Atuagagdliutit - 02.03.1999, Page 14

14 • TIRSDAG 2. MARTS 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Skatteforhøjelser
Af Lars Mosgaard, chefdi-
striktslæge i Qasigiannguit
Landsstyreformanden lovede
i valgkampen, at der ikke vil-
le blive tale om skattefor-
højelser efter valget. Vi ved
fra andre lande, hvad der
sker med statsministre og
deres vælgertilslutning, når
man ikke holder de løfter
efter valget, som blev givet
før dette.
Hvis den nye koalitions
realitet nødvendiggør en
Akileraarutinik qaffaanissaq
All. Lars Mosgaard, Qasigi-
annguani nakorsaaneq
Naalakkersuisunut siulittaa-
sup qineqqusaanermini neri-
orsuutigaa, qinersinerup ki-
ngoma akileraarutinik qaf-
faasoqassanngitsoq. Nunanit
allanit nalunngilarput stats-
ministerit qineqqusaamermi
neriorsuutiminnik qinersine-
rup kingoma eqquutsitsisin-
naanngikkaangamik qanoq
qinersisartuminnit pineqar-
tartut.
Naalakkersuisooqatigiiler-
sut pilersinneqameranni aki-
leraarutitik iluarsaaqqinniss-
aq, aningaasanik amerlaner-
sunik akileraartalernermik
kinguneqarluni pisuut akile-
raarutaannik allatulluunniit
taagoomeqartoq pisariaqalis-
sappat uanga - qularinngila-
ralu aamma allarpassuit - ta-
manna paasisinnaassavarput,
kinguliani taaneqartut atuut-
sinneqarpata.
Nunami tamaani innuttaa-
suni pisuut piitsullu akis-
sarsiamikkut nalimmassaavi-
gineqaannassanngillat. Ta-
matumali saniatigut Kalaallit
Nunaanni najukkat pisuut
piitsullu nalimmassaavigi-
neqarnissaat aamma qulak-
keertariaqarpoq.
Kalaallit Nunaanniinnera
tamaat Qasigiannguani kom-
munimut akileraarfiunikin-
nerpaamut naleqqiullugu 10
procentinik annertunerusu-
mik akileraartuarsimavunga,
aammalu kommuninut akile-
raarfiunikinnerusunut pinga-
sunut-sisamanut, asserssuuti-
galugu Nuummut naleqqiul-
lugu 5 procentinik annertu-
nerusumik akileraartuarsi-
mallunga.
Kommunini akileraarfiu-
nerusartuniittugut akileraar-
nerusalissagutta, tamatumalu
saniatigut kommunini pisuu-
nerusuni akileraarutilluunniit
qaffakkaluarpara amerlane-
rusunik inuit akileraartalin-
ngitsut tamanna uatsinnut
mitallemerussaaq.
Kalaallit Nunaat qinersivik

OFFENTLIG LICITATION
llulissat kommuneat, udbyder hermed om- og til-
bygning af fritidsklub i llulissat i offentlig licitation.
Opgaven omfatter:
Opførelse af 163m2 tilbygning til B-947 i llulissat.
Renovering af 212m2 i B-947 i llulissat.
Arbejdet udbydes i fagentrepriser og opdeles i føl-
gende entrepriser:
Entreprise 1: Jord-og betonarbejder-,tømrer-,sned-
ker-, og gulvbelægningsarbejder.
Entreprise 2: Malerarbejder.
Entreprise 3: WS- arbejder.
Entreprise 4: El- arbejder.
Der gives mulighed for afgivelse af tilbud på flere
entrepriser.
Bygningsarbejder udføres i tidsrummet maj 1999-
oktober 1999.
Udbudsmateriale kan bestilles hos:
Titartaasarfik Masende ApS
Noah Mølgårdip Aqq 3 postbox 344, 3952, llulissat
tlf. 94 38 53 fax. 94 34 97
Mod depositum i form af crossed check, stor kr.
2000,- udstedt til: llulissat Kommuniat, Noah Møl-
gårdip Aqq 9, 3952 llulissat.
Depositum tilbagebetales såfremt udbudsmateria-
let returneres ubeskadiget senest 14 dage efter
afholdelse af licitation.
Bestillinger modtaget efter den 18.03.1999 kan
ikke forventes at blive efterkommet.
