Atuagagdliutit - 03.10.1996, Page 21

Nr. 77 • 1996
21

GRØNLANDSPOSTEN

PROGRAMMER (forbehold for programændringer)
Tirsdag den 8. oktober kl. 20.05: Madsen & Co. Ny Dansk comedy-serie i 12 dele.
Peter Schrøder spiller familiefaderen og postbudet Mogens, som er gift med bank- og
afdelingschefen Susanne spillet af Birgitte Raaberg. Sammen har de børnene Line og
Max, spillet af Maria Birkkjær og Rasmus Ogstrup Rasmussen.
Sisamanngorneq
Torsdag 3. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
Sanalullutalu ltiaqorsorla. Meeqqanik
sanatitsineq alutomartunik nalorsitsaa-
rutinillu akunnilersugaq. Aaqqissuisut:
Per Berthelsen aamma Daniel Lukas-
sen.
18.10 FJERNSYN FOR DIG
Sofus (2:13)
Legetøjets hemmelige liv (2:13)
18.40 HVOR BLEV DE?
I gamle dage startede biografens
reklamer med, at tre langbenede piger
i uniformer stod og truttede i trompet.
De mødes igen og snakker om gamle
dage, og hvad der siden er sket.
18.55 ALTERNATIV BEHANDLING
I dette program medvirker to af zone-
teurapeut Ove Bonnesens patienter -
en 27-årig balletdanser med en fods-
kade, som var så alvorlig, at hun måtte
opgive dansen og en 8-årig dreng, som
var meget syg af astma. Begge er
raske nu.
19.30 HALLO - JORDEN KALDER
Smalltalk show med børn for voksne.
Vi voksne bør også være bange, når
aftenens unge stjemegæster går i
clinch med livets store spørgsmål
overfor Jarl Friis Mikkelsen.
20.00 ISINNIK ISIGALUGU
Naalakkersuinermik suliaqartut ilaat
arnaq imaannaanngitsoq Agnethe
Nielsen isummertarneranik kiisalu
utoqqaliartornermini pingaartitai pillu-
git oqaloqatigineqartoq. Aaqqissuisoq:
lisaaq Olsen
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 EN SKJULT AFFÆRE
Britisk drama om to kvinders kærlig-
hed. Da Alice Jordan flytter til den lil-
le landsby sammen med sin mand og
tre børn, ser hun frem til et liv i ro og
tryghed. Huset er en drømmebolig, og
selvom Alices svigermoder er domine-
rende, formår hun ikke at ødelægge
familiens lykke. Men under overfladen
lurer ukendte kræfter.
23.50 TIPS OM TIPS
00.00 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 4. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 DIG, MIG OG VI TO (2:5)
Fjernsyn for dig. Vandhanen.
18.10 BAMSES BILLEDBOG
Fjernsyn for dig.
»Askes Eenmandsorkester«.
18.40 ENGLEBØRN
Her giver erfarne forældre tips og
gode ideer, som kan gøre hverdagen
lettere for ligestillede med børn mel-
lem 0 og 6 år. Englebørn tester i sam-
arbejde med Forbrugerstyrelsen alt
lige fra babymos til rulleskøjter.
19.10 APOLLO
Det fjerde af ti underholdningspro-
grammer, alle med 70’eme som tema.
Enten var vi en del af dem, der kan
huske dem eller synes de var »fede«.
Her er quizzen, »To fede og en træ-
sko«, satire, kommentarer og live
musik.
20.10 SPILLET OM MAGTEN
Den sidste viking: Nok halt, men ikke
fej! Piet Van Deurs fortæller om skak-
spillet, der dræbte Kong Knud den
Store og den kloge, men halte Svend,
der skrev Danmarks historie på godt
og ondt...
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
21.30 TV-REKLAMER
21.35 STEMMER, DER DRÆBER
Amerikansk psykologisk thriller fra
1994. Carol og Tom Actons datter,
Kathy, findes dræbt med adskillige
skud i hovedet. Kathy har haft en
affære med en af Toms ansatte, Jim.
