Atuagagdliutit - 16.04.1998, Blaðsíða 21

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 16. APRIL 1998-21
Cola-toreeruit kigutitit salikkit
Maanga annguppoq, sulif-
feqarfissuaq Coca-Cola. Kia-
mita pisiniarfinni, kioskini
fjernsynimilu ussassaarutit
takunngitsoorpai. Aap, kiisa-
mi Coca-Cola tikippoq, kik-
kullu maqaasisimasut tamar-
mik palet-ikkaarlugit tikisit-
siniarlutik ilungersortariaa-
rupput.
Atuisartulli tunisassianik
arlalinnik siomatigornit qi-
nigassaqamerulemerat ajun-
ngilaq, allaammi puiaasanik
literinik affakkanik pisiassa-
qalerput. Aap Coca-Cola-nik
tunisassiortut piumasarisi-
magunarpaat nunami tamaa-
ni colanik tuniniaasoqassap-
pat puiaasat taakku atorlugit
tuniniarneqassasut. Maan-
nalu sodavandit allat aamma
puiåasanut literinik affakkaa-
nut maqinneqartalersut tako-
reerparput - taamaattorli Jol-
ly Cola-t Aqua Coral-illu
pinnatik.. Soormitaavaana?
Imaanngikkaluarpoq pisi-
assat arlaat allanit piumane-
rugakkit. Eqqarsaatigineru-
ara atuisartut eqqarsaqqullu-
git suut literikkaatut pisiari-
sarneraat. Assersuutigalugu
ulloq Coca-Cola-p pisiniar-
finnut anngunnera eqqaama-
vara - martsip 18-iani. Taa-
mani takusinnaavarput pisi-
niartut tamarmik - ilami ta-
mavimmik - minnerpaamik
ataatsimik puiaasarsisut.
Soorunami, tassami »ilu-
moortoq« tamatta usserusuk-
katsigu. Maanna eqqaama-
nerusariaqalikkagut tassaap-
put kigutigut, minnerunngit-
sumillu meeqqat kigutaat,
aammalu sodavanditorne-
rujussuup uatsinnut sunniuti-
gisinnaasai suunersut.
Eqqarsaatigisariaqagarput
tassaavoq inuusuttut pinngit-
sooratik puiaasat piuminartut
taakku pisiarisarlugit ileqqu-
liutissammatigit. Imaa suu-
nersoq apeqqutaavallaanngi-
laq. Sodavandimmi suugalu-
arunilluunniit naggataagut a-
joqutaasarput, immikkulli
eqqarsaatigisariaqagarput
tassaassaaq inuusuutut ullu-
innami taqussaminnut suna
iggisigisameraat, tassa atuar-
fimmi, klubbini allannilu,
pinngitsoorniartariaqarpar-
pullu sodavandip juice-mut,
saftimut, immummut imer-
mullu qerliutinnginnissaa.
Meeqqat inuusuttullu ki-
gutimik errornissaannut eq-
qumalluarnissarput pisus-
saaffigaarput. Kiammi tusar-
simanngilaa kigut Coca-
Cola-mut ikigaanni unnuitil-
lugulu aqagukkut nungussi-
masartoq. Seemaq kigutinut
nungutsisinnaasoq asseqan-
ngitsoq. Taamaammat, asa-
sakka angajoqqaat, unnuit
tamaasa kigutit errortarnis-
saat eqqumaffiginngikkussi-
uk ukiup tulliani meeqqat i-
nuusuttullu kigutileritinnis-
saminnut utaqqisut amerla-
nerujussuanngussapput, ki-
UUMMANNAP KOMMUNIA
søger
Ledende socialrådgiver/
afdelingsleder
Ved Uummannaq kommunes social- og arbejdsmar-
kedsforvaltning er en stilling som ledende social-
rådgiver/afdelingsleder ledig til besættelse pr. 1.
juni 1998 eller efter nærmere aftale.
Forvaltningen består for tiden af i alt 12 personer,
fordelt i arbejdsmarkedsafdeling, socialafdeling, og
daginstitutionskontor. Der er et tæt dagligt samar-
bejde i forvaltningen og med bygdekontorerne, lige-
som der hele tiden sker en løbende udvikling af ar-
bejdsopgaverne.
Den ledende socialrådgiver/afdelingsleder er sted-
fortræder for socialchefen og daglig leder af social-
afdelingen med følgende områder:
- familier oa enkeltpersoner
- vidtgående handicappede
- ansvarlig for tværfaglig samarbejdsgruppe
Endvidere deltagelse i afdelingens øvrige aktiviteter,
herunder forskellige former for forebyggende arbej-
de i by som i bygder. Ledende socialrådgiver er
ansvarlig for det tværfaglige samarbejde med soci-
ale institutioner, herunder kollektiv, skole, sundshed-
svæsen og politi m.v.
