Atuagagdliutit - 01.10.1996, Qupperneq 4

4
Nr. 76 • 1996
/^Caajpajp(/$a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Matup Ikertomanit
Danmarksstrædet-imut
Kunngissaq sakkutuuni imarsiortuni ilinniarluni Kalaal-
lit Nunaanniinnermini nunamut tikillatsiaannartarpoq
REYKJAVIK(KK) - Kun-
ngissaq Frederik augustip
naaneranit septemberip naa-
neranut Kalaallit Nunaanni
imarsiortutut ilinniamerminut
atatillugu alapernaarsuutini
»Agpa«-mi aamma »Vædde-
ren«-imi inuttaanermini nuna-
mut tikillatsiaannartarpoq.
Kunngissap taamaaliomer-
minut peqqutigaa angallatini
marlunni inuttaanermini sak-
kutuuni imarsiortuni ilinniar-
nerminut nangitsinini.
Kunngissaq Frederik pre-
mierløjtnant-iuvoq, aqqartar-
tutullu pisarioqisumik ilinni-
arsimalluni.
Massakkut aamma umi-
arsuarmik aalajangersimasu-
mik ingerlatsisinnaasutut up-
pemarsaateqalerpoq, kunngis-
sarlu kunngikkormiut umi-
arsuaannik »Dannebrog«-
imik ingerlatsisinnaalernissa-
ni qulareqqullugu oqaaseqan-
ngilaq.
Kaffillemeq
Pingasunngomermi augustip
28-iani kunngissaq Frederik
alapemaarsuummut »Agpa«-
mut ikiartorluni Grønnedal-
iliarpoq.
- Naamik, Frederik oqar-
poq. Grønnedal-imi kuisitsin-
neqarlunga qanorluunniit ili-
orneqanngilanga. Tamanna
najugaqavissunngortunuinnaq
atorneqartarsimagunarmat
nerriviup qaani taamaallaat
mayonnaiseqarpoq.
- Kisiannili Ivittuuni aappa-
riit Karen aamma Per Nukaa-
raq Hansen-ikkut kaffisoriar-
tortillunga inussiamisaarfige-
qaannga.
- Aamma Ivittuut eqqaanni
Ikkani immami napasut taku-
sarnissaannut periarfissarsi-
vunga, takusassallu alutoma-
qisut kusanaqisullu takusarlu-
git aqqamissannut periarfis-
sarsinngilanga.
(Ikkani napasut augustip
aallaqqaataani AG-mi allaase-
rineqarput).
Matup ikertomatigut
Septemberimi sapaatip akun-
nerani siullermi kunngissaq
Frederik alapernaarsuummi
»Agpa«-mi inuttaavoq, pre-
mierløjtnant Lars Jørgen Jen-
sen naalagaralugu.
Kujataata kitaa sinerlugu
ingerlaarput, Prins Christians
Sund aqqusaarlugu.
Matup Ikertorna ikertun-
ngitsunnguuvoq sikoqangaat-
siarluni.
- Umiarsuup qaanit ilulissat
attoriaannaallugit misigisaq
imaannaanngilaq, kunngissaq
Frederik oqarpoq. Nunap ilu-
atigooriaavoq aqqutikkumi-
naalluni, tassuunaassaguillu
umiarsuup atortui, immap as-
sigi inuttarisatillu tatigilluin-
nartariaqarpatit.
Septemberip arfineq aap-
paani kunngissaq Narsarsu-
armiit Keflavik-imut alaper-
naarsuummut »Vædderen«-
imut, aalisartunik alapemaar-
suiniarluni Savalimmiuniit
Tunumukarluni tikeqqammer-
sumut ikiartorpoq.
Tallimanngornermi sep-
temberip 13-iani »Vædderen«
Ittoqqortoormiit eqqaannut u-
miarsualivissippoq. Sila alia-
naaqaaq, nunarsuarmilu ka-
ngerluit annersaanni sikoqa-
ngaatsianngilaq.
Kunngissap tikinnerata ma-
lunnartinneqarnissaa eqqar-
saatigineqareersimanngilaq.
Ittoqqoitoormiinili innuttaasut
alapernaarsuut malugilera-
mikku piareersapallapput, il-
loqarfimmilu erfalasut amoor-
torlugit.
Kunngissaq pisortatiguun-
ngitsumik tikeraarluni niuvoq,
aammattaarlu »Vædderen«-ip
kommunikationsofficeria, pre-
mierløjtnant Morten Printz ila-
galugu arpannissaminut peri-
arftssarsilluni.
Danmarksstrædetimi
anorersuaq
Arfininngornermi septembe-
rip 21 -iani alapernaarsuup
Tasiilap talittarfianut talippoq,
sapaatip akunneranik naa-
nersiuiartorluni.
Aammattaaq Tasiilami,
kunngissat ukiut 14-itmatuma
siomagut tikeraarsimasaani
pisortatigoortumik tikil luaq-
qusisoqanngilaq. Arpaasit qa-
qinneqarput, kunngissarlu i-
sorartuumut arpannissamut
piukkunnarsilluinnarsimasoq
arpannissaminut periarfissar-
seqqippoq. »Vædderen«-ip
inuttaasa Tasiilamilu arsaatil-
laqqinnerit isikkamik arsaal-
lutik unamminissaat taamaati-
innameqarpoq, arsaattarfik i-
mermik ulikkaarmat.
»Vædderen«-ip Dohrns
Banke-mut kujataanullu aali-
sartunik alapernaarsuiartome-
rata nalaani sila alianaaruttor-
luni anorersualeriataarpoq.
