Atuagagdliutit - 07.05.1998, Qupperneq 20

20 • TORSDAG 7. MAJ 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Politikerne arbejder for
lidt imod sexuelt misbrug
I anledning af Sorlak’s de-
monstration mod sexualmis-
brug af børn i »Uge 18« vil
jeg fremkomme med følgen-
de:
Jeg er til daglige leder af
Krisecentret i Nuuk, og gen-
nem mit arbejde her ved jeg,
at halvdelen af de kvinder,
der henvender sig hos os, har
været udsat for sexualmis-
brug i deres barndom.
I dag kører jeg sammen
med en anden en terapigrup-
pe, der samles én aften om
ugen. Men der er også mulig-
hed for at få individuel terapi
for sexuelt misbrugte.
I Krisecentret har vi også
en anden gruppe i gang for
voldsramte kvinder, som
kører to gange om ugen.
Jeg finder anledning til at
bemærke, at Nuummi Amat
Suleqatigiit er selvstændig
uden indblanding af offentli-
ge instanser. Jeg tror, at vi
kun kan opnå gode resultater
gennem vedholdendehed.
Hvis man som barn har
været udsat for sexualoverg-
reb, får man svært ved som
voksen at sætte grænser for,
hvad man kan tillade sig at
gøre mod andre, og hvad
man skal tillade, andre gør
mod én. Dette ved vi som
socialarbejdere. Og vi ved
også, at hvis man er vokset
op i et fysisk eller psykisk
voldeligt hjem, så er mulig-
heden for at blive udsat for
seksuelle overgreb større.
Der er mennesker, der hol-
der sig tilbage og helst ikke
taler om disse ting. Misbrug-
te føler skam og skyldfølelse
og vil derfor helst ikke stille
op offentligt.
I dag er der megen vold i
familierne, og derfor er bør-
nene mere udsatte i forbin-
delse med sexuelle overgreb.
Enhver, der har været udsat
for sexuelt misbrug, har
svært ved at klare forældre-
rollen og har ofte problemer
med at indfri de krav, sam-
fundet stiller. De kommer
også lettere ud i misbrug af
alkohol og hash. På den
måde hvirvles de ofte rundt i
systemet og deres egen træ-
demølle og kan ikke komme
videre.
Som socialarbejder bliver
man let blasert i forhold til
problemerne. Vi giver mange
råd og stiller mange forslag,
og hvis klienterne alligevel
ikke kommer videre, stem-
pler vi dem som umotivere-
de.
Gad vide, om problemet i
virkeligheden er, at vi ikke
respekterer dem på deres nu-
værende ståsted?
1 dag er der disse mulighe-
der i Nuuk:
For at komme over proble-
merne må vi snakke åbent
om dem. Men for at snakke
om dem uden at såre ofrene
må vi sikre, at der er mulig-
hed for at kunne henvende
sig. Hvis vi gerne vil være en
befolkning, der fungerer
Suleqatissamik
TELE Greenland A/S-imut
TELE Greenland A/S suleqatissarsiorpocj TELE-p Atuisartunut
Nalunaarsuiffiata (TIKS-ip) ingerlatsinermut allaffiani. Atorfi-
niffissaq l.juni 1998, isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit.
Immikkoortoqarfik:
TIKS-imi ingerlatsinermut allaffiup isu-
magisaraa TELE-p atuisartunut nalu-
naarsuiffiata ulluinnami aserfallatsaali-
neqarnera ineriartortinneqarneralu.
TIKS nunami tamarmi telebutikkinut
on-line-mik attaveqarpoq atugaralugu-
lu UNIX-system angisooq. Allaffik ullu-
mikkut 4-nik sulisoqarpoq, taakkualu
ullut tamaasa systemimik atuisartut
190-it ikiorsertarpaat, pingaartumik
telefonikkut.
TIKS-imi ingerlatsinermut allaffiup ilaa-
tigut suliarisarpai akiligassanik allattui-
nerit, atuisartunut najoqqutassianik
suliarinninneq nutarterisarnerlu, kisitsi-
sitigut takussutissiorneq pitsaassutsi-
millu uuttortaanerit, tamatumalu sani-
atigut atuisartunik ilinniagaqartitsisar-
luni.
Immikkoortoqarfiup TELE-mi immik-
koortoqarfiit allat qanimut suleqatigai.
