Atuagagdliutit - 26.08.1997, Blaðsíða 17
Nr. 65 • 1997
17
Bømekor udgiver CD
CD-en fra »Noqarteq Meerartai«
GRØNLANDSPOSTEN
qarteq
jbes i ti
kan allerede kø
Af Arnarulunnguaq Kra-
mer Berthelsen, erhvervs-
praktikant
Sangkoret »Noqarteq«’s bør-
nekor har udgivet en DC, som
de har kaldt »Siunissq uatsin-
niippoq« - fremtiden er hos
os. Den er indspillet i Sisimi-
ut i februar måned.
Der er mange gode sange
på CD-en, der går lige ind i
øregangen, og er uden tvivl
for enhver smag. På nummer
to på CD-en synger den 13-
årige Ria Olsen solo med en
meget smuk stemme.
»Noqarteq«’s børnekor
blev stiftet den 16. maj 1995,
hvor foreningens formand,
Isak Danielsen, leder koret.
»Noqarteq Meerartai« bli-
ver drevet som en forening, og
da der er meget stor interesse
for koret, møder der op mod
35 op til sangtimeme. Bøme-
koret rejser også en del. De
har blandt andet været i Dan-
mark, hvor de har holdt træf
orretningerne
med Det kongelige Musik-
konservatoriums bømekor.
"Noqarteq"-p
De fleste sange på CD-en
er arrangeret af Isak David-
sen, og desuden er der sange
af følgende: Samuel Knudsen,
Jokum Lennert, Karl Nielsen,
Johan Kleist, Kisto Maria
Berthelsen, Efraem Hansen
og Hans Ole Jensen.
Meeqqat erinaisoqatigiit
saqqwmneisitsisut
CD saqqummersinneqartoq niuertarfinni
nioqqutaalereerpoq
Uatsinniipf
Allattoq: Arnarulunnguaq
Kramer Berthelsen, er-
hvervspraktikant
Erinarsoqatigiit »Noqarteq
Meerartai« CD-mik saqqum-
mersitseqqammerput. Erinar-
soqatigiit saqqummersitartik
»Siunissaq uatsinniippoq«-
mik atsersimavaat, erinarsuu-
tillu februarimi Sisimiuni uki-
oq manna immiussaapput.
»Noqarteq« meerartaasa
immiussaat nuannersorpas-
suupput, tusaruminarlutik
kikkunnilluunniit nuannarine-
qarluarumaartut.
Saqqummersitami siulliup
tullia ateqartoqp »igisannik
pingaarnerutittuaruk«, tasani
tusameqisumik erinarsortuu-
voq Ria Olsen 13-nik ukiulik.
»Noqarteq« 16. maj 1995-
mi meeqqanik erinarsoqati-
giinnik aallartitsipputsungiu-
saasoralugu peqatigiiffimmi-
lu siulittaasoq Isak Davidsen.
»Noqarteq Meerartai« peqati-
giiffittut ingerlanneqarpoq
soqutigineqarluarmallu 35-it
missarpiaaniittut erinarsoriar-
talersimallutik.
Erinarsoqatigiit aamma a-
ngalasarput soorlu Danmarki-
mut. Tappavani naapissima-
vaat Det kongelige musik-
konservatoriums børnekor
naapisimaarsimavaat kalat-
toomermillu takutitsisimallu-
tik.
Erinnat taallallu amerla-
nersaat Isak Davidsen-mik
suliaapput makkulu aammai-
laallutik: Samuel Knudsen,
Jokum Lennert, Karl Nielsen,
Johan Kleist, Kisto Maria-
Berthelsen, Efraim Hansen
kiisalu Hans Ole Jensen.
ROYAL GREENLAND A/S
Innaallagissat aqqutaannik ikkussuisartoq, innaal-
lagisserisoq maskinmesteri assigisaaluunniit
;'A'-
Ilulissanut
ROYAL GREENLAND Ilulissanut innaallagissat
aqqutaannik ikkussuisartumik, innaallagisserisumik
maskinmesterimik assigisaatulluunniit tunuliaquta-
limmik piaamerpaamik sulilersussamik pissarsior-
pugut, aserfallatsaaliinermik nakkutilliinermullu
atortunik isumaginnittussamik. Ilulissani teknikkik-
kut immikkoortoqarfik 13-inik sulisoqarpoq.
Atorfik 2. maskinmesteritut atorfmvoq.
Ilulissani fabrikkini, Kalaallit Nunaanni ROYAL
GREENLAND-ip fabrikkeqarfhsa annersaanni ka-
tillugit 300-nik sulisulimmi, tunisassisarineqartar-
put raajat qalerallillu. Qaleralinnik tunisassiorfik
1997-imi februarimi atulerpoq, suliffeqarfissuullu
tunisassiorfiini nutaaliaanersaalluni. Ilulissat Nunap
immikkoortuanut Disko-mut atavoq, Ilulissat sania-
tigut Nunap immikkoortuanut tassunga atasuullutik
Qasigiannguit, Aasiaat aamma Qeqertarsuaq kiisalu
taakkua nunaqarfuni tunisassiorfiit. Nunap immik-
koortuata allaffia Ilulissani inissisimavoq.
