Atuagagdliutit - 11.12.1997, Blaðsíða 23
Nr. 96 • 1997
23
f’ttaag'ap'c/é/a É/t
GRØNLANDSPOSTEN
Arctic Vanter Games
Yellowknife-miissaaq
Aappaagu Canada-mi Arctic Winter Games-ernissamut
timersortartut 100-t missaasa peqataanissaat
naatsorsuutaavoq
NUUK (LRH) - Kattuffiit as-
sigiinngitsut Timersoqatigiit
Kattuffiannit allaffigineqarsi-
mapput, eqqaasinneqarlutik
Arctic Winter Games-emissa-
mut peqataanissaq maannak-
kut eqqarsaatigineqartariaqa-
lersoq. 1998-imi Arctic Win-
ter Games-emissaq Canada-
mi North West Territories-
imi illoqarfimmi Yellowkni-
fe-mi ingerlanneqassaaq. 22.
december nallertinnagu kat-
tuffiit assigiinngitsut Timer-
soqatigiit Kattuffiannut nalu-
naaruteqassapput qanoq a-
merlatigisut peqataatikkusun-
nerlugit.
Canada-mi unammisaqat-
taamerit ataasinngomermi 15.
marts aallartissapput, sap. a-
kunneranik ataatsimik sivi-
sussuseqassallutik, sapaam-
milu 21. marts naggataame-
qassallutik.
Arctic Winter Games-er-
nerit siullermeerlutik Yel-
lowknife-mi ingerlanneqas-
sanngillat, tassami 1990-imi
tassani aamma unammersuar-
toqarmat.
Timersoqatigiit Kattuffiata
naatsorsuutigaa aappaagu u-
kiuunerani unammisaqattaar-
nissamut timersortartut 100-t
missaat peqataassasut.
Timersuuterpassuit
Manna tikillugu bordtenni-
sertartut, volleyballertartut,
badmintonertartut, inuit u-
nammissutaannik unammi-
sartut inuusuttuaqqallu nukar-
liit assammik arsartartut pe-
qataanissamut nalunaarsi-
mapput. Kattuffiulli naatsor-
suutigaa nukappissat nukarliit
arsaattartut, langrendertartut
sangusaartartullu peqataanis-
samut nalunaarumaartut.
Timersortartorpassuit
Arctic Winter Games-emermi
unammeqataasartut pissarsia-
qartartorujussuupput, ukiullu
ingerlaneranni angusarissaar-
tarsimallutik. Sioma niviarsi-
aqqat nukappiaqqallu arsaan-
nemi ajugaapput, aammalu
badmintonertartut angusaris-
saarlutik, kiisalu langrender-
tartut sangusaartartullu ilaat
angusarissaarluarlutik. Rusiit
Arctic Winter Games-erter-
nermut peqataasalemerat brd-
tennisertartunut pitsaavallaar-
simanngilaq. Paasinarsisima-
voq russit bordtennisemermut
kakkalluinnartuusut, taamaat-
tumik tamaviaarluni unammi-
neqartarsimapput. Taamaalil-
luni sioma kalaallit unamme-
qataasut taamaallaat nr. 2-
ngorput.
Arctic Winter Games-emermi kalaallit arsaattartut ingerlalluartarput. Una 1992-imi
unammiuaarnerni assilineqarsimavoq.
Det går godt for de grønlandske deltagere i fodbold til Arctic Wintergames.
Billedet er fra legene i 1992.
Arctic Wintergames
i Yellowknife
Omkring 100 sportsfolk forventes at deltage i Arctic
Wintergames i Canada til næste år
NUUK(LRH) - Grønlands
Idrætsforbund har sendt brev
ud til specialforbundene for at
minde dem om, at det er nu
man skal tænke på deltagelse
i Arctic Wintergames. Arctic
Wintergames kommer i 1998
til at foregå i byen Yellowkni-
fe i North West Territories i
Canada. Inden den 22. de-
cember skal de forskellige
specialforbund have meldt til-
bage til Idrætsforbundet med
antal deltagere.
