Atuagagdliutit - 19.06.1997, Síða 30
30
Nr. 46 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Island Gamesimi marlunnik
kuultinnassangatilaq
Tassaavoq arpattartoq Kim Godtfredsen - Jersey-mi 5.000 aamma 10.000
meterimut kuultinnattaani marluk illersussavai
1991-imi Ålandimi Island Gamesimi Kim Godtfredsen allalu
apuuteqatigiipput. Tamanna pivoq tasiorlutik - soorlu
assimi takuneqarsinnaasoq.
Ved Island Games på Åland i 1991 løb Kim Godtfredsen i
mål samtidig med en anden løber. Det skete - som det ses på
billedet - hånd i hånd.
(JJ) - Qaammat naalerpat Jer-
seymi Island Gamesimi 5.000
aamma 10.000 meterimut
arpannermi Nunatta kuultin-
nannissaa ilimagineqarluar-
p°q.
Kim Godtfredsenip 1995-
imi Gibraltarimi kuultinnat-
taani marluk illersussavai.
Maanna Island Gamesimi
arpattartut tallimat Nunatsin-
nit peqataassapput.
Kuultinnassangatitap sani-
atigut Klaus Geisler, ukiut
marluk matuma siorna Gi-
braltarimi ilaasoq. Peqataam-
gaartussat tassaapput Uiloq
Slettemark, Marianne Ly-
berth aamma Janus Eigaard.
Taamaalillutik sioma Nuuk
Marathonimi ajugaasut, ama-
ni Uiloq Slettemark angutini-
lu Janus Eigaard, ilaassapput.
Isorartussutsit marluk
ilaaffigissavaat
Island Gamesip ulluata aap-
passaani marathonip affaanut
arpattoqassaaq.
- Tamanna iluarivallaan-
ngilarput. Nunat tamat unam-
miuaamerini isorartunersatut
unammissutissaq naggataaru-
taasarpoq.
1995-imi Gibraltarimit taa-
maappoq, Jerseymili naamik.
Pilersaamtikka ajortilaarpaat,
naatsorsuutigigaluarakku ma-
rathonip affaanut arpassallu-
nga.
- Taamaaliomissarali qunu-
gaara, ulluni tulliuttuni ki-
ngullermik kuultinnattaakka
illersortussaagakkit. Tamallu
pingaarnerusoraara, Kim
Godtfredsen AG-mut oqar-
poq.
Peqataasussat sinneri ta-
marmik marathonip affaanut
unammeqataassapput. Amani
Uiloq Slettemark aamma Ma-
rianne Lyberth, angutini
Klaus Geisler aamma Janus
Eigaard.
Arnartaat aamma 3.000
meterimut arpaqataassapput.
Kim Godtfredsen 5.000 mete-
rimut Klaus Geisler unam-
meqatigissavaa, Janus Ei-
gaard 10.000 meterimut arpa-
qataasussaq.
Piareersamerit
tamakkiinngitsut
Kalaallit arpattartut tallimaal-
lutik marlunngomermki 24.
juni Danmarkiliassapput. Jer-
seyliannginnermi Køben-
havnimi Østerbro Stadionimi
sungiusartussaapput.
- Timersoqatigiiffiit Kattuf-
fianit tapersersomeqamerput
naammagivallaanngilarput.
Assersuutigalugu unammiar-
tornitsinni aqutsisoqartus-
saanngilagut. Namminersorti-
taassaagut, Kim Godtfredsen
oqarpoq.
- Arpattartut tamarmik
naammaginartumik qasujaal-
lisarsimapput. Uanga nam-
mineq pitsavissuarmik piuk-
kunnarseqqavunga, Island
Gameseqataanissaralu isu-
malluarfigeqaara.
- Tusagassiortumit Jersey-
meersumit sianerfigitikkama
aperineqarpunga ukiut mar-
luk matuma sioma kuultin-
nattaakka illersorsinnaanerik-
ka, taamaattussaanerarlugulu
akivara.
