Atuagagdliutit - 12.11.1998, Blaðsíða 16
16 • TORSDAG 12. NOVEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Dommere over folkevalgte
Åbent brev til læserne
Jeg vil hermed komme med
mine synspunkter til forhol-
dene, vi lever under i samfun-
det. For det første vil jeg ven-
ligst bede mine landsmænd
om at tænke sig godt om og
vurdere landsstyresamarbej-
det, før de sætter deres kryds
ved næste valg. Det er nemlig
os selv, der skal være dom-
mere til de folkevalgte.
De enkelte i samfundet har
ret til at beslutte sig på godt og
ondt til noget i demokratiets
ånd. Men, der er en ting, der
desværre ikke er nogen sær-
syn i dag, og det er de folke-
valgtes ffods med penge, selv
om de selv bedyrer, at de
varetager vælgemes interesse.
Vi har fået nok af deres mis-
brug at midlerne og spild af
samfundets penge ved at flyt-
te folk fra et arbejde til et
andet. Vi har mange gange
været vidner til Jonathans og
Lars Emils politiske tiltag, der
på mange måder ligner mafia-
ernes tiltag i andre lande.
Når et landsstyremedlem
begår en fejltagelse, beskyt-
ter de pågældende, som børn
gør. Hvis de havde gjort det
rigtigt, ville de have fyret
vedkommende, og erstatte
denne med en person, der
ærligt kan udføre sit arbejde i
forhold til samfundet.
Jeg håber, at du som væl-
ger stemmer på en kandidat,
uden at tage hensyn til om det
er et familiemedlem eller en
ven. Efter mine erfaringer, er
der nogen, der stemmer på en
kandidat, fordi vedkommen-
de er et familiemedlem eller
en ven, uden at tage hensyn
til, hvad kandidaten går til
valg på. Det har tit medført
negative konsekvenser og har
ikke mindst medført ensidige
beslutninger.
Når vi i dag kigger på de
forhold, vi lever under, er det
tydeligt, at politikerne tager
andre beslutninger, end de i
virkeligheden gik til valg på,
og det bliver man træt af.
Når man kigger nærmere
på Siumuts og Atassuts tidli-
gere valgflæsk, er det tyde-
ligt, at de glemmer deres ho-
vedtema i deres valgkamp,
og vedtager noget helt andet.
Det går især ud over befolk-
ningen i yderdisktrikterne,
altså erhvervsfangere og -
fiskere, ikke mindst dem, der
fisker hellefisk. Politikerne
tænker kun på deres egne
økonomiske forhold.
Også i forbindelse med op-
gavefordelingen til byerne,
er det mere eller mindre Siu-
mut-styrede byer, der bliver
prioriteret, og dit og min op-
gave er at stoppe denne ud-
vikling, uanset partifarve.
Forholdene i dag er så van-
skelige (kort sagt, når man
ikke er medlem af Siumut),
at en direktør, der på grund
af sit misbrug af økonomiske
midler var fyret, alligevel
ikke er smidt ud af sin perso-
nalebolig på trods af den sto-
re boligmangel. Han blev an-
sat som konsulent af social-
direktoratet. Er det fordi den
administrerende direktørs
eller landsstyremedlemmet
for sociale anliggenders
QEQERTARSUUP KOMMUNEA
SØGER
Socialrådgiver
En stilling som sagsbehandler i Qeqertarsuup
Kommuneas Socialforvaltning er ledig til besættel-
se snarest.
Arbejdsområdet er primært:
• offentlig hjælp-området
• handicapsager
• pensionssager
• børne- og familiesager.
Vi forventer, at du har:
• en socialfaglig baggrund
• evne for samarbejde, omstilling og
nytænkning
• viden om klienter med komplekse
problemstillinger
• kendskab til beregningssystemer indenfor det
offentlige område.
Vi kan tilbyde:
• løn- og ansættelsesvilkår i.h.t. gældende
overenskomst
• der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken
der betales husleje efter gældende regler
• til- og fraflytningsomkostninger ydes efter
gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes
hos Socialchef Hanne Brandt Lumholdt tlf. 92 12
77 lok. 41.