Vinterlegene i Canada be-
gynder mandag den 15. marts
til næste år og vil strække sig
over en uge og blive afslutte-
tet søndag aften den 21.
marts.
Det er ikke første gang
Arctic Wintergames kommer
til at foregå i Yellowknife,
hvor også legene i 1990 blev
gennemført.
Grønlands Idrætsforbund
regner med, at der ligesom
ved sommerlegene i år vil
være omkring 100 deltagere i
vinterlegene til næste år.
Mange sportsgrene
På nuværende tidspunkt har
deltagerne til bordtennis, vol-
lyball, badminton, inuit
games og ynglinge kvinde-
fodboldspillere allerede meldt
sig til. Forbundet regner dog
helt bestemt med, at også
drenge ynglinge i fodbold,
langrendsløbere og slaloms-
løbere igen i år vil deltage.
De mange sportsfolk, som
deltager i Arctic Winterga-
mes får meget ud af deltagel-
sen og har da også gennem
tiderne fået gode placeringer.
Sidste år vandt både piger og
drenge i fodbold, ligesom det
gik godt på badmintonområ-
det og for en del af skiløber-
ne, både ilangrend og slalom.
For bordtennisspillerne har
det ikke udelt været et gode,
at russerne er begyndt at del-
tage i Arctic Wintergames.
Under alle omstændigheder
har russerne vist sig at være
bedre til bordtennis, og det
bestød hård modstand. Såle-
des måtte de grønlandske del-
tagere sidste gang se sig hen-
sat til 2. pladser.
Arctic Winter Games-emissamut Inuit unammissutaanni peqataasussat
nalunaareersimapput. Unammiuaamerit Yellowknife-mi ingerlanneqassapput, tassanilu
aamma 1990-imi unammiuaartoqarpoq. 1992-imi unammiuaarnernit una assilisaavoq.
Deltagerne til Inuit Games har allerede tilmeldt sit til Arctic Wintergames, som til næste år
kommer til at foregå i Yellowknife, hvor også legene foregik i 1990. Billedet er fra legene i
1992.
Timersoqatigiit Kattuffianni siulittaasup Hans Pavia Egedep marlunngormat tusagassior-
tunik katersortitsinermi atuagaq ukiumoortumik saqqummersinneqartartoq Timersomeq
Nuummi Timersoqatigiit Kattuffiata illuutaani ilasseqatigiissitsinermi tamanut saqqum-
miuppaa. Atuagaq peqataasunit soquti-
gineqarluarpoq, ukiullu ingerlanerani
angusarineqarsimasut ingerlaannaq
qimerloomeqalerput, Atuagaq 98 koruu-
ninik akeqarpoq. 100-nik quppemeqar-
poq assiliartarpassuaqarluni - qalipaa-te-
qanngitsunik qalipaatilinnillu - assiiine-
qartarsimappullu ukiup ingerlanerani
timersornikkut pisarsimasut. Assimi
allermi ilaatigut takuneqarsinnaapput
Thomas Isbosedisen, Jens Lennert aam-
ma atuagaamiaq Inger Hauge. Atuagaq
suliameqarsimavoq AG-mi timersomer-
mut tusagassiortumit John Jakobsen-
imit, AG-llu atuakkanik saqqummersit-
sisarfia aqqutigalugu saqqummersinne-
qarsimalluni.
Formanden for Grønlands Idrætsfor-
bund, Hans Pavia Egede, præsenterede
på et pressemøde tirsdag årets sports-
årbog ved en lille reception i idrætsfor-
bundets hus i Nuuk. Bogen fik en god
velkomst blandt de fremmødte, der
straks gav sig til at studere årets resulta-
ter. Bogen er nedsat til 98 kroner. Den er
på 100 sider og er spækket med billeder
- s/h og farver - fra årets store og små
sportsbegivenheder. På de nederste bille-
de ses blandt andre Thomas Isbosethsen,
Jens Lennert og boghandler og forlægger
Inger Hauge. Bogen er skrevet af AG’s
sportsjoumalist John Jakobsen og udgi-
vet på AG’s forlag.
USSJ FOTO: VMR Assy F0T0 VMR