Atorfik:
TIKS-imi ingerlatsinermut allaffimmi
pisortamut akisussaassuseqarlutit ilin-
niartinneqareemerpit kingoma makku-
nani peqataasassaatit.
- atuisartunik nalunaarsuiffiup (TIKS-
ip) ulluinnarni ingerlanneqarnera,
aqunneqarnera aserfallatsaalineqar-
neralu.
- systemimik atuisartunik pisariaqartu-
mik ikiorsiisarneq ilinniartitsinerlu.
- systemimi allanngortitsinemut atatil-
lugu systemimut piumasaqaasiomeq.
- systemip annertusineqamerani misi-
leraaneq.
- atuisartunut najoqqutassianik malin-
naasitsineq nutarterinerlu.
Inuk:
Assersuutigalugu EVU-mi allaffissor-
nermik/aningaasatigut ingerlatsiner-
mik (assigisaanilluunniit) tunuliaqu-
taqarputit, Kalaallit Nunaannilu inger-
latsivimmit anginerusumit inuussutis-
sarsiomikkut misilittagaqarlutit.
Systeminik paasinnissimavutit immik-
kuualuttunullu malussarissuullutit.
Ilinniartitsinissamik soqutigisaqarputit,
suliassanullu aammalu suleriutsinik
nutaanik sungiussiasuullutit.
Iluaqutaassaaq tuluit oqaasiinik ilisima-
saqarluaruit pitsaassaqaarlu aamma
nalunaarasuartaateqarnermik ilisima-
saqaruit.
Ulapaarfiup nalaani sullerissuuvutit,
aammalu piffissani ulapaarfiusuni
immikkut sulerusussuseqarlutit. Nam-
minersorlutit sulisinnaavutit, aammat-
taarli suleqatigiinni sulilluarsinnaallutit.
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassa-
risat:
Atorfinitsitsineq pissaaq 1. juni 1998-
imi, isumaqatigiissuteqamikkulluunni-
it. Atorfinitsitsineq pissaaq isumaqati-
giissut naleqquttoq malillugu. Inis-
saqartitsisoqarsinnaavoq malerugassat
atuuttut malillugit ineqarnermut akiliif-
figineqartartussamik. Atorfininnermut
soraarnermullu atasumik angalanerit
pequttallu assartorneqarnerat pissapput
malerugassat atuuttut malillugit.
Qinnuteqaat:
Allakkatigut qinnuteqaat ilinniagaqarsi-
manermik siusinnerusukkullu suliffigi-
simasanik paasissutissartalik, soraa-
rummeersimanermut uppernarsaatit
nuutinneqarnerannik paasissutissanillu
naleqquttunik allanik imalik, TELE
Greenland-imut ataani allassimasumut
anngutereersimassaaq kingusinnerpaa-
mik pingasunngornermi 15. maj 1998.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
Erseqqinnerusumik paasisaqarusukkuit
TIKS-imi ingerlatsinermut allaffimmut:
Jørgen A. Jensen-imut tlf. 32 12 55 lokal
613-imut, imaluunniit Johannes Møller-
imut, lokal 614-imut, saaf-
figinnissinnaavutit.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut *
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl GREENLAND A/S
godt, må vi skabe plads og
ressourcer til dem, der lider.
De kan ikke klare sig alene.
Selvom vi er udmærket
klar over, at mange menne-
sker har været udsat for sexu-
elt overgreb, så bliver der
ikke gjort særlig meget. Be-
tyder det ikke, at vi blot ac-
cepterer, at problemet eksi-
sterer?
Det er tydeligt for os, der
arbejder med disse ting, at
mennesker, der selv har res-
sourcer, lettere klarer proble-
merne. Det er socialforvalt-
ningen også godt klar over.
Alligevel arbejdes der ikke
på at skabe nogle ordentlige
netværk for de mennesker,
der har brug for det.
Det kunne være ressource-
personer, der ved hjælp af
kurser kvalificerer sig inden-
for området. Hvis ikke der
gøres noget effektivt for at
opbygge et »henvendelses-
apparat«, der kan hjælpe folk
over deres vanskeligheder, så
videreføres problemerne vil
børnene.
Problemet er så stort, at det
ikke kan løses af nogle få
personer. Vi må alle - og
samfundet må - erkende pro-
blemet og prøve at løfte
opgaven i fællesskab i stedet
for at lukke øjnene.
For at det gode politiske
mål »Sundhed år 2000« skal
nås, må vi som voksne tage
ansvaret for at hjælpe børn
med disse problemer.
