Atuagagdliutit - 22.07.1997, Blaðsíða 4
4
Nr. 55 ■ 1997
Raa janik
misileraaneq
Tunup sineriaanut qanittumi
misileraalluni raajanik aali-
samissamik KNAPK-p isu-
maqatigiissuteqarfigisimavaa
islandimioq Thormodur
Rammi.
1997-imi Namminersor-
nerullutik Oqartussanit qu-
lamaarneqarsimavoq misi-
leraalluni aalisarnissami
raajat 1000 tonsit pisarine-
qarsinnaanerat. KNAPK-mi
siulittaasoq Anthon Sieg-
stad oqarpoq, misileraalluni
aalisarnissami peqataassap-
put aalisariutit arfmillit Nar-
sameersut, ataaseq Nanorta-
limmeersoq, ataaseq Nuum-
meersoq aamma ataaseq
Maniitsumeersoq. Thormo-
dur Rammip isumagissavaa
umiarsuaq tunioraavissaq,
nunanut allanut tuniniaasar-
nissaq eqqarsaatigalugu tu-
nisassiorfittalik.
- Sinerissamut qanittumi
misileraalluni aalisarfius-
saaq Ikerasassuup paavanit
Skjoldungen tikillugu, Ant-
hon Siegstad oqarpoq.
Misileraalluni aallasisar-
neq augustimi aallartikkuni
oktoberip tungaanut ima-
luunniit pisassiissutit nun-
gunneqamissaasa tungaanut
ingerlassaaq.
Anthon Siegstad nalunaar-
poq umiarsuarmi tunioraa-
vissami kalaallit aalisamer-
mik nakkutilliisut ilaassasut.
Forsøgsfiskeri
efter rejer
KNAPK har indgået aftale
med Thormodur Rammi fra
Island om kystnært forsøgsfi-
skeri efter rejer på Østkysten.
Der er sikret en kvote på
1.000 tons rejer til forsøgsfi-
skeriet i 1997 fra Hjemme-
styret. Formand for KNAPK,
Anthon Siegstad, oplyser, at
der i i forsøgsfiskeriet delta-
ger seks kuttere fra Narsaq,
en fra Nanortalik, en fra
Nuuk og en fra Maniitsoq.
Thormordur Rammi sørger
for hindhandlingsskibe med
produktionskapasiciet om-
bord med henblik på eksport.
- Området for kystnært
forsøgsfiskeri strækker sig
fra mundingen af Prins Chri-
stian Sund i syd til Skjoldun-
gen i nord i Østgrønland,
siger Anthon Siegstad.
Forsøgsfiskeriet begynder
i august og løber frem til
oktober eller til det tidspunkt,
hvor kvoten er opfisket. .
Anthon Siegstad oplyser,
at der vil være grønlandske
kontrollører ombord på ind-
handlingsskibet.
Namminersornerullutik
Oqartussat
Grønlands Hjemmestyre
Støtter
tapersersorpaa
GRØNLANDSPOSTEN
Nunatta Atugaateqarfiata Akileraartarriermullu Pisortaqarfiup akornanni På grunden mellem Det grønlandske Landsbibliotek og Skattedirektoratet
niuertarfeqarfissaq allaffeqarfissarlu sananeqalerpoq. bliver der opført et butiks- og kontorhus.
Nuup qeqqani sanaartomeq
Vejle Rejser-imi direktøri Per Bjørk niuertarfeqarfimmik allaffeqarfimmillu
sanaartortitsisoq
NUUK (KK) - Nuup qeqqani
namminersortoq sanaartortit-
seqqilerpoq.
Nunatta Atuagaateqarfiata
Akileraartarnermullu Pisor-
taqarfiup akornanni direktør
Per Bjørk Vejle Rejser-i-
meersoq niuertarfeqarfimmik
allaffeqarfimmillu 1500 kva-
dratmeterinik angissusilim-
mik sanaartortitsivoq.
Sanaartugaq titartameqarsi-
mavoq illulissanik titartaasar-
fimmit Tage Nielsens Tegne-
stue-mit København-imeersu-
mit, sanaartugarlu tamarmi
ataatsikkut suliarineqarpoq
entreprenøritut suliffeqarfim-
mit Permagreen-imit. Sanaar-
tugaq tamarmi 15 millioner
koruunit missaannik akeqas-
saaq, taamaalillunilu kvadrat-
meterimut 11.000 koruunit
ataallugit akeqassalluni.
Piginneqatigiiffik anpart-
selskabet B-16 Nuummeer-
soq sanaartortitsisuuvoq. Pi-
ginneqatigiiffik taanna Vejle
Rejser-imit aamma Per
Bjørk-imit pigineqarpoq.
Aappaagu aasakkut sanaartu-
gaq naammassippat imerni-
artarfiutillit Helge Tang aam-
ma Carl Juhl piginneqataalis-
sapput.
Illorsuaq sisamanik qulerii-
ussaaq, eqqaanilu piginnittut
tusamiareerlugit quleriit qul-
lersaat ineqarfittut sananeqas-
saaq.
Illorsuup ilaata 1. juni
1998-imi inerneqartussap
ilarujussua atukkiunneqareer-
simavoq. Naqqa niuertarfe-
qarfiussaaq, attartortussallu
isumaqatigiissummik atsiu-
gaqareersimapput. Quleriit
qulliit marluk ingeniøritut su-
liffimmut Rambøll-imut atuk-
kiunneqassapput, taamaattu-
mik quleriit siullersaat attar-
tortussarsiomeqassaaq.