Ansøgning skal være Qeqertarsuaq Kommune i
hænde senest den 30. november 1998.
Ansøgning vedlagt eksamenspapirer og udtalelser
m.v. fremsendes til:
QEQERTARSUUP KOMMUNEA
POSTBOX 513
3953 QEQERTARSUAQ
TELEFON 92 12 77 / FAX 92 15 34
dumhed, at der er ansat en
person, der ikke er i stand til
at lave sit arbejde (økonomi).
Jeg tror helt bestemt, at
han er blevet ansat, fordi han
er tilhænger og medlem i
Siumut. Jeg er naturligvis
klar over, at denne person
(Jens Lyberth) har siddet i ar-
bejderforbundet, og har
været medlem både i Lands-
tinget og landsstyret på bag-
grund af partiet Siumut. Men
hvorfor denne udvikling?
Derfor bliver jeg og du
som vælgere nødt til at ænd-
re forholdene på hele sam-
fundets vegne.
Det er ikke en enestående
hændelse. Jeg kan for eksem-
pel komme ind på de seneste
nyheder om de store over-
skridelser indenfor sundhed-
svæsenet. Jeg skal naturlig-
vis også komme ind på
landsstyremedlemmet for
sundhedens budskab, som
jeg på en måde tror på, men
som jeg også tror har en bag-
side. Hun sagde nemlig, at
ingen skal komme i livsfare
på grund af besparelserne.
Men én ting skal man ikke
glemme; nemlig at den ene-
ste vej for at stoppe en per-
son, der ikke er sin opgave
voksen, er at erstatte denne
med en anden, der kan sit
arbejde.
Derfor mener jeg også, at
landsstyremedlemmerne for
uddannelse, fiskeri og trafik
bør erstattes med andre.
Det er ellers Jonathans op-
gave at stoppe den negative
udvikling, og opfordre til at
lave arbejdet ordentligt.
Som slut til mine syns-
punkter har jeg følgende
opfordring:
Atamut og Siussut (Atas-
sut og Siumut) udøver deres
politik meget utilfredsstillen-
de, og derfor vil jeg opfordre
mine landsmænd til at gribe
ind, fordi jeg mener, at med-
lemmerne trænger til at blive
udskiftet.
Kære vælgere, jeg håber
at I vil reagere på og komme
med kommentarer til mine
synspunkter, og godt valg.
Af Ole »atiia« Jeremiassen,
Nuuk
MITTARFEQARFINNUTs
2 X SOUSCHEFIT
Hotel Kangerlussuup igaffiani, akunnittarfiup neriniartarfi-
ata/cafeteriaata, igaffiata kiisalu mittarfiup sulisuisa kan
tiinaata ulluinnarni aqunneqarnerinik isumaginnittussanik
pissarsiortoqarpoq.
Souschefit igaffiup pisortaa ulluinnarni qullersarissavaat.
SULIASSAT PINGAARNERIT:
■ Ullormut tunisassiassanik suleqataaneq
■ Nerisassat allattorsimaffiinik katiterineq
■ Akisussaaffeqarfiit iluanni akunnittarfiup anguniagaanik
periaasissatullu pilersaarutaannik atuutsitiniarneq
■ Pigaartuusussanik sulinngiffeqartussanillu
pilersaarusiorneq
PIGINNAANEQARFIIT:
■ Igasutut ilinniarsimasoq, ilinniareernermi kingorna
katillugit ukiuni sisamani sulisimasoq
■ Atorfimmut assingusumik misilittagaqarsimanissaq
iluaqutaassaaq
■ Pinerluuteqarsimasutut nalunaarsorsimanngitsoq
■ Biilinik nalinginnaasunik ingerlatsisinnaasutut
allagartalik
■ Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasoq
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT:
■ Immikkut isumaqatigiissuteqarnissaq
■ Akeqanngitsumik nerisaqartitaaneq
pequsersoriikkamillu ineqartitaaneq
■ Atorfininnermut sulinngiffeqarnermullu atatillugu
angalanernut akiliunneqarneq
PAASISSUTISSAT SUKUMIISUT:
igaffimmi pisortamut, Finn Holm-imut imaluunniit akunnit-
tarfimmi pisortamut, Morten Nielsen-imut telefon (00 299)
84 13 00-imut pissarsiariniarneqarsinnaapput.
