Atuagagdliutit - 12.11.1998, Blaðsíða 6

6 • TORSDAG 12. NOVEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Sisamanik inuameq
tupannangaartoq
Nunarput tamakkerlugu erfalasut qiteqqusimapput
Qaqortumi inuusuttut sisamat inuartarineqarnerat Kalaallit Nunaanniittunut tamanut
amiilaartitsivoq, sisamanngomermilu 3. marts 1994 ilineqarmata sumi tamani erfalasut
qiteqqunneqarput.
Drabet på de fire unge mennesker i Qaqortoq rystede hele Grønland, som flagede på halv
stang ved begravelsen torsdag den 3. marts 1994.
NUUK(KK) - Nunarput ta-
makkerlugu erfalasut qiteq-
qusimapput 35-nik ukiulik
Ulla Ottesen, qitomai mar-
luk, 16-inik ukiulik Alberth
Cortsen aamma 15-inik ukiu-
lik Nielsigne Cortsen, ikin-
ngutaallu 22-nik ukiulik
Kjeld Mogensen sisaman-
ngornermi 3. marts 1994
Qaqortumi Gertrud Rask-ip
Oqaluffianit ilisaammata.
Inuusuttut sisamat Nunar-
put tamakkerlugu tupanna-
qisumik pinerluffigineqar-
put.
Taamani 28-nik ukiullip
aalisartuullunilu piniartuu-
sup Abia Tittussen-ip Ulla
Cortsen qitomaalu pingasut
Qaqortumi Blok 12-imi naju-
gaqatigai.
Tallimanngorneq 25. fe-
bruar Abia Tittussen ikin-
ngunnilu Kjeld Mogensen
illoqarfimmiipput, ernguti-
ngaarpullu, siullermik Ka-
tersortarfimmi kingornalu
Restaurant Nanoq-mi.
Unnuap ingerlanerani
Abia Tittussen Kjeld Mo-
gensenilu Blok 12-imut a-
ngerlarput. Naak Abia Tit-
tussen aalakooraluaqaluni
inissiami pisut eqqaamallu-
arpai, ullut marluk qaangiut-
tut tigusarineqarami Qaqor-
tumilu eqqartuussivimmi
sassartinneqarluni.
Toqoraaneq
Abia Tittussen aamma Ulla
Cortsen inooqatigiinnertik,
ningartameq sangiattarnerlu
oqqassutigilerpaat.
Unnuakkut pingasup mis-
saani oqqanneq taamaatinne-
qarpoq Abia Tittussenip qoo-
rortuuaqqani eqittaannartaga
Winchester iggavimmut aa-
gamiuk qulinillu immerlugu.
Abia Tittussen inimut uter-
poq, iliuuseqarporlu kingor-
na ilumut toqoraanivittut nal-
ilerneqartumik.
Abia Tittussen-ip Kjeld
Mogensen sinittoq centime-
terinik tallimanik qanitsiga-
lugu niaquagut marloriarlugu
aallaavaa toqullugu.
Tulliullugu 16-inik ukiulik
Alberth Cortsen inimini si-
nittoq aamma taama niaqua
qanitsigalugu marloriarlugu
aallaavaa toqullugu.
Ulla Cotsen sinittarfiup
matuata tunuanut toqqaralu-
arpoq, Abia Tittussen-illi
nassaaraa. Amaanni 30 cen-
timeterinik ungasitsigalugu
niaquagut ataasiarlugu aal-
laavaa toqullugu.
Naggasiullugu Abia Tit-
tussen 15-inik ukiullip Niel-
signe-p inaanut iserpoq nia-
quatigullu kaattamik anaa-
leqqaariarlugu qanimut nia-
qua akimut putullugu ataasi-
arlugu aallaavaa.
Sinittarfimmit inimut uni-
arpaa, atisaajariarlugulu pin-
ngitsaalillugu arneriffigaa.
