Atuagagdliutit - 09.07.1998, Page 10

10 • TORSDAG 9. JULI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
April-ip 4-ani unnuakkut
ataatsip missaani 29-nik
ukiullik Tina Foldager Olesen
Aalborg-ip ilaani Østerbro-mi
imerniartaifimmit Kanalca-
feen-imit anivoq. August-ip
31-ani Fragtmandscentralen-ip
eqqaani, G rønlandshavn-ip
naatsiiviutillillu Hennedal-ip
ungasinngisaani,
nassaarineqarpoq
saaniinnanngorsimasoq.
Den 4. april ved 01-tiden
forlod den 29-årige Tina
Foldager Olesen Kanalcafeen
på Østerbro i Aalborg. Hendes
lig blev fundet som skelet den
31. august ved Fragtmands-
centralen, ikke langtfra
Grønlandshavnen og
haveforeningen Hennedal.
Hærget grønlænder-type aldrig
fundet i mordsag fra Aalborg
30-årig nordjysk mand, som er sigtet for to drab i Aalborg, er også blevet
afhørt om drabet på Kamelia Bianco for tre år siden
Taarsigassar-
siniamk
Nunatsinni
anguniagaavoq
NUUK - Qanittukku sulif-
feqameq pillugu isumasio-
qatigiinnermi eqqarsaa-
tersortitat qulit siunnersuu-
taasa ilagaat Nunatsinni
taarsigassarsiniartarfimmik
aallartitsinissaq.
Aallartitsinianut piu-
massusilinnut taarsigassar-
siniarfiussaaq kiisalu inis-
siaateqamerup namminer-
sortunngorsarnissaanut ila-
pittuutaalluni taamaalilluni
sanaartornerit pilertornin-
ngortillugit.
Inissialiortiternerit a-
merlinerini siunertaq pi-
ngaartuuvoq, tassami Nu-
natsinni suliffissaqarfiusu-
ni nuunnissaq periarfissin-
neqassammat. Ullumikkut
inuppassuit nooriarsinnaa-
sanngillat kommunini ta-
mangajanni inissaaleqiso-
qaqimmat.
- Pingaartitat ilagaat i-
linniartitaanerit ilinniaq-
qinnerillu pilersaarusior-
neri, sulisinnaasut pisaria-
qartitsineq naapertorlugu
assigiinngitsunik suliffit-
tarsinnaaliutik, eqqarsaa-
tersortitat Qaqortumit o-
qarput.
Mianersoqqusipputtaaq
piffissami aalajangersima-
sumi sulerusussutsip unik-
aallatsinnginnissaanut, i-
sumaqatigeeriaatsit eqartut
atatiinnarnerisigut. Åkis-
sarsiatigut atorfininnikkul-
lu atugassarititaasut qulak-
keerinnissapput suliassa-
qartoqarfimmi sulisoqar-
sinnaalluni.
Imminut tatigineq
Taakkartorneqarportaaq
Kalaallit Nunaanni pi-
ngaartinneqassammat inuit
imminnut tatiginerisa ine-
riartortinneqarnissaat pi-
ngaartinneqassasoq, soor-
lulu ilinniamerit innuttallu
suliaminni piginnaaneri pi-
tsanngorsarlugit.
Tamarmiullutik pisaria-
qarput, Nunatsinni suli-
sinnaasut siunissami tuni-
sassianik pitsaalluinnartu-
nik tunineqarsinnaasunillu
pilersitsisinnaassappata..
Kaammattuutigineqar-
portaaq suliffeqarfiit ani-
ngaasanik toqqaannartu-
mik immikkoortitsisarnis-
saat »sulisut isummertar-
nerini pitsaassutsinillu ili-
simaarinninnernut« pikko-
rissarnernut atorneqartus-
sat, aammalu »suliffeqar-
fiit tamarmik sulisoqarner-
mut ilinniartitaanermullu
politikkeqartariaqartut«.
Narsaq
Boligmontering
D
Møbelsalg til
private
&
erhverv
i Sydgrønland
D
Niels Bohrs Plads
Box 52 - Narsaq
Tlf./ fax:
66 10 87 / 66 18 87
Telefon: 57 23 00
(Bedst lørdag) .
NUUK(KK) - Politiet i Aal-
borg har i et tæt samarbejde
med Rigspolitiets rejsehold
kulegravet det grønlandske
miljø i Limfjordsbyen i for-
bindelse med tre forskellige
drabssager, der alle på en
eller anden måde har forbin-
delse til Grønland.
På politigården i Aalborg
er der to politifolk, som tidli-
gere har været ansat hos poli-
tiet i Grønland. Disse to poli-
tifolk har med deres grøn-
landserfaring også været sat
ind i opklaringsarbejdet i det
grønlandske miljø i Aalborg.
1 forbindelse med opkla-
ringerne er politiet i Grøn-
land flere gange blevet bedt
om assistance, fordi mange
grønlændere rejser frem og
tilbage mellem Aalborg og
Grønland.
I dag sidder en 30-årig
mand fra en landsby nord for
Aalborg fængslet, sigtet for
drabet på den 46-årige elek-
triker Finn Jensen og den 29-
årige Tina Foldager Olesen.
