Atuagagdliutit - 17.08.1999, Síða 14
14 ■ TIRSDAG 17. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Illit isummat / Din mening
Rigmor Th. Høegh-ip kattuffimminut
saassussiuarnera naleqqurinngilaq
Allattoq, Ole Magnus s en,
siulittaasup tullia
Taama qulequtsiininni tun-
ngavissaqarluarlunga matu-
muuna allakkatigut saqqum-
miussivunga. Isumaqarluin-
narpungami taamatut immik-
koortortaqarfipput Nuum-
miittoq kattuffimminut saas-
sutarinnittuartoq sulisartutut
anersaaqarluni suliniuteqar-
tutut isigineqarsinnaanngit-
soq. Takorluuinnarneqarsin-
naallunili unammilleraluar-
nermini ajorsartuarnerminilu
qassiiliutaasinnaasunik aam-
malumi kattuffimminut ajor-
tisaarinertulluunniit takor-
luugaqaannalersimassam-
mat.
Tamannalumi sinerissami
immikkoortortaqarfiit aasaq
manna ataatsimiimmata, tas-
salu SIK-p Nakkutilliisoqar-
fianik taaneqartartumi, siut-
toqamminnit allaat taamatut
kattuffimminnut tusagassiu-
titigut eqqunngitsumik saas-
sussisaqattaarnera pissutiga-
lugu naveersikkaluarpoq.
Soorunalumi illoqarfeqati-
giinnerput allaat usorineqar-
taraluarluni. Tamakkunan-
ngalu ajornartorsiutaasunik
suliassaqalemermigut imaa-
liallaannaq omigutiinnarsin-
naagaluarmat imaluunniit
aggersaaginnarsinnaagaluar-
mat. Soorunami tamatta kat-
tuffiup avataani inissisima-
suusimavugut. Sunilluunniil-
lu nalomisaqaleraangatta ta-
matigorpiaq paasiniaaffigi-
sarpavut qanoq ililluta su-
liassat ingerlassinnaanerinik,
tamatigorpiarlumi atorfilin-
nik imaluunniit qinikkanik
siunnersorneqartuarsimallu-
ta. Kisiannili ajuusaarnara-
luartumik maani peqatigiif-
fiup qinikkatut siulittaasuanit
sunnguamilluunniit saaffigi-
neqameq ajornerput assoru-
jussuaq ajuusaarutigisaqaar-
put. Aatsaallu tusagassiutit
aqqutigalugit kattuffimmut
isorinninniutinik tusartarluta.
Tamannalumi qanoq suleqa-
tigiinnissatsinnut pitsaasu-
mik kinguneqarsinnaanngil-
luinnartutut oqaatigisariaqar-
tutut nalilersinnaavara.
Kiisalu eqqaasinnaavara
maani NSIP. Immikkoortor-
taqarfitta nalinginnaasumik
ataatsimeersuarnerani na-
juuttartuulluni maqaasinarta-
qaat ilaasortat, immikkoor-
tortaqarfillu taama angitigi-
soq takorluussagaanni ilaa-
sortat ataatsimeersuariat qu-
lit sinnilaaginnarlugit amer-
lassuseqartut ataatsimeersua-
riartarlutik. Taamaattumik
apeqqusertariaqalinnginner-
luni ilaasortanik qaammar-
saaneq ilumut pitsaasumik
ingerlasimanersoq. Uangalu-
mi nalilersinnaavara ilaasor-
tanik qaammarsaaneq anni-
kippallaarsimasoq. Taamaat-
tumik inakkusuppara ilaasor-
tanik qaammarsaanini anner-
tusiariaqalinnginnerlugu eq-
qarsaatigeqqullugu, qinikka-
tut pitsaasutut inissisimassa-
guni.
Kattuffiulli pisussaaffiga-
lugu suliassaraa nuna tamak-
kerlugu sulisartut atugarisaa-
sigut pitsanngorsaanissaq
inatsisartunullu siunnersuu-
teqartarnissaq. Akissarsiallu
tungaasigut isumaqatigiin-
niamerit kattuffiup suliassaa-
sa pingaamersaraat. Immik-
koortortaqarfiillu suliassa-
raat ilaasortassarsiornerit,
ilaasortallu suliaassiissutaan-
nik suliaqartarnissaq. Kiisalu
suliffeqarfinnut ornigulluni
sulisut sinniisaannik oqalo-
qateqalaarluni ilaasortassar-
siorlunilu qaammarsaaniss-
aq, aammalu taamaalilluni
suliffeqarfinni sulisut atuga-
risaannik paasiniaanissamut
periarfissatsialassuummat.