Torn er den sidste, der har set hende i
live, men noget i hans forklaring stem-
mer ikke, og snart retter politiet deres
interesse mod ham.
23.05 MUSICAL OF THE YEAR 1996
Hvem løber med titlen »Årets Musical
1996«. De tre finalister præsenteres i
uddrag af internationale musicalstjer-
ner fra USA og England.
00.20 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 5. oktober
13.50 ASSAMMIK ARSARNEQ
Arnat islandimiut savalimmiormiullu
assammik arsarlutik unamminerat
Nuummi illorsuarmit timersortarfim-
mit.
15.30 KA' DET VIRK’LI PASSE
Gæsten er Grethe Sønck.
16.30 HISTORIEN OM HVEPSENE
Hvepsedronningen vågner af sin vin-
tersøvn, og så skal der skabes et helt
samfund af hvepse.
16.55 GØG OG GOKKE
17.00 TV-AVISEN
med vejret og Sportnyt
17.30 HELD OG LOTTO
Trækningen af ugens lottotal fra
Dansk Tipstjeneste.
17.35 GENKIG
Ønske TV for små og store. Fjernsyn
for dig. (2:7) 1 dag viser Rasmus sce-
ner fra: Alabadig, Alfons Åberg, Se
Hundested og gø, Kys Frøen og Con-
tainer Conrad.
18.05 GRØNLANDS VILDE ØRREDER
På fiskeeventyr i de grønlandske elve
med fire fagfolk. Se alt om linetykkel-
se, fluer, spil og kroge i denne rejsere-
portage, der er godt garneret med
myg, moskusokser og ræve.
18.55 ASSAMMIK ARSARNEQ
Arnat kalaallit savalimmiormiullu
assammik arsarlutik unamminerat
Nuummi illorsuarmit timersortarfim-
mit.
20.30 NALAATAVUT
21.00 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
»Kvissen« om årstal.
21.45 TO SØNNER 18. DEL
Amerikansk føljeton.
22.30 CABARET
Amerikansk musicaldrama fra 1972.
Dansepigen Sally Bowles lever livet i
Berlin i begyndelsen af 30’eme. Her
møder hun den engelske sprogstude-
rende Brian Roberts, og de to unge
finder sammen, mens nazismen sætter
sine uhyggelige spor på livet og men-
neskene. Kabareten bliver det faste
holdepunkt, der afspejler udviklingen i
Tyskland.
00.30 FREDDY STARR SHOW
Den engelske komiker folder sig ud i
en masse nye crazy situationer. Her
optræder han både som Robin Hood
' og som tryllekunstner. Dertil giver han
også et par sange, men bliver hver
gang afbrudt af afsindige hændelser.
00.55 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 6. oktober
13.55 ASSAMMIK ARSARNEQ
Arnat kalaallit islandimiullu assammik
arsarlutik unamminerat Nuummi
illorsuarmit timersoitarfimmiit.
15.30 TIN TIN I SOLTEMPLET
Tegnefilm.
16.50 CASPER, DET LILLE SPØGELSE
Tegnefilm.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SØNDAGSBIO
Fjernsyn for dig.
17.50 TEGNEFILM-SJOV
18.15 CIRKUS BENNEWEIS
Cirkusforestilling. Fra Cirkus Benne-
weis’ 1995-forestilling kan seerne
bl.a. møde den ungarske lempojonglør
Kristian Kristof, der er i stand til at
lave en firedobbelt piruette, mens alle
hans rekvisitter er i luften på én gang.
18.55 SUPERSØNDAG
DR-Sporten er på banen med dagens
superligakamp og masser af aktuelle
nyheder fra ind- og udland fra spor-
tens verden.
20.00 DRONNING TIL ALLE TIDER
(4:6) Dronning Ingrid som dronning.
