Atuagagdliutit - 05.11.1998, Side 5

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 5. NOVEMBER • 5
Akunnermiliuttoq
anstaltimut inissinneqassaaq
Hashi 9 kilo katillugit 4 1/2 million kruuninik nalilik qaammatit pingasuni tuniniarsimavaat
NUUK(LMK) - Angut 32-
nik ukiulik ikiaroornartumik
hashimik tuniniaanermi a-
kunnermiliuttartoq, Nuup eq-
qartuussiviani ukioq ataaseq
affarlu anstaltimut inissinne-
qartussanngorlugu pineqaa-
tissinneqarpoq.
Angutip ikiaroomartoq ka-
tillugu 9 kilo tuniniameqar-
nerani akunnermiliuttutut pe-
qataaffigisarsimavaa. Ani-
ngaasanngorlugu ikiaroor-
nartoq 9 kilo 4 1/2 millioni-
nik naleqarpoq, angutillu
qaammatit pingasut ingerla-
neranni akunnermiliuttarner-
migut aningaasat 110.000
kruunit sinnerlugit akissarsi-
arisimavai.
Naliginnaasumik ikiaroor-
nartumik 9 kilomik tuniniaa-
neq, ukiut marluk tikillugit
anstaltimi inissinneqarner-
mik kinguneqartarpoq, angu-
tillu politiinut suleqatiginnil-
luamera pineqaatissinneqar-
neranut sakkukillisaataavoq.
Angut tuniniaanemut ka-
tillugit tallimanut akunner-
miliuttutut peqataasarsima-
voq. Ikiaroornartumik eqqus-
sisoq aqqusinermi tuniniaa-
sussamik pissarsiuuttarsima-
vaa aningaasallu isertitat eq-
qussisumut ingerlateqqittar-
simallugit.
mand, der har fungeret som
mellemmand i hashhandel,
blev dømt til halvandet års
ophold i anstaltet i kredsret-
ten i Nuuk.
Manden, der har fungeret
som mellemmand, har været
med til at sælge 9 kilo hash.
Hash på ni kilo er anslået til
at have en værdi af 4,5 milli-
oner kroner, og manden har
tjent 110.000 kroner i løbet
af de tre måneder, han har
været mellemmand for han-
delen.
Normalt giver handel af ni
kilo hash op til 2 år i anstal-
ten, men mandens samar-
bejdsvilje med politiet havde
en formildende effekt på
dommen.
Den 32-årige har fungeret
som mellemmand for i alt
fem hashhandler. Han søgte
pushere på vejen for bag-
mændene og har sørget for at
viderebringe indtægterne til
disse bagmænd.
Mødtes på værtshus
Manden forklarede i retten,
at han i sidste år mødte den
danske bagmand på et værts-
hus, og at bagmanden, der
boede i Danmark, havde for-
talt ham, at han var i fuld
gang med at skrabe penge
sammen til en ejerlejlighed.
Imemiartarfimmi
naapippaa
Angut eqqartuussivimmi o-
qaluttuarpoq ikiaroornartu-
mik eqqussisartoq sioma i-
merniartarfimmi naapissi-
mallugu, angutip qallunaaju-
sup Danmarkimilu najuga-
qartup oqaluttuuppaa nam-
mineq inissamik pisinissami-
nut aningaasanik katersiniar-
luni, marluullutillu isumaqa-
tigiipput qallunaap ikiaroor-
nartumik nassarluni Dan-
markimiit tikikkuni angut a-
tassuteqarfigissagaa.
Ukiup affaata matuma si-
orna qallunaaq Danmark-
imiit sianerpoq oqarlunilu
ikiaroornartumik nassarluni
tikilerluni. Angutip ikiaroor-
nartoq 1 kilo, hotelimut qal-
lunaap najugaqarfianut aa-
sinnarlugu aqqusinermut tu-
niniaasussamukaappaa. Aq-
qusinermi tuniniaasup ullut
pingasut ingerlaneranni iki-
aroomartoq gram-imut 170
kruunilerlugu tuniniarpaa.
Angutip aningaasat isertitat
eqqussisumukaappai 9000
kruuninillu akissarsilluni.
