Atuagagdliutit - 14.10.1997, Blaðsíða 18

18
Nr. 79 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Kulturimut, Ilinniagaqarnermut Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik
pissarsiorpoq
Allaffimmiumik
SIUNNERSUISARFIK Avannaani (P.P.R.)
allaffimiruuinik ulloq naallugu sulisar-
tussamik amigaateqalissaagut 1. no-
vember 1997-imi tamatumaluunniit ki-
ngorna piaarnerpaamik sulilersussa-
mik.
Nunap Immikkoortua Avannaani kom-
munini makkunani atuarfinnut siunner-
suisarpugut: Ilulissat, Qasigiannguit,
Kangaatsiaq, Qeqertarsuaq, Aasiaat,
Uummannaq Upernavillu.
P.P.R.-imi sulisut ulumikkut tassaapput
atuartunut tarnip nakorsaa pisortaa-
soq, atuartunut tarnip nakorsaa, immik-
kut atuartitsinermi siunnersorti allat-
silu.
Suliat assigiinngitsorujussuupput nam-
minersorfiulluarlutillu, tassa pappia-
laatigut suut tamaasa aqutarissagakkit.
Tamatuma saniatigut ataatsimiittarnit-
sinnik aaqqissuussinermi ingerlatsi-
nermilu ikiortassavatsigut.
Naatsorsuutigaarput:
- kiffartuusserusussuseqartutit
- tamatigoortuullutit suliffinnullu aki-
sussaassuseqarlutit, aammalu tekst-
behandlingimik atuinermut (ullu-
mikkut atugaraarput Windows 6.0.)
ilisimasaqarluartuusutit.
- Peqqissaartuuvutit - qiimasuullutillu.
Atorfik soqugigukku taava attaveqarfi-
gisinnaavat atuartunut tanip nakorsaa
pisortaasoq Bernhardt Hyhne, tlf. 4 37
S5-imut sianerlutit. Taava periarfis-
saqarpat allaffmuni aalajangiisussaan-
ngitsumik naapeqatigiinnissarput isu-
maqatigiissutigisinnaassavarput.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsi-
soqanngilaq.
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugas-
sarsiat pissapput Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma SIK/HK-p
imaluunniit HK-p akornanni isumaqati-
giissut naapertorlugu.
Oinnuteqaat siusinnerusukkut suliffi-
gisimasanik paasissutissartalik, soraa-
rummeersimanermut uppernarsaati-
nik, sulisitsisut oqaaseqataannik il.il.
imalik uunga nassiunneqassaaq:
Avannaani
SIUNNERSUISARFIK
Postboks 230
3952 Ilulissat
Oinnuteqaat Avannaani SIUNNERSUISARFIK-mut anngutereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 31. oktober 1997.
SENIORKONSULENT - JURIST
I forbindelse med omstrukturering inden for
Landsforeningens Politisk - Økonomisk
Sekretariat er det besluttet at styrke interes-
sevaretagelsen over for Hjemmestyret inden
for det juridiske område ved oprettelse af 1
stilling som seniorkonsulent.
Seniorkonsulenten skal forestå kommun-
ernes interessevaretagelse over for Hjemme-
styret inden for områderne: kommunernes
styrelsesregler, sagsbehandlingsregler,
offentlig administration og skat (især incas-
so). Seniorkonsulenten skal endvidere med-
virke ved den koordinerende funktion på
personaleområdet. Konsulenten skal end-
videre forestå den juridiske behandling af
sager inden for fagkonsulenternes arbejds-
områder.
Over for medlemskommunerne skal konsu-
lenten yde administrativ service i forbindelse
med kommunernes administration af områ-
derne.
Konsulenten skal medvirke ved videreud-
dannelse og kursusvirksomhed for kommu-
nernes administrative personale inden for de
beskrevne områder.
For varetagelse af stillingen kræves juridisk
embedseksamen og mindst 5 års relevant
erhvervserfaring fra stilling inden for det
offentlige eller fra en fagorganisation.
Da Landsforeningens administration er en
lille organisation med forholdsvis få med-
arbejdere forventer vi, at vores nye med-
arbejder er villig til at yde en stor arbejds-
indsats og acceptere variation både i arten og
mængden af arbejdsopgaver.
Seniorkonsulenten aflønnes svarende til en
tjenestemand i lønramme 36 med særlige til-
læg.