1 dette afsnit, der handler om perioden
1947 til 1972, bliver kronprinsessen
endelig dronning. Da Christian den X
dør og anden verdenskrig er forbi,
starter en helt ny epoke i den kongeli-
ge families liv. Vi er med regentparret
på rejse i Grønland og Afrika, samt
ser de tre prinsesser vokse op.
20.30 DR. FLIPPER
Dokumentarprogram. Er delfiner
havets healere? Kan de helbrede men-
nesker for psykiske problemer eller
hjælpe mentalt handicappede? Det
besluttede pædagog Jette Bach at lade
komme an på en prøve.
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet og sport
22.00 FARLIGE FINANSER
3. del. Svensk politisk thriller i fire
dele. Efter mordet på Jonssons familie
er det klart for Sune Bergstrom, at
skandalen rækker langt ind i regerin-
gen. Adskillige ministre er indblandet,
og Sune møder modstand i sin efter-
forskning. Kun ved at bryde koden til
Jonssons hemmelige filer, kan han
komme videre.
23.00 JAZZ MED THOMAS
AGERGAARD
23.40 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngomeq
Mandag 7. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 NU ER DET IKKE SJOVT LÆNGERE
Fjernsyn for dig.
18.10 SANTO BUGITO
Tegnefilm om en by i det vilde vesten.
Folk i byen bliver udsuget af Moskito-
Sue.
18.35 SINDET, SKØNHEDEN OG
FREMTIDEN
Hvorfor bor en moderne komponist
med rastafarihår i en lille flække i
Mexico? Og hvad har Duke Ellington,
Bach og Bartok tilfælles? Se med i
aften, når Tor Nørretranders får svare-
ne ud af Wadada Leo Smith.
19.00 PIZZAMANDEN
a slice of life. Camilla Miehe-Renard
byder seerne på et stykke af Danmark,
når hun dukker uanmeldt op i tilfældi-
ge hjem under dække af en lokal
pizzaudbringer.
19.30 HVOR BLEV DE AF?
I 1958 var der quiz i TV -»Kvit eller
dobbelt« med Svend Petersen som stu-
dievært. En vognstyrer meldte sig i
emnet »Atomfysik«, han gik helt til
tops og vandt en årsløn. Hvad blev der
af Erik Thorn?
19.45 BOGART
- der tales film... »Forførende Skøn-
hed« af Bemardo Bertolucci, »Pus-
her«, »Strip-tease«, »Twister« og
»Jerusalem« af Bille August.
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 CHARLOT OG CHARLOTTE
(4:4) Dansk serie. Ole Bornedals serie
om to pigers eventyrlige rejse.
23.00 INDIANERNES SAGA
(7:8) De red vest på. »Nogle af jer
tror, at indianerne er som vilde dyr«.
Da guldfeberen i Californien er raset
ud, har kun 10 % af områdets indiane-
re overlevet massakren af landet.
23.50 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngorneq
Tirsdag 8. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
»Uanga illit uagut«. Nuumi augustip
naanerani Tivoleqarmat Malik Egede
Tivoliliarpoq, assigiinngitsunillu misi-
ligaasaqattaarluni. Aamma pulaarto-
raarput ilaquttani ilagalugit Amerika-
miissimasoq Malik Skifte. Naggataa-
tigut Danmarkimi Tivoli Bakkenilu
takusaqarfigissavavut.
18.10 SKU’ DU SPØRGE FRA
NOGEN
Fjernsyn for dig.
18.40 MEYERS KØKKEN
Med Claus Meyer.
19.05 ROVDYR PÅ TO BEN
Vi følgeren surikat-flok i Addo Ele-
fant-Nationalparken i Sydafrika.
19.35 STJERNETEGN
Jesper Bæhrenz og Nina Klinker
Stephensen leger med stjerner og
store præmier.