Den 30-årige er også ruti-
nemæssigt blevet afhørt i
forbindelse med det stadig
uopklarede drab på den 36-
årige Kamelia Bianco for tre
år siden. Politiet har dog ikke
kunnet knyttet forbindelse
mellem den 30-årige nordjy-
de og den 36-årige kvinde fra
Tasiilaq.
Pirat-taxa
Natten til den 7. december
1996 blev den 46-årig elek-
triker Finn Jensen myrdet, og
hans lig blev om formidda-
gen fundet svært mishandlet
i en grøft på Thisted Lande-
vej nær Vadum.
Finn Jensen havde i flere
perioder arbejdet i Grønland,
blandt andet i Sisimiut, og i
sommeren og sensommeren
1996 arbejde han i Kanger-
lussuaq, hvor han fortsat var
tilmeldt folkeregisteret, selv
om han rejste hjem et par
måneder, før han blev myr-
det.
Han var den 6. december
taget fra forældrenes hjem i
Åbybro til Aalborg, blandt
andet for at spille om store
penge på byens kasino. Finn
Jensen havde taget 80.000
kroner med på kasino, og en
overgang havde han vundet
yderligere 100.000 kroner.
Da han forlod kasinoet, var
han imidlertid blevet blanket
af.
Aalborg er også kendt for
sit levende restaurationsliv,
blandt andet i Jomfru Ane
Gade. Det kan hen på natten
være svært for natteravne at
få en taxa hjem, og der er
skudt en blomstrende forret-
ning med pirat-taxaer op. En
pirat-taxa er en privatbil, der
hører hyrevognskørsel.
Finn Jensen tog sandsyn-
ligvis en pirat-taxa klokken
5.30 for at køre hjem til
forældrene i Åbybro, men
turen sluttede i en grøft ved
Vadum. Finn Jensen har
måske i taxaen pralet af sine
penge og glemt at fortælle, at
han havde tabt alle pengene
igen. I hvert fald blev hans
lommer endevendt og hans
tegnebog stjålet, og alt tyder
på et rovmord.
Politiet i Aalborg gennem-
trawlede hele miljøet om-
kring taxa-piraterne, men
uden resultat.
Fornyligt henvendte et
vidne, som bor udenfor Jyl-
land, sig imidlertid til politiet
og fortalte, at hun også havde
kørt med pirat-taxa i Aalborg
samme decembemat i 1996
som Finn Jensen.
Kvinden pegede på en 30-
årige mand som chauffør i
pirat-taxaen, der var en let-
genkendelig ældre, rødbrun
Mercedes med hvide døre.
»Hærger grønlænder«
Denne nye vidneforklaring
fik politiet i Aalborg til at
spidse ører.
Den 30-årige mand sad
nemlig allerede tilbageholdt i
Aalborg, sigtet for drabet på
Tina Foldager Olesen.
Den 29-årige mor til to
små børn var den 4. april
1997 på værtshus på Øster-
bro i Aalborg. Ved 01-tiden
forlod Tine Foldager Olesen
beruset Kanalcafeen og end-
te fortumlet på kulkajen ud
for Nordkraft, hvor den 30-
årige mand stod og lystfiske-
de i Limfjorden.
Hans version overfor poli-
tiet lyder, at Tina Foldager
Olesen havde følgeskab af
mand, som blev beskrevet
som »en hærget grønlænder-
type« ved navn Peter.
Tina Foldager Olesen bad
den 30-årige lystfisker om at
låne hans mobiltelefon for at
ringe tilbage til Kanalcafeen,
som hun netop havde forladt.
Samtalen er sporet af politiet,
og et vidne på Kanalcafeen
har desuden bekræftet, at
Tina Foldager Olesen ringe-
de tilbage.
Den 30-årige mand har
efter at have ændret forkla-
ring undervejs nu fortalt
politiet, at han i sin rødbrune
Mercedes med de hvide døre
gav Tina Foldager og den
grønlandske mand Peter et
lift ud til haveforeningen
Hennedal i Rørdal, hvor par-
ret blev sat af.
Intet spor
Politiet har gennem længere
tid efterlyst den grønlandske
mand Peter, og hele det grøn-
landske miljø i Aalborg er
blevet kulegravet.
I Aalborg bor der mange
velfungrende grønlændere,
blandt andet under uddannel-
se, men en dél grønlændere
er også faldet gennem det
sociale sikkerhedsnet.
Denne gruppe kommer
især på de robuste værtshuse
Kanalcafeen, Lise Fedtebrød
og Fjordkroen på Østerbro,
hvor de møder andre folk fra
Grønland.
Politiet har afhørt en lang
række grønlændere i dette
socialt belastede kvarter, lige
som alle beboere i havefore-
ningen Hennedal er blevet
afhørt.
Ingen kender noget til den
hærgede grønlænder Peter,
som ifølge den 30-årige nu
sigtede nordjyde fulgtes med
Tina Foldager Olesen den 4.
april sidste år. Politiet vil i
dag ikke afvise, at den grøn-
landske mand Peter virkelig
eksisterer, men det har trods
et meget omfattende politiar-
bejde ikke lykkedes at finde
ham.
