Atuagagdliutit - 27.10.1998, Side 18

18 • TIRSDAG 27. OKTOBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
KGH-mi niuertuusimasumut Laurits Stæhr-imut eqqaaniut
Kongelige grønlandske Han- eqqissilluni toquvoq, Ran- Styrelse-mi atorfinippoq, laallit Nunaanni sumiiffinni
del-imi niuertuusimasoq, ders Centralsygehus-imi, 69- aappaaguanilu Kalaallit Nu- assigiinngitsuni atorfeqar-
Laurits Stæhr, sivikitsumik inik ukioqarluni. naannut nuulluni. poq.
napparsimareerluni, talli- Laurits Stæhr, inuusuttuar- Sulinini tamaat Kongelige Ukiorpassuarni kingullemi
manngornermi 9. oktober aalluni, 1947-mi Grønlands grønlandske Handel-imi Ka- Aasianni niuertutut, ilaquta-
Nekrolog over fhv. handelschef
i KGH Laurits Stæhr
Efter kortere tids sygdom er
forhenværende handelschef i
Kongelige grønlandske Han-
del Laurits Stæhr, stille sovet
ind fredag den 9. oktober på
Randers Centralsygehus, 69
år gammel.
Laurits Stæhr blev, som
ganske ung, ansat i Grøn-
lands Styrelse i 1947 og kom
året efter til Grønland.
Her kom han til at virke
hele sit arbejdsliv ved den
Kongelige grønlandske Han-
del forskellige steder i Grøn-
land.
De sidste mange år som
handelschef i Aasiaat, hvor
også familien følte sig godt
hjemme.
Laurits Stæhr blev pensio-
neret i 1986, hvor han og
Hjørdis rejste til Danmark og
bosatte sig i Ebeltoft. Her var
altid en åben dør og en ledig
seng, når der kom gæster fra
Grønland.
Skønt pensionist bevarede
Laurits og Hjørdis en tæt
kontakt til Grønland med
hele kysten med venner og
bekendte, samt børn og bør-
nebørn i Aasiaat, som de
sidst besøgte i 1994.
Laurits Stæhr bliver bisat
fra Ebeltoft kirke fredag den
16. oktober klokken 14.00.
Med venlig hilsen,
Jan Riishøj, Yding, Østbirk
Nuup Kommunea
Allagarsiuteqqitaq
Genopslag
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Aaqqissuussaanermut ilinniagaqar-
TITSINERMULLU SIUNNERSORTI
Suliffimmik namminersorfiusumik inuttut ineriartorfiusu-
mik suleqatinillu pitsaasunik suleqateqarfiusumik sulif-
fittaarusuppit? Taava uuma atuarnera ingerlatiinneruk.
Suleqatigiinneq, attaveqaqa-
tigiinneq sullissinerlu
Naatsorsuutigaarput suliassatit
namminersorlutut suliarisas-
sainnaagitit kommunimilu
immikkoortoqarfiit akimorlugit
suleqatiginnissinnaasutit.
Iluaqutaassaaq ingerlatsivimmi
politikkikkut aqunneqartumi
sulinermik misilittagaqaruit.
Tusarliunniakkatit allakkatigut
oqaatsitigullu saqqummiussin-
naavatit. Kalaallisut qallunaa-
tullu oqalussinnaavutit.
Soorunami edb sulinermi ator-
tutut pitsaasutut ilisimasaqar-
figaat, suleqatitit allallu pitsaa-
nerpaamik sullikkaangakkit.
STI-mi ilinniagaqarfiit sana-
neqaataallu ilisimasaqarfigaatit.
Inuttut ineriartorneq, tun-
niusimaneq qiimasuunerlu
Avatangiisini tunniusimasuni
ingerlalluartunilu sulivugut,
ulapittaraluarlutalu aamma qii-
maqatigiittarpugut. Suleqatigiit
kammalaatigiissuupput.
Atorfik pissanganartuullunilu
tamatigoortunik unammilligas-
saqarpoq, inuttut ineriartomis-
samik periarfissarissaartoq.
Atorfimmut tunngasumernit
Suliassat inunnut tunngasuup-
put. Allatut oqaatigalugu mak-
kuninnga suliaqassaatit:
Sulisunut politikkimik ine-
riartortitsineq aserfallatsaa-
liinerlu
- Allaffissornikkut sulisunik
ilinniagaqartitseqqinnerit
ineriartortinneqamerat
- Illup iluani pikkorissamissa-
nut neqeroorutinik pilersaa-
rusiomeq
- Avataaneersunut ilitsersuisu-
nut attaveqamermut akisus-
saaneq
- Nuup Kommuneata ilinniar-
Nuup Kommunea søger
Organisations- og
UDDANNELSESKONSULENT
Ønsker du et selvstændigt job, hvor din personlig
udvikling og gode kollegaer er en selvfølge?