20.05 MADSEN OG CO.
Ny dansk komdieserie. 1. del »Famili-
en frem for alt«. Mogens Madsen er
postbud og en mand, der går ind for
ligestilling i hjemmet, så han er fuld af
opbakning, da hans kone bliver for-
fremmet og kommer til at tjene flere
penge, end ham.
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 PANSERNE
Australsk action-serie.
23.35 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngorneq
Onsdag 9. oktober
15.10 VM-FODBOLD
Danmark - Grækenland, 1. halvleg.
Danmark møder Grækenland i den
anden kvalifikationskamp til VM i
Frankrig 1998. TV2 sender kampen
direkte fra Parken i København.
16.00 NYHEDERNE
16.15 VM-FODBOLD
Danmark - Grækenland, 2. halvleg.
Efter kampen er der interviews og
analyser.
17.25 TV-AVISEN MED VEJRET
17.50 TV-REKLAMER
17.55 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
18.05 DET NYSGERRIGE KAMERA
En natsværmer kan høre en flagermus
skrige, mens den nærmer sig for at
æde. Er natsværmeren fortabt?
18.25 CASPER, DET LILLE SPØGELSE
Tegnefilm.
18.35 FREMKALDT
- Jannie Faurschou - en slags portræt-
program. Jannie Faurschou, der
anmelder billeder fra hverdagen. Hun
bliver selv anmeldt som en person der
har sjælen uden på tøjet.
19.05 BUGS
Den uovervindelige hær. En læge på
en sportsskole har opfundet et atletisk
vidundermiddel. En fanatisk eks-sol-
dat ser muligheden i at bruge stoffet
på sine soldater i en storstilet terror-
operation. Ros, Ed og Beckett infiltre-
rer denne operation og står pludselig
over for den uovervindelige hær.
19.55 INUUSUIT
Inuusuttuaqqat namminneq soqutigisa-
minnik takutitsillutik, apersuillutik
paasissutissiillutillu takutitassiaat.
Inuusuttuaqqanit aaqqissuunneqartoq.
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN MED VEJRET
21.25 TV-REKLAMER
21.30 VIKING LOTTO
21.35 CLARAS HJERTE
Amerikansk drama fra 1988.
Clara (Whoopi Goldberg) er en viis og
menneskevarm husholderske fra Ja-
maica, der bliver ansat hos den sorg-
ramte amerikanske familie Hart. Hun
skal tage sig af den unge søn David,
der synes at Clara taler mærkeligt,
med sit uldede hår og sjove tøj, forpe-
ster hendes tilværelse.
23.20 HALLO - DU ER PÅ
Et program for video-freaks om. hvad
der »rør sig« om markedet og kom-
mende konkurrencer blandet med klip
fra afholdte konkurrencer, stævner og
særlige events, hvor video indgår.
23.50 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 10. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 TV-REKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
Sanalullutalu niaqorsorta. Meeqqanik
sanatitsineq alutomartunik nalorsitsa-
arutinillu akunnilersugaq. Aaqqis-
suisut: Per Berthelsen aamma Daniel
Lukassen.
18.10 FJERNSYN FOR DIG
Sofus (3:13)
Legetøjets hemmelige liv (3:13)
18.40 ALTERNATIV BEHANDLING
(4:12) Akupunktur.
19.10 HALLO -JORDEN KALDER
Smalltalk show med børn for voksne.
19.40 ILLOQARFIGA
Aasiaat eqqaalu pillugit. Aasaq junimi
immiussaq. Aaqqissuisoq: Maliinann-
guaq M. Markussen.
20.30 QANOROOQ
20.55 TV-REKLAMER
21.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.00 TV-REKLAMER
22.05 OBS
Oplysning for borgerne
22.10 GOOD NIGHT IRENE
Svensk komedie. En avisnotits får en
voksen mand til at vende tilbage til sin
barndoms plads i en lille sydsvensk
landsby i 40’eme. Han genser og gen-
oplever - drengens første forelskelse i
Maria.
23.55 TIPS OM TIPS
00.05 FREDAGENS TV-PROGRAM