Atuagagdliutit - 23.10.1997, Page 8

8
Nr. 82 • 1997
a^g^c/é/'a É/t
GRØNLANDSPOSTEN
Nunatta aatsitassaqarneranik aqutsisoqarfik iluarsartuusseqqaarluni atsaat 1. juli
ingerlanneqalissaaq, naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt nalunaarpoq.
Den administrative forvaltning af Grønlands råstoffer kan af praktiske grunde ikke
hjemtages før 1. juli, oplyser landsstyreformand Jonathan Motzfeldt.
LÆR GRØNLANDSK
Lær grønlandsk efter
ny og tidssvarende
metode, som egner
sig fortrinligt til selv-
studium.
Forsøg til en for-
bedret grønlandsk
pædagogisk
grammatica
Kr. 128,00
Lydbånd til
grønlandsk
for voksne
Kr. 128,00
Grønlandsk
for voksne
Kr. 128,00
Per Langgard
grønlandsk
FOR VOKSNE
- LYDBAND-
BOX 1009 • 3900 NUUK • TLF. 32 13 37 • FAX 32 33 78
Aatsitassaqamerup
ingerlatilemissaa
kinguarpoq
Aatsitassaqarnermut aqutsisoqarfik 1. januar 1998
peqquteqartumik ingerlatilerneqarsinnaanngikkallarpoq,
naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt oqarpoq
NUUK(LRH) - Johan Lund
Olsen-ip, IA, naalakkersuisut
siulittaasut Jonathan Motz-
feldt isumaqatiginngilaa, na-
lunaarutigimmagu aatsitassa-
qarnermut aqutsisoqarfiup
ingerlatilemissaa 1. januari-
mit 1. juli 1998-imut kingu-
artinneqartoq. Allannguiner-
mut peqqut pillugu Jonathan
Motzfeldt apeqquteqarfigaa.
- Sioma ukiakkut ataatsimi-
innermi IA siunnersuutaa,
aatsitassaqarnermut aqutsi-
soqarfiup 2. januar 1998 Nu-
natsinnut nuunneqarnissaa
akuerineqarpoq, naalakkersu-
isut pisinnaatitaalerlutik qal-
lunaat naalakkersuisuinut isu-
maqatigiinninniarsinnaanngor-
lugit, Johan Lund Olsen oqar-
poq.
- Ukioq manna 25. august
taamani naalakkersuisut siu-
littaasuat Lars Emil Johansen
Nunarput sinnerlugu qallu-
naat nukissiuuteqarnermut
ministeriat Svend Auken isu-
maqatigiissuteqarfigaa. Isu-
maqatigiissutigineqarpoq aat-
sitassaqamermut aqutsisoqar-
fik 1. januar 1998 aallamer-
figalugu Nunatsinni ingerlan-
neqalissasoq, Johan Lund Ol-
sen oqarpoq, aperaarlu aalaja-
ngemeq tamanna sooq allan-
ngortinneqarsimanersoq.
Iluarseeqqaarluni
- Nukissiuuteqarnermut mini-
sterimik Svend Aukenimik
isumaqatigiissummi eqqartor-
neqarput tunngaviusumik na-
joqqutassat, tamatuma ki-
ngorna aatsitassaqarnermut
aqutsisoqarfiup allaffissor-
nikkut ingerlanneqamera naa-
lakkersuisunit ingerlanneqa-
lissalluni, taamaattumik nuus-
sinissaq aalajangersimasumik
ullulerneqanngilaq, Jonathan
Motzfeldtip Johan Lund Ol-
sen akivaa.
- Qallunaat naalakkersui-
suisa naalakkersuisullu isu-
maqatigiinniarnermi pingaar-
tissimavaat nuussinissaq aqu-
tsisoqamerullu ingerlateqqin-
nissaa ataqatigiissaarluakka-
mik akornutitaqanngitsumik
pissasoq. Taamaattumik
nuussinissap immikkoortun-
ngorlqgu pinissaa siunniun-
neqarpoq, aatsitassat ikum-
matissartaqanngitsut akisus-
saaffigineqalissallutik 1998-
ip ingerlanerani, ikummatis-
sartallillu 1999-ip ingerlane-
rani kingusinnerusukkulluun-
niit, Jonathan Motzfeldt oqar-
poq.