Så bør du læse videre.
tuinut sungiusaatigalugulu
sulisuinut akisussaaneq
- Suut tamaasa akimorlugit
suleqatigiinni peqataaneq
- Suleqatigiinnermut ataatsi-
miititaliami allatsiuneq.
Akissarsiat, inissaqarneq
angalanerlu
Atorfik tjenestemanditut ator-
fiuvoq akissaatit 28-ianni akis-
sarsiaqarfiusoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
maleruagassat atuuttut malillu-
git ineqamermut/siumut aki-
liummut akiliiffigineqartartus-
samik.
Atorfininnermut atatillugu
angalaneq pequttallu assartor-
neqamerat akiliunneqassapput
maleruagassat atuuttut malillu-
git-
Erseqqinnerusumik paasi-
niaagit
Tikilluaqquneqarputit attave-
qarfigissallugu immikkoorto-
qarfimmi pisortaq Anita B.
Christensen telefon 32 33 77,
lokal 220-imut sianerfigalugu.
Allakkatigut qinnuteqaat ili-
samaaserlugu »inuttassarsiugaq
nr. 50/98« Akissarsialerinermut
sulisoqamermullu immikkoor-
toqarfimmut nassiuguk, kingu-
sinnerpaamik 4. november
1998. Ilanngullugit oqaaseqaa-
tit aammalu ilinniagaqarsi-
manermut siusinnerusukkullu
suliffigisimasanut bilagit allat
pisariaqartut.
Sullissinermut ineriartorner-
mullu immikkoortoqarfik Kul-
turimut atuartitaanermullu in-
gerlatsiviup ataani immikkoor-
toqarfluvoq, isumagisaraalu
illup iluani avataanullu paasis-
sutissiineq kiisalu sulisunik
aaqqissuussaanermillu ine-
riartortitsineq.
Samarbejde, kommu-
nikation og service
Vi forventer at du løser
opgaverne selvstændigt og
kan samarbejde på tværs
af kommunens afdelinger.
Det er en fordel hvis du
har erfaring med at arbej-
de i en politisk ledet or-
ganisation. Du kan formu-
lere dine budskaber både i
skrift og i tale. Dine
sprogfærdigheder omfat-
ter grønlandsk og dansk.
Selvfølgelig kender du til
edb som et effektivt red-
skab, når du yder dine kol-
legaer og andre den bedste
service.
Du kender til STI-uddan-
nelseme og deres opbyg-
ning.
Personlig udvikling,
engagement og en god
latter
Vi arbejder i et engageret
og dynamisk miljø, hvor
vi selvom vi har travlt
også har det sjovt.
Arbejdsklimaet er kam-
meratlig.
Jobbet giver både spænd-
ende og alsidige udfor-
dringer, der giver gode
muligheder for personlig
udvikling.
Lidt om jobbet
Opgaverne er indenfor
human ressource. Med
andre ord kommer du til at
arbejde med at:
Udvikle og vedligeholde
personalepolitikken
- Udvikling og efterud-
dannelse af vores admi-
nistrative medarbejdere
- Planlægge interne kur-
sustilbud
- Være ansvarlig for kon-
takten til eksterne
instruktører
- Tage ansvaret for Nuup
Kommunea’s elev- og
erhverspraktikområde
- Deltage aktivt i tvær-
gående arbejdsgrupper
- Være sekretær for Sam-
arbejdsudvalget.
Løn, bolig og rejse
Stillingen er en tjeneste-
mandsstilling i lønramme
28.
Der kan stilles bolig til
rådighed, som der betales
husleje/depositum for i
henhold til gældende reg-
ler.
Der ydes tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning efter
gældende regler.
Hør nærmere
Du er meget velkommen
til at ringe til afdelings-
leder Anita B. Christensen
på telefon 32 33 77, lokal
220.
Send ansøgningen mærket
“Stillingsopslagsnr. 50/-
98” til Løn- og personale-
afdelingen senest den 6.
november 1998. Vedlæg
udtalelser og andre rele-
vante bilag for uddannelse
og beskæftigelse.
Service- og udviklings-
afdelingen er en afdeling
under Kultur- og undervis-
ningsafdelingen og vare-
tager områder som infor-
mation internt og eksternt
samt personale- og or-
ganisationsudvikling.
Vkissursialeriiierniut • Sulisoqarncrniiillu Inimikkoorto(|arl'ik • I.on- og personaleafdelingen • Postbov 1005 • .'000 Nuuk • Fax 21S 73
riit angerlarsimaffittut misi-
giffigiligaat.
Laurits Stæhr 1986-imi
soraarninngorpoq, nuliilu
Hjørdis Danmarkimut nuul-
lutik Ebeltoft-imi najugaqa-
lerlutik. Kalaallit Nunaannit
tikeraartunut matuat amma-
juarpoq siniffissaqartitsiuar-
lutillu.
