Atuagagdliutit - 25.09.1997, Síða 29
Onsdag den 1 oktober kl. 21.35: Taxa. Ny dansk serie.
Sisamanngorneq
Torsdag 25. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 HVAFFOR EN HÅND
18.10 TINTIN
Tintin i Tibet (1:2).
18.35 HVORDAN ALTING BEGYNDTE
I Mayafolkets Amerika. Jesper Chri-
stensen fortæller om Jordens skaber,
som ikke er tilfreds med menneskene,
før han finder på noget helt særligt.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 ULLUNI MAKKUNANI
Ulluni nalaatatsinni pisartut pilersitaat
tunngavigalugit aallakaatitsineq.
Et baggrundsmagasin om det, der er
sket og følgen heraf.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 ALIIKKUSIARFIK
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
22.05 TRE PÅ FLUGT
Amerikansk komedie fra 1989.
Bankrøveren Lucas er fast besluttet på
at starte på en frisk efter fem års
fængsel, men den uduelige Perry tager
ham som gidsel i sit første bankrøveri.
Lucas må se amatøren kludre i det,
indtil de begge er på flugt fra politiet,
der anføres af den uafrystelige Dugan.
Oveni det hele må Perry tage sin lille
datter med på den vilde flugt.
23.40 TIPS OM TIPS
23.50 SKILTEREKLAMER
23.55 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 26. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
“Nalunng’.”
18.10 HELT VILDT
Strandplask. Et dyreprogram for børn,
hvor der virkelig sker noget! Med
masser af sange og vildt flotte bille-
der! Hvem er alle de skønne sild nede
ved koralrevet? Det myldrer hernede i
havets storby - verdens største koral-
rev.
18.30 TEGNEFILM-SJOV
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 STJERNETEGN
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
20.30 SKILTEREKLAMER
20.35 TAKOQQIKKUSUKKALUARPARA
En af seerne har set på TV’s arkiv.
Vi viser, hvad seeren har valgt og får
pågældene til at forklare, hvorfor
han/hun ønsket at se netop dette pro-
gram. Redaktion: Ludvig Siegstad.
21.00 IKKE MIT BARN
Britisk dramadokumentar fra 1996.
Filmen, der er baseret på virkelige
begivenheder, fortæller den rystende
historie om Kerry, der, fra hun er ti år
gammel, bliver udnyttet seksuelt.
Udadtil er Kerry en glad skolepige,
men hjemme er alt andet end lykke-
ligt. Da faderen forlader hjemmet, bli-
ver Kerrys mor mere voldelig over for
Kerry og udnytter hende seksuelt.
Faderen, der altid har økonomiske
problemer, sælger Kerry til den højest-
bydende af sine kollegaer. Da Kerrys
mor flytter sammen med den succesri-
ge handelsmand Graham, tror Kerry,
at alt skal blive godt igen. Men en
aften kommer nogle venner på besøg.
22.20 HÅNDBOLD: METAL CUP
Danmark - Rumænien.
23.35 KICK
00.05 GOOD VIBRATIONS
Pick-up Special. Det første af otte pro-
grammer med nogle af klassikerne i
hele deres udstrækning fra den nordi-
ske pop-quiz. Pick-up. Medvirkende
bl.a. Procul Harum, Pink Floyd,
Chuck Berry. The Monkees, Queen,
The Applejacks.
00.35 SKILTEREKLAMER
00.40 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 27. september
15.35 HÅNDBOLD: METAL CUP
Danmark-Frankrig. Danmarks anden
kamp i Metal Cup direkte fra Brønd-
by-Hallen. Modstanderen er Frankrig,
et af de mange lande i international
kvindehåndbold, der i disse år er i klar
fremgang. Men franskmændene har
endnu temmelig meget at lære, før de
for alvor har et hold, der kan true
Danmarks rutinerede guldsamlere.
16.15 SPORTNYT
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SKILTEREKLAMER
17.25 HELD OG LOTTO
17.30 TROLDEBJERGET
17.45 DISNEY SJOV
18.45 TILLYKKE TOM
Toms højeste ønske til sin fødselsdag
er en fodbold. Den indpakkede gave,
hans forældre sætter foran ham er
rund. Men det er der jo så meget,
der er!
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 “AKUNNEQ”
Tamanit tamaannga tamarlisit.
19.25 STJERNETEGN
19.55 SKILTEREKLAMER
20.00 SKATTEFRI LØRDAG
Jarl Friis-Mikkelsen og Tina Kjær har
aftenens gæst i studiet. Tre heldige
seere konkurrerer på viden om afte-
nens gæst, og én af dem forlader
måske studiet som skattefri borger i et
helt år. Husorkestret De Nattergale
står for den musikalske optræden.
21.00 DIE HARD
Amerikansk actionfilm fra 1988.
