Atuagagdliutit - 29.04.1997, Side 22

22
Nr. 32 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Nuk-p arnartai Nunatsinni pissartanngorniutivinnermi GSS-imeersunut eqqortumik
ajugaapput. Uani takuneqarsinnaapput 1997-imi pissartanngortut.
Nuk’s damer vandt en yderst fortjent GM-finale over bysbørnene fra GSS.
Her ses mesterholdet anno 1997.
Ukiut sisamassaat tulleriisiinnarlugu Nuk-p angutitai assammik arsarluni Nunatsinni
pissartanngomiunnermi pissartanngorput. Tamannalu pivoq ajugaaniutivinnermi K-33-mut
36-24-mik ajugaagamik. Aajuku ukioq-manna pissartanngortut.
For fjerde år i træk vandt Nuk’s herrer GM -titlen i håndbold. Det skete med en sejr på
36-24 over K-33 i finalen. Her ses denne sæsons mesterhold.
Nuk suneqarsiimaanngilluinnartoq
Nuk-p arnartaasa GSS 25-16-imik ajugaaffigaat, Nuk-llu angutitaasa K-33
ajugaaffigerujussuarlugu 36-24-mik
NUUK (JJ) - Kalaallit Nu-
naanni assammik arsarluni
pissartanngomiunnermi Nuup
Timersortarfiani pisumi Nuk
marloriarluni pissartanngor-
poq. Allaammi suneqarsin-
naanngilluinnarlutik.
Nuk-p angutitai ukiut sisa-
mat tulleriissinnarlugit nunat-
sinni pissartanngorput. Pis-
sartanngomiunnermi ajugaaf-
figaat K-33-imeersut inuusut-
tunnguit 36-24-mik. Unam-
misaqattaarneq tamaat Nuk
nallerneqarsinnaanngilluin-
narpoq. Nagdlunguaq-mut
unamminermi taamaallaat
unammineq pissanganartutut
oqaatigineqarsinnaavoq.
Pissartanngorniutivinneq
pissanganartumik ingerlanne-
qanngilaq. Nuk tamani K-33-
mit kakkannemjuaannarpoq.
Tamatumunnga atatillugu
klubip unammisartut inuusut-
tunnguit arlalissuit misiligar-
pai. Taamaalilluni Aputsiaq
Lennert pissartanngorniuti-
vinnermi unammilluamerpaa-
nut ilaavoq.
Taanna siullermeerluni
inersimasut nunarput tamak-
kerlugu pissartanngomiunne-
ranni ilaavoq, kusanarluin-
nartumillu takutitsilluni. Nu-
nanut allanut unammisartut
sungiusaasuata Per Skårup-ip
unammisartutut atorluarsin-
naavaa.
Unamminemp ingerlanera-
ni pissartanngorniutivinneq
pissanganarsinngilaq, tassani
Nuk unammilluarpallaaqim-
mat. Aamma illersortimik
qiimmassaanerujussuat qut-
satigisariaqarpaat. Marloriar-
luni pissartanngorniutivin-
nermi Nuup Timersortarfia
Nuk var bare helt suveræne
ved GM i håndbold
Nuk's damer besejrede GSS med 25-16, mens Nuk's herrer
løb K-33 over ende med en komfortabel sejr på 36-24
NUUK(JJ) - Ved de grønland-
ske mesterskaber i håndbold
for seniorer i Godthåb-hallen
var det »de røde djævle« fra
Nuk, der løb med de to titler.
Og det endda helt suverænt!
For fjerde år i træk vandt
Nuk’s herrer GM-titlen. Det
skete med en finalesejr på
hele 36-24 over K-33’s unge
mandskab. Nuk var hele tur-
neringen igennem i en klasse
for sig selv. Kun i kampen
mod Nagdlunguaq var der
tale om en reel kamp.
Finalen blev ensidig. Nuk
var næsten på alle pladser
bedre end K-33. Samtidig har
klubben med held spillet en
del unge spillere ind på hol-
det. Således var Aputsiaq
Lennert en af finalens helt
store spillere.
Det var første gang han var
med på et seniorhold til GM, og
han spillede virkeligt flot. Ham
kan landstræner Per Skårup
godt fa brug for på fløjen.
På intet tidspunkt var der
spænding i finalen, dertil var
Nuk for suveræne. Samtidig
kan de takke deres store pub-
likum for en fantastisk støtte.
Der var virkelig stemning i
Godthåb-hallen, der var på
kogepunktet i de to finaler.
Herre-finalens tal
Nuk-K33...36-24 (18-12)
Målscorere: Nuk: Hans Peter
Poulsen 9, Aputsiaq Lennert
6, Torben Duus 5, Rasmus
Larsen og Ulf Abrahamsen
hver 4, Søren Pedersen 3,
Jimmy Dyring 2 og Thomas
Hossiassen 1.