- Qallunaat naalakkersuisui
naalakkersuisullu isumaqati-
giipput iluarsartuusseqqaan-
ngikkaanni aatsitassaqarner-
mut aqutsisoqarfik 1. januar
1998 nuunneqarsinnaanngik-
kallartoq. Aatsitassaqarner-
mut aqutsisoqarfik nammi-
nersomerullutillu oqartussat
aatsitassalerinermut alaffe-
qarfik siunnersuuteqarput im-
mikkortunngorlugit nuussi-
nissamik isuma taamaatinne-
qassasoq, nuussinerlut ataat-
sikkoortumik pissasoq 1. juli
1998. Taamaaliomikkut pia-
reersaatit pisariallit ingerlan-
neqarsinnaassapput, sulisut,
allaffeqarne inissaqarnerlu
eqqarsaatigalugit. Siunerta-
rineqarpoq inaarutaasumik
isumaqatigiissut illuatunge-
riinnit atsiomeqassasoq 1998-
imi december qaammat, Jo-
nathan Motzfeldt oqarpoq.
Hjemtagning af råstof-
forvaltning udskudt
Praktiske grunde gør, at råstofforvaltningen ikke kan
overføres til hjemmestyret 1. januar 1998, siger
landsstyreformand, Jonathan Motzfeldt
NUUK(LRH) - Johan Lund
Olsen fra IA er ikke enig i
landsstyreformand Jonathan
Motzfeldts offentliggørelse
af, at hjemtagelsen af råstof-
forvaltningen er udsat fra 1.
januar til 1. juli 1998. I den
forbindelse har han spurgt
Jonathan Motzfeldt om grun-
den til denne ændring.
- Under efterårssamlingen
sidste år blev forslaget fra IA
om hjemtagelse af råstoffor-
valtningen for Grønland pr. 1.
januar 1998 som bekendt
vedtaget, hvorefter landssty-
ret fik bemyndigelse til at føre
forhandlinger om dette med
den danske regering, siger
Johan Lund Olsen.
- Den 25. august i år indgik
daværende landsstyrefor-
mand Lars Emil Johansen på
vegne af Grønland en sådan
aftale med den danske energi-
minister Svend Auken. Afta-
len indebar, at den fulde kom-
petence over råstofforvaltnin-
gen skulle overdrages til
Grønland med virkling fra 1.
januar 1998, siger Johan
Lund Olsen, som spørger,
hvorfor der er sket en ændring
i denne beslutning.
Rent praktisk
- Aftalen med energiminister
Svend Auken drejede sig om
rammerne for nyordningen,
hvorefter landsstyet overtager
administrationen af råstoffor-
valtningen, og der blev be-
vidst ikke sat endelig dato på
overførslen, svarer Jonathan
Motzfeldt Johan Lund Olsen.
- Såvel regeringen som
landsstyret har under hele for-
handlingsforløbet lagt afgø-
rende vægt på, at overføårslen
og den fortsatte forvaltning af
råstofområdet skal ske koor-
dineret og uden komplikatio-
ner. Derfor var der lagt op til
en faseopdelt overdragelse,
således at ansvaret for mine-
ralområdet kunne overføres i
løbet af 1998 og dernæst kul-
brinteområdet i løbet af 1999
eller senere, siger Jonathan
Motzfeldt:
- Der er mellem regeringen
og landsstyret enighed om, at
det af rent praktiske grunde
ikke kan lade sig gøre at over-
føre råstoffrovaltningen til
hjemmestyret den 1. januar
1998. Både råstofforvaltnin-
gen og hjemmestyrets råstof-
kontor har endvidere henstil-
let, at tanken om faseopdeling
forlades, og at overførslen
sker samlet den 1. juli 1998.
Derved gives der rimelig tid
til at træffe de fornødne for-
beredelser vedørende perso-
nale, kontorlokaler og boli-
ger. Der stiles nu mod, at den
endelige aftale kan underskri-
ves af parterne i december
1998, siger Jonathan Motz-
feldt.