Hæsblæsende action, med Bruce Wil-
lis som New York-betjenten John
McClane, der ene mand tager kampen
op mod en flok terrorister. McClane
skal mødes med sin kone Holly (Bon-
nie Bedelia), der er til firmajulefest i
et højhus i Los Angeles. Julehyggen
bliver brat afbrudt, da en flok svært
bevæbnede terrorister, anført af Hans
Gruber (Alan Rickman), tager hele
selskabet som gidsler. Terroristerne
kender ingen nåde, og alle detaljer i
aktionen er nøje beregnet. Men de har
ikke taget højde for John McClane.
23.05 DANSK POPLIC SERVICE
- præsenterer sommerens og efterårets
dansk-top musik. Vært: Henrik Krogs-
gaard. Gæster i aften: Ib Grønbech og
Streaplers.
23.35 GRAMMOFON
- SÅ ER DER PINDEMADDER
Sommerens musikprogram fra TRAN-
SIT tjekker musikkens partyløver ud. I
Fanboxen er der besøg af Radiohead
og i Ugens Firsertrivi kan du gense
Frankie Goes To Hollywood.
00.10 SKILTEREKLAMER
00.15 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 28. september
11.40 FORMEL 1: NURBURGRING
14.10 HÅNDBOLD: METAL CUP
Danmark-Østrig.
15.30 DUSINO
Interaktiv quiz, hvor der er penge at
vinde både for deltagerne i studiet og
for seerne foran skærmen. Måske er
det dig, der får råd til at opfylde dine
drømme, hvis du følger med i Dusino,
der er et samarbejde mellem DR og
Dansk Tipstjeneste.
16.00 NATURENS VERDEN:
Ørnenes rige. Med et vingefang så
“stort som en ladeport” er havørnen
NordEuropas største rovfugl, og fra de
gamle keltere til i dag står den som et
symbol på værdighed og magt. Men
man kan ikke leve af at være symbol,
så ørnene i Arktis må arbejde hårdt for
føden.
16.30 FAMILIEN FLINT
Amerikanske tegnefilm.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SKILTEREKLAMER
17.25 SØNDAGSBIO
17.55 BAMSES BILLEDBOG
18.25 SKILTEREKLAMER
18.30 HOP BARE OMBORD
Tegnefilm om en rar og venlig elg, der
har så svært ved at sige nej til alle de
dyr, som så gerne vil bo i hans gevir.
18.45 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
19.30 KUNNGIKKORMIUT
NUNATSINNIINNERAT
Aasaq kunngikkormiut nunatsinni
tikeraameranni KNR-TV-mi tusagas-
siortup Erna Lyngep angalaqataaner-
mini aallakaatitassiaa. Immikkoortut
sisamaat. Siullermik aallakaatinneqar-
poq ataasinngormat 22 sept. 1997.
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 AKISUSSAAFFIK
IMAANNAANNGITSOQ
Pisortatut atorfikkaamik ilisarititsineq,
suliai suliamilu avataatigut soqutigisai
sammillugit, inuillu qaninnerusai oqa-
aseqartittarlugit.
21.35 ALEX HALEYS “QUEEN”
(1:3) Året er 1841. James Jackson, Jr.
overtager Alabamaplantagen efter sin
fars død. James er forelsket i den
smukke slavepige. Easter, der gengæl-
der hans følelser, og forholdet resulte-
rer i en lille pige. Hun får navnet
Queen, og selv om hun er født som
slave, kan hun gå for at være hvid.
Men vil James nogen sinde gifte sig
med Easter? Hans mor presser vold-
somt på, for at få ham til at gifte sig
med den velhavende, hvide Lizzie
Perkins. Anden del vises næste søn-
dag.
22.35 KICK
23.15 JAZZ’97
Copenhagen-Jazz Festival. Kgs. Have
var rammen om en koncert med Niels-
Jørgen Steen’s A-Team.
23.55 SKILTEREKLAMER
00.00 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 29. september
7.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
Agga Rassilu errorsiniarlutik pilersaa-
lerput. Bamse-minnut allaat erromia-
lerpaat, baaliarsuaq imermik immeri-
arlugu atisat assigiinngitsut ilanngullu-
git errorpaat.
18.00 DRØMMETIME MED JANOSCH
(4:10) I tegnefilmen Josa og trylle-
violinen vil Josa gerne være stor og
stærk, og det er svært, når man er lille
og svag. Men så får han en trylle-
violin.
18.30 TROLDSPEJLET
Nyt fra videomarkedet med “Klokke-
ren fra Notre Dame”, “Gargoyles” og
“SpaceJam” - og nye spil til PC.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 PULAARTIT
Inuiaqatigiit ingerlatitaaneranni apeq-
qutit pingaaruteqartut pillugit aalla-
kaatitsivimmut aggersakkanik oqalo-
qateqameq.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 KUNNGIKKORMIUT
NUNATSINNIINNERAT
Aasaq kunngikkormiut nunatsinni
tikeraameranni KNR-TV-mi tusagas-
siortup Ema Lyngep angalaqataaner-
mini aallakaatitassiaa. Immikkoortut
tallimaat.
21.35 COLUMBO
Amerikansk krimiserie.
23.10 NÅR MÆND ER VÆRST
Engelsk komedieserie.