Kunngissaq Frederik sakkutuuni imarsiortuni ilinniamerminut atatillugu qaammat ataaseq
Nunatsinniippoq, siullemiik angallammi nakkutilliissummi »Agpa«-mi kingornalu umiar-
suartni nakkutilliissummi »Vædderen«-imi.
Som led i sin uddannelse indenfor søværnet har kronprins Frederik været en måned i Grøn-
land, først ombord på inspektionskutteren »Agpa« og her ombord på inspektionsskibet
»Vædderen«.
Anori sekundimut 25 mete-
rit tikittarlugit sakkortussuse-
qarpoq mallillu 10 meterit pal-
lillugit portussuseqalersarlu-
tik.
- Naamik, kunngissaq Fre-
derik oqarpoq, merianngulin-
ngilanga.
Sisamanngomermi septem-
berip 26-iani »Vædderen«
Reykjavik-imut talippoq, tas-
sanilu kunngissaq Frederik
qaammammi ilivitsumi Ka-
laallit Nunaata imartaani umi-
artoreerluni umiartortutullu
misigisaqangaatsiareerluni ni-
uvoq.
Fra Mato-løbet til Danmarksstrædet
Det blev kun til korte besøg i land, da kronprins Frederik fortsatte sin maritime uddannelse i Grønland
REYKJAVIK(KK) - Kron-
prins Frederik nåede kun kor-
te besøg i land i Grønland, da
han i en måneds tid fra slut-
ningen af august til slutningen
af september var påmønstret
inspektionskutteren »Agpa«
og inspektionsskibet »Væd-
deren«.
Det var helt bevidst, fordi
formålet med de to påmønst-
ringer netop var en fortsættel-
se af kronprinsens uddannelse
indenfor søværnet.
Kronprins Frederik har
rang af premierløjtnant og har
gennemgået den krævende
uddannelse indenfor Frø-
mandskorpset.
Nu har han også duelig-
hedsbevis til at føre skibe af
en vis størrelse, og kronprin-
sen vil ikke afvise, at han
snart kan findes bag roret på
kongeskibet »Dannebrog«.
Til kaffemik
Kronprins Frederik rejste til
Grønland onsdag den 28.
august for at påmønstre in-
spektionskutteren »Agpa« i
Grønnedal.
- Nej, siger Frederik. Jeg
blev ikke udsat for nogen
form for invielsesritualer i
Grønnedal. Det hører vist nok
de kun fastliggende til, så der
var kun mayonnaise på fro-
kostbordet.
- Til gengæld mødte jeg en
utrolig imødekommenhed og
gæstfrihed hos ægteparret
Karen og Per Nukaaraq Han-
sen i Ivittuut, som havde invi-
teret mig til kaffemik.
- Jeg havde også lejlighed
til at sejle hen over Ikait-søj-
leme ved Ivittuut, men nåede
ikke at dykke i dette utroligt
spændende og meget flotte
område.
(Ikait-søjlerne blev omtalt i
AG den 1. august).
Gennem Mato-løbet
Den første uge i september
sejlede kronprins Frederik
ombord på inspektionskutte-
ren »Agpa« med premierløjt-
nant Lars Jørgen Jensen som
skipper.
Turen gik indenskærs langs
Sydvestgrønland og ind gen-
nem Prins Christians Sund.
I det smalle Mato-løb var
der masser af is.
- Det er ganske imponeren-
de næsten at kunne klappe
isfjeldene fra broen, siger
kronprins Frederik. Det er
indenskærs en meget vanske-
lig sejlads, hvor du helt og
holdent skal kunne stole på
dine instrumenter og kort og
på dit sømandsskab.
Den 7. september rejste
kronprinsen fra Narsarsuaq til
Keflavik for at påmønstre
inspektionsskibet »Vædde-
ren«, der var ankommet fra
Færøerne til Østgrønland for
at gå på fiskeriinspektion.
Fredag den 13. september
lå »Vædderen« på reden ved
Ittoqqortoormiit. Vejret var
strålende, og der var ingen is
af betydning i Verdens største
fjord.
Det var ikke meningen, at
kronprinsens besøg skulle
markeres på nogen måde. Be-
boerne i Ittoqqortoormiit lag-
de imidlertid to og to sam-
men, da de så inspektionsski-
bet på reden, og flagene i
byen blev hejst.
Kronprinsen gik i land på et
uofficielt besøg, og der blev
også lejlighed til sammen
med »Vædderen«s kommuni-
kationsofficer, premierløjt-
nant Morten Printz at løbe en
tur.
Storm over
Danmarksstrædet
Lørdag den 21. september
lagde inspektionsskibet til kaj
i Tasiilaq for at holde week-
end.
Heller ikke i Tasiilaq, som
kronprinsen havde besøgt 14
år tidligere, var der officiel
modtagelse. Kondiskoene
blev fundet frem, og igen var
der tid til en løbetur for den
garvede marathonløber kron-
prins Frederik. En fodbold-
kamp mellem besætningen på
»Vædderen« og Tasiilaqs
bedste spillere blev aflyst, vist
nok fordi banen stod under
vand.
Mens vejret foreløbigt hav-
de arter sig godt, ja så brød
stormen løs, da »Vædderen«
gik på fiskeriinspektion på
Dohrns Banke og sydover.
Vinden var 25 meter/se-
kundet og bølgerne 10 meter
høje.
- Nej, siger kronprins Fre-
derik, jeg blev ikke søsyg.
Torsdag den 26. september
lagde »Vædderen« til kaj i
Reykjavik, og kronprins Fre-
derik kunne gå fra borde efter
et måneds togt i de grønland-
ske farvande og mange erfa-
ringer som sømand rigere.
ASSVFOTO: ÅSDl'S ÅSGEIRSDbTTIR, MORGUNBLADID, REYKJAVIK