Suliassat makkua utaqqivaatsit:
• aserfallatsaaliinermut nakkutilliinermullu atortu-
titaatsinnik aallartisaanermi atortuulersitsiniamer-
milu peqataaneq
• suliassanik innaallagissamut tunngasunik aggu-
aassinemermi malinnaasitsinermilu peqataaneq
• fabrikkimik iluarsaassinermi aserfallatsaaliiner-
milu suliassanik allanik peqataaneq
• teknikkikkut immikkoortoqarfimmik ulluinnami
aqutseqataaneq, teknikkimut pisortaq 1. maskin-
mesterilu peqatigalugit
• aningaasanik aqutsinermi, missingersuusiomermi
missingersuutinillu malinnaasitsinermi peqataa-
neq
Naatsorsuutigaarput:
• atortorissaarutinik/tunisassiornermut atortunik
passussinermik aserfallatsaaliinermillu misilitta-
gaqartutit, pitsaassaqaaq aalisakkanik nerisassa-
nillu tunisassiornerup iluani
• PLC-mik aqutsinermik misilittagaqartutit
• uuttortaatinik Marel, Scanvægt assigisaanilluun-
niit misilittagaqartutit
• innaallagissiortutut akuersissummik peqartutit
pissarsisinnaasutilluunniit
• suleqatikkumiartuusutit ulapaarfiullu nalaani ma-
linnaasinnaassuseqartutit
• paarlakaalluni pigaartuunermi peqataamsuttutit
• pisariaqartillugu immikkut sulinissannut piareer-
simasutit
Neqeroorutigaavut:
• atorfik pissanganartoq unammilligassartalik ilaa-
tigut ulapaarfiusartorujussuaq
• ingerlatsiviup iluani inuttut ineriartomissamut pe-
riarfissat
• akissarsiat atorfeqamermilu atugassarisat, tamatu-
munnga ilanngullugit atorfininnermut soraamer-
mullu atasumik angalanerit, pequttat assartome-
qamerat il.il. kattuffippit isumaqatigiissutaa atuut-
toq naapertorlugu
• inissaq, Kalaallit Nunaanni sulisunut inissianut
malerugassat atuuttut malillugit ineqamermut il.il.
akiliiffigineqartartussaq.
Atorfiup imarisai annertussusaalu pillugit erseqqin-
nerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
nunap immikkoortuani pisortamut Tom K. Hansen-
imut imaluunniit teknikkimut pisortamut Egon
Sørensen-imut telefon +299+43744-mut saaffigin-
nilluni.
Soqutiginnippit, taava piaamerpaamik kingusinner-
paamillu 5. september 1997 qinnuteqarit allakkati-
gut timmisartukkoortitatigut, ilinniagaqarsimaner-
mik siusinnerusukkullu suliffigisimasanik oqaase-
qaataasinnaasunillu imalimmik uunga:
ROYAL GREENLAND
Seafood Greenland
Postbox 839
3900 Nuuk
£22>
»T MVOMIMCN110 l**l 1.« «0<A» OMWHCOUm
Royal Greenland'
ROAYL GREENLAND A/S-ip aalisamerup, tunisassiornerup tunisassianillu pitsaasunik nunarsuarmi tuniniaanerup iluini inunnik 3.000 missaanniittu-
nik sulisoqarpoq. Suliffeqarfissuaq ullumikkut 5-inik kilisaataateqarpoq Kalaallit Nunaannilu nutaaliaasunik 16-inik, Danmarkimi 4-nik Tysklandimilu
ataatsimik fabrikkiuteqarluni, tuniniaanermullu immikkoortortaqarfeqartiterluni Skandinaviami, Tuluit Nunaanni, Tysklandimi, Frankrigimi, USA-mi,
Japanimi Italiamilu.
Illulissat Kommune søger
Tolk/
oversætter
En stilling som tolk/oversætter i Ilulissat
kommune er ledig til besættelse snarest eller
efter nærmere aftale.
Kommunens tolkefunktion servicerer samtlige
afdelinger i administrationen, dog primært
kommunalbestyrelsen og udvalgene.
Har du evner til mundtlig og skriftlig tolkning
fra dansk til grønlandsk og omvendt, og har du
lyst og vilje til at udvikle dine evner, giver
stillingen dig rig mulighed for alsidig og
afvekslende arbejdsopgaver, der muliggør
opnåelse af dit fretidige mål.
Kommunalbestyrelsens mødesal har et anlæg,
der muliggør simultantolkning.
Aflønning i henhold til overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og Finansministeriet og
Sulinermik Inuussutissarsiuteqartut Kattuffiat
for handels- og kontorpersonale som
overassisten. Hvis der foretrækkes
tjenestemandsansættelse eller aflønning i
henhold til tolkeoverenskomsten, står
muligheden herfor åben.
For udefra kommende ansøgere, vil
kommunen være behjælpelig med
fremskaffelse af en personalebolig, ligesom
udgifter i forbindelse med tiltrædelses- og
fratrædelsesrejse afholdes af kommunen efter
gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan
indhentes ved henvendelse til
kommunaldirektør Birger Brodin Larsen på
telefon 4 32 77 lokal 301 eller til personalechef
Oluf Kaspersen på telefon 4 32 77 lokal 260.
Ansøgning indeholdende oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt
kopi af eksamensbeviser samt eventuelle
arbejdsgiverudtalelse skal være kommunen i
hænde senest den 15. september 1997.
ILULISSAT KOMMUNIAT
Personalekontoret
Box 520
3952 Ilulissat