Atuagagdliutit - 03.10.1996, Side 22
22
Nr. 77 • 1996
/^Ægajpajpe/é/u
GRØNLANDSPOSTEN
Nuuk Shotokan karate
marlunnik pissartartaarpoq
Johan Østbjerg aamma Morten Kristensen Kumite
aamma Kata pissartanngorfigaat
(JJ) - Ataasinngomermi 30.
september siulittaasoq tul-
luussimaqisoq Lissi Ottosen
Nuup Mittarfiani nukappiaat-
iminik marlunnik Danmarki-
mi karaternermi pissartan-
ngorsimasunik tikilluaqqusi-
voq.
Tikilluaqqusisussat Lissi-p
aaqqissuuppai, klubbip ilaa-
sortai 20-t missaanniittut
unammissutillit takkutsillugit.
Kommuni sinnerlugu borg-
mesterip tulli Kista Lynge
Høegh tikilluaqqusivoq.
Danmarkimi pissartanngor-
niunnerit Københavnip eq-
qaani Tåstrup-imi ingerlan-
neqarput, Nuuk Shotokan
Karate-do nukappissanik su-
ngiusarluarsimasunik marlun-
nik ilaatitsilluni, tassaasut
Morten Kristensen aamma
Johan Østbjerg, tamarmik 14-
inik ukiullit.
Pissartanngorniunnerit si-
oqqullugit nukappissat sa-
paatit akunneranni ataatsimi
sungiusarput. Jon Aidt, klub-
bimi sungiusaasuusimasoq,
maanna Danmarkimut nuun-
neq, ikiortigilluarpaat.
Morten aamma Johan 12-
15-inik ukiulinni, nukappi-
aqqat niviarsiaqqallu ilaaffi-
gisaat, unammeqataapput.
Taamak ukiullit amerlaqaat.
Kumite (unammineq) aamma
Kata (takutitsineq) ilaatigut
unammissutaapput, taakkuna-
nilu kalaallit marluk pissar-
tanngortuupput.
Kalaaliinnaallutik
kvartfinale
Morten Kristensen Kata-mi
kuultinnappoq, Johan Øst-
bjerg Kumite-mi kuultinnal-
luni. Kumite-mi kvartfinaler-
luni kalaallit imminnut unam-
mipput, Johan ajugaasoralu-
gu-
Nuuk Shotokan Karate-Do
tulluusimaarutissaqarpoq.
Klubbi anguniagaqarluni su-
ngiusartitsivoq, pitsaanerit
sungiusarluartartullu kisimik
unammiartortinneqartarlutik.
Klubbi pimoorusseqaaq - su-
ngiusaalluartarporlu.
Nukappissat marluk anga-
lanerat Grønlandsbanken-ip
akilerpaa, qujaniarlutillu ta-
marmik kuultinnassimallutik
uterput.
Nuuk Shotokan-ip siulittaasua Lissi Ottossen pissartat tulluusimaarutigai.
Saamerliuvoq Morten Kristensen, talerperliulluni Johan Østbjerg.
Nuuk Shotokan ’s formand Lissi Ottosen tog stolt imod sine to danske mestre.
Til venstre ses Morten Kristensen, mens det er Johan Østbjerg til højre.
Kalaallit qallunaat 2. division-iani
To danske mesterskaber
til Nuuk Shotokan karate
Johan Østbjerg og Morten Kristensen kom øverst på
sejrsskamlen i henholdsvis Kumite og Kata
(JJ) - Det var en meget stolt
formand, Lissi Ottosen, der i
Nuuk Lufthavn i mandags, den
30. september, skulle modtage
to af sine drenge, der i weeken-
den havde vundet hver et
dansk mesterskab i karate.
Lissi havde rigtig fået stab-
let en stor modtagelseskomité
på benene, med omkring 20
af klubbens aktive i kamp-
dragt. Viceborgmester Kista
Lynge Høegh holdt en vel-
komsttale på kommunens
vegne.
