Atuagagdliutit - 29.04.1997, Síða 5
Nr. 32 • 1997
5
GRØNLANDSPOSTEN
Danmark Nunarpullu qaninnerulissapput
Kulturikkut aningaasateqarfiup tunniussinerata siulliup kulturip illorsuata, Katuap scenia tippitaartippaa, taanalu
eqqumiitsuliortumit Aka Høegh-imit suliarineqarpoq
NUUK(KK)- Kulturikkut a-
ningaasaateqarfik Danmark-
Grønland, maannakkut siul-
lerpaamik aningaasaateqarfi-
up aningaasaataanik qinnute-
qaqqusivoq.
Kulturikkut aningaasaa-te-
qarfik Statsministeriaqarfim-
mit Nunatsinnilu Naalakker-
susinit 1996-imi 1995-imi
bloktilskudit isumaqatigiinni-
utigineqamerannut ilanngul-
lugu pilersinneqarpoq. Kultu-
rikkut aningaasaateqarfik 10
million koruuninik aningaa-
saateqarpoq, taakkulu danskit
1996-imut aningaasanut inat-
sissaanni ataasiaannarlugit a-
ningaasaliissutitut pissarsia-
rineqarput. Aningaasat ani-
ngaaserivinnut arlalinnut »su-
liarinnittussarsiuunneqarput«,
10 million koruunillu taakku
maannakkut erniaqamerpaaf-
figisaminni inissinneqarsim-
mapput.
Aningaasaateqarfimmit
tunniussinissaq siulleq koruu-
nit millionit affaasa missaan-
niissaaq.
Tassunga assingusumik pe-
qareerput, tassaavorlu Kultur-
fond Danmark-Færøerne,
taannalu Savalimmiuni nala-
gaaffeqatigiinnerullu sinnera-
ni kulturikkut paarlaateqati-
giinemi malunnaateqarsima-
voq. Tamaattumik tupinnan-
ngitsumik Nunarput taamatut
aningaasaateqarfimmik ilan-
ngullugu suleqataanissaa kis-
saatigineqarsimavoq, tamatu-
malu Nunatta naalagaaffeqa-
tigisattalu marluk akomanni
kulturikkut paarlaateqatigii-
nerulernermik qulakkeeri-
suussaaq.
NUUK(KK) - Kulturfonden
Danmark-Grønland indkalder
nu for første gang ansøgnin-
ger til fondens midler.
Kulturfonden blev stiftet i
1996 af Statsministeriet og
Grønlands landsstyre i for-
længelse af bloktilskudsfor-
handlingeme i 1995. Kultur-
fonden har en grundkapital på
10 millioner kroner, som blev
tilvejebragt gennem en een-
gangsbevilling på den danske
finanslov for 1996. Pengene
blev udbudt i »licitation«
blandt en række pengeinsti-
tutter, og de 10 millioner kro-
ner er nu placeret det sted,
hvor de er sikret det højeste
afkast.
Den første udlodning fra
fonden vil omfatte omkring
en halv million kroner.
Der er allerede en tilsvaren-
de Kulturfond Danmark-
Scenemi tippi
Aningaasaateqarfiup siulersu-
isui tassaapput siulittaasoq,
Statsministeriaqarfimmi de-
partementchef Nils Bemstein,
siulittaasup tullia, Nammi-
nersomerullutik Oqartussani
qullersaalluni pisortaq, Kaj
Kleist, rigsombudsmand,
Gunnar Mårtens, Kultureqar-
nermi, Ilinniartitaanermi Ila-
geeqamermilu Pisortaqarfim-
mi pisortaq, Karl Kristian
Olsen kiisalu Københavnimi
Kunstindustrimuseet-imi p-i-
sortaq, Bodil Busk Laursen.
Maannakkuugallartoq a-ni-
ngaasaateqarfik sisamariarlu-
ni ataatsimiissimavoq, ilaati-
gut aningaasaateqarfiup pif-
fissaq sioqqullugu aallartin-
nissaa isumaqatigiissutigini-
arlugu tamannalu februarimi
kulturip illorsuata Katuap
Nuummi ammameqarnerani
pivoq.
Aningaasaateqarfiup eqqu-
miitsuliortoq Aka Høegh, Qa-
qortoq, qinnuigisimavaa kul-
turip illorsuata sceneata tippia
kusanaqisoq angisoorlu sulia-
reqqullugu. Kulturikkut ani-
ngaasaateqarfiup Danmark-
Grønland, siulittaasuata tullia,
Kaj Kleist, februarimi sap. ak.
naanerani ammaanermi nuan-
nersumi aningaasaateqarfiup
ersittumik iliuuseqarnerani
siullermi Katuamut tunniussi-
voq.