Vi forventer, at du har en relevant uddannelse, at du
er ansvarsbevidst og pligtopfyldende og kan arbej-
de selvstændigt, at au er åben og samarbejdsvillig,
samt ikke mindst at du er robust, har fantasi oa et
odt humør. Du må også gerne have kendskab til
DB på brugerniveau, men oplæring kan finde sted.
For den rette person er der store muligheder for per-
sonlig og faglig udvikling i en travl og dynamisk for-
valtning.
Stillingen er klassificeret som en tjenestemandslig-
nende stilling i lønramme 29. Stillingen forventes
dog højere normeret efter overenskomstforhandlin-
gernes endelige godkendelse.
Der ydes fri til- oa fratrædelsesrejse samt bohave-
flytning efter gældende regler. Ligeledes stilles der
bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje
m.m. efter de derom gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved hen-
vendelse til socialchef Nielsine G. Petersen eller
kommunaldirektør Mogens Hansen på telefon 95 12
77 lokal 401 eller 111.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbevi-
ser, referencer og udtalelser, skal være kommunen i
hænde senest mandag den 21. april 1998. Ansøg-
ning kan også fremsendes pr. fax nr. 95 13 67
UUMMANNAP KOMMUNIA
Postboks 200
3961 Uummannaq
UUMMANNAP KOMMUNIA
pissarsiorpoq
Erhvervschef
Uummannap kommuneani erhvervschef-itut atorfik
inuttassarsiuunneqarpoq 1. maj 1998 imaluunniit
isumaqatigiissuteqarnikkut atorfinittussamik.
Erhvervschef-itut atorfik pilersinneqarpoq 1995-imi
Uummannami inuussutissarsiutit pilfugit ataatsimeer-
suarnerup nanginneratut, taamanikkut siunnersuutit
isumassarsiallu pitsaasut arlalissuit saqqummiunne-
qarput Uummannap kommuneani inuussutissarsiutit
ineriartortinneqarnissaannut. Manna tikilluqu atorfik
killilimmik ingerlanneqarsimavoq, maannali taman-
na annertusarneqalerpoq.
Ingerlatsinikkut erhvervschefi inuussutissarsiutinut
rådip ataaniippoq, atorfinitsitaanikkulli kommunal-
direktørip ataaniilluni.
Erhvervschefi kommunep allaffiata avataani allaffe-
qarpoq.
Erhvervschefip inuussutissarsiutit pillugit ataatsimeer-
suarnermi inassuteqaataasut timitalerniartussaavai,
suliffeqarfinnik suliffissanillu ataavartunik pilersitsi-
nikkut.
Suliassat pingaarnerit ilaatigut makku taaneqarsin-
naapput:
* inuussutissarsiutitigut pilersaarusiornerit
* nalunaarusiornerit takussutaasinnaasut
* inuussutissarsiutinik allattuinerit kisitsisinillu
paasisussutissat pilersissallugit ingerlatissallugillu
* inuussutissarsiortunut attaveqarneq
* inuussutissarsiortunut siunnersuisarneq
* ineriartortitsineq - aallartitsiniartunut ikiuunneq
pilersaarusiornerlu
* oqartussaasunut avataaneersunut attaveqarneq -
immikkoortortaqarfinni suleqatigiinnerup
aqunneqarnera
* inuussutissarsiutit ineriartortinneqarnerannut
ataatsimiititaliamut/erhversrådimut gruppinullu
aqutsisunut allattuuneq
Atorfik akissarsiatigut inissinneqarpoq tjenestemand-
it atugaannut assingusumik akissaateqarfimmi 34-mi
tapisiat ilanngullugit.
Atorfininninnermi soraarnermilu angalaneq akiler-
neqassaaq kiisalu pequtit nassiunneqarnerat aam-
ma sulinngiffeqarluni angalaneq akilerneqassapput
maleruagassat atuuttut malillugit. Aammattaaq inis-
saqartitsisoqarpoq malittarisassat atuuttut malillugit
ineqarnermut siumoortumillu akiliisoqartassalluni.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pine-
qarsinnaapput kommunaldirektør Mogens Hansen-
imut tlf. 95 12 77 lokal 1 11-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqarfissaq killeqarpoq 21. april 1998-imut.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siusinnerusuk-
kullu suliffeqarsimanermik paasissutissanik ilallugu
kiisalu soraarummeersimanermut uppernarsaatit o-
qaaseqaatillu nuunnerinik ilallugu uunga nassiunne-
qassaaq:
UUMMANNAP KOMMUNIA
Postboks 200
3961 Uummannaq
gutileriviimmi kigutileritin- mianersuunniartigu immuup,
nissamut pisariaqartitsisut juice-p, saftip emgullu soda-
angummaffigisinnaanngi- vandinit literinik affakkaanit
laalluunniit. taarsemeqannginnissaat!!!
