Atuagagdliutit - 29.07.1997, Qupperneq 4

4
Nr. 57 • 1997
/4£aajpa&</é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Polar Seafood Trawl
kilisaatmi pingatserpai
Kilisaat raajarniut nutaaq Anni Damgaardip Norgemi
Kristianssundimi atserpaa - maannlu tunumi
aalisalereerpoq
(JJ) - Arfininngomeq 5. juli
Polar Seafood Trawl kilisaati-
ni raajarniut nutaaq atserpaa,
atsiisoralugu Anni Dam-
gaard, suliffeqarfimmi anin-
gaasaqamermut pisortaasoq.
Suliffeqarfiup kilisaataa-
taasa pingajussaat atserneqar-
poq Polar Amaroq. Allat mar-
luk tassaapput Polar Raaja
aamma Polar Nanoq. Kilisaat
nutaaq 59,75 meterisut takis-
suseqarpoq, 13 meterisut silit-
sigaluni.
- Nunatsinni kilisaatit raa-
jamiutit annersaraat nutaalia-
anersaralugulu, atsiisoq Anni
Damgaard AG-mut oqarpoq.
- 90 millioner kroninik ake-
qarpoq, tulluusimaarutige-
qaarpullu. Atortut nutaaliaa-
nersat kingulliit tamaasa pi-
gai, teknikkikkullu atortui
ullutsinni nutaanersaarput,
Anni Damgaard oqarpoq.
Kilisaat ukioq ataaseq utaq-
qineqarpoq, 5. juli atsemeqa-
reerluni Tunumi aalisalereer-
poq.
Polar Seafood-imik pigin-
nittuupput Jens Salling, Hans
Pavia Egede aamma Anders
Brøns.
Suliffeqarfik
eqeersimaartoq
Polar Seafood-ip suliai amer-
laqaat. Kilisaat pingasut sani-
atigut marlunnik umiarsuar-
nik tunitsiveqarput. Ataaseq
Nuka Polar maanna Qeqer-
tarsuarmi saattussanik tunitsi-
viuvoq, aappaa Nivi Polar
Upemaviup eqqaani aalisar-
finnit Innaarsunni aalisakke-
rivimmut assartuutaavoq.
Polar Seafood sioma Uper-
naviup pigisaani Innaarsunni
qalerallerivittaarlunilu qeritit-
sivittaarpoq. Polar Seafood-ip
tunisassiani nammineq tuni-
niartarpai, nunani makkunani
immikkoortortaqarluni: Dan-
mark, Norge, Canada, Island
aamma Tuluit Nunaat. Sulif-
feqarfik Nuummi qitiusumik
allaffeqarfimmini tallimanik
sulisoqarpoq.
Polar Seafood Norgemi kilisaammik raajarniummik atsiinerani Nunatsinneersut arlaliupput.
Saamerlernit atsiisoq Anni Damgaard, Jette Jørgensen, Hans Pavia Egede, Anders Brøns,
Jens Salling, Augusta Salling aamma Parnuna Heilmann.
Der var en større delegation fra Polar Seafood i Grønland til navngivningen af den nye
rejetrawler i Norge. Fra venstre ses gudmoder Anni Damgaard, Jette Jørgensen, Hans
Pavia Egede, Anders Brøns, Jens Salling, Augusta Salling og Parnuna Heilmann.
■.........

ff
' 4 1 m |vj hl
‘'VÉÉHH
Polar Seafood Trawl har fået
sin tredje nye rejetrawler
En ny rejetrawler er blevet navngivet af Anni Damgaard i Kristianssund i
Norge - og er allerede i arbejde på østkysten
(JJ) - Lørdag den 5. juli fik
Polar Seafood Trawl navngi-
vet sin nyeste rejetrawler.
Den blev navngivet af Anni
Damgaard, der til daglig er
økonomichef i firmaet.
Rejetrawleren fik navnet
Polar Amaroq, og det er fir-
maets tredje rejetrawler. De
to øvrige er Polar Raaja og
Polar Nanoq. Den nye trawler
har en længde på 59,75 meter
og den er 13 meter i bredden.
- Det er Grønlands største
og mest moderne rejetrawler,
siger Anni Damgaard, der er
skibets gudmoder, til AG.
- Den har kostet 90 millio-
ner kroner, og vi er meget
stolte af den. Den har alt det
sidste nye udstyr, og det tek-
niske er helt »up to date«,
siger Anni Damgaard.
Trawleren har været et år
undervejs, og efter navngiv-
ningen den 5. juli, er trawle-
ren allerede på arbejde, idet
den er startet på fiskeriet på
Østkysten.
Polar Seafood ejes af Jens
Salling, Hans Pavia Egede og
Anders Brøns.
Aktivt firma
Polar Seafood gruppen spæn-
der vidt. Foruden de allerede
nævnte rejetrawlere, har sel-
skabet også to indhandlings-
skibe. Det ene, Nuka Polar,
indhandler for tiden krabber i
Qeqetarssuaq, mens det
andet, Nivi Polar, fungerer
som transportskib fra fiskefel-
terne i Upemavik til fabrik-
ken i Innaarsuit.
Polar Seafood har sidste år
åbnet en hellefiskefabrik og
frysehus i bygden Innaarsuit
ved Upemavik. Polar Seafood
sælger selv sine produkter, og
har afdelinger i Danmark,
Norge, Canada, Island og
England. Ialt har firmaet fem
medarbejdere ansat på hoved-
kontoret i Nuuk.
Umiarsuarmik nutaamik
piginnittut tulluusimaartut.
Saamerlernit Anders Brøns,
Jens Salling aamma Hans
Pavia Egede.
Tre stolte ejere af det nye
skib. Fra venstre ses Anders
Brøns, Jens Salling og Hans
Pavia Egede.
TELE
GREENLAND A/S
(TEIE ATTAVEQAATIT A/S|
Støtter
tapersersorpaa
Nunatsinni kilisaatit raajamiutit nutaanersaat nutaaliaanersaallu 5. juli Norgemi Kristianssundimi atserneqarpoq.
Grønlands nyeste og mest moderne rejetrawler blev navngivet den 5. juli i Kristianssund i Norge.
ASS./FOTO:ALBRECHT DAMGAARD ASS7FOTO:ALBRECHT DAMGAARD