23.40 SKILTEREKLAMER
23.45 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngomeq
Tirsdag 30. september
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 DOUG
Tegnefilmserie for børn. med danske
stemmer. Doug skal til fest, men oh
rædsel, han får en bums. Alt er tabt -
eller er det?
18.10 TROLDEBJERGET
Mums er stadig trist, efter Mimse er
flyttet, så derfor har Annemette taget
sit fastelavnstroldetøj med. Måske vil
Mums blive glad igen, hvis Annemette
bliver til Annetrold og flytter ind i...!
18.25 STJERNETEGN
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 MATU KASUTTORPARPUT
Ilaqutariit najugaannut pulaarpavut,
inoqutigiillu oqaloqatigerujoorlugit,
pigisaat assiutaallu alakkartarlugit.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 ASSILISAKKA
IMALUUNNIIT QAQORTOQ?
21.35 POLITIKERENS KONE
(2:3) Britisk drama fra 1995. Ud ad til
støtter Flora sin mand, Ducan, der
efter utroskab med nød og næppe
overlevede i det politiske liv. Men
indadtil martres Flora af hans seksuel-
le eskapader med escort pigen Jennifer
Caird, og den effekt hans utroskab har
haft på deres søn Paul. Flora beslutter
sig for at tage kontrol over begivenhe-
derne og hævne sig. Sidste del kom-
mer næste tirsdag.
22.40 SENSATION ELLER SANDHED
Britisk dokumentar. Lokale britiske
nyhedsbureauer kæmper hverdag om
at komme først med det drab, den
voldtægt eller den ulykke, som kan
sælges til de landsdækkende aviser.
Og ikke alle historierne er fuldstændig
sandfærdige.
23.30 SKILTEREKLAMER
23.35 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngomeq
Onsdag 1. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
18.10 JERN-HENRIK
(10:13) Amerikansk tegnefilmserie.
18.40 HVOR BLEV DE AF
En lille fynsk bondedreng kom til
København. Sådan starter Palle Lyk-
kes karriere som cykelrytter, hvor han
blandt andet blev kendt som Kay Wer-
ners unge talentfulde partner i 6-dags-
løbet som “Par nr. 7”.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 NUNA MED.
Nunatsinni peqqinneq pillugu Katuami
ataatsimeersuartitsinermit paasissutis-
siineq, ilaatigut peqataasut paasiniaaf-
figisarlugit. Aaqqissuisoq: Søren
Lyberth.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 VIKING LOTTO
21.10 TIMERSORNEQ
TIMERSORTULLU
Timersuutit aalajangersimasut sammil-
lugit timersuutinillu taamaattunik aal-
lutaqartunik assilisanik takutitsisarluni
oqaloqateqameq.
21.35 TAXA
Ny dansk serie. Da Krone-Taxa mister
en af sine store kunder, får direktøren,
Preben Boye-Larsen, problemer med
de andre vognmænd. Samtidig må han
endnu en gang redde en chauffør ud af
en knibe, tage stilling til et mystisk
telefonopkald og søge at hindre, at
Finn, med sine vogne, slutter sig til
konkurrenten - men kan Preben blive
ved med at stå distancen? Ved luft-
havnen stiger Mike ind i Lottes taxa,
senere efterlader hun ham brutalt i
Sydhavnen - men har Lotte dermed set
det sidste til Mike?
22.15 FODBOLD:
CHAMPIONS LEAGUE
Storkamp på Nou Camp i Spanien i
den fineste af de europæiske klub-
turneringer, Champions League, hvor
PSV Eindhoven med Peter Møller og
Niklas Jensen i truppen skal på en
vanskelig opgave mod FC Barcelona.
23.15 BOGART
Ole Michelsen fortæller om film i
Rick’s Café Américain i Casablanca.
00.00 SKILTEREKLAMER
00.05 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngorneq
Torsdag 2. oktober
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 HVAFFOR EN HÅND
18.10 TINTIN
Tintin i Tibet 2:2
18.35 HVORDAN ALTING BEGYNDTE
på Grønland. Jesper Christensen for-
tæller en historie om de døde, som
stikker hovedet op fra graven og råber,
at der vil de da ikke ligge.
18.55 SKILTEREKLAMER
19.00 STJERNETEGN
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-REKLAMER
20.00 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
21.00 SKILTEREKLAMER
21.05 ILLOQARFIGA
Nuummiumik ilalerluta illoqarfik
angalaarparput isikkumigut ilisamaa-
tai, periarfissarititai avatangiisaalu
takutittarlugit. Aaqqissuisoq: Niels-
Henrik Lynge.
21.45 BLODETS BÅND
Amerikansk tv-drama fra 1995.
Annie Cook og Cheryl Harris er så
forskellige som nat og dag, men har
én ting til fælles - de har begge fået
bortført deres børn af deres eksmænd.
Annie har opgivet at se sine to små
drenge igen, men den energiske Che-
ryl far pustet nyt liv i hendes for-
håbninger.
23.15 TIPS OM TIPS
23.25 SKILTEREKLAMER
23.30 FREDAGENS TV-PROGRAM