Licitationen afholdes torsdag d. 25.03.1999 kl.
14.00. på titartaasarfik Masanti's kontor i llulissat i
overværelse af de bydende, som måtte ønske at
være tilstede.
ILULISSAT KOMMUNIAT
Noah Mølgårdip Aqq 9, 3952 llulissat.
ataasiinnanngorlugu qinerse-
riaatsip iluarsartuuteqqinne-
ratigut siunissami inukinne-
rusuniittut inuttunerusuni i-
nuit perusutaminnik pisin-
naalersut imminnut iluaqu-
sersornerinut eqqarsaatigine-
rinullu akerliisinnaanerat a-
jomarsilluinnangajappoq, as-
sersuutigalugu illoqarfiit an-
nerit akileraarutinut procen-
terititatik allanngortikkusun-
ngikkunikkit allanngortittari-
aqanngilaat, uagut eqqorluta.
Qularinngilara politikerit
iluaqutissanik naapertuuttu-
mik nalimmassaalerpata aki-
leraarutitigullu isertitat a-
taatsimut iluaqutissatut i-
nissititilerpatsigit innuttaasut
inuiaqatigiissuserminnut ili-
simarinninnertik takutikku-
maaraat.
skattereform med en skatte-
stigning i kroner og ører,
uanset om man kalder det for
en rigmandsskat eller ud-
mønter det på anden måde,
så vil jeg personligt - og jeg
er sikker på, at der er mange
som jeg - kunne have forstå-
else herfor under visse betin-
gelser:
Der må ikke kun være tale
om udjævning af indtægts-
forskelle mellem de rige og
fattige borgere i dette land.
Man må samtidig sikre en
udjævning mellem de rige
og de fattige områder i
Grønland.
I al den tid, jeg har været i
Grønland, har jeg betalt op til
10 procent mere i skat i Qasi-
giannguit i forhold til den
billigste kommune og kon-
stant mere end 5 procent
mere i skat end i de 3-4 bil-
ligste kommuner, for eksem-
pel Nuuk.
Det vil være en hån mod os
i de skattetunge kommuner,
hvis vi kommer til at betale
mere i skat samtidig med, at
folk i de rige kommuner selv
efter en skattestigning fortsat
ikke skal betale mere i skat,
end vi har været vant til i åre-
vis før skattestigningerne.
Efter reformen i valgsyste-
met med kun een valgkreds i
Grønland, vil det i fremtiden
være umuligt for de mere
befolkningsfattige områder i
få
KLINIKASSISTENT
Nuummi Kigutilcrisut
Klinikassistent-itut atorfik inuttassarsiunneqarpoq 1.
marts imaluunniit piffissaq isumaqatigiissutigisaq aal-
lamerfigalugu.
Naatsorsuutigaarput nammineerlutit sullarissuunissat,
tatiginartuunissat inuillu assigiinngitsorpassuit akor-
nanniissinnaanissat.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq
maleruagassat atuuttut malillugit akiliiffigineqartar-
tussamik. Inissarigassamilli inivigiligassamillu tunine-
qamissamut sivisuumik utaqinissaq naatsorsuutigine-
qassaaq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pis-
sarsiarineqarsinnaapput klinikassistentit ningiuannut
Inge Marie Eugenius-imut telefon 32 10 80.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasanut paasissutissartalik uunga nas-
siutissapput:
Qitiusumik Kigutileriffik
Att.: Ledende klinikassistent
Postboks 1070
3900 Nuuk
KLINIKASSISTENT
tandplejen i Nuuk
En stilling som klinikassistent ved tandplejen i Nuuk
er ledig til besættelse pr. 1. marts eller efter aftale.
Vi forventer, at du kan arbejde selvstændigt, er stabil,
samt kan lide at omgås mange forskellige mennesker.
Løn-og ansættelsesvilkår følger overenskomst mellem
Grønlands hjemmestyre og S.I.K.
Der kan anvises bolig til stillingen, hvorved der beta-
les husleje efter gældende regler. Der må dog påregnes
lang ventetid på både vakant og personalebolig.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
hos ledende klinikassistent Inge Marie Eugenius på
telefon 31 10 80.
Ansøgning med dokumentation for uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse fremsendes til:
Centraltandklinikken
Attdedende klinikassistent
postbox 1070, 3900 Nuuk.
