Atuagagdliutit - 18.12.1997, Blaðsíða 16

16
Nr. 98 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Fattigdom og det skæve Grønland!
Af Johan Lund Olsen, Inuit Ataqatigiit, organisatorisk
næstformand
Landsstyremedlem Daniel
Skifte samt partifællen Peter
Ostermann, begge Atassut går
rundt med skyklapper på i den
verserende debat om de store
indkomstforskelle der hersker
i dagens Grønland.
Det er vort håb at Atassut’s
koalitionspartner i Landssty-
ret; SIUMUT tager afstand
fra de asociale og nedladende
utalelser om, at folks fattig-
dom i dagens Grønland dels
er selvforskyldt og derudover,
at der som påstået af oven-
nævnte 2 herrer - ikke skulle
være så store indkomstfor-
skelle som Grønlands Statisti-
ske Kontor igen har doku-
menteret og som er bekræftet
af op til flere mennesker via
radioaviserne igennem de
senere dage.
Forholdende for de fattigste
i dagens Grønland kan jo ikke
siges at have ændret sig til det
bedre for de mindrebemidlige
i de seneste år - snarere tvært-
imod. Den stort anlagte leve-
vilkårsundersøgelse som
GSK afleverede i foråret 1995
viste jo netop, at der er et stort
behov for en gennemgribende
indkomstudjævning i Grøn-
land da den faktiske indkom-
stfordeling påviste, at forhol-
dene i Grønland med rimelig-
hed kunne sammenlignes
med de forhold der også her-
sker i det skæve Indiske sam-
fund. Af den samlede ind-
komstmasse tjente halvdelen
af den grønlandske befolk-
ning kun lige omtrent 10 %.
Forholdende er til dato ikke
ændret, hvilket Daniel Skifte
som Peter Ostermann prøver
at se bort fra.
Med andre ord er indkom-
stfordelingen i Grønland til
dato sådan, at en 100 kr sed-
del til 10 mennesker, fortsat
skal fordeles med 10 kr til
fem personer mens de reste-
rende 90 kr endnu skal deles
af de sidste fem personer.
Levevilkårsundersøgelsen
er ikke siden fulgt op af det
Landsstyre der trådte til efter
valget i 1995 og dette værdi-
fulde værktøj til brug for en
tiltrængt indkomstudjævning
ligger fortsat i Landsstyrets
skuffe og samler støv. I stedet
valgte Landsstyret at igang-
sætte et stort Socialreform-
kommissionsarbejde, hvis
betænkning blev afleveret til
Landstinget i foråret 1997.
Betænkningen påviser igen
de fattigdomssymptomer le-
vevilkårsundersøgelsen alle-
rede påviste i foråret 1995.
Igen oplever vi imidlertid, at
det nuværende Landsstyre
helt totalt mangler en politisk
vilje til at imødekomme man-
ge af de hårdt tiltrængte refor-
mer på det sociale område
som betænkningen også
peger på - til gavn for de
mindst bemidlede i samfun-
det.
Den virkelighed som Dani-
el Skifte og Peter Ostermann
prøver at fortrænge og se bort
fra er imidlertid en realitet,
der ikke blot bliver mere og
mere synlig, men som også er
veldokumenteret via en re-
præsentativ og sobert udført
levevilkårsundersøgelse.
Efter IA’s mening er det
derfor uundgåeligt nødven-
digt med en indkomstudjæv-
ning i det grønlandske sam-
fund til fordel for de »5 nævn-
te mennesker der kun havde
10 kr til deling«.
Dette kan ske gennem en
omfordeling af den samlede
indkomstmasse i Grønland
gennem en skattereform og
ikke mindst via en implemen-
tering af Socialreformkom-
missionens anbefalinger.
En nødvendig skattereform
skal omfatte den mellemkom-
munale skatteudligningsord-
ning til fordel for de mindst
bemidlige kommuner og der-
udover en omlægning af det
nuværende indkomstskattesy-
stem mod et progressivt ind-
rettet system, hvor de rigeste i
samfundet på et mere solida-
risk grundlag end hidtil bidra-
ger til samfundets svageste.
Indkomsskattesystemet bør
derfor indrettes sådan, at det
fortsat skal kunne betale sig -
både at arbejde og tage en
længere varende uddannelse.
Når dette kan lade sig gøre i
andre dele af verden er det
heller ikke urealistisk i Grøn-
land !
IA skal derfor appellere til
de andre partier i Landstinget
om at medvirke i et skattere-
form-arbejde inden udgangen
af indeværende valgperiode
t
Toqusumik nalunaar-
ut
Angajullersarput Gudrun Pedersen 10. de-
cember 1997 toquvoq, Middelfart-imi ilisaal-
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 32 11 56 . Telefax 32 39 43
Assistent
Ved Nunatta Atuagaateqarfia, Det grønlandske
Landsbibliotek, er en assistentstilling evt. med
EVU uddannelse ledig til besættelse pr. 1. marts
1998 eller snarest muligt.
Stillingen er knyttet til bibliotekets katalogafde-
ling, der varetager indkøb og klargøring af bøger,
tidsskrifter og andre materiale til bibliotekets bør-
ne- og voksenafdeling samt til byens skolebiblio-
teker. Alle bøger bliver i dag registreret i Nunat-
ta Atuagaateqarfia's egen base, hvorfor grundig
kendskab til og omgang med EDB er ønskelig.
