, men benyt alle tre
tegn.
8
IF 32 Glostrup - Nakskov
12
Nr. Sundby - B 1913
Compaq-Cup: IF 32 l. divisionimut qaffaqaammeq,
Nakskov Danmark-seriemiilluni, taamaattumik assigiin-
ngeqaat. IF 32 arsaattarfimminni ilimagineqarnersaapput.
Nakskov tupaallatsitsisinnaavoq, tamaasa sillimaffigisari-
aqarlutik. 1 siulliuguk.
Compaq-Cup: IF 32 er nyoprykket i 1. division, mens
Nakskov hører til i Danmarks-serien. Der er nok for stor
forskel på de to mandskaber. IF 32 må være storfavorit på
egen bane. Nakskov kan godt dog godt gå hen og overra-
ske, så vi anbefaler at helgardere opgøret. Tip først 1.
Compaq-Cup: Nr. Sundby 2. divisionimeersoq B1913
Danmarksseriemeersumut. B1913 qangatut pitsaatiginngi-
laq - taamaattumik 2 puigoruk. Nr. Sundby ajomartorsior-
sinnaavoq, ajugaassangatippagulli. 1 eqqoriaruk, X .silli-
maffigalugu.
Compaq-Cup: Nr. Sundby fra 2. division mod B 1913 fra
Danmarks-serien. Fynboerne er ikke så stærke som tidlige-
re, så udeluk en sejr til B 1913 - altså 2-tallet. Nr. Sundby
kan dog godt få det vanskeligt, men vi forventer, at de vin-
der. Tip 1, garder med X.
Haderslev - Dalum
13
Vejen - Fredericia
Compaq-Cup: Haderslev 1. divisionimut qaffattoq,
Dalum Danmarkseriemi pitsaanersaalluni. Dalum ajugaas-
sangatinngilagut, naligiiginnarsinnaappulli. 2 puiguinnar-
lugu. Haderslev pitsaanini takutissavaa ajugaasariaqarluni-
lu. 1 eqqoriaruk, X sillimaffigalugu.
Compaq-Cup: Haderslev er i sommer rykket op i 1. divi-
sion, mens Dalum er tophold i Danmarks-serien. Her tror
vi ikke på, at det fynske hold kan vinde, men uafgjort kan
de måske opnå. Udelad i al fald 2-tallet. Haderslev bør vise
deres styrke - så de skal vinde. Tip 1, garder med X.
Compaq-Cup: Vejen Danmarksseriemeerpoq, Fredericia
1. divisionimiilluni. Fredericiap Vejen sapinngilaa - taa-
maattumik 1 puiguinnaruk. Vejen-ili tupaallatsitsisinnaa-
voq - naligiiginnartitsisinnaalluni. 2 eqqoriaruk, X silli-
maffigalugu.
Compaq-Cup: Vejen hører til i Danmarks-serien, mens
Fredericia har status af at være i 1. division. Fredericia er
nok for stærke til Vejen - så udeluk med det samme hjem-
mesejren - altså 1-tallet. Vejen kan dog overaske - og opnå
uafgjort, men heller ikke mere. Tip 2, garder med X.