Årslønnen vil udgøre ca. 400.000 kr.
Der ydes pensionstillæg på 10%, der sam-
men med egetbidrag på 5% indbetales til en
pensionsordning.
Der kan stilles personalebolig til rådighed,
for hvilken der betales husleje i henhold til
regler for udlejning af offentligt ejede bolig-
er i Grønland.
Der ydes tiltrædelsesfrirejse og bohaveflyt-
ning, og efter 3 års ansættelse ydes fratræd-
elsesfrirejse og bohaveflytning retur. Der
ydes feriefrirejse første gang efter 12 måned-
ers ansættelse og derefter hvert andet år.
Feriefrirejsen omfatter den ansatte og ægte-
fælle/samlever samt hjemmeboende børn
under 18 år.
Stillingen ønskes besat snarest muligt.
Yderligere oplysninger om stillingens ind-
hold og praktiske forhold kan indhentes hos
Landsforeningen på tlf. (00 299) 32 21 00,
direktør Jakob Janussen eller seniorkonsu-
lent Susanne Mårtens.
Ansøgning skal være Landsforeningen i
hænde senest den 11. november 1997.
Skriftlig ansøgning med relevante bilag sen-
des til:
De grønlandske kommuners Landsforening
KANUKOKA
Box 10.3900 Nuuk .
KANUKOKA er den forhandlingsberettigede Landsorganisation for samtlige de 18
grønlandske kommuner. Landsforeningen har domicil i Nuuk.
Uacceptabel trafikstruktur i Sydgrønland
Af Børn- og Ungdomsorganisationen, Sorlak
DEBAT
Som I nok har allerede hørt
gennem pressen, holder Sor-
lak konference i Qaqortoq, og
på nuværende tidspunkt er de
fleste deltagere kommet.
Hermed vil vi fremkomme
med hård kritik mod Grøn-
landsfly A/S, der svigter sine
passagerer ret groft. Arran-
gørerne har bestilt billetter til
os to måneder før afrejsedato-
en, og derved har vi haft tid til
at søge om orlov fra vore ar-
bejdspladser, ligesom vore
medlemmer, der er under ud-
dannelse skulle søge orlov fra
deres uddannelsespladser.
Heldigvis er alle vore ansøg-
ninger imødekommet.
Da vi ankom til Qaqortoq,
fik vi en meddelelse om, at
Grønlandsfly havde ændret
sine trafikplaner her på det
sidste, og derfor skulle vi
hjem med 1-3 dages forsin-
kelse. Derved fik vi et bevis
på, hvor dårlig den trafikale
planlægning i Sydgrønland
egentlig er.
Grønlandsfly A/S ved, lige-
som landsstyremedlemmet
for trafik gør, at Sydgrønland
længe har haft brug for en
bedre trafikstruktur. Hvem
skal egentlig betale vore tabte
arbejdsfortjenester?
Det skal som orientering
nævnes, at Grønlandsfly A/S
har lovet at dække opholds-
udgifter til hoteller med fuld
pension. Hvis Grønlandsfly
kunne bruge sin fornuft, kun-
ne virksomheden planlægge
ekstraflyvninger, og derved
spare ved det.
Vi vil fra Sorlak’s og med-
lemmernes side anmode
Grønlandsfly og landsstyre-
medlemmet for trafik, om at
rette op på den stærkt uaccep-
table trafikstruktur i Sydgrøn-
land, og at det sker snarest
muligt.
Vi vil også opfordre politi-
kere og landstingsmedlem-
mer i Sydgrønland om at
stræbe mere efter at få rettet
op på forholdene.
Nuup Kommunea
Pissarsiorpoq
Sundhedsmedhj ælperimik
Utoqqaat Uluanni, Nuup Kommuneata utoqqarnut
angerlarsimaffiutaani paaqqinniffiutaanilu, sund-
hedsmedhjælperitut atorfik piaartumik isuma-
qatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik inut-
tassarsiorneqarpoq.
Utoqqaat Illuat 52-inik inoqarpoq, taakkunannga
21-itnutaajunerusumi paaqqinniffittutimmikkoor-
toqarfimmiillutik.
Sundhedsmedhjælperimik qiimasumik suliniute-
qallaqqissumillu pissarsiorpugut utoqqarnik sul-
lissinissamik kajumerinnittumik.
