Atuagagdliutit - 01.10.1996, Page 18

18
Nr. 76 • 1996
Namminersornerullutik Oqartussat pissarsiorput
r Pisortaq nutaaq
t Paamiuni najukkami inuussutissarsiutinut ilinniarfimmut
Paamiuni najukkami inuussutissarsiutinut ilinniarfim-
mi (STI-mi) pisortap inuussutissarsiutinut ilinniarti-
taanerup iluani nutaanik suliaqalernissani toqqarsi-
mavaa, taamaattumik Paamiuni atortfik 1.12.1996-
imi erseqqinnerusumilluunniit isumaqatigiissuteqar-
nikkut inuttassarsiorneqarpoq.
Ilinniarfiup pingaarnerutillugit suliassai tassaapput
STI-mi ilinniartitaanerit, pingaartumik Saviminilerine-
rup, Allaffissornerup Niuernerullu kiisalu Isumagin-
ninnerup/Peqqinnissap iluanni, taakkunani Ilinniarfi-
up ukiumi siullermi ilinniartitsineq ingerlattarlugu.
Suliamik misiliiffimmi ilinniartitaaneq ilinniartut ilinni-
arneranni tamarmi ilinniarfimmit malittarineqartar-
poq, aamma sulianut allanut tunngassuteqartuni.
Ilinniartitaanerni sammisassat allat ilaasinnaapput.
Ilinniarfik najukkami inuussutissarsiutinut ilinniartita-
anernut pisortamit aqunneqarpoq, sammisallu fag-
læreri qanimut suleqatigalugu pilersaarusiorneqar-
tarput ingerlanneqartarlutillu. Aammattaaq ilinniar-
fimmut assistenti timelærerillu arlallit atatinneqarput.
Atorfik ilaatigut makkuninnga imaqarpoq:
- sulisunik aqutsineq
- ilinniartitaanermi sammisanik pilersaarusiorneq
ingerlatsinerlu
- suliamik misiliiffissanik qulakkeerineq
- qitiusumik ilinniarfimmik pisortaqarfimmillu attave-
qarneq
- missingersuutinut naatsorsuutinullu akisussaaneq
Aammattaaq pisortaq najukkami inuussutissarsiuti-
nut ilinniartitaanernut ataatsimiititaliamut allatsitut
atuuppoq, taanna peqatigalugu suliassat annertu-
ngaatsiartut ingerlanneqartarlutik. Atorfimmut ullu-
mikkut atatinneqarput ukiumut akunnerit 100-t ilinni-
artitsinermut atorneqartussat.
Inuussutissarsiutinut ilinniartitaanernut pisortaq KIIP-
ip ataani inuussutissarsiutinut ilinniartitaanernut pi-
sortap tullianut toqqaannartumik atassuteqartarpoq.
Piginnaassutsit makku ilaat ikinnerpaamik pi-
ngasut X-ilersinnaagukkit immaqa illit atorfigiler-
sinnaassavat:
- aqutsisutut, perorsaanermik allaffissornermillu mi-
silittagaqarneq
- inuussutissarsiutinut ilinniartitaanermik ilisimasa-
qarneq
- najukkami innuttaasunik suliniaqatigiiffinnillu sule-
qateqarsinnaassuseqarneq
- marlunnik oqaaseqarneq
- naammassisaqarusussuseqarneq, aallarniisin-
naaneq, ilisimasaqarneq piumassuseqarnerlu.
Piginnaassutsit allat aamma naleqquttuusinnaapput.
Pisortatut atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq akis-
saateqarfiit 31-anni inissisimasoq. Atorfimmut ata-
tinneqarpoq tapisiaq ukiumut akissarsiat tunngavi-
galugit 3.630 kr.-iusoq (1. april 1991-imi akissarsiat
naapertorlugit).
Atorfinitsitsineq Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj
1990-imeersoq naapertorlugu Namminersornerullu-
tik Oqartussani pissaaq. Akissarsiat atorfeqartitaa-
nerlu, tassunga ilanngullugit akiliunneqarluni anga-
lasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqarnerat,
Naalakkersuisut Nunatsinilu Atorfillit Kattuffissuata
akornanni isumaqatigiissut atuuttoq naapertorlugu
pissapput.