K 33: Tom Nielsen 7, Erik
Kielsen 4, Aqqalu Knudsen,
Joel Stach og Anda Kielsen
hver 3, Mike Lynge 2, Ger-
hardt Isaksen og Nuka Poul-
sen hver 1.
Udvisninger: Nuk: 1 X 2
min. (Rasmus Larsen).
K 33: 9 X 2 min. (Erik Kiel-
sen 3X3, Aqqalu Knudsen,
Gerhardt Isaksen, Rene
Jensen, Joel Stach, Tom Niel-
sen og Nuka Poulsen).
Dommere: Mamarut
Amassen og John Jakobsen.
Tilskuere: 1400
Nuk's damer sprudlede
Det var et særdeles sprudlen-
de Nuk-hold, der løb på ba-
nen mod bysbømene fra GSS
i damefinalen. Det var Nuk,
som havde revanche til gode
fra nederlaget i finalen ved
Faxe-Cup, og fra den indle-
dende kamp under GM.
Nuk startede klart bedst, og
pressede GSS så meget, at de
qiimasorujussuamik isiginna-
artoqartarpoq.
Angutini kisitsisit
Nuk-K 33 ..36-24(18-12)
Isertitsisut: Nuk: Hans Peter
Poulsen 9, Aputsiaq Lennert
6, Torben Duus 5, Rasmus
Larsen aamma Ulf Abraham-
sen tamarmik 4, Søren Peder-
sen 3, Jimmy Dyring 2 aam-
ma Thomas Hossiassen 1.
K 33: Tom Nielsen 7, Erik
Kielsen 4, Aqqalu Knudsen,
Joel Stach aamma Anda Kiel-
sen tamarmik 3, Mike Lynge
2, Gerhardt Isaksen aamma
Nuka Poulsen tamarmik 1.
Anisitaasut: Nuk: 1 X 2 min.
(Rasmus Larsen).
K 33: 9 X 2 min. (Erik Kiel-
sen 3X3, Aqqalu Knudsen,
Gerhardt Isaksen, Rene Jen-
sen, Joel Stach, Tom Nielsen
aamma Nuka Poulsen).
Dommerit: Mamarut A-
massen aamma John Jakobsen.
Isiginnaartut: 1400.
Nuk-p arnartai
Nuk-p arnartai qiimasorujus-
suit illoqarfimmioqatitik
GSS-imeersut pissartanngor-
niunnermi unammissallugit
avalapput. Nuk-meersut aki-
niaasussaapput Faxe-Cup-imi
pissartanngorniutivinnermi
aamma unammisaqattaamer-
mi aallartisarluni unamminer-
mi ajorsarsimanitik pillugit.
Nuk allartilluamersaavoq,
tamaviaarlutik unamminer-
mikkut GSS unamminermut
»isertissinnaajunnaarlugu«.
Muminnermi isertitat 13-7-
iusut unammineq naammas-
sineqarmat ajugaalluavipput
25-16-imik, taamaalilluni u-
kioq manna unamminerit pi-
ngaarnersaanni Nuk GSS-
imut ajugaavoq.
Pissartanngorniutivinnermi
Nielsigne Rosbach unammil-
luarnersaavoq. Arfineq-pi-
ngasunik isertitsiinnanngilaq,
aammali unammeqatimi ilaat
isertitsinissaannut periarfissit-
tarlugit. Ella Grødem aamma
unammilluartorujussuuvoq,
naak unammineq tamaat a-
keqqaminit sakkortuumik
akornusersorneqaraluarluni.
GSS-imi unammilluamersaa-
voq Camilla Jensen.
Arnani kisitsisit
GSS - Nuk.... 16-25 (7-13)
Isertitsisut: GSS: Camilla
Jensen 6, Sofie Lyberth 3,
Rita Egede aamma Amarigs-
soq Jakobsen tamarmik 2,
Susan Gudmondsdottir, Mie
Enggaard aamma Inga Dora
Gudmondsdottir tamarmik 1.
Nuk: Nielsigne Rosbach 8,
N no Baadh 5, Laila Skytte,
Ella Grødem aamma Inge
Kromann tamarmik 3, Sara
Mathæussen 2 aamma Lillian
Madsen 1.
Anisitaanerit: GSS: 1 X 2
min. (Elisabeth Wille).
Nuk: 2X2 min. (Ella Grø-
dem aamma Inge Kromann).
Dommerit: Jensinnguaq Kri-
stensen aamma Peter Hege-
lund.
Isiginnaartut: 1400.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT
slet ikke kom ind i kampen.
Via 13-7 ved pausen sluttede
kampen med en solid sejr på
25-16, og Nuk vandt så årets
vigtigste kamp over GSS.
Nielsigne Rosbach blev fi-
nalens helt store spiller. Hun
scorede ikke bare otte mål,
hun spillede også sine kam-
merater fri flere gange. Ella
Grødem spillede også stærkt,
trods det, at hun blev mands-
opdækket i det meste af kam-
pen. GSS havde sin bedste
spiller i Camilla Jensen.