Nielsigne suli uumavoq,
Abia Tittussen-imi eqqaa-
mallugu oqaluttuarpoq »pin-
ngitsaalillugu kujakkanni an-
niarluni nimaarpoq«.
Kingusinnerusukkut Niel-
signe Cortsen Qaqortup nap-
parsimmavianit aallarunniar-
neqaraluarpoq, Narsarsuak-
kut Københavnimi Rigsho-
spitalimut timmisartuunne-
qartussaagaluarluni, nuna-
sarnerlunili anorersuartor-
suummat Kujataani timmi-
sartorfiunngilaq. Ullut mar-
luk qaangiuttut Nielsigne ni-
aqqumini ikini Qaqortup
napparsimmaviani toqquti-
gai.
Ulla Cortsenip qitomaasa
pingajuat, pania qulinik uki-
ulik ilisarisimasamini tukku-
voq, tamannalu annassutigi-
gunarpaa.
Allanikkajaaq
Sisamanik inuartarinnereer-
luni pinngitsaaleereerlunilu
Abia Tittussen usuni asattor-
niarlugu uffarpoq, Blok 12-
imilu inissiamit anilluni.
Qaqortumi tavarusaarpoq,
sapaammi 27. februar nalu-
naaqutaq 10.15 persuarsiu-
taanngitsumik politiinit tigu-
sarineqamissami tungaanut.
Nalunaaquttap akunnerini
arlalinni politeeqarfimmi kil-
lisiorneqareerluni nalunaa-
qutaq 16.00 eqqartuussivim-
mut sassartinneqarpoq, nas-
suerutigisanilu tamaasa uter-
lugit.
Abia Tittussen Nykøbing
Sjællandimi niaqulaartut
napparsimmaviannut sianis-
sutsimigut misissortikkiar-
torpoq.
Misissuineq tunngavigalu-
gu nakorsat eqqartuussivim-
mik isumasiomeqartartut i-
summerput, Abia Tittussen
niaqulaartuunngitsoq, nali-
nginnaasumilli sianissusilik.
Pinerlunnermi nalaani aala-
kooqaaq, paatsiveqanngitsu-
tulli aalakuunngilaq arlaati-
gulluunniit niaqulaartutut ili-
ornani.
Tamip pissusaanik ilisima-
sallit Abia Tittussen allanik-
kajaatut nalilerpaat, meerar-
pasittoq uniffeqanngitsorlu
qaasiuinnarlunilu misigissu-
seqartoq. Iluamik ingerlagu-
ni imminut allanullu kingu-
nissai eqqarsaatigisanngilai.
Ajortumik ingerlaguni, ar-
laatigut ilungersuallanner-
migut misigissutsikkut sak-
kortuunik ilioriasaartarpoq
kamassuartarlunilu.
Eqqartuussisut
isumaqatigiinngitsut
Ulloq 20. februar 1995 Abia
Tittussen Qaqortup eqqar-
tuussiviani pineqaatissinne-
qarpoq piffissamik killili-
gaanngitsumik Danmarkimi
pinerluuteqarsimasunik nak-
kutilliisut ingerlataanni tar-
nip pissusaanik ilisimasallit
aqutaannik isertitsivimmiis-
sasoq. Nunatsinni taama pi-
neqaatissinneqartut amerla-
nerit Herstedvesterimut inis-
sinneqartarput.
Abia Tittussenip eqqar-
tuussut ingerlateqqippaa, ul-
lorlu 12. oktober 1995 Nu-
natta Eqqartuussiviani pine-
qaatissinneqarpoq piffissa-
mik killiligaanngitsumik Ka-
laallit Nunaanni pinerluute-
qarsimasunut inissiisarfim-
miitinneqassasoq.