Toto-turneringen Maribor Austria Wien .. 4 .4 4-5 4 9-8 3 Orgryte FC Luzem . . . . 4 8-2 8 ...44-5 6
Gruppe 1: Keflavik 4 2-11 1 Rennes . 4 5-54
H.Haifa - Stuttgart 0-4 Gruppe 4: H.Tel Aviv . . .. .4 1-10 0
St.Liége - AaB 1-0 Ried - Charleroi 1-3 Gruppe 7:
Slutstillingen: Silkeborg - Conwy . 4-0 Donetsk - Antalyaspor . .1-0
St.Liége 4 8-2 10 Slutstillingen: Volgograd - FC Basel . .3-2
AaB 4 10-5 9 Silkeborg .4 11-2 10 Slutstillingen:
Stuttgart .... . 4 8-4 6 Zaglebie .4 5-1 8 Volgograd . .. .. 4 12-5 9
Hap.Haifa ... . 4 7-12 2 Charleroi .4 5-5 5 FC Basel .. . . . 4 14-7 7
Cliftonville .. . . .4 2-12 1 Ried 4 4-9 3 Antalyaspor .. ...4 7-7 6
Gruppe 2: Conwy 4 1-9 1 Donetsk . 4 5-85
W.Bremen - Linzer ASK 1-3 Gruppe 5: Ataka 4 2-13 1
Djurgården - Toftir ....5-1 Lillestrøm - Nantes ....2-3 Gruppe 8:
Slutstillingen: Heerenveen - Kaunas .. .3-1 1860 Miinch. - Kamaz . .0-1
Linzer ASK .. . .4 11- 1 12 Slutstillingen: LKS Lodz - Opava 0-3
W.Bremen .. . . 4 8-5 9 Nantes 4 12-7 10 Slutstillingen:
Djurgården ... . .4 15-6 6 Lillestrøm .... .4 11-4 9 Kamaz 4 8-3 10
Limassol ... . . 4 4-13 3 Heerenveen .... .4 4-5 4 1860 Miinch. ...48-3 6
Toftir 4 2-15 0 Kaunas 4 4-10 3 Opava 4 5-4 6
Gruppe 3: Sligo 4 3-8 2 Vama 4 5-5 5
Keflavik - FC Kbh. .. . .1-2 Gruppe 6: LKS Lodz . . . . 4 1-12 1
Austria Wien - Orebro . .2-3 Rennes - Orgryte . 1-1 Gruppe 9:
Slutstillingen: FC Luzem - Sisak 0-1 Daugava - Karlsruhe .. .1-2
Orebro .... 4 12-6 10 Slutstillingen: Cukaricki - U.Craiova . .1-2
FC Kbh 4 7-4 10 Sisak 4 7-3 10 Slutstillingen:
Karlsruhe . . . . .4 7-2 10
U.Craiova .... .4 7-3 9
Tmava 4 11-3 7
Daugava 4 4-12 3
Cukaricki ... . .4 2-11 0
Gruppe 10:
Slutstillingen:
Lierse 4 6-39
Vasas B . 4 9-57
Groningen . . . . . 4 7-55
Gaziantepspor . ...44-45
Narva 4 2-11 1
Gruppe 11:
Slutstillingen:
Jekaterinburg . . .4 7-3 10
CSKA Sofia.. .48-4 7
Strasbourg .. . .44-2 6
Kocaelispor .. .47-9 4
Hibemians ... . 4 5-13 0
Gruppe 12:
Slutstillingen:
Guingamp .... .4 6-2 10
Zemun 4 8-6 9
FF Jaro .46-3 7
D.Bukarest ... ..4 4-6 3
Poti 4 3-10 0
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 29 ullut unam-
miffik 20. juli tipsernerit
imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 29 med kampdage
den 20. juli gav følgende
tipskupon:
1. VfB Stuttgart - Standard Li ege .. 2. AaB - Cliftonville 3. FC København - Austria Wien .... 4. Orebro - Branik Manbor .. 5. Charleroi - Zaglebie Lubin 6. Nantes - Heerenveen □ □H HDD BOD HDD □ BID HDD
7. Seges ta Sisak - Rennes 8. Ofgryte - Hapod Tel Aviv . 9. Kaucuk Opava - 1860 Miinehen HDD HDD □ □Kl
10. Karlsruhe - Cukaricki 11. U. Craiova - Spartak Tmava «□□ HOD □isn BOD
13. Zemun - Jaro
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt....420.810 kr.
Eqq. 12 rigt... 4.530 kr.
Eqq. 11 rigt..... 373 kr.
Eqq. 10 rigt.......71 kr.
Lotton
uge 29
Vindertallene:
4-12-17-23-24-30-31
Tillægstal: 9-19-32-34
Præmieprognose:
7 rigtige: 834.417 kr.
6+1 rigtige: 47.709 kr.
6 rigtige: 3.856 kr.
5 rigtige: 157 kr.
4+1 rigtige: 46 kr.