Kommuni inissaqartitsisinnaavoq, tjenestemandinut
malittarisassat sukkulluunniit atuuttut naapertorlugit
qulamaveeqqummut ineqarnermut akilersorneqar-
tussamik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat
Kultureqarnermut, lliniartitaanermut llageeqarner-
mullu Pisortaqarfimmit (KIIP), tlf. 2 30 00, lok. 4646
(pilersaarusiornermut siunnersorti Bodil Karlshøj
Poulsen) saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsin-
naapput. Ilinniarfik najukkamilu pissutsit pillugit paa-
sissutissat maanna inuussutissarsiutinut ilinniarti-
taanernut pisortamut Richardt Leonhardtimut, tel.
1 75 95 (Fax: 1 76 95).
Allakkatigut qinnuteqaat ilinniakkat suliallu pillugit
paasissutissartalik, attuumassutillit nuutinnerinik ila-
lerlugu uunga nassiunneqassaaq:
KIIP
Postboks 1029-3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaavoq 17. okto-
ber 1996.
GRØNLANDSPOSTEN
Grønlands Hjemmestyre søger
r Ny leder
/ til Lokal Erhvervsskole i Paamiut/Gronland
Lederen af lokale Erhversskole (STI-skolen) i Paami-
ut har valgt nye udfordringer inden for erhversud-
dannelsesområdet, så stillingen i Paamiut søges
besat pr. 1.12.1996 eller efter nærmere aftale.
Skolens kerneopgave er STI-uddannelser (decen-
trale grundlæggende erhversuddannelser), specielt
inden for JM-, HK- samt Social/Sundheds-området,
hvor skolen forestår undervisningen på elevernes
første år. Uddannelse på praktikpladsen følges op
af skolen under elevernes hele uddannelse, også
inden for andre brancher. Andre uddannelsesmæs-
sige aktiviteter kan indgå.
Skolen ledes af den lokale erhvervsuddannelsesle-
der og aktiviteterne planlægges og udføres i et tæt
samarbejde med et par faglærere. Til skolen er
også knyttet en assistent samt en række timelærere.
Stillingen indebærer bl. a:
- ledelse af personalet
- planlægning og gennemførelse af uddannelses-
aktiviteterne
- sikring af praktikpladser
- kontakt med brancheskolerne og direktoratet
- ansvar for budget og regnskab.
Endvidere fungerer erhvervsuddannelseslederen
som sekretær for det lokale erhvervsuddannelses-
udvalg, sammen med hvem en del opgaver udfø-
res.
Til stillingen er p.t. knyttet 100 timer til undervisning
om året.
Erhvervsuddannelseslederen refererer direkte til
vicedirektøren for erhvervsuddannelsen under KIIP.
Kan du sætte X ved mindst 3 af følgende kvalifi-
kationer, så er jobbet måske dig:
- ledermæssige, pædagogiske og administrative
erfaringer
- kendskab til erhvervsuddannelse
- evne til at samarbejde med personer og organi-
sationer i lokalsamfundet
- dobbeltsprogethed
- kreativitet, initiativ, overblik og gå-på-mod.
Andre kvalifikationer kan også være relevante.
Stillingen som EU-leder er en grønlandsk tjeneste-
mandstilling indplaceret i lønramme 31. Der er til
stillingen knyttet et særligt tillæg på kr.3.630,- i årligt
grundbeløb (niveau 1.april 1991). Start- og slutløn
er på h.h.v.kr. 213.829,04 og kr. 229.959,60 (niveau
pr. 1/4-94).
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i
henhold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990. Løn
og ansættelsesforhold, herunder tiltrædelses- og
fratrædelsesrejse, ret til feriefrirejse og bohaveflyt-
ning, sker i henhold til gældende aftale mellem
Grønlands Landsstyre og Tjenestemænds og Over-
enskomstansattes Centralorganisation i Grønland.
