Atuagagdliutit - 05.11.1998, Qupperneq 16

16 • TORSDAG 5. NOVEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
TAMANUT NALUNAARUT
Innimiginninnissamik aalajangersagaq
nr. 4/1998
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peeme-
qarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu innimigineqar-
nissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi okto-
barip 16-anni 1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaati-
gut nr. 4-kkut oktobarip 20-anni 1983-imeersukkut
allanngortinneqartumi, § 16, imm. 1 naapertorlugu
makku tamanut saqqummiunneqarput:
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peerne-
qarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu innimigineqar-
nissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi okto-
barip 16-anni 1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaati-
gut nr. 4-kkut oktobarip 20-anni 1983-imeersukkut
allanngortinneqartumi, § 9 naapertorlugu, tak. § 11,
kultureqamermut naalakkersuisup illut B-23, B-40,
B-44 aamma B-46 Sisimiut kommunianniittut tassan-
ngalu pigineqartut kiisalu B-786 Sisimiut kommunian-
niittoq Namminersomerullutik Oqartussanit oqartus-
saaffigineqarluni nunatsinni ilagiinnit pigineqartoq
innimigisassanngortippai.
Innimiginninnerit makkuninnga atugassaqartitsilluni
isumannaameqartassapput:
§ 1. Innimiginnittussaanermi pineqarput illutat pi-
ngaamerit ilui silataallu.
Imm. 2. Illup B-786-ip innimigisassanngortitaane-
rani aamma oqaluffiup pisatai aalaakkaasut pineqarput.
§ 2. Massakkut piginnittut siunissamilu piginnittuu-
jumaartussat illunik sanaartukkanilluunniit innimigi-
sassanngortitanik illersomeqarsinnaasumik aserfallat-
saaliuinissartik pisussaaffigaat.
§ 3. Massakkut piginnittut siunissamilu piginnittuu-
jumaartussat illunik sanaartukkanilluunniit innimigi-
sassanngortitanik allanngortiterisinnaanngillat kultu-
reqamermut naalakkersuisoq akuersereersimatinnagu.
Namminersomerullutik Oqartussat
ulloq 29. oktober 1998
TAMANUT NALUNAARUT
Innimiginninnissamik aalajangersagaq
nr. 2/1998
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peeme-
qarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu innimigineqar-
nissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi okto-
barip 16-anni 1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaati-
gut nr. 4-kkut oktobarip 20-anni 1983-imeersukkut
allanngortinneqartumi, § 16, imm. 1 naapertorlugu
makku tamanut saqqummiunneqarput:
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peeme-
qarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu in nimigineqar-
nissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi okto-
barip 16-anni 1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaati-
gut nr. 4-kkut 20 oktober 1983-imeersukkut allanngor-
tinneqartumi, § 9 naapertorlugu, tak. § 11, illut B-75
aamma B-76 Ilulissat kommunianniittut, B-76 aamma
B-1072 Nanortallip kommunianiittut, B-78 aamma
B-80, Narsap kommunianiittut, B-83 Paamiut komun-
nianniittoq, B-67, B-68 aamma B-502 Qeqertarsuup
kommunianiittut, B-96 aamma B-97 Upemaviup kom-
munianiittut kiisalu B-l 16 Uummannap kommunianiit-
toq tamarmik Namminersomerullutik Oqartussanit
oqartussaaffigineqarlutik nunatsinni ilagiinnit pigine-
qartut kultureqamermut naalakkersuisup innimigisas-
sanngortippai.
Innimiginninnerit makkuninnga atugassaqartitsilluni
isumannaameqartassapput:
§ 1. Innimiginnittussaanermi pineqarput illuutit pi-
ngaamerit ilui silataallu kiisalu oqaluffiit pisataat
aalaakkaasut.
§ 2. Massakkut piginnittut siunissamilu piginnittuu-
jumaartussat illunik sanaartukkanilluunniit innimigi-
sassanngortitanik illersomeqarsinnaasumik aserfallat-
saaliuinissartik pisussaaffigaat.
§ 3. Massakkut piginnittut siunissamilu piginnittuu-
jumaartussat illuni sanaartukkanilluunniit innimigisas-
sanngortitanik allanngortiterisinnaanngillat kultureqar-
nermut naalakkersuisoq akuersereersimatinnagu.
