Atuagagdliutit - 29.04.1997, Síða 12

12
Nr. 32 • 1997
7^ta a&a&e/é/u t/t
GRØNLANDSPOSTEN
Kommunalbestyrel-
simut qinersinermi
Nanortallup
nunaqatfii Aappi-
lattoq, Narsarmiut
aamma Ammassivik
kommunalbestyrel-
simut ilaasortaati-
taqarunnaarput.
Tamanna nunaqar-
finni pissutsinik
assigiinngisitsiler-
poq, Anthon Poul-
sen isumaqarpoq.
Nanortalik kommu-
ne mistede til kom-
munevalget bygde-
medlemmer fra
Aappilattoq, Nar-
sarmiut og Ammas-
sivik. Det giver uli-
ge forhold for byg-
derne, mener Ant-
hon Poulsen ind-
valgt fra Tasiusaq.

Nunaqarfiit akomanni assigiinngisitsisoqartoq
Nanortallup eqqaani Tasiusami nunaqarfinni aqutsisunut ilaasortaq Anthon Poulsen isumaqarpoq qinersisarnermut
nutaamik inatsiseqalernikkut nunaqarfinni atukkat ajorseriartut
TASIUSAQ (LRH) - Nanor-
tallup eqqaani nunaqarfik Ta-
siusaq iluatsitsilluni kommu-
nalbestyrelsimut marlunnik
ilaasortaatitaqalersoq, Nanor-
tallup nunaqarfiisa ilaat pi-
ngasut, Narsarmiut, Ammas-
sivik aamma Aappilattoq ilaa-
sortanngortitsinngitsoorput.
- Taamaalilluni nunaqarfin-
ni atugarisat assigiikkunnaar-
put, Anthon Poulsen isuma-
qarpoq, IA sinnerlugU kom-
munalbestyrelsimut nunaqar-
finnilu aqutsisunut ilaasortan-
ngortoq.
- Taamaattumik uanga nam-
mineq nunaqarfinni pissutsit
kisiisa isumasariunnaassavak-
ka, aammali nunaqarfinni alla-
ni pissutsit eqqarsaatigisaria-
qalerlugit, taama AG-mut o-
qarpoq. Anthon Poulsen 1993-
imi kommunalbestyrelsimut
ilaasortanngorpoq, 1989-illu
kingoma nunaqarfinni aqutsi-
sunut ilaasortaasimalluni.
- Kommunalbestyrelsit siu-
nissami qanoq ingerlalemis-
saat pissanngatigisorujussuu-
ara. Ullumikkut sarfarsia-
taartutut pivugut, qanoq oqar-
tussaassuseqamerluta nalullu-
gu. Isumaga malillugu nuna-
qarfinni sunik isumaginnissa-
nersugut pillugu inatsisilior-
toqartariaqarpoq, taamaalillu-
ni nunatsinni nunaqarfiit ta-
marmik assigiinnik atugaqar-
sinnaaleqqullugit, Anthon
Poulsen oqarpoq.
Peerneqartut
Nanortallup nunaqarfiisa si-
omagut inunnik isumaginnin-
neq oqartussaaffigisimavaat.
Kisiannili Kommunet Nakku-
tilliisoqarfiata inassuteqame-
ratigut tamanna unitsinneqar-
simavoq.
- Ullumikkut taamaallaat
eqqaaneq oqartussaaffigaar-
put, 130.000 koruuninik atu-
gassinneqartartoq. Mandeti-
met 500-t uatsinnut atugassa-
rititaapput. Taakkulu sior-
namut 1.200-nik atugassin-
neqarsimanitsinnut naleqqiul-
lugit ikilisinneqarujussuarsi-
mapput. Tamatumani pissu-
taanngikkaluarpoq suliffis-
saaleqisut ikileriarsimanerat,
kisianni namminersomerullu-
tik oqartussat mandetimenik
ikilisitsisimanerannik pissute-
qarluni. Neriuutigaarpulli I-
natsisartut upemaakkut ataat-
simiinnissaminni mandetime-
nik amerlanerusunik tuniu-
maaraatigut, Anthon Poulsen
oqarpoq.
AG: - Inunnik isumaginnin-
neq sooq aqussinnaanngilisi-
uk?
Anthon Poulsen: - Tasiusa-
mi ingerlatsineq akomuteqan-
ngilaq. Nunaqarfiit ilaanni
ataatsimi aqutsineq iluamik
ingerlassinnaasimanngilaat.
Tamanna uatsinnut tamanut
sunniuppoq, aalajangiunne-
qarmat inunnik isumaginnin-
nermut konto nunaqarfinnit
peemeqassasoq. Kommunal-
bestyrelsimi arlaleriarlunga
tikkuartarsimavara nunaqar-
finni aqutsisut qinemeqarsi-
masut nunaqarfinni pissutsi-
nik isumaginnissinnaanerat
tatigineqanngimmat.
- Isumaqarpunga tamatta
pillagaanerput eqqortuliome-
runngitsoq, nunaqarfimmi a-
taatsimi maleruagassat malin-
neqarsinnaanngimmata, An-
thon Poulsen oqarpoq.
Ilinniartitaaneq
Ukiakkut ataatsimiinnermi
inatsisartunut ilaasortat arlal-
lit saqqummiussipput nuna-
qarfinni aqutsisut ataasiak-
kaat pissutsinut namminer-
minnut tunngasunut oqartus-
saatinneqartariaqartut. Ta-
manna pissutigalugu naalak-
kersuisut pilersaammmik aal-
lartitsipput, kommunet arfi-
neq-pingasut peqataaffigisa-
annik. Pilersaarummi angu-
niameqarpoq nunaqarfinni a-
qutsisut nunaqarfiillu allaf-
feqarfiini sulisut ilisimasaqar-
nerulissasut, taamaalillutik
soorlu inunnik isumaginnin-
nermik akisussaaffeqaleqqul-
lugit. Ilaatigut ilinniassavaat
inunnik isumaginninnermut
ilaasoq inuunermi pitsaaneru-
sunik atugaqalemeq taamalu
pinaveersaartisineq, aammalu
ilinniassagaat maleruagassat
malillugit aningaasanik aggu-
aassisameq.