Der er adgang til intemettet.
Stillingen er desuden knyttet til udlånsekspeditio-
nen således at man skal forvente faste vagter i
skranken. Man skal regne med en ugentlig vagt til
kl. 19.00 samt hver 5. lørdag til kl. 14.00.
Arbejdstiden er 40 timer om ugen.
Katalogafdelingens opgaver er under løbende
udvikling, da EDB udviklingen giver mulighed
for nye arbejdsrutiner.
Vi lægger vægt på at få en medarbejder, der er
fleksibel, ansvarsbevidst og har ordenssans. Ved-
kommende skal arbejde selvstændigt og systema-
tisk.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler. Aflønning sker efter gæl-
dende SI K/HK overenskomster.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved hen-
vendelse til afdelingsleder Hanne Kristoffersen
eller fungerende vicelandsbibliotekar Lita Peter-
sen på tlf. 32 11 56
Ansøgning fremsendes til:
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Boks 1011, 3900 Nuuk
og skal være Nunatta Atuagaateqarfia i hænde senest mandag d. 12.01.1998.
med henblik på gennemførel-
se af en solidarisk løn- og
skattepolitik til gavn for de
svageste i Grønland - for de
fattige kommuner som for
lavtlønsgruppen. I betragt-
ning af at der nu også arbej-
des henimod en afskaffelse af
det solidariske ensprissystem
er en reform på dette område
desto mere vigtig og en uund-
gåelig realitet.
Daniel Skifte og Peter Os-
termann er desværre fortsat
fortalere for at de nødlidende
og de fattige fortsat skal rode
rundt i affaldscontainerne
som en sultens slavehær. IA
siger nej tak og fy for satan.
Gør SIUMUT også det?
QAQORTUP
Stillingsopslag
KOMMUNIA
Pædagog til Angaju
1 stilling som pædagog ved daginstitutio-
nen Angaju er ledig til besættelse snarest
muligt.
Daginstitutionen Angaju er normeret til 64
børn, fordelt på 2 vuggestue- og 2 bøme-
haveafdelinger.
Normeringen ved institutionen er 1 leder,
I stedfortræder, 1 pædagog, 5 bamehjæl-
pere, 4 medhjælpere, 2 STI-elever, 1
rengøringsassistent og 1 køkkenmedhjæl-
per.
Kvalifikationer og krav til ansøgere:
- Relevant pædagogisk uddannelse
- Stabilitet
- Samarbejdsevne
- Kreativitet
Løn- og ansættelsesvilkår følger overens-
komst mellem Grønlands Hjemmestyre og
S.I.K. eller P.I.P. for pædagoger ved dag-
og døgninstitutioner i Grønland.
Ved ansættelse af udefra kommende kan
der anvises bolig, ligesom flytte- og rejse-
omkostninger afholdes efter de til enhver
tid gældende regler.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos
lederen Malene Høegh-Olsen, tlf. 64 22 74,
eller fg. socialchef Kim Dahl, tlf. 64 22 77,
lokal 311.
Ansøgning med relevante oplysninger ved-
lagt kopi af eksamensbeviser med videre
skal være kommunen i hænde senest fre-
dag den 30. december 1997, og sendes til:
Qaqortup kommunia
Sekretariatet
Box 514 • 3920 Qaqortoq
Er du ung og har du mod
på at arbejde med turisme
som DTP- trainee?
Greenland Tourism a/s søger en DTP-trainee som primært skal
beskæftige sig med at lave mindre tryksager på computer, men også
almindeligt kontorarbejde.
■ Vi ser gerne, at du har en HK el. en EVU-uddannelse og vi
forventer at du har kendskab til EDB på brugerniveau.
■ Vi forventer ikke, at du allerede har et kendskab til desk-
top publishing, for vi kan godt oplære dig i grundlæggende
funktioner i programmer som: Adobe Photoshop, Quark
Express, Adobe Illustrator o.s.v.
■ Vi ser gerne, at du kan engelsk, grønlandsk og dansk og at
du er mellem 20-25 år.
■ Vi forventer, at du er fleksibel m.h.t. arbejdstider, da der
ofte er deadlines på tryksager som skal overholdes.
■ Du vil indgå i et team bestående af desktop koordinator og
kommunikationschef.
Ansøgningsfristen er 20. januar 1998. Ansøgningen sendes til;
Greenland Tourism a/s, Box 1552,3900 Nuuk, att; Julia Pars.
For nærmere information om stillingen, da kontakt tel. 32 28 88
Julia Pars el. Søren Thalund.
Greenland Tourism a s
Greenland Tourism a/seret turismeudviklingsselskab, som ejes 100% af Grønlands
Hjemmestyre. Selskabets formål er at udvikle turismen i Grønland til et egentligt
erhverv, som sikrer landet indtjening af valuta, skaber arbejdspladser samt tillige
sikrer at turismen udvikles på et bæredygtigt grundlag. Selskabet beskæftiger 15
medarbejdere fordelt mellem hovedkontoret i Nuuk og et informatumskontor i
København.
Information på internet://www.greenland-guide.dk e-mail: tourism@greennet.gl