Taamaalillunilumi ulluinnar-
ni ilaasortat pitsaasumik sul-
linneqarsinnaanerat angune-
qartarmat.
Naggataagut manna oqaa-
tigissavara. Immikkoortorta-
qarfiit aamma pisussaapput
SIK-p ataatsimeersuarnerani
kiisalu Nakkutilliisoqarfe-
qarnerani SIK-p siulersuisui-
sa nalunaarutaat ilaasortanut
saqqummiunneqarsinnaam-
mata. Taamaalilluni kattuf-
fimmi suliaasimasut suullu
anguneqarsimasut angune-
qarsimanngitsullu tamatigor-
piaq ingerlateqqinneqarsin-
naammata.
Namminersornerullutik Oqartussat pissarsiorput
Piniarnermik aalisarnermillu
nakkutilliisup
ikiortissaannik pissarsiorput
Piniarnermik aalisarnermillu nakkutilliisut
ikiortaattut atorfik Maniitsumi piaartumik
erseqqinnerusumilluunniit isumaqatigiissu-
teqamikkut inuttassarsiuunneqarpoq.
Piniarnermik aalisarnermillu nakkutilliisut
ikiortaat piniarnermik aalisarnermillu nak-
kutilliisoq peqatigalugu piniarneq, aallaa-
niameq aalisarnerlu pillugit aalajangersak-
kat inatsisartut inatsisaanni, peqqussutini,
nalunaarutini kommunillu ileqqoreqqusaan-
ni aalajangersarneqartut naapertorlugit pi-
niamermik, aallaaniamermik aalisarnermil-
lu nakkutilliissaaq.
Naatsorsuutigineqarpoq:
- aalajaatsuusutit
- pinngortitami angalanermut sungiussisi-
masutit
- inatsisinik il.il. piniarnermut, aallaaniar-
nermut aalisamermullu tunngassuteqartu-
nik ilisimasaqalernissamut piumassuse-
qassasutit
- innuttaasunut/atuisunut inatsisit il.il. pil-
lugit paasissutissiisinnaassuseqassasutit
- pitsaasumik suleqatiginnissinnaassuse-
qassasutit
- ajomanngippat VHF-imik ikiueqqaarner-
millu pikkorissarsimanermut allagartaqas-
sa sutit.
Ilaatigut makku suliassaanerussapput:
- piniarfigeqqusaanngitsunik eqqissisima-
titsivinnillu, kuunnik eqaloqarfinnik il.il.
nakkutilliineq
- piniarnermut allagartanik, akuersissuti-
nik, piniariaatsinik aalisariaatsinillu, ator-
tunik il.il. nakkutilliineq
- atortunik piniarnermik aalisarnermillu
nakkutilliisoqarfimmut atasunik aserfal-
latsaa liineq uninngatitsinerlu
- radiunik isumannaallisaanermullu atortu-
nik nakkutilliineq.
Ikiortip ulluinnarni sulinera piniarnermik
aalisarnermillu nakkutilliisumit pilersaaru-
siorneqartassaaq, taannattaaq suliassat ag-
guaanneqartamerannut akisussaavoq.
Akissarsiaqarnermi atorfeqartitaanermilu
atugassarititaasut Naalakkersuisut, Finans-
ministeriaqarfiup aamma Sulinermik Inuus-
sutissarsiuteqartut Kattuffiata sulisunut
suliamik ilinniagalinnut aamma suliamik
ilinniagaqanngitsunut isumaqatigiissutaat
naapertorlugu pissapput.
Atorflit pillugit annertunerusumik paasi-
niaavigineqarsinnaapput:
Piniarnermut Aallaaniarnermullu Immik-
koortortami allaffiup pisortaa Amalie Jessen
oqarasuaat 34 53 42.
Piniarnermut Aallaaniarnermullu Immik-
koortortami fuldmægtigi Mogens Walsted
oqarasuaat 34 53 41.