0 Namminersomerullutik Oqartussat
ulloq 29. oktober 1998
TAMANUT NALUNAARUT
Innimiginninnissamik aalajangersagaq
nr. 5/1998
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peeme-
qarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu innimigineqar-
nissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi okto-
barip 16-anni 1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaati-
gut nr. 4-kkut oktobarip 20-anni 1983-imeersukkut
allanngortinneqartumi, § 16, imm. 1 naapertorlugu
makku tamanut saqqummiunneqarput:
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peeme-
qarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu innimigineqar-
nissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi okto-
barip 16-anni 1980-imeersumi, Inatsisartut inatsisaati-
gut nr. 4-kkut oktobarip 20-anni 1983-imeersukkut
allanngortinneqartumi, § 9 naapertorlugu, tak. § 11,
kultureqamermut naalakkersuisup illut B-3, B-l 1,
B-12, B-14, B-98 aamma B-99 kiisalu nunaminertaq
kommunip decembarip 20-anni 1994-imi sanaartorfis-
samisut pilersaarusiorfiani C-5-imit killilemeqartoq
Upemaviup kommunianiittut tassanngalu pigineqartut
innimigisassanngortippai.
Innimiginninnerit makkuninnga atugassaqartitsilluni
isumannaameqartassapput:
§ 1. Kultureqamermut naalakkersuisoq akuersereersi-
matinnagu illut innimigisassanngortinneqartut iluini
silataanniluunniit allanngortiterisoqarsinnaanngilaq.
§ 2. Nunaminertani innimigisassanngortitaasuni
1) napparusersuisoqaranilu silaannakkoortunik lednin-
gilersuisoqassanngilaq,
2) kultureqamikkut takussutissanik innarliisoqassan-
ngilaq piiaasoqassananiluunniit,
3) aqqusemit pioreersut nalinginnaasumik aserfallat-
saalineqarnerisa saniatigut sanaartortoqassanngilaq,
4) qaqugorsuarmut allannguutaasussaanik sunilluunniit
iliuuseqartoqassanngilaq.
Imm. 2. Taamaattorli illut sanaartukkalluunniit
nunaminertamiittut katersugaasiveqamermut atatillugit
atomeqarpata imm. 1, nr. 1-imi aalajangersagaq aki-
morlugu erfalasulerfiliisoqarsinnaavoq.
Imm. 3. Imm. 1, nr. 3-mi nr. 4-milu kiisalu §-4-mi
aalajangersakkat akimorlugit nunaminertani sanaar-
tukkat eqqaanni aqqusinniaaqqaarsimasut atomeqaq-
qilernissaat kultureqamermut naalakkersuisumit aku-
ersissutigineqarsinnaavoq.
§ 3. Nunaminertani innimigisassanngortitani ikumati-
taliortoqartassananilu, tupertitertoqartassananilu eqqa-
gassanik eqqaasoqartassananilu atortussanik inissiiso-
qartassanngilaq.
§ 4. Nunaminertanit innimigisassanngortitanit ujaqqa-
nik issumilluunniit piiaasoqartassanngilaq imaluunniit
qangarnisarsiuut assagarinngisaannik assaasoqartassa-
nani, takuulli § 2, imm. 3.
§ 5. Illut sanaartukkalluunniit pisariaqavissumik pis-
sutissaqarluni orninneqartinnagit nunaminertat innimi-
gisassanngortitat assakaasulinnik motorilinnik inger-
laffigineqarsinnaanatillu uningaffigineqarsinnaanngil-
lat.
Imm. 2. Taamaattorli illunut sanaartukkanulluun-
niit allamik aqqutissaqartinnagu pisariaqartitsineq naa-
pertorlugu nunaminertat aqqutigineqartarsinnaapput.
Imm. 3. Illut sanaartukkalluunniit innimigisassan-
ngortinneqartut allanngutsaaliomeqamissaannut
tamanna pisariaqartinneqarpat assakaasullit oqima-
atsunik usisut nunaminertaq aatsaat Nunatta Katersu-
gaasivianit Allagaateqarfianillu immikkut akuersissu-
teqarfigineqaqqaarlutik aqqutigisarsinnaagaat kultu-
reqamermut naalakkersuisup aalajangersarsinnaavaa.
§ 6. Illut sanaartukkallu innimigisassanngortinneqartut
aserfallatsaalineqamissaat qaqugukkulluunniit pigin-
nittuusup isumagisassaraa.
Imm. 2. Nunaminertap innimigisassanngortinne-
qartup aserfallatsaaliorneqamissaa salinneqartarnis-
saalu Upemaviup kommuniata isumagisassaraa.
§ 7. Innimigisassanngortinneqartut Nunatta Katersu-
gaasiviata Allagaateqarfiatalu nakkutigisassarai.
Imm. 2. Nakkutiginninnissamut imm. 1-imi taane-
qartumut atatillugu suliassat pillugit Nunatta Katersu-
gaasiviata Allagaateqarfiatalu kommunimut isumaqati-
giissuteqarsinnaavoq.