De danske mesterskaber blev
udkæmpet i Tåstrup ved Kø-
benhavn, og Nuuk Shotokan
Karate-do havde sendt to top-
trimmede drenge afsted. Det
var Morten Kristensen og Johan
Østbjerg, der begge er 14 år.
De to drenge drenge havde
været en uge i Danmark for at
træne optimalt op til stævnet.
De fik stor hjælp af Jon Aidt,
der er tidligere instruktør i
klubben, men som nu er flyt-
tet til Danmark.
Både Morten og Johan del-
tog i klassen 12-15 år, der tæl-
ler både drenge og piger. Net-
op den klasse bestod af man-
ge udøvere. Der blev konkur-
reret i både Kumite (frikamp)
og Kata (stiløvelser), og det
var altså netop de to klasser,
som fik de to grønlandske
deltagere øverst på skamlen.
Grønlansk opgør i
kvartfinalen
Morten Kristensen vandt sin
guldmedalje i Kata, mens
Johan Østbjerg vandt sin guld-
medalje i Kumite. Netop i Ku-
mite mødtes de to grønlandske
kæmpere i kvartfinalen, og alt-
så med sejr til Johan.
Nuuk Shotokan Karate-Do
kan være stolte for de flotte
resultater. Klubben træner
målrettet, og det er kun de
bedste, og mest veltrænede,
der sendes ud i konkurrencer.
Klubben er meget seriøs - og
der trænes flittigt i klubben.
I øvrigt var det Grønlands-
banken, der sponsorerede bil-
letterne til de to drenge, som
altså vendte hjem med to
guldmedaljer som tak.
Borgmesterip tulliata Kista Lynge Høegh-ip qallunaat pissartaat Nuummut tikilluaqquai.
Morten Kristensen aampia Johan Østbjerg oqalugiaifigineqarlutillu naasunnapput.
Viceborgmester Kista Lynge Høegh bød de to nykårede danske mestre velkommen hjem til
Nuuk. Der var både tale og blomster til Morten Kristensen og Johan Østbjerg.
Anders Heilmann Lyngby-mi - Jakob Larsen aamma
Peter Sikemsen Nyborg-imi, Karl Davidsen Helsingør-
imi arsartarluni
(JJ) - Qallunaat assammik u-
nammisaqattaarnerat aallar-
tereerpoq. Angutini sisamat
unammisartuupput, amani a-
taaseq.
Arnani Ella Grødem, Ny-
borgimi Danmarks-seriemiip-
poq. Ulluni makkunani Nuna-
tsinniippoq nunanut allanut
unammisartut Savalimmior-
miunut Islandimiunullu u-
namminissaannut peqataajar-
torluni.
Ukioq manna Karl David-
sen Helsingørimiippoq. Ka-
laaleq målmandillammak pit-
saanerit tullianiilluni Dan-
marks-seriami unammisar-
poq, 1. divisioninili arlaleriar-
luni sungiusaatigalugu unam-
meqataareerpoq.
2. division øst kalaallinut
soqutiginaateqarpoq, kalaallit
pingasut tassani unammisar-
tuummata. Tassaapput An-
ders Heilmann, Lyngby kiisa-
lu Jakob Larsen aamma Peter
Sikemsen, Nyborg.
Tupaallaataavoq Peter Si-
kemsen Nyborg-imut uteq-
qimmat. Siorna Helsingørimi
aallarteriarluni, ukiortaap ki-
ngorna Fyn-imut Otterup-
imut nuuppoq, ukiarlu manna
Nyborg-imi sungiusarluni.
Aaqqitassamerni iluarseriar-
pata Peter Nyborgimi unam-
misalissaaq.
Aallartilluarput
Jakob Larsen aamma Nyborg
1. divisionimit appartut aal-
lartilluarput. Appamermi Ny-
borgimi aalajangersimasumik
arsaattartut 6-7 allanut nuup-
put, nutaalli inuusuttut iluat-
sitsilluarput.
Sapaatit akunnerisa naane-
ranni kingullermi Nyborg
aappassaanik unammivoq.