Qinnuteqaat siusinnerusukkut suliffigisima-
sanik paasissutissartalik pappialat pisa-
riaqartinneqartut assilineqarnerinik ilan-
ngussivigalugu atorfiup inuttassarsiukkap
normuanik soorunalimi aamma sumi sulif-
figisassamik qinnuteqarfigisamik erseqqis-
sumik nalunaaqutserlugu uunga nassiun-
neqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Inuussutissarsiornermut Pisortaqarfik
(Piniarnermut Aallaaniarnermullu
I m m i kkoo rto rtaq)
Postbox 269, 3900 Nuuk
"Atorfik inuttassarsiugaq nr. 628"
Qinnuteqarnissamut killiliussaq: kingusinnerpaamik
ulloq 31. august 1999.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoraiet for Miljø og Natur søger
2 AC-medarbejdere
til miljøafdelingen
Direktoratet for Miljø og Natur er opret-
tet den 1. januar 1997 og er ansvarlig
for 3 områder - miljøbeskyttelse, natur-
beskyttelse, og veterinærmyndighed.
Miljøafdelingen vil pr. 1. januar 1998
være normeret til 1 afdelingschef og 5
fuldmægtige.
Miljøafdelingen forstår både lovgivning,
projektudvikling samt en del enkelt
afgørelser og tilsynsforpligtelser for hele
Grønland. Afdelingen er under opbyg-
ning og vil fuldt udbygget have ansvaret
for dels kystnært havmiljø - herunder -
olieberedskab, og dels landmiljø - her-
under drikkevandsressourcer, særligt
forurenende virksomheder, spildevands-
udledning samt affaldshåndtering.
Hertil kommer et tæt samarbejde med de
grønlandske kommuner, Miljøstyrelsen
og Hjemmestyrets øvrige direktorater om
en række arbejdsopgaver f.eks. mil-
jøhandlingsplaner. Arbejdet i afdelingen
giver derfor et godt og bredt indblik i
miljøafdelingens fagområder, og du vil
få berøring med alle det offentlige for-
valtningssystems facetter.
Direktoratet for Miljø og Natur varetager
endvidere en række internationale sam-
arbejdsrelationer. Der kan med tiden
påregnes deltagelse i det internationale
samarbejde.
Arbejdsområder
Du vil komme til at deltage i løsningen af
følgende arbejdsopgaver:
- udarbejde og revidere lovgivning om
beskyttelse ar miljøet,
- administrere bevillinger,
- godkende og føre tilsyn inden for alle
miljørelaterede fagområder,
- indføre ny miljøteknologi,
- arbejde med udviklingsprojekter på
miljøbeskyttelsesområdet,
- varetage opgaver i tilknytning til inter-
nationale konventioner og aftaler,
- varetage sekretærfunktioner for ud-
valg/bestyrelser inden for direktoratets
ressort.
Kvalifikationer:
Vi forestiller os, at du har en videre-
gående uddnnelse, der giver baggrund
for arbejde med miljøspørgsmål. Du skal
have forståelse for at arbejde i en politisk
organisation. Du må meget gerne have
erfaring fra tidligere arbejde i en offent-
lig forvaltning. Du skal kunne fungere
under pressede arbejdssituationer, have
en høj grad af selvstændighed kombine-
ret med evnen til at samarbejde med
andre faggrupper.
Ansættelsesvilkår:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret
til frirejser og bohaveflytning, sker i hen-
hold til den på tiltrædelsestidspunktet
gældende overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og din forhandlingsbe-
rettigede organisation.
Der kan anvises bolig - evt. møbleret bolig
- for hvilken der betales efter gældended
regler. På grund af boligsituationen i
Nuuk må der påregnes ventetid inden til-
deling af permanent bolig.
Stillingerne er ledige til besættelse 1. okto-
ber 1999 eller snarest muligt.
Yderligere oplysninger om stillingen kan
fås hos afdelingschef Anette Engraf +299
34 67 06.
Ansøgning bilagt kopi af relevant doku-
mentation for uddannelse samt tidligere
beskæftigelse sendes til
Direktoratet for Miljø og Natur
Box 1614, 3900 Nuuk
evt. fax 32 52 86
og skal være direktoratet i hænde senest den 15. september 1999.
Ansøgningen skal mærkes "stillingsansøgning, fuldmægtig".