Maannakkut Kulturikkut
aningaasaateqarfik Danmark-
Grønland suli ilisimaneqar-
pallaanngilaq aningaasaate-
qarfilli neriuppoq takutitsine-
rup nukia atorlugu Nunatta
naalagaaffeqatigisattalu akor-
nanni kulturikkut paarla-
Færøeme, som har markeret
sig i kulturudvekslingen mel-
lem Færøerne og resten af
rigsfællesskabet. Det har der-
for været et naturligt ønske at
inddrage Grønland i et tilsva-
rende fondsarbejde, som kan
være med til at sikre en tætte-
re kulturel udveksling mellem
Grønland og de to andre dele
af rigsfællesskabet.
Scenetæppe
Fondens bestyrelse består af
formanden, departementchef
i Statsministeriet Nils Bem-
stein, næstformanden, admi-
nistrerende direktør i hjem-
mestyret Kaj Kleist samt rigs-
ombudsmand Gunnar Mår-
tens, direktør i Direktoratet
for Kultur, Undervisning og
Kirke Karl Kristian Olsen og
direktør for Kunstindustrimu-
seet i København Bodil Busk
ateqatigiittarneq soqutigine-
qalersinniarlugu.
Qinnuteqaqqusivoq
Maannakkut Kulturikkut a-
ningaasaateqarfik Danmark-
Grønland Nuummi augustimi
siullermeerluni ammasumik
agguaassinissaanut qinnute-
qartunut aggersaavoq.
- Aningaasaateqarfiup pi-
Laursen.
Fonden har foreløbigt holdt
fire møder, blandt andet for at
aftale en tyvstart af fondens
virke, som skete i februar ved
åbningen af kulturhuset Ka-
tuaq i Nuuk.
Fonden havde bedt kunst-
neren Aka Høegh fra Qaqor-
toq om at udforme det store,
smukke scenetæppe til kultur-
huset. Næstformanden for
Kulturfonden Danmark-
Grønland, Kaj Kleist, kunne
ved den festlige åbnings-
weekend i februar overrække
fondens første synlige hand-
ling til Katuaq.
Endnu er Kulturfonden
Danmark-Grønland ikke sær-
lig kendt, men fonden håber
ved eksemplets magt at skabe
interesse for sir virke for kul-
turudvekslingen mellem
Grønland og resten af rigsfæl-
ngaanerutillugu suliniutit an-
nertuut Nunatta naalagaaf-
feqatigisattalu akornanni kul-
turikkut ersittumik paarlaa-
seqatigiittarsinnaanerit taper-
sersussavai, aningaasaateqar-
fiup siulittaasuata tullia, Kaj
Kleist AG-mut oqarpoq.
- Eqqumiitsuliortunit eqqu-
miitsuliat aalajangersimasut
eqqarsaatiginngilavut periut-
lesskabet.
Indkalder ansøgere
Nu indkalder Kulturfonden
Danmark-Grønland ansøgere
til sin første åbne uddeling,
som finder sted til august i
Nuuk.
- Fonden uddeler først og
fremmest støtte til større pro-
jekter, som virkelig kan syn-
liggøre kulturudvekslingen
mellem Grønland og det øvri-
ge rigsfællesskab, siger fon-
dens næstformand Kaj Kleist
til AG.
- Vi har ikke lagt os fast på
bestemte kunstarter, men ind-
byder alle stilarter, som inde-
holder elementer af kunstne-
risk skabelse, til at søge støtte
hos os. Det kan være danske
og færøske kunstnere, som
kommer til Grønland med
deres kunst, eller det kan være
silli assigiinngitsut tamaasa
eqqumiitsuliorpalaartumik er-
sersitsisut uatsinnut qinnute-
qamissaannik kaammattorpa-
vut. Eqqumiitsuliortuusin-
naapput Danskit Savalimmi-
ormiullu maanga Nunatsinnut
eqqumiitsuliaminnik tikius-
sisut imaluunniit eqqumiitsu-
liortuusinnaapput kalaallit na-
lagaaffeqatigiinnitta iluata
grønlandske kunstnere, som
kommer til de øvrige dele af
rigsfællesskabet med deres
kunst. Fonden lover fordoms-
frit at se på alle ansøgninger,
som vil være med til at bygge
kulturel bro mellem os.