Kommunen stiller bolig til rådighed, for hvilken der
betales depositum og husleje efter de for tjeneste-
mænd til enhver tid gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan i Dan-
mark fås på Hjemmestyrets Danmarkskontor (tel.
33 13 42 24 - Thorkild Schåbel). I Grønland kan
oplysninger om skolen og lokalsamfundet fås hos
den nuværende EU-leder Richardt Leonhardt, tel.
00 299 1 75 95 (fax: 00 299 1 76 95). Øvrige op-
lysninger indhentes hos direktoratet (KIIP), tel.
00 299 2 30 00 lok. 4646 (planlægningskonsulent
Bodel Karlshøj Poulsen).
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannel-
se og beskæftigelse, bilagt relevante kopier frem-
sendes til:
KIIP
Postboks 1029 - 3900 Nuuk
Ansøgningsfristen er 17. oktober 1996.
Sumilummiit
atuameqarsinnaavoq
mil
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Genbekræftelse
AF BOLIGANSØGNINGER
Ifølge landstingsforordning om leje af boliger, skal
man være skrevet op på en boligventeliste for at få til-
delt en bolig. Personer, som er blevet skrevet op på
A/S Boligselskabet INI's boligventeliste eller ønske-
venteliste før 1. juli 1996 skal genbekræfte deres boli-
gansøgninger, såfremt de ønsker at deres boligansøg-
ninger fortsat skal være gældende.
Bemærk at der er to forskellige ventelister. En almin-
delig venteliste på ansøgninger om boliger og en ven-
teliste på ansøgninger om ønskeflytninger.
Genbekræftelsen skal ske senest den 31. oktober
1996.
Hvis DU ER SKREVET OP PÅ BOUGVENTELISTEN/øNSKEVENTE-
LISTEN SKAL DU:
• Genbekræfte at du stadig vil stå på ventelisten.
• Gøre brug af det tilsendte indbetalingskort og ind-
betale 100 kr.
•Såfremt du ikke har fået indbetalingskortet, hen-
vende dig til filialkontoret.
•Meddele eventuelle adresseændringer m.m.
Du bibeholder dit nummer på ventelisten.
Du HAR MULIGHED FOR AT:
• Berostille din ansøgning.
• Blive skrevet op i flere byer.
• Blive skrevet op på ventelisten, såfremt du er fyldt
15 år.
•Søge yderligere oplysninger om boligansøgninger,
ventelister og bekræftelser på filialkontoret.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
Qasigiannguit
Kommuniat
søger
Socialforvaltningen
Har du lyst til at beskæftige dig med et spændende job
i en lille forvaltning med et godt arbejdsklima, så prøv
at høre nærmere om dette job.
Vi søger en sagsbehandler, der primært skal tage
sig af:
• Sagsbehandling vedrørende offenlig hjælps
modtagere
• Sagsbehandling omkring ansøgning om
førtidspension
• Rådgivning og vejledning.
Vi forventer at:
• Du har en relevant uddannelse eller erfaring fra
lignende arbejde
• Du er ansvarsbevidst og pligtopfyldende
• Du er åben og samarbejdsvillig
• Du har en vis form for humoristisk sans.
Vi tilbyder:
• Løn- og ansættelsesforhold efter gældende over-
enskomst
• Der stilles bolig til rådighed, hvortil der betales
husleje og indskud efter gældende regler.
• Rejse- og flytteudgifter samt feriefrirejse
afholdes efter gældende overenskomst.
Til ansøgere med socialrådgiveruddannelse vil der
kunne aflønnes som ledende socialrådgiver.
Ansøgning fremsendes til:
Qasigiannguit Kommuniat
Postboks 113 . 3951 Qasigiannguit
således at den er kommunen i hænde senest 15. okto-
ber 1996.
Yderligere oplysninger om jobbet kan indhentes hos
socialchef Knud Sloth eller souschef Eva Olsvig
Schytz på tlf. nr. 4 52 77.