Atuagagdliutit - 17.08.1999, Page 18

18 • TIRSDAG 17. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
fAKILIISINNAAJUNNAARNEQ^
Ulloq 6.8.1999 aalajangiinlkkut Kalaallit Nunaata
Eqqartuussisuuneqarfiata Qaqorsaasiorfik A/S
Reg.nr. 3925 akiliisinnaajunnaartutut suliarilerpoq
piumasaqaat tiguneqarsimasoq ulloq 3.8.1999 tunnga-
vigalugu.
Ingerlatseqatigiiffik Qaqortup Kommuneani
angerlarsimaffeqarpoq.
r
KONKURS

Ved dekret af den 6. august 1999 har Grønlands Lands-
ret taget Qaqorsaasiorfik A/S Reg.nr. 3925 under
konkursbehandling efter en begæring modtaget den 3.
august 1999.
Selskabet har hjemsted i Qaqortoq Kommune.
Som kurator i boet er udpeget: Advokat Henrik Hey
Postboks 5I0, 3900 Nuuk, Postboks 5I0 3900 Nuuk
Pigisanik nakkutilliisussatut:Advokat Henrik Hey boks
5I0, 3900 Nuuk, atorfinitsinneqarpoq.
Akiliisinnaajunnaarsimasup pigisaanut tunngatillugu ani-
ngaasanik aqutsisussanik toqqaasoqarsimanngilaq, aki-
ligassaqarfinnulluunniit ataatsimiititaliamik pilersitsiso-
qarsimanani, ulloq suna ataatsimiititsinissap pinissaanut
atatillugu alajangiisoqarsimanani. Pisassaqartuniit akilii-
sinnaajunnaartumut piumasaqaataasut allakkatigut qaa-
ngiutsinnagit matuma nalunaarutigineqarneraniit nassi-
unneqassapput.
Kinaluunniit pisassaqartoq allatulluunniit akiitsoqartu-
mit pisassaqarsorisoq qaammatit pingasut nalunaarutip
saqqummiunneqarneraniit peqquneqarpoq piumasa-
qaateqaqqullugu akiliisinnaajunnaartup ullormi tassani
aningaasatigut pigisamigullu akiliisinnaajunnaartut aqut-
sisuannit agguaassisoqarnissaanut naatsorsuiffigineqa-
lerpat.
Nalunaarutiginninnerni ilannguteqquneqarput piuma-
saqaataasut.
Kalaallit Nunaata Eqqartuussivia. 10.8.99
V J
Der er ikke berammet møde til valg af kurator eller
nedsættelse af kreditorudvalg. Begæring herom fra en
fordringshaver skal fremsættes skriftligt overfor Grøn-
lands Landsret,Tjalfesvej I, 3900 Nuuk, inden 3 uger
efter denne bekendtgørelse.
Enhver der har en fordring eller andet krav mod skyld-
neren opfordres til inden 3 måneder efter denne be-
kendtgørelse at anmelde sit krav opgjort pr. konkurs-
dagen til boets kurator. Anmeldelsen bør være vedlagt
dokumentation for kravet.