Fristen for ansøgninger om
støtte fra Kulturfonden Dan-
mark-Grønland er den 30.
maj. Ansøgningerne skal
indeholde projektbeskrivelse
og bugdet. Henvendelser til
kulturfonden kan ske til fon-
dens sekretær Anne Danne-
fjord på fondens adresse:
Kulturfonden
Danmark-Grønland,
Statsministeriet,
Prins Jørgens Gård 11,
1218 København K.
Telefon (009 45) 33 92 33 00
telefax (009 45) 33 11 16 65
sinneranut eqqumiitsuliamin-
nik tikiussisut. Aningaa-
saateqarfik neriorsuivoq qin-
nuteqartut siumut isummerfi-
gereernagit kulturikkut im-
mitsinnut qaninnerulersitsisut
tamaasa misissomiarlugit.
Kulturikkut aningaasaate-
qarfimmut Danmark-Grøn-
land-mut tapersersomeqarlu-
ni qinnuteqarfissap killingaa
30. maj. Qinnuteqaatit sulia-
mut paasissutissanik missin-
gersuutinillu imaqassapput.
Aningaasaateqarfimmut saaf-
figinnissagaanni aningaasaa-
teqarfiup allatsianut Anne
Dannefjordimut aningaasaa-
teqarfiup najugaanut pisin-
naavoq:
Kulturfonden
Danmark-Grønland,
Statsministeriet,
Prins Jørgens Gård 11,
1218 København K.
Telefon (009 45) 33 923300
telefax (009 45) 33 11 16 65
Direkte i salen
NUUK(KK) - Fem af de i
alt 61 forslag fra lands-
tingsmedlemmerne til
Landstingets forårssamlin-
gen, som begynder fredag
den 2. maj, er gået direkte i
landstingssalen i form af et
forslag til landstingsbeslut-
ning. Resten af de 61 for-
slag er enten afvist, udsat,
administrativt besvaret el-
ler for størstepartens ved-
kommende henvist til be-
handling i et af Landstin-
gets udvalg.
Bakker et flertal i Lands-
tinget op om et landstings-
medlems forslag til lands-
tingsbeslutning, er det der-
efter landsstyret opgave at
fremsætte et egentligt lov-
forslag på området.
Evald Brøndlund, Inuit
Ataqatigiit, foreslår, at der
bliver startet en produktion
af hundefoder i Grønland.
Jakob Sivertsen, Atassut,
foreslår, at unge fiskere i
Avanersuaq og Østgrøn-
land får bedre støttemulig-
heder for at etablere sig.
Kristine Raahauge, Siu-
mut, foreslår, at der med
udgangspunkt i Royal
Greenlands »Projekt råva-
rekøb« i Nanortalik og Al-
luitsup Paa, hvor også Na-
nortalik kommune deltager
med millionbeløb, kun må
ske løntilskud til virksom-
heder og aktieselskaber i op
til fem år.
Johan Lund Olsen, Inuit
Ataqatigiit, foreslår, at Bo-
ligselskabet INI A/S, bliver
nedlagt i sin nuværende
form og i stedet genopstår
som et almennyttigt bolig-
selskab.
Niels Mattaaq, Siumut,
foreslår, at der i Upemavik
bliver bygget en skole til
undervisning af unge kvin-
der i skindbehandling.
Debatten vil vise, om de
øvrige landstingsmedlemer
vender tommelfingerende
opad eller nedad til disse
fem forslag til landstings-
beslutninger.
Kulturikkut aningaasaateqarfik Danmark-Grønland scenemi tippi akilersimavaa,
eqqumiitsuliortumit Aka Høegh-imit kulturip illorsuanut Katuamut Nuummiittumut
sanasimavaa. Uani assip qalipaateqannginnerata scenemi tippip kusanassusia
ajoraluartumik takutinngilaa. Katuami takuneqartariaqarpoq.
Kulturfonden Danmark-Grønland har bekostet scenetæppet, udført af kunstneren Aka Høeg,
til kulturhuset Katuaq i Nuuk. Denne sort/hvide gengivelse ydes desværre slet ikke
scenetæppet retfærdighed. Det skal ses i Katuaq.
Kulturfond vil bygge bro mellem
Danmark og Grønland
Fondens første udlodning gav kulturhuset Katuaq en smukt scenetæppe,
udført af kunstneren Aka Høegh