Der findes en del socialar-
bejdere, som brænder efter at
komme i gang. Dem må vi
gøre brug af og yde dem den
nødvendige økonomiske
støtte og kursus-uddannelse.
Vi skal også lokalt bakke
dem op med frivilligt arbej-
de. Der kan ikke gøres ret
meget mere ad frivillighe-
dens vej. Vi må nu have poli-
tikerne på arenaen, og vi
venter på deres reaktion.
I Sorlak’s march deltog
kun to politikere, Marianne
Jensen og Laannguaq Lynge.
Det undrer mig, at interessen
fra politikernes side åbenbart
ikke er større.
Af Julie Geisler, Nuuk
Grønlands Hjemmestyre søger
Konsulent for specialundervisning
Under Grønlands Hjemmestyres Direktorat for Kultur, Uddannelse og Kirke med pla-
cering indtil videre ved det regionale pædagogisk-psykologiske rådgivningskontor i
Qaqortoq er en stilling som konsulent for specialundervisning ledig til besættelse sna-
rest eller efter nærmere aftale-
Den pædagogisk-psykologiske rådgivningstjeneste i Grønland er et hjemmestyreom-
råde struktureret i 3 regionale kontorer, der hver betjener en række kommuners sko-
ler samt de bøme- og ungdomsinstitutioner, der er i regionen.
De 3 regionale kontorer er i en dynamisk udviklingsproces. Og på trods af store
afstande støtter medarbejderne hinanden i en faglig udvikling, blandt andet gennem
intemetforbindelse, for at realisere fælles spændende opgaver. Så som etablering af
regionale netværk mellem rådgivningslæreme for skolestart og specialundervisning
med PPR kontoret som processtyrer. Men også tidlig forebyggende sproglig indsats
er under opsejling.
Det regionale kontor i Qaqortoq er normeret med en ledende skolepsykolog, en kon-
sulent for specialundervisning samt en kontorassistent og dækker kommunerne
Qaqortoq, Narsaq, Paamiut og Nanortalik.
Konsulenten for specialundervisning skal udføre sit arbejde under ansvar over
for den ledende skolepsykolog med følgende arbejdsopgaver:
• undersøgelse og rådgivning vedrørende børn, der henvises til specialpædagogisk
bistand,
• koordination med lokale og regionale myndigheder omkring bøm med særlige
behov,
• planlægning og gennemførelse af kurser på området,
• rådgive om de enkelte skolers specialundervisning.
Dobbeltsprogede ansøgere med uddannelse og erfaring inden for specialundervis-
ningsområdet og gerne med tale/høre-læreruddannelse vil blive foretrukket, ligesom
et indgående kendskab til et eller flere handicapområder vil være en fordel.
Jobbet er meget selvstændigt. Du må derfor være ansvarsbevidst, dynamisk, åben
over for udfordringer og samarbejde på mange planer. Et godt humør vil absolut være
en fordel.
Ansættelse vil finde sted som tjenestemand i henhold til Landstingsforordning nr. 5 af
14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyre og kommunernes tjenestemænd i Grøn-
land. Tjenestetiden er for tiden i Nuuk.
Stillingen som konsulent for specialundervisning er for tid klassificeret i den grøn-
landske lønramme 33 med et særligt tillæg på kr. 9.150,00 i årligt grundbeløb (niveau
1. april 1991).
Der er bolig knyttet til stillingen, for hvilken der betales efter de til enhver tid gæl-
dende regler. Der må dog påregnes lang ventetid på tjenestebolig p.g.a. boligsituatio-
nen i Nuuk.
Efter de derom nærmere fastsatte regler vil der endvidere kunne ydes fri rejse til og
fra Grønland samt bohaveflytning.
Henvendelse vedrørende stillingen kan ske til konsulent Jan Solberg, tlf. 34 57 63,
eller ledende skolepsykolog i Qaqortoq Lars Albertsen, tlf. 64 24 71. 1 Danmark vil
eventuel personlig henvendelse kunne ske til afdelingsleder Bent Krogh Petersen,
Grønlands Hjemmestyres Danmarkskontor, Pilestræde 52, 1016 København K, tlf.
33 69 34 00.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes til:
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Kirke
Box 1029 • 3900 Nuuk
Ansøgninger skal være Direktoratet i hænde senest den 29. maj 1998.
Ansøgninger bør fremsendes pr. luftpost, for hvilket der gælder særlige portosatser for
Grønland.