Atuagagdliutit - 03.10.1996, Side 24

ij»WM. »CJaK£r t
*jp 2ÉL.j- JpSf ■kMW - åm fiiiri8yN r s m ^ ' * i • M 'ii,
Qullissani aasarsioqatigiit
Allattoq Qeqertarsuarmi ilanngutassiortoq Hans Peter Grønvold
Qullissarmiuusimasut utoqqalisimasut innarluuteqalersima-
sullu aasarsioqatigiinnermi puigorneqanngillat. Arlallit
qamutini kaamisartakkani issiaannalersimapput nakkutigin-
nittutillu ilagalugit Qullissanukarlutik.
Ældre handicappede tidligere Qullissat-beboere havde også
mulighed for at deltage i sommerstævnet. Kørestolsbrugerne
ankom til Qullissat med deres plejepersonale.
QEQERTARSUAQ - Aasat
tamaasa pisarnermissut julip
qiteqqunnerani qullissarmi-
uusimasut 200 missaanniittut
sinerissami tamani tamaani
siammarsimasut nunatoqqa-
minni aasarsioqatigiinniarlu-
tik katersuupput.
Peqataasussat tamarmik ti-
kereermata sapaammi julip
21-ni silagissuup ataani ua-
likkut ataatsinut »Qulissat
Ikinngutaasa« Kattuffianni
aningaaserisup Karen Olsen-
ip katersortarfiup saniani aa-
sarsioqatigiinnissaq ammar-
paa. Ammaanersiorneqareer-
mat aaseqatigiit iliveqarfim-
mut ingerlaaqatigiipput tap-
pavani iliviutitik najutsiarlu-
git. Unukkut nalunaaqutaq
arfineq marlunut katersortar-
fimmi pinnersarneqarsima-
sumi aaseqatigiit nereqati-
giipput seqinersuaq qulliliul-
lugu. Nereqatigiinnerup ki-
ngornatigut assigiinngitsunik
aliikkusersuunneqarpoq. I-
laatigut qullissarmiut alian-
naarlutik katersortarfimmi
qittativissoqalutik, »Vajgat
Orkesterit« nipilersortorin-
ngikkaluarlugit.
Aasinermi julimi pisumi
qullissarmiutoqaasimasut pui-
gorneqanngillat. Utoqqaat
qullissarmiuusimasut Ilulissa-
nut nuussimasut ilaatigut
kørestoleni issiaannalersima-
sut Ilulissanit angallammik
Qullissiaanneqarput sulisu-
minnit ilagineqarlutik. Inigis-
saartinneqarlutik paaqqutari-
neqarluarlutillu, nunatoqqa-
minnullu aliannaaqisut nalu-
nanngillat.
Ullut tamaasa piumasunut
assigiinngitsunik sammisassa-
qartarpoq, soorlu qatserutaasi-
vitoqqap eqqaani eqaarsaartit-
sisoqartarluni, aasisut aliikku-
tarilluartagaannik.
Naggataatigut Qulissani aa-
seqatigiit anersaaruluutaat o-
qaatigerusuppara. Qulissani
illorpassuit napapput, tamak-
kuli sumik pissuteqamersu-
mik assut aserorterneqartarsi-
mapput. Allaat aallaammik
putoorlugit eqqaanneqartarsi-
mallutik, soorlu palasip illor-
sua Nuummi »Qulissat Ikin-
ngutaa«-nnik allagartaligaq
siomalu iluarsaatereerlugu qi-
manneqarsimasoq taama pi-
neqarsimasoq. Taamaattumik
qullissarmiut ataatsimeeqati-
giinnerminni kikkunnut tama-
nut saaffiginnipput, Qulissani
illunik aserorterisarnermik u-
nititsiniaqataaqqullugit. A-
ngalasummi kikkulluunniit
Qulissani illuni oqquiumasut
tamarmik tikilluaqqusaapput.
Sommerfest i Qullissat
Af korrespondent Hans Peter Grønvold, Qeqertarsuaq
Pinngortitarsuarmi alianaaqisumi julip qiteqqunnerani qullissarmiuusimasut 200-it
missaanniittut nunatoqqaminni aasarsioqatigiipput.
I de senere år er det blevet en tradition, at tidligere Qullissat-beboere samles i deres
nedlagte hjemby til et sommerstævne med hyggeligt samvær.
ATUAKKIORF1K • BOX 840 • 3900 NUUK ■ TLF. 22122 ■ FAX 22500
meldte havde indfundet sig i
den nedlagte by, åbnedes
sommerfesten foran forsam-
lingshuset af kassereren for
landsforeningen af »Qullis-
sat Ikinngutaat« Karen Ol-
sen. Efter åbningen af som-
merfesten, gik deltagerne i
procession til kirkegården
for at mindes deres døde.
Klokken 19 var der fælles
spisning i det udsmykkede
forsamlingshus, med solen
som eneste lyskilde. Efter
dette måltid var der under-
holdning af forskellig art.
Der blev danset i forsam-
lingshuset til den store guld-
medalje, selv om det ikke var
»Vajgat Orkestret«, der spil-
lede op til dans.
Til sommerfesten i juli,
havde man også tænkt på de
gamle. De gamle Qullissat
beboere, der er flyttet til Ilu-
lissat, hvor flere af dem er
blevet kørestolsbrugere, blev
sejlet fra Ilulissat til Qullissat
ledsaget af deres plejeperso-
nale. Der blev sørget godt for
dem i form af god overnat-
ning og omsorg. Der er ingen
tvivl om, at de var glade for
at gense deres gamle by.
Der var forskellige ar-
rangementer hver dag, for
eksempel var der gymnastik
uden for brandmateriel-
lageret, og det hyggede del-
tagerne sig med.
Til sidst vil jeg gerne vide-
rebringe sommerfestdelta-
gernes hjertesuk fra Qullis-
sat. Der er mange huse, der
stadig står, men af en eller
anden grund sker der meget
hærværk på husene. Blandt
andet bliver de gennemhulle-
de med geværskud, og et af
husene er den gamle præste-
gård. Så sent som sidste år
blev det efterladt nyistandsat.
Under fællesmødet blev det
indskærpet, at alle skulle
være med til at stoppe disse
hærværk på husene i Qullis-
sat. Alle rejsende, der kom-
mer forbi Qullissat, er jo vel-
komne til at søge ly i husene.
QEQERTARSUAQ - Som kysten, for at holde sommer-
det er tradition hver sommer, fest i deres nedlagte by.
kom der cirka 200 menne- Søndag den 21. juli under
sker til Qullissat fra hele en skyfri himmel, da alle til-
SILASSAQ 0053
minutsimut kr. 3,10
CULTURAL AND SOCIAL
RESEARCH
IN GREENLAND 95/96
Essays in Honour of
ROBERT PETERSEN
332 pages
Kr. 152.-
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
TYVERI-ALARMER
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 21 24
Salg øvrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
ASS./FOTO: HANS PETER GRØNVOLD