- Tamatuma saniatigut
Danmarkimi sungiusaqatigi-
sarsimasara apersuutigeqaa.
Tassaavoq Wilson Kipketer,
nunarsuarmi 800 meterimut
pissartaasoq.
- Ataatsimut isigalugu isu-
malluarpugut. Tapersersome-
qalaamissarli kisiat amigaa-
tigaarput - Jerseymiinnitsin-
nilu aqutsisunik ikiorteqamis-
saq, Kim Godtfredsen nagga-
siivoq.
Storfavorit til at vinde to guld-
medaljer ved Island Games
Det er løberen Kim Godtfredsen - der på Jersey skal forsvare sine to
guldmedaljer på 5.000 og 10.000 meter
(JJ) - Grønland er storfavorit
til at vinde guld på henholds-
vis 5.000 meter og 10.000
meter ved Island Games på
Jersey i slutningen af denne
måned.
Ikke uventet er det Kim
Godtfredsen der skal forsvare
sine to guldmedaljer fra lege-
ne på Gibralter i 1995. Denne
gang stiller Grønland op med
fem løbere ved Island Games.
Foruden guldfavoritten er
det Klaus Geisler, der også
var med for to år siden på
Gibraltar. Så er der til gen-
gæld tre debutanter med. Det
er Uiloq Slettemark, Marian-
ne Lyberth og Janus Eigaard.
Således er de to vindere af
sidste års Nuuk Marathon
med. Uiloq Slettemark hos
kvinderne og Janus Eigaard
hos mændene.
Hver deltager er
med på to distancer
Allerede på Island Games
anden dag skal der løbes halv-
marathon.
- Det er vi lidt utilfredse
med. Normalt afsluttes store
internationale konkurrencer
med den længste distance på
den sidste konkurrencédag.
- Det skete også på Gibralt-
ar i 1995, men altså ikke på
Jersey. Det ødelægger lidt af
mine planer, idet jeg havde
regnet med at skulle løbe
halvmarathon også.
- Men det tør jeg ikke, når
jeg dagene derefter skal for-
svare mine guldmedaljer fra
sidst. Og de er trods alt vigti-
gere, siger Kim Godtfredsen
til AG.
De fire øvrige løbere er alle
med på andendagens halvma-
rathon. Det vil sige, at det er
Uiloq Slettemark og Marian-
ne Lyberth hos damerne, og
Klaus Geisler og Janus Ei-
gaard hos mændene.
De to kvinder deltager des-
uden i 3.000 meter løbet på
bane. Kim Godtfredsen får
følgeskab af Klaus Geisler på
5.000 meter, mens Janus Eig-
aard er med på 10.000 meter.
Forberedelserne
ikke optimale
De fem grønlandske atletik-
folk rejser til Danmark tirsdag
den 24. juni. Træningen i de
sidste dage før afrejsen til Jer-
sey foregår på Østerbro Sta-
dion i København.
- Vi er ikke helt tilfredse
med den opbakning vi har
fået af Grønlands Idræts For-
bund. Vi har således ingen
ledere til at hjælpe os under-
vejs. Vi må simpelthen klare
os selv, siger Kim Godtfred-
sen.
- Alle løberne er i en til-
fredsstillende form. Jeg er
selv i kanonform, og forven-
ter virkelig noget af min del-
tagelse i Island Games.
- Jeg er i øvrigt blevet rin-
get op af en journalist fra Jer-
sey. Han spurgte om, jeg kun-
ne forsvare de guldmedaljer,
jeg vandt for to år siden, hvil-
ket jeg bekræftede.
- Desuden spurgte han en
| hel del til min gamle træ-
6 ningskammerat i Danmark.
£ Det er Wilson Kipketer, der
i jo er verdens bedste på 800
< meter.
- Alt i alt er vi løbere til-
fredse. Vi mangler bare lidt
opbakning - og nogle ledere
til at hjælpe os på Jersey, slut-
ter Kim Godtfredsen.
