Atuagagdliutit - 01.07.1997, Blaðsíða 13
Nr. 49 ■ 1997
13
a^a^c/é^'a
GRØNLANDSPOSTEN
19-inik ukiulik akissarsivoq
NUUK - Atuakkiorfik ukiut
40-nngortorsiorlugit nalliut-
torsiomeranut atatillugu okto-
ber-imi 1996-imi inuusuttut
15-it 30-llu akomanni ukiullit
atuakkiorsinnaanertik takutis-
sallugu periarfissinneqarput.
Oqaluttuaaraliomermik u-
nammisitsinermi Maniitsor-
miu 19-inik ukiulik, Vivi
Heilmann 8.000 kroninik
akissarsivoq, allataa ’Aasami
atuanngiffik’ pitsaanertut na-
lilemeqarmat.
Unammisitsinermi nalili-
isut Atuarkiortut Peqatigiiffi-
annit Mariane Petersen, cand.
mag. Siverth Amondsen,
Nunatta Atuagaateqarfiani
pisortaq Elisa Jeremiassen,
Sorlammit Salomine Villad-
sen aammalu Atuakkiorfim-
mit Bula Larsen oqaluttuaa-
raq allalluagaasutut soqutigi-
nartumillu naaneqartutut nali-
lerpaat.
Ajugaasumut tulliuvoq 17-
inik ukiulik Hans L. Frederik-
sen Iluliarmiu. Oqaluttuaara-
liaa ’Joorut’ allalluagaasutut
tiguartinnartutullu nalileme-
qarpoq. Oqaluttuaaraliortup
sammivaa angutip inuusuttu-
arannguup amamut inuusut-
tuaraqatiminut asannikkaluar-
nera nallinnartoq. Hans L.
Frederiksen 5.000 kroninik
akissarsivoq.
Pingajuulluni 3.000 kroni-
nik akissarsitinneqarpoq 26-
nik ukiulik Bolethe Hamme-
ken, Nuummi najugalik. Oqa-
luttuaaraliaa qulequtaqarpoq
’lleqqoq’, tassanilu sammine-
qarpoq inuusuttut amerlanerit
ullumikkut inuunerat ilisar- <
nartumik alutornartumillu
oqaluttuarineqarluni.
Oqaluttuaaraliat 28-t nassi-
unneqarsimasut amerlaner-
saat inuusuttut ajomartorsiuti-
gisartagaannik sammisaqar-
put, oqaluttuaaraliallu pitsaa-
nersiukkat Atuakkiorfimmit
atuaganngorlugit saqqum-
mersinneqarumaarput
19-årig vinder af bogkonkurrence
NUUK - Unge mellem 15 og
30 år fik i forbindelse med
Atuakkiorfiks 40-års jubilæum
i oktober 1996 en chance for at
vise deres forfattertalent.
Den 19-årige Vivi Heil-
mann fra Maniitsoq fik 8.000
kroner, da hun vandt novelle-
konkurrencen med novellen
’Aasami atuanngiffik’, 'Som-
merferien’.
Bedømmelseskomiteen,
der består af Marianne Peter-
sen, forfatteroreningen, cand.
mag. Siverth Amondsen,
landsbibliotekar Elisa Jeremi-
assen, Salomine Villadsen fra
Sorlak og Bula Larsen fra
Atuakkiorfik bedømmer
novellen som velskrevet med
en interessant slutning.
Vivi Heilmann vandt 8.000
kroner.
Anden præmien gik til den
17-årige GU-elev Hans L.
Frederiksen fra Ilulissat. Hans
novelle med titlen ’Joorut’,
Jørgen er ligeledes bedømt
som velskrevet, og som har
en tragisk slutning, handler
om en meget ung mands
ugengældte forelskelse i en
ung pige. Hans L. Frederik-
sen vandt 5.000 kroner.
Tredjepræmien på 3.000
kroner gik til den 26-årige
Bolethe Hammeken fra Nuuk
for sin novelle med titlen
’lleqqoq’, ’En vane’. Den
handler om unges liv med
fester, vold og tanker om for
eksempel problever ved at bo
i et dobbeltsproget samfund.
Den er bedømt som velskre-
vet med en forfriskende og
anderledes indledning.
Der blev indsendt 28 novel-
ler, hvor en del af dem handler
om de problemer, som dagens
unge går rundt og tumler med.