Qinnuteqartut piareersimaffigissavaat unnukkor-
siortamissartik unnuakkorsiortamissartillu, soor-
luttaaq naatsorsuutigisariaqartoq sapaatini nalliut-
tunilu sulisut allat sinnersaraaqatigalugit sulisar-
nissaq.
Najugaqartut sutigut tamatigut pitsaanerpaamik
atugassaqartinneqamissaat siunertaralugu Utoq-
qaat Uluata pingaartilluinnarpaa sulisut akornanni
sulqatigiinnissaq, qiimasuunissaq naammagisi-
maarinninnissarlu. Tamatuma saniatigut pingaar-
tinneqarpoq toqqissisimasumik ilorrisimaarnartu-
millu sulinissaq, suliatigut pisussaaffiit akisussaas-
suseqamerlu puigomagit.
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma Suli-
nermik Inuussutissarsiuteqartut Kattuffiata akor-
nanni sundhedsmedhjælperit ernisussiornermilu
ikiortit pillugit isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaa-
voq, maleruagassat qaqugumulluunniit atuuttut
malillugit siumut akiliumut, ineqarnermut il.il.
akiliiffigineqartartussamik.
Inissiamilli tunineqamissamut sivisuumik utaqqi-
nissaq naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inis-
saaleqineq pissutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat
pequttallu assartomeqarlutik tamanna pissaaq
maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput niviarsiamut Else
Marie Lysgaard-imut imaluunniit fuldmægtig
Søren Hanfgam-imut, nammineq omigulluni ima-
luunniit tlf. 2 10 31 lokal 32-imut imaluunniit 21-
imut sianerluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 52/97-
imik ilisamaaserlugu ilinniagaqarsimanermut siu-
sinnerusukkullu suliffigisimasanut paasissutissar-
talik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik akissarsia-
lerinermut suisoqamermullu immikkoortoqarfim-
mut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik
28. oktober 1997.
Søger
Sundhedsmedhj ælper
Ved Utoqqaat Illuat, der er Nuup Kom-
muneas alderdoms- og plejehjem, er en
stilling som sundhedsmedhjælper ledig
til besættelse snarest muligt eller efter
nærmere aftale.
Utoqqaat Illuat huser 52 beboere, hvor-
af 21 på den nyere plejeafdeling.
Vi søger en frisk og kreativ sundheds-
medhjælper med lyst til at arbejde for
og med ældre mennesker.
Ansøgere skal være indstillet på at ind-
gå i såvel aften- og nattevagter, ligesom
der må påregnes arbejde på søn- og hel-
ligedage i skifte med det øvrige pleje-
personale.
Med det formål at give beboerne de
mest optimale forhold på alle fronter
prioriterer Utoqqaat Illuat samarbejde,
glæde og tilfredshed blandt personalet
højt. Endvidere lægges vægt på en
afslappet og hyggelig atmosfære uden
at den faglige bevidsthed og ansvarlig-
hed glemmes.
Ansættelse og aflønning sker i henhold
til Grønlands Landsstyre og Sulinermik
Inuutissarsiutillit Kattuffiat for sund-
hedsmedhjælpere og fødselshjælper-
Der vil til stillingen kunne anvises per-
sonalebolig, for hvilken der betales
depositum, husleje m.v. efter de til
enhver tid på stedet gældende regler.
Der må dog påregnes lang ventetid på
anvisning af bolig på grund af bolig-
situationen i kommunen.
Såfrem der ydes tiltrædelsesrejse og
bohaveflytning sker dette i henhold til
gældende regler.
Nærmere oplysning om stillingen kan
fås ved henvendelse til sygeplejerske
Else Marie Lysgaard eller fuldmægtig
Søren Hanfgarn, enten ved personlig
henvendelse eller på tlf. 2 10 31 hen-
holdsvis lok. 32 og 21.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr.
52/97 bilagt oplysninger om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse samt evt.
udtalelser skal være løn- og personale-
afdelingen i hænde senest 28. oktober
1997.
Akissarsialerinerimit - Sulisoqurnerniullu Iniinikkoortoqarfik
Lon- og personaleafdelingen • l'ostbox 1005 ■ 3900 Nuuk • Fax 32 1873
t Hinmruaxi