Unamminermi siullermi ajor-
sarpoq, maannalu unammi-
nermi Stadion Københavni-
meersoq 23-13-imik ajugaaf-
figilluarpaa.
Jakob Larsen unammilluar-
poq. Ilaatigut titamermi, ilaa-
tigullu saamerliulluni. Kingu-
arsimasuulluarpoq - arsarlu-
amerminilu pingasunik iser-
titsivoq.
Anders Heilmann, Lyngby-
mi unammeqqaamermi aju-
gaavoq, sapaatit akunnerisa
naaneranni Team Køben-
havnimut 22-29-imik ajorsar-
lutik. Anders malunnaateqar-
luarpoq, pingasunillu isertit-
silluni.
Kalaallit arsaattartut pinga-
sut Danmarkimiittut taareer-
pagut. Allanilli nunani alla-
niittoqarpoq. Hans Peter
Kyed ukiut aappassaat Østri-
gimiippoq, nutaarsiassarlu ki-
ngulleq tassaavoq, Kim Hou-
gaard, SAK, Sisimiut, qanit-
tukkut Islandimut Valur-imut
Reykjavik-imiittumut nuussi-
mammat.
Ulf Abrahamsen-ip iliomera
AG-p eqqortumik allaaseraa
Ulf Abrahamsen-ip AG-mi
allaaserisaq tunuarteqqugalu-
arpaa, allaaserisami isikka-
mik arsaalluni pissartanngor-
niunnerit naggataarnersior-
neqarnerani kamaassinera eq-
qartomeqarpoq. AG tunuartit-
serusunngila, aviisimi suleqa-
taasoq pisunut isiginnaartuu-
gami, nukersorlunilu saassus-
sinerit aviisimi eqqartorne-
qartamissaat ilumoorsorigat-
sigu.
Ulf Abrahamsen-ip ataani
atsiortoq isumaqatigaa aviisi-
mi allaaserineqartut eqqartor-
neqaqqissanngitsut, ilisima-
tinneqarami taamaattoqassa-
galuarpat, AG-p allatut ajor-
nartumik taamani pisut ta-
maasa qaqilertariaqassamma-
git-
Tamanna tunngavigalugu
eqqumiigeqaara, Sermitsiami
atuartartut ilaat kinaassutsi-
minik saqqummiusserusun-
ngitsoq AG-p timersomermik
aaqqissuisua John Jakobsen,
eqqortumik soqutiginnillunilu
timersomermut tunngasut su-
lissutigisarai, kusananngillu-
innartunik kinaassusersiortu-
millu saassutarimmagu. Taa-
matuttaaq naapertuisumik
Kalaallit Nunaanni timersor-
nerup silarsuaani nuanniitsut
nuannersullu eqqartortarpai,
aviisimilu ilanngussat allat
ilutigalugit timersornermi
quppememi ilanngunneqartut
aaqqissuisuni inuttut tunnga-
viusumillu isummat naaper-
torlugit aalajangiiffigineqar-
neq ajorput.
Ulf Abrahamsen-ip Hotel
Godthåb-imi saassussinera
eqqortumik allaaserineqar-
poq, naak persuarsiutigissal-
lugu pissusissamisooraluar-
toq persuarsiuutiginagu allaa-
serineqarluni. Pisimasut su-
kumiinerusumik allaaserine-
qarsimagaluarpata Ulf Abra-
hamsen-imut iluaqutaasimas-
sanngikkaluarput.
Taamaattumik ilisaritinna-
veerluni Sermitsiami ilan-
ngussaq isumaqatiginngilara,
eqqumiigalugulu ilanngussaq
sooq AG-mut ingerlateqqin-
neqarsimanngitsoq, uffa al-
laaserisaq tassaniittussaagalu-
artoq.
Inussiamersumik
inuulluaqqusillunga,
Jens Brønden,
akisussaalluni aaqqissuisoq.
ASS./ FOTO: VIVI MØLLER-OLSEN