De bedste af novellerne vil
blive udgivet i bogform af
Atuakkiorfik.
ROYAL
ARCTIC
LINEa/s
Støtter
tapersersorpaa
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Erhverv,Trafik og Forsyning søger
Sekretær
for Landsstyremedlemmet
Stillingen som sekretær/overassistent for
Landsstyremedlemmet for Erhverv, Trafik
og Forsyning er ledig til besættelse snarest
muligt.
Stillingen er placeret i direktoratets ledel-
sessekretariat, og det daglige arbejde vil
blive koordineret sammen med Landsstyre-
medlemmet og afdelingens chef.
Dine arbejdsopgaver vil primært være
almindelig ministerbetjening, bl. a.;
- Varetagelse af Landsstyremedlemmets
møde- og rejseplanlægning.
- Koordinering af henvendelser til Lands-
styremedlemmet.
- Forefaldende sekretær og kontorarbejde.
Stillingen ønskes besat med en person,
som har følgende kvaliteter:
- Kontoruddannet.
- EDB-vant.
- Dobbeltsproget.
- Selvstændig og ansvarsbevidst.
- Loyal og samarbejdsvillig.
- God ordenssans.
Ansættelsesvilkår:
Stillingen er normeret som overassistent.
Der er til stillingen tilknyttet et rådigheds-
tillæg på kr. 2.900 pr. måned.
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til
tiltrædelsesrejse og bohaveflytning, i hen-
hold til overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre, Finansministeriet og S.I.K.
Der kan anvises bolig for hvilken, der beta-
les efter gældende regler.
Yderligere oplysninger vedrørende stillin-
gen kan indhentes ved henvendelse til
Afdelingschef Jette Larsen på telefon 2 30
00.
Ansøgning vedlagt CV, dokumentation fra
tidligere ansættelsesforhold samt eksa-
menspapirer fremsendes tydeligt mærket
med STILLINGSOPSLAG NR. 519, til:
Direktoratet for Erhverv,Trafik og Forsyning
Box 909,3900 Nuuk
Telefon 2 30 00,Telefax 2 43 19
Ansøgningsfrist: Ansøgninger til stillingen skal være direktoratet i hænde senest den 11.
juli 1997.
Direktoratet for Erhverv, Trafik og Forsyning varetager den overordnede juridiske og økonomiske
administration, planlægning, og styring af et resortområde omfattende bl.a. erhvervsudvikling, infra-
struktur og tekniske forhold. Direktoratet har det overordnede ledelses- og bevillingsmæssige ansvar
for de nettostyrede virksomheder samt myndighedsfunktioner i relation til en række selskaber.
Direktoratet er opdelt i tre afdelinger- et ledelsessekretariat, økonomisk afdeling og juridisk afdeling.
Direktoratet er normeret til 27 medarbejdere.
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Erhverv,Trafik og Forsyning søger
Kontorfuldmægtig
Stillingen som kontorfuldmægtig i Direkto-
ratets økonomiske afdeling er ledig til
besættelse snarest muligt.
Kontorfuldmægtigens opgaver vil rela-
tere sig til følgende sagsområder:
- bogføring af Direktoratets udgifter og
indtægter, herunder indhentelse af anvis-
ninger og attestation.
- regnskabsopfølgning og regnskabsaf-
læggelse.
- administration af selektiv fragtstøtte samt
NCB-afgifter.
- ajourføring af regnskabsinstrukser.
- registrering og opfølgning af personale-
administrative oplysninger..
Stillingen ønskes besat med en person,
som har følgende kvaliteter:
- Kontoruddannet og gerne med erfaring
fra lignende ansættelse.
- EDB-vant, Word Perfect, Concorde Xal
eller lign.
- Selvstændig og ansvarsbevidst.
- God ordenssans.
Ansættelsesvilkår:
Stillingen er normeret som kontorfuldmæg-
tig. Løn- og ansættelsesforhold herunder
ret til tiltrædelsesrejse og bohaveflytning, i
henhold til overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre, Finansministeriet og
S.I.K.
Der kan anvises bolig for hvilken, der beta-
les efter gældende regler.
Yderligere oplysninger vedrørende stillin-
gen kan indhentes ved henvendelse til
Afdelingschef Johanne Jørgensen på tele-
fon 2 30 00.