»Opslag 9896«-mik nalunaaqutserlugu qinnuteqarnissamut
killissarititaq: 27. november 1998
P0uuf.t lutlituui!
ATASSUTimlitaisstørt
Ole »atiia« Jeremiassenip atuartartut kaammattorpai
tulliani qinersinnginnerminni naalakkersuisuni
suleqatigiinneq eqqarsaatigilluarlugulu nalilerluassagaat.
Ole »atiia« Jeremiassen opfordrer læserne til at tænke sig
godt om og vurdere landsstyresamarbejdet, før de sætter
deres kryds ved næste valg.
TAMANUT SULIARINNIT-
TUSSARSIUUSSINEQ
AQQARTARFIK BLOK 1 AAMMA 2, B-788 AAMMA B-789
Sanaartortitsisut, Namminersornerullutik Oqartus-
sat, sinnerlugit matumuuna Sisimiuni inissiat 2 X
33-t iluarsartuunnissaat tamanut suliarinnittussarsi-
uunneqarput.
Suliassaapput makkuninnga iluarsartuussinerit:
Inissiat, majuartarfiit, inissiat isaariaannut ikaartarfi-
usat, kiassaateqarfiit, innaallagiaqarfinni aqutsiviit,
eqqaaveqarfiit, katerisimaartarfiit, allaffeqarfiit, nu-
jaleriffik, toqqorsiviit. Aammattaaq inissiat Ungbo-t
marluk, suliassaqarfinnut makkununnga suliakkiun-
neqarput:
Entreprise 1: Assaanerit, qaartiterinerit
nunagissaanerillu
Entreprise 2: Beton aamma jernbeton-inik suliassat
Entreprise 3: Sisannik sanaat
Entreprise 4: Qarmaasut suliassaat
Entreprise 5: Sanasut-pequsiortut-natiliortut
suliassaat, igalaalersugassat
qalissialersuinerillu
Entreprise 6: Qalipaasut
Entreprise 7: Ruujorilerisut
Entreprise 8: Innaallagisserisut.
Suliassat aallartissangatinneqarput 1999-imi uper-
naakkut 2. kvartal-imi, naammassissangatinneqar-
pullu ukioq 2001 upernaakkut 2. kvartal-imi.
Suliassanut najoqqutassat uunga piniarneqarsin-
naapput:
A/S Inissiaatileqatigiiffiit INI
Sisimiuni Immikkoortortaq
Postboks 430
3911 Sisimiut
kingusinnerpaamik 20. november 1998, najoqqu-
tassanut ataatsinut qularnaveeqqut kr. 2.500,00
tammarnaveeqqutilimmik check-inngorlugu A/S
Inissiaatileqatigiiffik INI-mut qaatiguuliorlugu akilii-
nikkut.
Najoqqutassat immikkoortortamut aaneqarsinnaa-
lissapput 26. november-imiit 1998.
Najoqqutassat allakkerisarfikkut nassiunneqarnis-
saat kissaatigineqarpat inniminniineq iluatsillugu
tamanna nalunaarutigineqassaaq najugaq tamak-
kiisoq nalunaarutigalugu, najoqqutassallu allakkeri-
sarfimmut tunniunneqassapput 26. november
1998.
Suliariumannittut taggiineri ammarneqassapput 17.
december 1998, Sisimiuni immikkoortortaqarfimmi.
A/S Inissiaatileqatigiiffik INI
Sisimiuni Immikkoortortaq
Postbox 100 3911 Sisimiut
Tlf. 86 48 66 • Fax 86 48 87
mi
ASS.TOQQ./ARKIVFOTO:FARTATO OLSEN