Landsret-imi pineqaatis-
siineq isumaqatigiinngissu-
taavoq. Eqqartuussisut pi-
ngasuusuni ataatsip aalaja-
ngiusimavaa piffissamik kil-
liligaanngitsumik Danmarki-
mi inissiisarfimmiitinneqas-
sasoq, eqqartuussisulli mar-
luk isumaqarlutik piffissa-
mik killiligaanngitsumik Nu-
natsinni pineqaatissinneqas-
sasoq.
Landsret-ip eqqartuussine-
rata nalerpiaani persuarsiuu-
taasorujussuuvoq, pingaartu-
mik Danmarkimi, kalaallit
pinerluuteqartartut Hersted-
vesterimut inissinneqartarne-
rat akerlerineqarluni.
Ullumikkut Nunatsinni i-
sumaqartoqameruvoq piner-
luttut navianarnerit parnaa-
russivimmut matoqqasumut
inissinneqartamissaat.
Abia Tittussen-ip iluatsit-
sissutigigunarpaa isummat
allanngoriarfiisa nalaanni pi-
neqaatissinneqarami, taama-
ni politikkikkut eqqortuuso-
rinartinneqanngimmat ka-
laallit pinerluuteqartartut
Herstedvesterimut parnaa-
rutsinneqartameri.
Piffissallu tamatuma naler-
piaani kalaallit Herstedveste-
rimiittut 22-nit arfinilinnut
ikileriarput.
Landsret-imi eqqartuussut
aalajangiunneqartorlu Abia
Tittussen pinerluuteqarsima-
sunut inissiisarfimmi Aasi-
anniittumi pillagaanini aal-
lartippaa.
Fire drab, der rystede Grønland
Hele Grønland flagede på halv stang
NUUK(KK) - Hele Grønland
flagede på halv stang, da den
35-årige Ulla Ottesen, hen-
des to børn, den 16-årige Al-
berth Cortsen og den 15-åri-
ge Nielsigne Cortsen samt
venner, den 22-årige Kjeld
Mogensen torsdag den 3.
marts 1994 blev begravet fra
Gertrud Rask Kirke i Qaqor-
toq.
De fire unge mennesker
var blevet ofre for en forbry-
delse, som rystede Grønland.
Den dengang 28-årige
fisker og fanger Abia Tittus-
sen boede sammen med Ulla
Cortsen og hendes tre børn i
Blok 12 i Qaqortoq.
Fredag den 25. februar var
Abia Tittussen i byen sam-
men med vennen Kjeld Mo-
gensen, og der blev drukket
tæt, først i Forsamlingshuset
og senere på Restaurant Na-
noq.
Hen på natten gik Abia
Tittussen og Kjeld Mo-
gensen hjem til Blok ,12. Selv
om Abia Tittussen var stærkt
beruset, stod begivenhederne
i lejligheden stadig i klar
erindring, da han et par dage
senere blev anholdt og frem-
stillet i kredsretten i Qaqor-
toq.
Likvidering
Der opstod et skænderi mel-
lem Abia Tittussen og Ulla
Cortsen omkring samlivspro-
blemer i almindelighed og
jalousi i særdeleshed.
Skænderiet endte ved 03-
tiden med, at Abia Tittussen i
køkkenet hentede sin halvau-
tomatiske salonriffel af mær-
ket Winchester og satte en
halv snes patroner i magasi-
net.
Abia Tittussen gik derefter
tilbage til stuen og foretog
hvad der senere er blevet
karakteriseret som en ren lik-
videring.
Abia Tittussen skød og
dræbte først den sovende
Kjeld Mogensen med to skud
i hovedet på fem centimeters
afstand.
Derefter skød og dræbte
han den sovende 16-årige
Alberth Cortsen i sit værelse,
ligeledes med to skud på fem
centimeters afstand.
Ulla Cortsen forsøgte at
gemme sig bag døren til
soveværelset, men Abia Tit-
tussen fandt hende. Samle-
versken blev skudt og dræbt
med et enkelt skud i hovedet
på 30 centimeters afstand.