Eqqarsaatissiivoq, ilaa!
Qangamit kigutit saligaanne- Inge Dora Gudmundsdottir
runissaat eqqumaffiginiar- Nuuk
tigu. Minnerunngitsumillu
ÆV dYVj li

UUMMANNAP KOMMUNIA
pissarsiorpoq
Socialrådgiverit pisortaat/
immikkoortortami pisortaq
Uummannap kommuneani isumaginninnermut sulif-
fissaqartitsinermullu immikkoortortaqarfimmi social-
rådgiverit pisortaattut/immikkoortortami pisortatut a-
torfik inuttassarsiuunneqarpoq 1. juni 1998-imiit i-
maluunniit erseqqinnerusumik isumaqatigiissuteqar-
nikkut.
Immikkoortortaqarfik maannakkut 12-inik sulisoqar-
poq, agguataarneqartunik suliffissarsiuussisarfimmi,
isumaginninnermut allaffimmi ulluuneranilu paaqqin-
nittarfimmi allaffimmi. Immikkoortortaqarfimmi ullu-
innami qanittumik suleqatigiittoqarpoq aammalu nu-
naqarfinni kommunep allaffiinut aammattaaq tama-
tigut ingerlaannartumik suliassat ineriartortinneqar-
put.
Socialrådgiverit pisortaat/immikkoortortami pisor-
taq isumaginninnermi pisortamut tullersortaavoq, ul-
luinnarnilu pisortaalluni isumaginninnermut immik-
koortortaqarfimmi makku iluanni:
- ilaqutariit inuillu ataasiakkaat
- annertuumik innarluutillit
- suleqatigiissitalianut akisussaaneq
Kiisalu immikkoortortaqarfimmi ingerlatanut allanut
peqataaneq, taakkununnga ilanngullugit pinaveer-
saartitsinermi suliassat assigiinngitsut illoqarfimmi
nunaqarfinnilu. Socialrådgiverit pisortaat akisussaa-
voq suleqatigiissitaliamut isumaginninnikkut suliffe-
qarfinnut, tassunga ilanngullugit ataatsimoorussamik
ineqarfimmut, atuarfimmut, peqqinnissaqarfimmut,
politiinut il.il.
Naatsorsuutigaarput naleqquttumik ilinniagaqarsi-
manissat, akisussaassuseqartutit pisussaassutsimillu
pingaartitsisuullutit nammineerlutillu sulisinnaasutit,
ammasuusutit suleqatigiuminartuullutillu kiisalu min-
nerunngitsumik aalajaatsuullutit, takorluuisinnaallutit
isumagissaartuullutillu. Qarasaasiamik atuisinnaa-
nermut ilisimasaqarsinnaavutit, kisiannili ilinniartit-
sisoqarsinnaavoq.
Inummut naleqquttumut annertuumik periarfissaqar-
poq inuttut sulinermullu ineriartornissamut immik-
koortortaqarfimmi ulapaarfimmi piukkunnassuseqar-
tumilu.
Atorfik tjenestemandinut assingusumik atorfiuvoq a-
kissaateqarfimmi 29-mi, kisiannili naatsorsuutigine-
qarpoq isumaqatigiissutit akuerineqareerpata qaf-
fanneqassasoq.
Atorfinninnermi soraarnermilu angalaneq akilerne-
qassaaq kiisalu pequtit nassiunneri malittarisassat a-
tuuttut malillugit akilerneqassallutik. Aammattaaq
inissaqartitsisoqarpoq illumut akiliutit malillugit aki-
liisoqartassalluni il.il. malittarisassat atuuttut malillu-
9't-
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pine-
qarsinnaapput socialcehf Nielsine G. Petersen-imut
imaluunniit kommunaldirektør Mogens Hansen-imut
teelfon 95 12 77 lokal 401-imut imaluunniit 111-
imut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik siusinnerusukullu
suliffigisimasanit paasissutissanik ilallugu, soraarum-
meersimanermut uppernarsaatit nuunnerinik oqaa-
seqaatinillu ilallugu kommunemit kingusinnerpaamik
tiguneqarsimassaaq ataasinngornermi 21. april
1998. Qinnuteqaat aamma nassiunneqarsinnaavoq
faxikkut nr. 95 13 67.
UUMMANNAP KOMMUNIA
Postboks 200
3961 Uummannaq
3961 Uummannaq