Laurits aamma Hjørdis
soraarninngoreeraluarlutik
Kalaallit Nunaata sineriaa ta-
makkerlugu ikinngutitik ili-
sarisimasatillu qanimut atta-
veqarfigiuarpaat, kiisalu qi-
tomatik emguttatillu Aasian-
niittut, kingullermik 1994-
imi tikeraagaat.
Laurits Stæhr ilisaassaaq
Ebeltoft-ip oqaluffianit talli-
manngorneq 16. oktober na-
lunaaqutaq 14.00.
Inussiarnersumik
inuulluaqqusillunga,
Jan Riishøj,
Yding,
Østbirk
-i AG er der også
SMÅ ANNONCER
Kalaallit Nunaanni Inatsisartut
Inatsisartut Allattoqarfiat
Pissarsiorpoq
FULDMÆGTIGIMIK
Inatsisartut Allattoqarfiat fuldmægtigimik, inatsisilerituutut
misilitsissimasumik 1. januar 1999-imi imaluunniit tamatuma
kingorna piaartumik atorfinissinnaasumik pissarsiorpoq,
taannalu misilittagaqarsimasinnaavoq.
Inatsisartut Allattoqarfiata Inatsisartuni ataatsimiititalianut
ataavartunut, katitigaanermikkut Folketingimi ataatsimiitita-
lianut assingungaatsiartunut siunnersuisartuuvoq.
Tamatuma saniatigut Allattoqarfimmi sulisut Inatsisartut siu-
littaasuannut, siulittaasoqarfimmut, Inatsisartuni ilaasortanut
allattoqarfittut sullissisuupput, aammalu allaffissornikkut
Folketingi, nunani avannarlemi allani naalakkersuisut, Nor-
disk Råd, ICC attaveqarfigisarpaat, kiisalu suliassat Kalaallit
Nunaanni Inatsisartunut attuumassuteqartut allat isumagisar-
lugit.
Allattoqarfimmi sulisut maanna 18-iupput, taakkulu ataatsi-
miititalianik allattoqarfimmut, naatsorsuuserivimmut, oqa-
lutsinut nutserisunullu, EDB-mik ineriartortitsivimmut allaf-
fissomermilu suliassanut allanut agguagaapput. Ataatsimiiti-
talianut allattoqarfimmi maanna ilinniamertuutut ilinniarsi-
masut tallimat fuldmægtigerineqarput.
Sulisussarsiorpugut, inatsisilerinermik ataatsimiititalianut
sullissinermi Allattoqarfiøimilu suliassat allat saniatigut, Al-
lattoqarfimmi inatsisilerituut allat suleqatigalugit Allattoqar-
fimmi inatsilerinermut immikkoortortap siuarsamissaanut
nukimminik atuerusuttumik.
Pineqartoq Namminersomerullutik Oqartussat pikkorissartit-
sisameranut peqataasinnaanermi saniatigut Allattoqarfiup
ilinniartitsineranut peqataanissamut periarfissaqassaaq, ilin-
niartitaanerlu tassani annertunerusumik Folketingip allaffe-
qarfiani, kiisalu oqartussaasut ministeriaqarfianni ingerlanne-
qartarpoq.
Akissarsiaqartitaanermi atorfeqamermilu atugassaqartitsi-
nermi Inatsisartut Siulittaasoqarfiata DJØF-illu akunnermin-
ni isumaqatigiissutaat malinneqassapput, taassanilu isuma-
qatigiissutit naapertorlugit akissarsiaqartitaanerup saniatigut
suliakkemeqartamermut tapeqartitsisoqarpoq.
Pisattanik nassiussisinnaatitaaneq isumaqatigiissut atuuttoq
naapertorlugu pisinnaavoq. Inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
maleruagassat atuuttut naapertorlugit akilemeqartartussamik.
Atorfik pillugu paasissutissat tatiginnilluni immikkoortor-
tamut pisortamut Lars Langkjær-imut, tlf. (+299) 34 50 00,
lokal 6111-imut saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaap-
put.
Qinnuteqaat, ilinniarsimanermut uppemarsaatinik aamma
misilittakkatigut tunuliaquttat pillugit paasissutissaasinnaasu-
nik ilallugu uunga nassiuteqquneqarpoqrlnatsisartut Allat-
toqarfiat, Postbox 1060, DK-3900 Nuuk, qinnuteqaat kingu-
sinnerpaamik 27. november 1998-imi tiguneqareersimasus-
sanngorlugu.
Qinnuteqaat allakkatut A-tut, nassiuttariaqarpoq, taakkulu
immikkut akeqartinneqartarput.
Inatsisartut Allattoqarfiat
Boks 1060 • 3900 Nuuk