Til sidst gik Abia Tittussen
ind på den 15-årige Nielsig-
nes værelse og slog hende
først med en hammer i hove-
det, hvorefter han på klods
hold skød hende med et
enkelt skud gennem hovedet.
Han slæbte hende fra
værelset ind i stuen, hvor han
trak tøjet af pigen og forbrød
sig mod hende. Nielsigne var
stadig i live, for Abia Tittus-
sen kunne i retten huske, at
»hun ømmede sig, da han
voldtog hende«.
Nielsigne Cortsen blev
senere forsøgt evakueret fra
sygehuset i Qaqortoq via
Narsarsuaq til Rigshospitalet
i København, men en føhn-
vind af orkanstyrke forhin-
drede enhver flyvning i Syd-
grønland. Nielsigne døde to
dage senere på sygehuset i
Qaqortoq af sine kvæstelser i
hovedet.
Ulla Cortsens tredie barn,
en 10-årig datter overnattede
hos nogle bekendte, og det
reddede formentligt hendes
liv.
Karakterafvigende
Efter det 4-dobbelte drab og
den fuldbyrdede voldtægt
tog Abia Tittussen et bruse-
bad for at vaske sit lem og
forlod derefter lejligheden i
Blok 12.
Han flakkede rundt i Qa-
qortoq, indtil han uden dra-
matik søndag den 27. februar
klokken 10.15 blev anholdt
på gaden af en politipatrulje.
Efter flere timers afhøring
på politistationen blev han
fremstillet i kredsretten klok-
ken 16.00, hvor han gentog
sin tilståelse.
Abia Tittussen blev sendt
til mentalobservation på
amtshospitalet i Nykøbing
Sjælland.
På baggrund af mentalob-
servationen konkluderede
Retslægerådet, at Abia Tit-
tussen ikke er åndsvag, men
normalt begavet. Han var i
gemingsøjeblikket stærkt be-
ruset, men var ikke i en pato-
logisk rus eller på anden
måde sindsyg.
Psykologerne betegnede
Abia Tittussen som karakter-
afvigende, umoden og rastløs
med et overfladisk følelses-
liv. Går det godt, tænker han
ikke på konsekvenserne for
sig selv eller andre. Går det
skidt, har han nemt ved følel-
sesladede effekteksplositio-
ner i en trængt situation.
Dommerne uenige
Den 20. februar 1995 blev
Abia Tittussen i kredsretten i
Qaqortoq idømt en foran-
staltning på ubestemt tid i en
psykiatrisk ledet anstalt un-
der Kriminalforsorgen i
Danmark. Det vil i de fleste
tilfælde fra Grønland betyde
anstalten ved Herstedvester.
Abia Tittussen ankede
dommen, og den 12. oktober
1995 blev han i Grønlands
Landsret idømt en foranstalt-
ning på ubestemt tid i en
åben anstalt i Grønland.
Dommen i landsretten var
ikke enstemmigt. Een af de
tre dommere stemte for stad-
fæstelse af den tidsubestemte
anbringelse i Danmark, mens
de to andre dommerne stem-
te for en tidsubestemt anbrin-
gelse i Grønland.
Netop på det tidspunkt, da
Grønlands Landsret behand-
lede sagen, var der en stærk
stemning, først i fremmest i
Danmark, mod anbringelse
af kriminelle fra Grønland i
Herstedvester.
I Grønland hælder stem-
ningen idag mod at anbringe
de farligste forbrydere i luk-
kede fængsler.
Abia Tittussens held var
måske, at han netop blev
dømt i en opbrudsperiode,
hvor det ikke var politisk
korrekt at sende kriminelle
grønlændere til Hersted-
vester.
I samme periode faldt an-
tallet af grønlændere i Her-
stedvester fra 22 til seks
domfældte.
Efter dommen i Grønlands
Landsret begyndte Abia Tit-
tussen at afsone sin dom i
Anstalten for Domfældte i
Aasiaat.
ASSJ FOTO-ARKIV: ASA KLEIST