Grønland at lave oprør mod
selvtilgodeseelse og egoisme
i de befolkningstætte områ-
der, der til gengæld kan gøre,
hvad det passer dem, for
eksempel at holde fast ved de
lave skatteprocenter i de sto-
re byer, på bekostning af os
andre.
Jeg er sikker på, at borger-
ne vil vise samfundssind,
hvis politikerne vil udjævne
goderne på en retfærdig må-
de og sørge for, at skattepro-
venuet havner de steder, hvor
det gør fælles nytte.
TØMRER
Til snarlig tiltrædelse søges faglærte
tømrersvende til akkordarbejde på ny-
byggeri i Sisimiut.
Henvendelse:
B.J. Entreprise A/S, 3911 Sisimiut
Tlf.: 86 52 10 eller fax: 86 47 99
ft
^ Entreprise
A/S
Klip ud og hæng på opslagstavlen
Lægeklinikken
tlf 321101 fra kl. 8- 19.30
Fra kl. 19.30 - 8.00 er der ikke personale i hospitalets recepti-
on, men telefonsvarer på. Drej direkte gennemvalg 32 51 11 -
afvent klartone - tryk lokalnummer 1400.
Tilkald af ambulance .. 32 55 52
Telefaxnummer til Lægeklinikken ..32 11 04
Akut sygdom
Personlig henvendelse eller pr. tlf. hele døgnet
Konsultation fra klokken 8
Trækning af numre fra kl. 7.30 - 9.00
Tidsbestilling til lægekonsultation lokal 1400/1401
tirsdag, onsdag, torsdag og fredag .kl. 13- 14
Tidsbestilling til kønssygdomsklinik lokal 1400/1401
Hverdage .kl. 10- 14
Vagthavende læge telefonkonsultation . lokal 1404
Hverdage ..kl. 9- 10
Sundhedsplejens telefontid . lokal 1070
Alle hverdage ...kl. 8-9
Tidsbestilling til børneundersøgelser + vacc.... .lokal 1070
tirsdag og onsdag for børn i Nuuk .kl. 14- 15
torsdag for børn i Nuussuaq .kl. 14- 15
Tidsbestilling til høreprøver . lokal 1435
tirsdag, onsdag og torsdag . kl. 14- 15
Apotek
Alle hverdage kl. 8.30- 16
Sygeplejestationen i Kapisillit .. 35 96 05
Sygeplejestationen i Fiskenæsset . . 35 90 02
Mønttelefon i venteværelse .. 32 10 77
Dronning Ingrids Hospital
tlf 321101 fra kl. 8- 19.30
Fra kl. 19.30 - 8.00 er der ikke personale i hospitalets recepti-
on, men telefonsvarer på. Drej direkte gennemvalg 32 51 11 -
afvent klartone - og drej et af nedenstående lokalnumre.
Telefaxnummer til Hospitalet ..32 41 72
Sengeafdelinger besøgstid mellem 15-16 & 18-19
Omstilling til afdelinger og tjenestetelefon .... ..32 1101
F ællesambulatoriet:
Patienthotellet/dagafsnit v/trappe ..32 14 28
Patienthotellet/dagafsnit,gang .. 32 08 95
Fællesambulatoriet . lokal 1010
Kirurgisk afdeling:
telefon v/trappe . . 32 24 46
telefon v/gang .. 32 25 06
Afsnit Kl bærbar 32 39 96 . lokal 2210
Afsnit K2 . lokal 2220
Afsnit K3 bærbar 32 41 78 . lokal 2230
Medicinsk afdeling:
Afsnit A2 bærbar 32 39 95 . lokal 1200
Afsnit A2, gang .. 32 23 46
Afsnit A2, opholdsstue .. 32 44 75
Afsnit OBS bærbar 32 37 07 . lokal 1530
Psykiatrik afdeling:
Afsnit Al fra kl. 8-16 . lokal 1120
Afsnit Al efter kl. 16 .lokal 1110
Afsnit Al, gang .. 32 20 35
Portørcentral .lokal 1090
Fødeafdelingen
hverdage mellem kl. 10-12 lokal 1080
aften, nat og weekend lokal 2230
Laboratorium/blodbank
Aben alle hverdage fra kl 9-14 . lokal 1620