Namminersomerullutik Oqartussat
ulloq 29. oktober 1998
OFFENTLIGGØRELSE
Fredningsbestemmelse nr. 4/1998
I henhold til § 16, stk 1 i Landstingslov nr. 5 af 16.
oktober 1980 om fredning af jordfaste fortidsminder og
bygninger, som ændret ved Landstingslov nr. 4 af 20.
oktober 1983, offentliggøres følgende:
Efter § 9, jf. § 11 i Landstingslov nr. 5 af 16. oktober
1980 om fredning af jordfaste fortidsminder og byg-
ninger, som ændret ved Landstingslov nr. 4 af 20. okto-
ber 1983, freder landsstyremedlemmet for kultur her-
ved bygningerne B-23, B-40, B-44 og B-46 beliggende
i Sisimiut Kommune, tilhørende Sisimiut Kommune og
B-786, beliggende i Sisimiut Kommune, tilhørende
Kirken i Grønland ved Grønlands Hjemmestyre.
Fredningen gennemføres på følgende vilkår:
§ 1. Fredningen omfatter hovedhusene indvendigt og
udvendigt.
Stk. 2. For bygningen B-786 omfatter fredningen
tillige fast kirkeinventar.
§ 2. Nuværende og fremtidige ejere er forpligtede til at
holde de fredede bygninger i forsvarlig stand.
§ 3. Nuværende og fremtidige ejere må ikke foretage
ændringer af de fredede bygninger uden forudgående
tilladelse fra landsstyremedlemmet for kultur.
0 Grønlands Hjemmestyre
den 29. oktober 1998
Q - i A.G er der også
SMAANNONCFB
TAMANUT NALUNAARUT
Innimiginninnissamik aalajangersagaq
nr. 3/1998
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peer-
neqarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu innimigine-
qamissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi
oktobarip 16-anni 1980-imeersumi, Inatsisartut inatsi-
saatigut nr. 4-kkut oktobarip 20-anni 1983-imeersukkut
allanngortinneqartumi, § 16, imm. 1 naapertorlugu
makku tamanut saqqummiunneqarput:
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peeme-
qarsinnaanngitsut, illut sanaartukkallu innimigineqar-
nissaat pillugu Inatsisartut inatsisaanni nr. 5-imi okto-
barip 16-anni 1980-imeersumik, Inatsisartut inatsisaa-
tigut nr. 4-kkut oktobarip 20-anni 1983-imeersukkut
allanngortinneqartumi, § 9 naapertorlugu, tak. § 11,
kultureqamermut naalakkersuisup sanaartukkat illullu
makku innimigisassanngortippai: Qaqortumi “Tissalut-
toq”, B-26, B-27 aamma B-97 Qaqortup kommuniata
pigisai, B-l02, aamma B-l07 Namminersomerullutik
Oqartussanit oqartussaaffigineqarlutik nunatsinni ila-
giinnit pigineqartut, B-l8 aamma B-l03 Namminersor-
nerullutik Oqartussanit pigineqartut, B-8 KNI Pisiffik
A/S-imit pigineqartoq, B-l00 katersortarfiutileqatigiin-
nit pigineqartoq aamma B-405 F. D. K. Knudsenimit
pigineqartoq. Taakku tamarmik Qaqortup kommunia-
niipput.
Innimiginninnerit makkuninnga atugassaqartitsilluni
isumannaameqartassapput:
§ 1. Innimiginnittussaanermi pineqarput “Tissaluttoq”
sanaartugarlu ammallorissoq miiterit sisamat missaan-
ni atitussusilik tassunga atasoq kiisalu illutat pingaar-
nerit ilui silataallu.
Imm. 2. Illut B-18-p, B-103-p aamma B-405-ip in-
nimigisassanngortitaaneranni aamma illut taakku naat-
siivii pineqarput.
Imm. 3. Illup B-8-p innimigisassanngortitaanerani
aamma savat majuartarfii kuullu sinaata qarmai tassu-
nga atasut pineqarput.
Imm. 4. Illut B-102-p aamma B-107-ip innimigi-
sassanngortitaaneranni aamma oqaluffiit pisataat aa-
laakkaasut pineqarput.
§ 2. Massakkut piginnittut siunissamilu piginnittuu-
jumaartussat illunik sanaartukkanilluunniit innimigi-
sassanngortitanik illersomeqarsinnaasumik aserfallat-
saaliuinissartik pisussaaffigaat.
§ 3. Massakkut piginnittut siunissamilu piginnittuu-
jumaartussat illunik sanaartukkanilluunniit innimigi-
sassanngortitanik allanngortiterisinnaanngillat kultu-
reqamermut naalakkersuisoq akuersereersimatinnagu.
ØNamminersornerullutik Oqartussat
ulloq 29. oktober 1998