Ullut 14-nit qaangiuttut
eqqussisartoq Danmarkimiit
sianeqqippoq aamma ikia-
roomartumik 1 kilomik nas-
sarluni tikilemerarluni. Ani-
ngaasat katillugit 170.000
De blev enige om, at danske-
ren skulle smugle hash til
Grønland fra Danmark, og at
han skulle kontakte den 32-
årige, når han kom til landet.
For et halvt år siden ringe-
de danskeren så til mellem-
manden, og fortalte ham, at
han snart kom med noget
hash. Mellemmanden skulle
så hente et kilo hash på hotel-
let, hvor bagmanden var ind-
logeret, og derefter sørge for,
at det blev solgt på gaden. I
løbet af tre dage solgte pus-
heren hele hashen til 170
kroner pr. gram. Mellem-
manden tog pengene med til
bagmanden, og fik 9.000
kroner for sin ulejlighed.
Efter 14 dage ringede bag-
kruunit tuniniaanermi iserti-
tat eqqussisumukaakkamigit
akunnermiliunnermini
10.000 kruuninik angut akis-
sarsivoq
Ullut 14-nit qaangiuteqqit-
tut qallunaaq Kangerlussuar-
miit sianerpoq angummik i-
kiortiminik ilaqarluni tikiler-
nerarluni. Massakkut ikia-
roornartoq 2 kilomik angis-
susilik taamatunaasit hotel-
imut aasinnarlugu aqqusi-
nermi tuniniaasumukaappaa.
Ikiaroomartoq gramimut 140
kruunilerlugu tuniniamerani
aningaasat 280.000 kruunit
iserinneqarput. Angut akun-
nermiliunnermini 20.000
kruuninik akissarsivoq.
Eqqussisartup ikiortaa ul-
lut 14-nit qaangiuteqqittut ti-
kilernerarluni sianerpoq o-
qarlunilu angutip inaani ullut
marluk najugaqassalluni. Eq-
qussisartup ikiortaa ikiaroor-
nartoq 2 kilo nassarlugu ti-
kimmat pisamermisut angut
akunnermiliuppoq. Nuliami
susoqarnersoq paasissan-
ngimmagu aqqusinermi tuni-
niaasartoq tamatigut biilit u-
ninngasarfianni angutip naa-
pittuaannarpaa.
Tallimassaanik
tuniniaanermi ajutoorput
Tallimassaanik eqqussisar-
manden igen fra Danmark og
sagde, at han snart kom igen
med endnu et kilo hash.
Mellemmanden kom tilba-
ge med indtægten på 170.000
kroner, og blev betalt 10.000
kroner for denne gerning.
Endnu 14 dage gik, da
danskeren ringede fra Ka-
ngerlussuaq, og fortalte at
han havde taget en medhjæl-
per med. Nu havde de to kilo
hash med, som manden lige-
som før skulle hente på ho-
tellet, og sælge videre på ga-
den. Med en pris på 140 kro-
ner pr. gram blev indtjenin-
gen på 280.000 kroner. Den-
ne gang fik mellemmanden
udbetalt 20.000 kroner.
Bagmandens medhjælper
toq Nuummut tikilerluni sia-
nerami angut akunnermiliut-
tartoq biilinik attartortippaa.
massakkut ikiaroomartoq 3
kilo kuffertimik pooqarpoq.
Tuniniaanermi kingullermi
isertitat sinneri 221.000
kruunit angutip eqqussisartu-
mut tunniuppai 20.000 kruu-
ninillu akissarsilluni.
Eqqussisartoq Danmark-
imut aallalerluni angummut
sianerpoq oqarlunilu biilit at-
tartukkat mittarfimmut qi-
manniarlugit. Aningaasat a-
ngutip akissarsiassai biilit i-
luannut ilissallugit oqarfigaa.
Angutip taamanikkut nalu-
aa eqqussisartoq mittarfim-
miitilluni aningaasanik
180.000 kruuninik tigummi-
artoq politiinit tigusaammat.
Angutip biilit inuttaanut
utertissallugit mittarfimmut
aangamigit iluani aningaa-
saqanngilaq, bilillu ajoquser-
simammata arlaannik ajorto-
qartoq paasilerlugu angut er-
numalerpoq, aningaasallu
aqqusinermi tuniniaasartup
isertitai suliffimminut toq-
qorpai.