- Assut neriuutigaara taa-
matut ilinniartitsinikkut suliat
siornagut ingerlassimasavut
tigoqqissinnaassagivut, An-
thon Poulsen oqarpoq, ilinni-
artitsinermik pilersaarummi
peqataatinneqartoq.
Pilersaarutip aamma kingu-
nerisaanik Tasiusap siunissaa
pillugu Tasiusami isumasio-
qatigiittoqassaaq.
- Neriuutigaara siunissami
inunnik isumaginninnermik,
atuarfeqarnermik allanillu
uatsinnut tunngassuteqartunik
ingerlatsilerumaartugut, An-
thon Poulsen oqarpoq, Tasiu-
sami innaallagissiorfimmik
nakkutiginnittoq.
Tasiusaq pingasunik savaa-
teqarfiunermigut 100-t mis-
saannik inoqarpoq.
Ulighed blandt bygder
Medlem af bygdebestyrelsen i Tasiusaq ved Nanortalik, Anthon Poulsen,
synes den nye valglov giver bygderne dårligere forhold
TASIUSAQ(LRH) - Bygden
Tasiusaq ved Nanortalik var
heldig og fik to medlemmer
ind i kommunalbestyrelsen,
mens tre andre bygder i
Nanortalik, Narsarmiut, Am-
massivik og Aappilattoq ikke
var så heldige.
- Vi får ulige forhold i byg-
derne på den måde, mener
Anthon Poulsen, som for IA
blev valgt ind i både kommu-
nalbestyrelsen og i bygdebe-
styrelsen.
- Det betyder, at jeg ikke
længere udelukkende kan
varetage min bygds interes-
ser, men må tænke på de
andre bygder også, siger han
til AG. Anthon Poulsen har
været medlem af kommunal-
bestyrelsen siden 1993 og
med i bygderådet siden 1989.
- Jeg er utrolig spændt på,
hvordan de kommende byg-
debestyrelser kommer til at
køre. I dag flyder vi rundt
uden at vide, hvilken kompe-
tence vi har. Efter min menig
bør der lovgives om, hvilke
forhold vi selv skal tage vare
på i bygderne, så vi får lige
forhold for alle bygder i lan-
det, siger Anthon Poulsen.
Områder fjernet
Bygderne i Nanortalik havde
tidligere kompetence over det
sociale område. Det er blevet
taget fra dem efter henstilling
fra Tilsynsrådet.
- I dag står vi kun for
affaldsområdet, med en konto
på 130.000 kroner. Vi har
rådighed over cirka 500 man-
detimer. Og det er stærkt
reduceret i forhold til sidste
år, hvor vi havde 1.200. Det
skyldes ikke, at arbejdsløshe-
den er faldet, men at hjemme-
styret har reduceret antallet af
mandetimer. Men vi håber, at
Landstinget på forårssamlin-
gen yder os flere timer, siger
Anthon Poulsen.
AG: - Hvorfor kunne / ikke
finde ud af at styre det socia-
le område?
Anthon Poulsen: - Det gik
fint i Tasiusaq. Problemet var,
at der i en enkelt bygd i kom-
munen ikke var helt styr over
situationen. Det gik ud over
os alle, idet der blev truffet
beslutning om at tage denne
konto fra alle bygderne. Jeg
har flere gange i kommunal-
bestyrelsen påpeget det uri-
melige i, at der er bygderåd -
nu bygdebestyrelser - når
man ikke har tillid til, at de,
som er blevet valgt, kan vare-
tage de områder, der hører ind
under vores bygder.
- Jeg synes det er helt for-
kert at straffe os alle, fordi en
enkelt bygd ikke evnede at
overholde reglerne, siger An-
thon Poulsen.
Uddannelse
På efterårssamlingen slog fle-
re landstingsmedlemmer i
øvrigt til lyd for, at de enkelte
bygdebestyrelser bliver sikret
kompetence over egne for-
hold. Landstyret iværksatte
på denne baggrund et pilot-
projekt, hvor otte kommuner
deltager. Pilotprojektet skal
give bygdebestyrelser og de
ansatte i bygdekontorerne
viden, så de kan overtage
ansvaret for for eksempel det
sociale område. De lærer
blandt andet, at det sociale
område også indebærer livs-
kvalitet og dermed forebyg-
gelse, ligesom de lærer at
uddele penge efter reglerne.
- Jeg håber meget, at det
betyder, at denne uddannelse
giver os de opgaver tilbage,
som vi før har varetaget, siger
Anthon Poulsen, som er med i
Pilotprojektet.
Pilotprojektet har iøvrig't
medført, at Tasiusaq bliver
rammen om et seminar om
Tasiusaqs fremtid.
- Mit håb er, at Tasiusaq i
fremtiden kommer til at vare-
tage det sociale område,
skoleområdet og iøvrigt alle
områder, som vedrører os,
siger Anthon Poulsen, som
passer elværket i Tasiusaq.
Tasiusaq har med sine tre
fåreholdersteder lige omkring
100 indbyggere.
Nunaqarfinni pissutsit assigiinngillat, maani Aappilattumi.
Der er ulige forhold i bygderne, her Aappilattoq.
ASS7 FOTO: LONE MADSEN ASS7 FOTO: AG