Grønlands Landsret, den 10. august 1999
J
13 $#
AIDS
Paasiniaavik
■ Linien ,
NAL. / KL. 19-21
Aids-imik paasiniaavik
ataasinngornermi
sisamanngornermilu ammasarpoq.
Aids-linien er åben mandag
og torsdag.
Ledende dyrlæge
I Direktoratet for Miljø og Natur, Veter-
inærafdelingen er stillingen som ledende
dyrlæge ledig til besættelse den 1. oktober
1999 eller efter aftale, da vores nuværende
dyrlæge har fået ansættelse som regionschef i
Veterinær- og fødevaredirektoratets nye
decentrale kontrolstruktur.
Ansvarsområder:
Direktoratet for Miljø og Natur varetager
Grønlands Hjemmestyres veterinærfor-
valtning, naturforvaltning og miljøforvalt-
ning. Stillingen som ledende dyrlæge hen-
hører organisatorisk under direktoratets
veterinærafdeling. Den ledende dyrlæge
har ansvaret for den daglige ledelse af
afdelingens opgavevaretagelse. Afdelingen
har i alt 4 dyrlægestillinger, hvoraf de 2 er
placeret i Ilulissat.
Veterinærafdelingen varetager forvaltning og
administration af lovgivning i tilknytning til
Hjemmestyrets regelsæt indenfor områderne
levnedsmidler, zoonoser og dyreværn herun-
der hunde- og kattehold, samt udøvelse af
konsulentbistand vedrørende slædehunde.
Afdelingen varetager endvidere veterinære
opgaver i henhold til aftale mellem Grøn-
lands Hjemmestyre og Veterinær- og Fødeva-
redirektoratet. Veterinærafdelingens ansvars-
område er under udvikling og der tilstræbes
en successiv udbygning af det.
Der må forventes en del rejseaktivitet i for-
bindelse med tilsyn m.v. i hele Grønland.
Kvalifikationer:
Stillingen ønskes besat med en dyrlæge, som
har erfaring inden for administration, lev-
nedsmiddelkontrol og klinisk arbejde. Der vil
blive lagt vægt på gode samarbejdsevner,
gode lederegenskaber, en høj grad af selv-
Til Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Miljø og Natur
stændighed og evnen til at kunne fungere i
en travl hverdag i direktoratet.
Stillingen som ledende dyrlæge er en tjene-
stemandsstilling, for tiden klassificeret i den
grønlandske lønramme 37, hvortil der er
knyttet et særligt tillæg på 49.340 kr. og yder-
ligere et særligt tillæg på 75.460 kr, i årligt
grundbeløb pr. 1. april 1991.
Ansættelse vil finde sted i henhold til den
grønlandske tjenestemandslov (landstings-
lov nr. 5 af 14. maj 1990) med et ansættelses-
område, der omfatter tjenestemandsstillinger
under Grønlands Hjemmestyre og de grøn-
landske kommuner. Tjenestestedet er for
tiden i Nuuk.
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning, sker i henhold til de
på ansættelsestidspunktet gældende aftaler
mellem Grønlands Landsstyre og Tjeneste-
mænds og Overenskomstansattes Centralor-
ganisation i Grønland.
Der kan anvises bolig, evt. møbleret bolig, for
hvilken der betales efter gældende regler.
Der er indgået særlig aftale om klinikfacilite-
ter for egen praksis.
Nærmere oplysning om stillingen vil kunne
fås hos ledende dyrlæge Hans Gelså eller
direktør Søren Hald Møller, telefon 34 50 00.
Skriftlig ansøgning med oplysning om
uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt
kopi af eksamensbeviser m.v., fremsendes
med luftpost og skal være direktoratet i hæn-
de senest 6. september 1999, mrk. »stillings-
ansøgning, ledende dyrlæge«. Fremsendelse
på telefax er mulig på nummer 32 52 86.
Direktoratet for Miljø og Natur
Postboks 1614
3900 Nuuk
Nuummi Niuernermik llinniarfimmi
piaartumik atorfinittussaq
EDB-mik atuinermikpikkorissarusuttut amerliga-
luttuinnarput, taamaattumik sulisussarsiariniar-
parput EDB-mik ilinniartitsisoq sulilluartoq assi-
giinngitsunik suliaqarsinnaasoq...!
Sul i assat:
• Niunemermik Ilinniarfiup iluani silataanilu
ilinniartitsineq, ungasissumut ilinniartitsineq
ilanngullugu
• llinniarfimmi ilinniartitsinemi allani EDB-mik
ilinniartitsineq
• Ilinniarfiup IT-mik politikeqamerata ineriar-
tortinneqamerani peqataaneq
Atorfinittussaq:
• MS Microsofit-imik ilisimasaqartoq, PC-mik
atuinermik ilinniagaqarsimasoq ajomanngip-
pallu HE-mi pikkorissarsimasoq
• Unamminartunik sulinissamut piareersimasoq
• Qiimasoq, assigiinngitsunik suliaqarsinnaasoq
suliffimmilu ulapaarfiusumi suleqatigiinnis-
samut piumassuseqartoq piginnaasaqartorlu
Niuernermik Ilinniarfik 23-nik sulisoqarpoq, taak-
kunannga 15-it ilinniartitsisuullutik. Neqerooruti-
gisarpavut STI-mi ilinniartitaaneq (HG-niveau),
EVU-mi ilinniartitaaneq (HH-niveau), ilaatigut
ukiut pingajuat avillugu EDB-mik iliniartitsineq.
Ilinniarfiup pikkorissartitsinermut immikkoortua-
ni aamma neqeroorutigineqartarput ilinniartit-
seqqinnerit EDB-millu pikkorissartitsinerit.
Atorfinitsitaanermi atugassarititaasut:
Ilinniartitsisutut atorfinitsitaaneq pissaaq Nammi-
nersomerullutik Oqartussani tjenestemanditut
imaluunniit isumaqatigiissutit malillugit.
Tjenestemanditut atorfinitsitaanermi kalaallit
akissaateqarfianni 17/24/26-mi imaluunniit
18/26/31-mi inissiisoqassaaq ilinniagaqarsimaneq
apeqqutaatillugu, maannakkullu ukiumut tapisi-
aapput kr. 14.803,68.
Akissaateqamermi atorfinitsitaanermilu atugassa-
rititaasut, angalanermi pequtillu nassiunneranni
akiliunneqamerit ilanngullugit pissapput Nammi-
nersomerullutik Oqartussat pineqartullu kattuffia-
ta isumaqatigiinniartussaatitaasup isumaqatigiis-
sutaat naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqassaq, maleruagassallu atuuttut
naapertorlugit ineqameq qulamaveeqqutillu aki-
lersomeqassapput. Inissaaleqineq pissutigalugu
naatsorsuutigineqassaaq piffissami sivisuumi
utaqqiisaasumik ineqartinneqamissaq.
Paasissutissat sukuniinerusut pillugit paasissutis-
sanillu nassinneqamissami saaffigineqassaaq
pisortaq Bo Nørreslet, tlf. 32 30 99, e-mail:
bono@niuemeq.gl.
Allaganngorlugu qinnuteqaat paasissutissanik
pisariaqartunik ilalik kingusinnerpaamik
tiguneqarsimassaaq 30. august.
NIUERNERMIK
ILINNIARFIK
BOX 103«
3900 NUUK