Det kan også være, at
grønlænderen Peter blot er
opfundet af den 30-årige
mand for at fjerne mistanken
fra ham selv.
Liget af Tina Foldager
Olesen blev fundet som ske-
let den 31. august ved Fragt-
mandscentralen, ikke langt
fra Grønlandshavnen og
haveforeningen Hennedal.
Det har ikke været muligt at
konstatere, hvordan hun er
blevet myrdet.
Den 30-årige mand fra
Nordjylland, som indrømmer
at have kørt Tina Foldager
Olesen fra kulkajen til Hen-
nedal, blev anholdt den 24.
februar og sigtet for drabet,
men nægter sig fortsat skyl-
dig.
På baggrund af de nye
oplysninger fra et vidne, som
kørte med en pirat-taxa nat-
ten til den 7. december 1996,
sigtede politiet i Aalborg den
20. maj også den 30-årige
mand for drabet på Finn
Jensen. Manden nægter også
dette drab.
Den 30-årige skal nu til
mentalundersøgelse.
Ingen mistanke
Tina Foldager Olesen kom
på værtshusene på Østerbro,
og hun sidste besøg fandt
sted på Kanalcafeen.
I samme kvarter kom også
den 36-årige Kamelia Bian-
co, som blev fundet myrdet
med flere knivstik i Østre
Anlæg i Aalborg den 5. juli
1995 klokken 06.30. Ved
siden af liget lå Kamelias
Biancos taske, men hendes
tegnebog var forsvundet.
- Vi er naturlig opmærk-
som på dette sammenfald,
siger vicekriminalkommis-
sær Poul B. Andersen fra
Rigspolitiets rejsehold til
AG.
- Når vi har en mand
fængslet for drabet på Tina
Foldager Olesen, som på sin
sidste aften forlod Kanalca-
feen, har vi også foretaget
nogle rutinemæssige under-
søgelser i sagen om Kamelia
Bianco.
- Vi har imidlertid ikke
kunnet finde spor, som i
sagen om drabet på Kamelia
Bianco peger hen mod den
30-årige mand, som vi har
sigtet for de to andre mord på
Tina Foldager Olesen og
Finn Jensen.
Det kongelige
Grønlandsfond
aningaasaliisoq
NUUK - Det kongelige
Grønlandsfond-ip siulersu-
isui, aningaasaateqarfium
siulittaasoralugu Åtaqqi-
nartorsuaq Dronning
Ingrid uddelt 444.000 kro-
ninik suliniutinut inunnul-
lu ataasiakkaanut agguaap-
put.
Ilaatigut peqqinnissamut
ilisimatusarnermullu pi-
sortaqarfik tunineqarpoq
kalaallinut meeqqanut
napparsimasunut qiimmas-
saatitut atugassat, Red
Barnet Nunatsinni meeq-
qanik suliniutinut, Det
Danske Bibelselskab-imut
Biibilip kalaallisuunngor-
teqqinnerata naqqissorne-
qarnissaanut.
Arlalli aningaasannap-
put paasisassarsiornissa-
nut, atuarfinnit angalanis-
sanut angalanissanullu aa-
lajangersimasunik siuner-
talinnut atugassat. Ilaatigut
erinarsoqatigiit Aavaat
Nuummi tusamaartitsinis-
samut aningaasannapput,
Ittoqqortoormiit Atuarfiat
paasisassarsiorluni angala-
nissamut aningaasannap-
poq, kiisalu Kaj Adam
Jensen aamma Hans Hen-
driksen USA-mi ASSES
High School-imi atuarnis-
saminnut aningaasannap-
put.
Aningaasaliissutit ataa-
siakkaat qanoq aningaa-
sartaqarnersut tamanut
saqqummiuttameri ileqqu-
unngilaq, Sybille Bruun
Det kongelige Grønlands-
fond sinnerlugu oqarpoq.
Støtte fra Det
kongelige
Grønlandsfond
NUUK - Bestyrelsen for
Det kongelige Grønlands-
fond, hvor hvilken hendes
Majestæt Dronning Ingrid
er formand, har uddelt
444.000 kroner til forskel-
lige projeketer og enkelt-
personer.
Blandt andet er der ble-
vet givet penge til direkto-
ratet for sundhed og forsk-
ning til brug for opmun-
tringsydelse til syge grøn-
landske børn, til Red Bar-
net til et børneprojekt i
Grønland, til Det Danske
Bibelselskab til revision af
nyoversættelse af Biblen
til grønlandsk.
En del har fået penge til
studierejser, skolerejser og
andre rejser med bestemte
formål. Blandt andet har
Grønlænderkoret Aavaat
fået penge til en optræden i
Nuuk, Scoresbysund Skole
har fået penge til en studie-
tur, ligesom Kaj Adam
Jensen og Hans Hendrik-
sen har fået penge til
studieophold på ASSES
High School i USA.
Størrelsen af de enkelte
bevillinger oplyses princi-
pielt ikke, oplyser Sybille
Bruun på vegne af Det
kongelige Grønlandsfond.