Isumalluarneq
Pisortat sanaartortitsineri
marluk eqqaassanngikkaanni
- kulturikkut illorsuarmik
Katuaq-mik aamma KANU-
KOKA-p allaffeqarfiata alli-
lenqamera - ukiut arlallit qaa-
ngiupput Nuup qeqqani nam-
minersortut sanaartortitsim-
mata.
1980-ikkunnilu sanaartor-
neq annertunerusumik inger-
lanneqarsimavoq. Direktør
Per Bjørk Vejle Rejser-i-
meersoq illoqarfiup qeqqani
siomagut sanaartortitsisareer-
simavoq: Sulisoqamermut Pi-
sortaqarfiup allaffeqarfia, Bi-
kuben-ip ilassutaa, maannak-
kut Jysk Sengetøj slager-ip
niuertaifeqarfia, kiisalu Carl
Juhl aamma Helge Tang pe-
qatigalugit Hotel Hans Ege-
de-mik sanatitsineq. Per
Bjørk-ip aamma sanatissima-
vaa Nuussuarmi Alakkerivik.
1980-ikkut naalerneranni
Nuummi sanaartomeq anner-
toorujussuuvoq, taamaattu-
mik kvadratmeterimut akip
ilaannikkut 20.000 komunit
angusarlugit. Tamatuma ki-
ngorna Kalaallit Nunaanni
sanaartomeq ingasaanneqa-
lerpoq, ukiullu tulliuttut sa-
naartomeq unittuungajalluin-
narluni.
Maannakkulli isumalluar-
toqaqqilerpoq, taamaattumik
Per Bjørk maannakkut nutaa-
mik sanaartortitsilerpoq:-
1980-ikkut naalernerani an-
nertuumik sanaartomemp ki-
ngorna maannakkut erniat
kvadratmeterimullu akit ma-
lunnaatilimmik appariarsi-
mapput, taamaattumik maan-
nakkut pisariaqartinneqalersi-
mapput Nuup qeqqani niuer-
tarfeqarfissat, allaffissat inis-
sallu.
Igen privat byggeri i bymidten i Nuuk
Direktør Per Bjørk fra Vejle Rejser opfører butiks- og kontorhus
NUUK(KK) - Nu bliver der
igen bygget privat i bymidten
i Nuuk.
På grunden mellem Det
grønlandske Landsbibliotek
og Skattedirektoratet opfører
direktør Per Bjørk fra Vejle
Rejser et kombineret butiks-
og kontorhus på knap 1500
kvadratmeter.
Huset er tegnet af arkitekt-
firmaet Tage Nielsens Tegne-
stue i København, og huset
bliver opført i en totalentre-
prise af entreprenørselskabet
Permagreen. Prisen for byg-
geriet bliver omkring de 15
millioner kroner, og det giver
en kvartameterpris under
11.000 kroner.
Det er anpartsselskabet B-
16 Nuuk, som opfører huset.
Dette anpartsselskab er ejet af
Vejle Rejse, som igen er ejet
af Per Bjørk. Nå huset står
færdig næste sommer, vil
restauratørerne Helge Tang
og Carl Juhl gå ind som med-
indehavere.
Huset bliver på fire etager,
og der er efter en nabohøring
givet dispensation til den sid-
ste etage, hvor der kan indret-
tes op til fire boliger.
En stor del af huset, som
skal stå færdigbygget den 1.
juni 1998, er allerede lejet ud.
I stuen skal der indrettes
butikker, og der er underskre-
vet lejekontrakter. De to
øverste etager bliver lejet ud
til ingeniørfirmaet Rambøll,
og der skal så findes lejere til
1. sal.
Optimisme
Bortset fra to offentlige byg-
gerier, kulturhuset Katuaq og
udvidelsen af kommunernes
landsforenings administrati-
onsbygning, er det efterhånd-
en en del år siden, at der er
blevet bygget privat i bymid-
ten i Nuuk.
Så var der meget gang i
byggeriet i 1980’eme. Direk-
tør Per Bjørk fra Vejle Rejser
har tidligere bygget i bymid-
ten: Huset, hvor Personaledi-
rektoratet bor, og tilbygnin-
gen til Bikuben, hvor Jysk
Sengetøjslager bor, samt
Hotel Hans Egede sammen
med Carl Juhl og Helge Tang.
Per Bjørk har desuden bygget
Posthuset på Nuussuaq.
I slutningen af 1980’eme
var byggeaktiviteten i Nuuk
meget ophedet, og kvadrat-
meterprisen kunne komme
helt op på 20.000 kroner. Så
kollapsede bygge- og anlægs-
brancen i Grønland, og der
fulgte nogle magre år.
Nu bliver der atter sporet en
optimisme, og for Per Bjørk
har det resulteret i det nye
byggeprojekt: - Både renten
og kvadratmeterprisen er fal-
det betydeligt siden de hekti-
ske år i 1980’eme, og der er
atter opstået et behov for lo-
kaler til butikker, kontorer og
boliger i bymidten i Nuuk.
SERVITRICE
TIL HOTEL MANIITSOQ ApS
Hotel Maniitsoq søger stabil og ansvarsbevidst servitrice til tiltrædelse snarest.
Receptions- og lettere kontorarbejde indgår ligeledes som en del af jobbet.
Du har kørekort, er absolut ædruelig, har et godt humør og venligt væsen.
Kendskab til engelsk ønskelig.
Ansøgning fremsendes til:
\<A HOTEL MANIITSOQ A/S
Box 262 • 3912 Maniitsoq
ASS./ FOTO: AG