Dame-finalens tal
GSS - Nuk .....16-25 (7-13)
Målscorerne: GSS: Camilla
Jensen 6, Sofie Lyberth 3,
Rita Egede og Amarigssoq
Jakobsen hver 2, Susan Gud-
mondsdottir, Mie Enggaard
og Inga Dora Gudmondsdot-
tir hver 1.
Nuk: Nielsigne Rosbach 8,
Nuno Baadh 5, Laila Skytte,
Ella Grødem og Inge Kro-
mann hver 3, Sara Mathæus-
sen 2 og Lillian Madsen 1.
Udvisninger: GSS: 1 X 2
min. (Elisabeth Wille).
Nuk: 2X2 min. (Ella Grø-
dem og Inge Kromann).
Dommere: Jensinnguaq Kri-
stensen og Peter Hegelund.
Tilskuere: 1400
Dansk fodbold Herning 20 27-18 36 Holstebro (N). ....6 12-9 11
IF 32 Gl.(O) .... 21 30-25 33 Randers F ....6 13-7 10
Superligaen: (33) Roskilde (O).... 21 25-29 29 Horsens 6 6-5 10
AGF - FC Kbh. ;.2-l B 93 21 32-30 27 Vorup (O) 68-97
Herfølge - AB . .4-1 Esbjerg 20 26-24 27 B 1909 (N) .... 67-183
Hvidovre - AaB 1-1 Køge 21 39-43 26 Vejen 6 4-13 1
Viborg - OB ... 3-5 Ølstykke 21 32-36 25
Lyngby FC - Brøndby ...2-0 Vejle - Silkeborg 2-1 Fremad A Haderslev (O) .. 21 23-32 24 21 26-34 22 Tysk fodbold
Stillingen: Fr.cia 21 27-36 20 Bundesligaen: (34)
Brøndby (M) ... 24 41-30 45 Brønshøj 21 29-47 16 St.Pauli - H.Rostock .0-1
AaB ,24 41-28 43 Avarta 21 26-47 16 Duisburg - 1860 Miinch. 2-3
AGF (P) 24 53-35 37 Leverk. - W.Bremen 2-1
OB .24 46-38 37 2. division øst: (14) B.Miinch. - DUsseld 5-0
Herfølge 24 28-28 35 Frem-B 1908.. 3-0 Bielefeld - Dortmund ....2-0
Vejle 24 39-30 35 Skovshoved - HIK 1-1 Bochum - Freiburg 3-2
Lyngby FC 24 36-41 34 Helsingør-B 1913 .0-1 M.Gladb. - Stuttgart 0-1
Silkeborg 24 32-40 28 Holbæk - Nyk.F.All 2-0 Karlsruhe - Hamb.SV ...3-1
FC Kbh 24 25-34 24 Stillingen: Schalke 04 - FC Koln ....1-1
AB (O) 24 33-45 23 Frem ...6 13-2 16 Stillingen:
Viborg 24 27-43 23 Skovshoved (O) ...66-2 12 B.Miinch .29 56-27 62
Hvidovre (O)... 24 26-35 21 B 1913 (O) ...6 14-7 10 Leverkusen .... . 29 57-35 59
HIK (N) ....6 8-7 10 Stuttgart .29 68-30 55
1. division: (30) Holbæk (O) .... 6 8-87 Dortmund (M) .29 56-36 53
Midt i ugen: Nykøbing F 6 9-10 7 Bochum (O) ... . 29 44-42 46
Esbjerg - Svendborg 0-1 B 1908 6 4-17 3 1860 Miinch. .. .29 48-44 42
I weekenden: Helsingør 65-142 Karlsruhe .29 46-38 41
Århus Fr. - FC Fr.cia 1-1 Schalke 04 .29 33-34 40
B 93 - Ikast 2-3 2. div. vest: (14) W.Bremen .29 43-45 39
Brønshøj - Næstved .0-1 Midt i ugen: Bielefeld (O) .. . 29 38-41 37
Ølstykke - IF 32 GI .0-2 Chang - Skive .. 2-1 Duisburg (O) .. . 29 36-44 36
Avarta - Hadersi 2-2 I weekenden: M.Gladbach ... .29 31-37 35
Roskilde - Køge 3-2 B 1909 -.Chang 1-5 FC.Koln . 29 47-56 35
Svendborg - Fremad A ...1-0 Holstebro - Skive .4-2 Hamburg SV .. . 29 40-47 34
Stillingen: Horsens - Vejen 2-1 H.Rostock .29 31-41 33
Ikast (N) 21 41-25 42 Randers F - Vorup 2-3 Diisseldorf .29 23-50 29
Svendborg 21 40-24 40 Stillingen: St.Pauli .29 31-52 27
Århus Fr.(O).... 21 48-31 38 Chang ..6 14-6 14 Freiburg .29 36-65 18
Næstved (N).... 21 44-34 36 Skive ..6 13-10 12
ASSJ FOTO: VIVI MØLLER-OLSEN