Atuagagdliutit - 18.12.1997, Blaðsíða 4
4
Nr. 98 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Katuami Elisibannguup
eqqaassutissaanik sulineq
saqquirnnersinneqarpoq
NUUK(PK) - Eqqumiitsuli-
ortup Nanni Petersenip Elisi-
bannguup eqqaassutissaanik
sannaaqqaava suli bronzemik
kuitinnagu, decemberip 12-
iani Katuami saqqummersin-
neqamera ammameqarpoq.
Saqqummersitsinermi Nan-
ni Petersenip eqqaassutissior-
nerminik assit qalipatallu as-
sigiinngitsut atukkani ilan-
ngullugit saqqummersippai.
Ammaanersiomermi oqa-
lugiartoqaaluppoq. Eqqaassu-
tissiortussamik toqqaasup
Hansinnguaq Møllerip oqalu-
giamermini oqaluttuaraa eq-
qaassutissamik sanatitsinia-
lersimalluni, Elisibanngua-
mut ataqqinninnerminik taku-
titserusukkami.
Eqqumiitsuliortup inuusut-
tup Nanni Petersenip oqalugi-
amermini eqqaassutissiortus-
satut qinemeqarsimanini qu-
jassutigaa, oqaluttuarporlu
Ålandimi eqqumiitsuliortutut
ilinniamermini Elisibanngua-
mik eqqaasutissaq sanasimal-
lugu.
Naggataatigut Lars Emil
Johansen ami pillugu oqalua-
laarpoq illartitsilaavittarluni.
Oqalugiamerit akomisigut
Lars Emil Johansen supputaa-
sarluni nipilersoqatinilu ap-
pisimaartarput nuannisaartit-
silaavissorlutik. Saniatigut
aamma erinarsoqatigiinneqar-
poq Per Rosingimit pattagis-
samik ingiortilerlutik.
Elisibannguup eqqaassutis-
saa bronzemik kuisaq augus-
tip aallaqqaataani Uumma-
NUUK(PK) - Den 12. decem-
ber åbnede man en udstilling i
Katuaq af kunstneren Nanni
Petersens udkast til bronze-
portrættet af tidligere jordmo-
der og landspolitiker Elisa-
beth Johansen. Elisibannguaq,
som hun kaldes, var i mange
år valgt som landsrådsmedlem
fra Uummannaq. Hun er mor
til vicekoncemchef Lars Emil
Johansen, Royal Greenland.
På udstillingen viser Nanni
Petersen de materialer hun
har brugt til bronzebusten, for
eksempel fotos og malerier.
Der blev holdt taler ved
åbningen. Hansinnguaq Møl-
ler, der har udpeget kunstne-
ren til mindesmærket, fortalte
i sin tale, at han har taget ini-
tiativ til at fremstille et min-
desmærke, for at vise sin
respekt til Elisibannguaq.
nami uleerneqarpoq ulloq
taanna Elisibannguaq Johan-
senip 90-iliiffissaraluani.
Elisibannguaq pillugu saq-
qummersitsineq januarip
8-ata tungaanut takusameqar-
sinnaassaaq.
Den unge kunstner Nanni
Petersen takkede i sin tale for,
at hun var blevet udpeget til at
skabe dette værk, og hun for-
talte, at hun har lavet busten
af Elisibannguaq under sit
uddannelsesophold på Åland.
Til sidst fortalte Lars Emil
Johansen muntre historier om
sin mor.
Mellem talerne underholdt
Lars Emil Johansen på har-
monika sammen med et par
andre musikere, og der var
fællessang med Per Rosing
som akkompanatør på klaver.
Det bronzestøbte mindes-
mærke blev afsløret i Uum-
mannaq den 1. august, dagen
hvor Elisibannguaq Johansen
ville være fyldt 90 år.
Udstillingen om Elisibann-
guaq kan man se til den 8.
januar.
Udstilling om en buste
Aatsitassalerinermut allaffiup ujarassioritmut
nassiussisimasut qutsavigalugit,
matumuuna Juullimi Ukiortaassamilu pilluaqquai -
akissarsiassat agguaonneqassapput februarip
aallartinnerani ukiumi nutaami.
Råstofkontoret ønsker hermed olie indsendere til
Ujarassiorit
en rigtig glædelig Jul og Godt Nytår -
der vil blive uddelt præmier for sæsonen V7
i begyndelsen of februar i det nye år.
UK1UT NUT AAT • P1FFISSAT NUT AAT • PERIARFISSAT NUT AAT
NYT ÅR • EN NY TID • NYE MULIGHEDER
IlPSl'ifSrSÉÉSkJPgiK'sÉi? ;i
■
.
i Z' 'd 'v '--i*S—vv
Kommuneqarfiup Aasiaat Kalaallit Nunaanni
innuttaasut tamaasa juullimi pilluaqquvai
ukiortaamillu peqqiffiusumik iluanaarfiusumillu
kissaallugit, pereersunut qujalluta.
Kommuneqarfik Aasiaat ønsker alle borgere i
Grønland en glædelig jul og et godt og
lykkebringende nytår med tak for det gamle.
Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga
Med venlig hilsen
Ane Hansen
BORGMESTER
ASS./ FOTO: HHJ