Janus Eigaard nunat tamat unamminerini arpannermut
peqataarngaassaaq, Jerseymi Island Gameseqamerani.
Aana 1995-imi Nuuk Marathonereerluni.
Janus Eigaard debuterer i en international konkurrence i
atletik. Det sker ved Island Games på Jersey. Her ses han
efter Nuuk Marathon i 1995.
Jonas Hansen Island Games sioqqullugu isikkamik
arsamissanut pitsaaqaaq.
Jonas Hansen er i topfonn før det går løs med
fodboldlandsholdet ved Island Games.
Kugsak
sukataavissulereerpoq
Arsartartut Qasigiannguarmiut
ajuuteqattaavissorput
(JJ) - Isikkamik arsarluni
sapaatit akunnerisa naane-
ranni Qasigiannguani
anngunniuttoqarpoq.
Unammeqataapput I-
69, Ilulissat, G-44, Qeqer-
tarssuaq, aamma Kugsak.
Siorna silvinnattut, Kug-
sak, uukkagassaanngillat.
Ajugaalluavipput, u-
namminermili siullermi I-
69-imut taamaallaat akiu-
utsinneqarput. Nuna ta-
makkerlugu sungiusaasoq
isumalluartariaqarpoq si-
ukkaq Jonas Hansen isaa-
titsilluarmat. I-69-imut 2-
1-eramik isertitatik tamaa-
sa isertippai, I-69-imut
aappassaanik unammiga-
mik iseititanit arfiniliusu-
nit sisamat isertippai.
Tusaamanarpoq nunar-
put sinnerlugu unammi-
sartut sinneri pitsaalluar-
tut, Island Gamesimut isu-
malluamartoq.
Angusat
Qasigiannguani anngun-
niunnermi siullermi angu-
sat aajuku:
169-Kugsak ........1-2
Kugsak - G 44......7-0
I 69-G44 ..........5-0
Kugsak -1 69 ......6-1
G 44-169 .........0-19
Kugsak - G 44 .Unammi-
natik.
Inissinnerat:
Kugsak.....4 15-2 12
I 69 ...... 4 26- 8 6
G 44 ...... 4 0-31 0
Kugsak aamma 1-69
ingerlaqqissapput, ann-
gunniunnerit tullii pissal-
lutik Qeqertarssuarmi juli-
mi imaluunniit august-ip
aallartinnerani.
Kugsak er nu oppe i
fulae omdrejninger
Fodboldholdet fra Qasigiannguit
scorede mål på samlebånd
(JJ) - I den indledende
runde i fodbold er der i
sidste weekend blevet
spillet færdigt i Qasigian-
nguit.
Turneringen bestod af
hold fra 1-69, Ilulissat,
G-44, Qeqertarssuaq, og
hjemmeholdet fra Kugsak.
Sølvvindeme fra sidste år -
Kugsak - var helt ustyrlige.
De vandt helt suverænt,
og fik kun reel modstand i
den første kamp mod 1-69.
Landstræner Lars Olsvig
kan glæde sig over, at
angriberen Jonas Hansen
rigtigt var i målhumør.
Han scorede begge mål i
2-1 over 1-69, mens han i
den anden kamp mod 1-69
scorede fire af de seks mål
som Kugsak fik.
Det forlyder også, at de
øvrige landsholdsspillere
var i fin form, hvilket jo
lover godt for Island Games.
Resultaterne
Her er resultaterne fra den
indledende runde i Qasigi-
annguit:
169-Kugsak ........1-2
Kugsak - G 44......7-0
169-G44 ...........5-0
Kugsak-169 ........6-1
G44-169 ..........0-19
Kugsak - G 44 ... .Uden
kamp.
Slutstillingen:
Kugsak.....4 15-2 12
I 69 ...... 4 26- 8 6
G 44 ...... 4 0-31 0
Det betyder, at Kugsak
og 1-69 er klar til mellem-
runden, som spilles i
Qeqertarssuaq i enten juli
eller begyndelsen af
august.
ASS./ FOTO: AG