Ansøgning vedlagt CV, dokumentation fra
tidligere ansættelsesforhold samt eksa-
menspapirer fremsendes tydeligt mærket
med STILLINGSOPSLAG nr. 520, til:
Direktoratet for Erhverv,Trafik og Forsyning
Box 909,3900 Nuuk
Telefon 2 30 00,Telefax 2 43 19
Ansøgningsfrist: Ansøgninger til stillingen skal være direktoratet i hænde senest den 11.
juli 1997.
Direktoratet for Erhverv, Trafik og Forsyning varetager den overordnede juridiske og økonomiske
administration, planlægning, og styring af et resortområde omfattende bl.a. erhvervsudvikling, infra-
struktur og tekniske forhold. Direktoratet har det overordnede ledelses- og bevillingsmæssige ansvar
for de nettostyrede virksomheder samt myndighedsfunktioner i relation til en række selskaber.
Direktoratet er opdelt i tre afdelinger- et ledelsessekretariat, økonomisk afdeling og juridisk afdeling.
Direktoratet er normeret til 27 medarbejdere.
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Erhverv,Trafik og Forsyning søger
Ministersekretær
for Landsstyremedlemmet
Stillingen som ministersekretær for Lands-
styremedlemmet for Erhverv, Trafik og
Forsyning er ledig til besættelse snarest
muligt.
Ministersekretæren referer til Landsstyre-
medlemmet, og varetager primært opgaver
relateret til følgende områder:
Møder og rejser:
- Ansvar for landsstyremedlemmets kalen-
der.
- Formidling af personhenvendelser om
møder, pressekontakt og lign.
- Deltagelse i landsstyremedlemmets mø-
der samt udarbejdelse af mødereferater
herfra.
- Deltagelse i øvrig mødevirksomhed efter
behov.
- Tilrettelæggelse af landsstyremedlem-
mets rejser samt deltagelse i rejser efter
behov.
Formidling af information:
- Orientering af landsstyremedlemmet om
breve, henvendelser fra enkeltpersoner,
organisationer etc.
- Tilvejebringelse af relevante papirer og
materiale m.v. til landsstyremedlemmets
møder, rejser, herunder koordinering af
landsstyremedlemmets deltagelse i
landsstyremøder, landstingsmøder etc.
- Formidling af post, henvendelser og
spørgsmål, som landsstyremedlemmet
ønsker behandlet i Direktoratet.
Sagsbehandling:
- Udarbejdelse af svarbreve fra landsstyre-
medlemmet af mere rutinemæssig art,
som ikke kræver egentlig sagsbehandling
af faglig karakter.
- Udarbejdelse af taler og pressemeddelel-
ser m.v.
Ansættelsesvilkår:
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til
til- og fratrædelsesrejse og bohaveflytning
i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet
gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og pågældende forhandlingsbe-
rettigede organisation. Der er knyttet et
ministersekretærtillæg på 5.800 kr. pr.
måned til stillingen. Tjenestestedet er for
tiden Nuuk.
Der kan anvises bolig for hvilken, der beta-
les efter gældende regler.
Yderligere oplysninger vedrørende stillin-
gen kan indhentes ved henvendelse til
Afdelingschef Jette Larsen på telefon 2 30
00.
Ansøgning vedlagt CV, dokumentation fra
tidligere ansættelsesforhold samt eksa-
menspapirer fremsendes tydeligt mærket
med STILLINGSOPSLAG NR. 518, til:
Direktoratet for Erhverv,Trafik og Forsyning
Box 909,3900 Nuuk
Telefon 2 30 00,Telefax 2 43 19
Ansøgningsfrist: Ansøgninger til stillingen skal være direktoratet i hænde senest den 18.
juli 1997.
Direktoratet for Erhverv, Trafik og Forsyning varetager den overord nede juridiske og økonomiske
administration, planlægning, og styring af et resortområde omfattende bl.a. erhvervsudvikling, infra-
struktur og tekniske forhold. Direktoratet har det overordnede ledelses- og bevillingsmæssige ansvar
for de nettostyrede virksomheder samt myndighedsfunktioner i relation til en række selskaber.
Direktoratet er opdelt i tre afdelinger- et ledelsessekretariat, økonomisk afdeling og juridisk afdeling.
Direktoratet er normeret til 27 medarbejdere.