Eqqussisartup hotelimiit
telefonnormut sianerfigisi-
masaat politiinit misissome-
qamerinit angut akunnermi-
liuttartoq arlaleriarluni sia-
nerfigisarsimagaa paasine-
ringede 14 dage efter, at han
kom og sagde, at han ville bo
z hos mellemmanden. Med-
§ hjælperen smuglede 2 kilo
g hash ind, og som sædvanlig
| fungerede den 32-årige som
? mellemmand. For at konen
g ikke skulle ane uråd, mødtes
^ mellemmanden altid med en
1 pusher på en parkerings-
o plads.
S
| Femte forsøg smuldrede
Da bagmanden var på vej til
Nuuk for femte gang, fik han
mellemmanden til at leje en
bil. Nu havde han pakket tre
kilo hash ind i en kuffert.
Den 32-årige gav de sidste
indtægter på 221.000 kroner
til bagmanden, og fik udbe-
talt 20.000 kroner.
Før bagmanden tog afsted
til Danmark, ringede han til
mellemmanden, og fortalte,
at han ville efterlade den
lejede bil i lufthavnen, og at
han ville efterlade hans andel
i bilen.
Mellemmanden vidste da
ikke, at bagmanden var snup-
pet af politiet i lufthavnen,
med 180.000 kroner i lom-
men.
Da manden hentede bilen
for at aflevere den tilbage til
lejeren, var der ingen penge i
den, og da han konstaterede,
at der var ødelagt noget i
qarpoq, aqagukkullu tigusa-
rineqarluni.
Pineqaatissinneqamini
tusarlugu qiavoq
Angut akunnermiliuttårtoq
siornatigut pinerluuteqarsi-
manngilaq, unnerluussisup
erseqqissarpaa angut ilaquta-
qarlunilu inuunerminik i-
ngerlatsilluartoq, pujortar-
tarnanilu imertanngitsoq,
taamatut annertutigisumik i-
sumaatsoorsinnaanera assut
ajuusaarnartoq.
Angutip pineqaatissinne-
qarnermini anstaltimiittus-
sanngornini tusarlugu sikil-
luni qiavoq.
Angutip illersuisuni isu-
masiorsinnarlugu pineqaatis-
sinneqamini sivikillisaqqul-
lugu landsret-imut ingerla-
teqqikkumallugu oqarpoq.
Landsret-imilu eqqartuunne-
qarnissami tungaanut par-
naarussaangallassasoq un-
nerluussisumit piumasarine-
qarpoq.
Aqqusinermi tuniniaasar-
toq eqqartuunneqarnermini
pinngitsuunerarpoq, politiil-
lu uppemarsaatissaqanngim-
mata iperangaalluni.
Ikiaroornartumik eqqussi-
sartup massakkut Danmark-
imi pineqaatissinneqamissa-
ni utaqqivaa.
bilen, anede han uråd og blev
bange, og han gemte pushe-
rens indtjening på sin ar-
bejdsplads.
Ved politiets gennemgang
af de telefonnumre, bagman-
den har ringet til fra hotellet,
blev det konstateret, at mel-
lemmanden var blevet ringet
op flere gange, og dagen
efter blev han taget.
Græd da han
hørte dommen
Mellemmanden har en ren
straffeattest, og anklageren
understregede, at den 32-åri-
ge havde familie og har et
velfungerende liv, og at han
hverken drak eller røg, men
at det var meget beklageligt,
at han havde handlet i tanke-
løshed.
Manden brød i gråd, da
han hørte, at han var dømt til
anstaltophold.
Efter samråd med bisidde-
ren ankede han dommen til
landsretten for nedbringelse
af dommen. Anklageren for-
langte, at den sigtede skal til-
bageholdes indtil sagen tages
op i landsretten.
Pusheren sagde, at han var
uskyldig, og på grund at
manglende beviser fra politi-
et, blev han frifundet.
Bagmanden venter for
tiden på sin dom i Danmark.

1 liKikkiorjik
Box 840 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 2122 • Fax 32 25 00
Anstaltsdom til mellemmand
Halvandet år i anstalt for medvirken til salg af ni kilo hash til en værdi af 4,5 millioner kroner
NUUK(LMK) - En 32-årig
Hash aqqusinermi grammimut 170 koruunit tikillugit
akeqartarpoq.
Et gram hash kan på gadeplan koste op til 170 kroner.