Atuagagdliutit - 05.10.1999, Blaðsíða 26
26 • TIRSDAG 5. OKTOBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Tasiilami atuisunut
allaffiup pisortaa
Tele Greenland A/S atuisunut allaffimmi pisortamik Tasiilami piaartumik
atorfinittussamik pissarsiorpoq. Atuisunut allaffik Teleservicecenter-imi
pisortap akisussaaffigisaa ullumikkut ataatsitmk sulisoqarpoq.
Akisussaaffiit suliassallu:
• Atuisunut allaffimmi suliassanik
aqutsineq agguaassinerlu.
• TELE'p atuisuinik pitsaasumik
kiffartuussineq.
• Atuisunik ilitsersuineq siunnersuinerlu.
• Atuisut inniminniigaannik
isumaginninneq.
• Allaffimmi suliassat aalajangersimasut
aqunneri, soorlu oqarasuaatikkut
inniminniinerit, oqarasuaateqarfimmik
isumaginninneq, allakkanik allanneq,
nutserineq, nalunaarsuineq
toqqortuinerlu il.il.
• Karsimi suliassanik aqutsineq.
Piginnaasaqarfigisassat:
• Allaffissomermik misilittagaqameq.
• EDB-mik atuisutut ilisimasaqarneq.
• Namminersorluni sulisinnaassuseqameq.
• Qiimasuuneq piumassuseqamerlu,
kiisalu suleqateqarluarsinnaaneq.
• Allattariarsorluni oqaluttariarsorl
unilu qallunaatut/kalaallisut
pikkorissuseqameq.
• Kiffartuussilluarsinnaaneq
siunnersuilluarsinnaanerl u.
• Torersoq, akisussaaffimmik
tigusisinnaasoq
naammassisaqarluarsinnaasorlu.
Akissarsiatigut atorfininnermilu
atugassarititaasut:
Atorfik isumaqatigiissutit atuuttut malillu-
git akissaateqarfiuvoq immikkulluunniit
isumaqatigiissusiortoqarsinnaalluni.
Inissaqartitsisoqarpoq malittarisassat atuut-
tut malillugit akilemeqartartussamik.
Malittarisassat atuuttut malillugit atorfinik-
kiartornermi soraarnermilu angalanernut
kiisalu pequttat nuunnerinut akiliunneqas-
saaq.
Paasissutissat erseqqinnerusut uunga paasi-
niarneqarsinnaapput: Teleservicecenter-imi
pisortaq Samuel Lyberth, oqarasuaat 98 12
55 lokal 23.
Allakkatigut qinnuteqartoqassaaq (ilisarnaa-
serlugu 18.22/99.85) ilinniarsimasanik sulif-
figisimasanillu paasissutissiilluni ilinniarsi-
manermut uppernarsaatinik, oqaaseqaatinik
il.il. ilanngussilluni, TELE Greenland-ip
tigoreersimassallugit kingusinnerpaamik
18.10.1999.
TELE Greenland
Sulisoqarnermut
immikkoortortaqarfik
Postboks 1002
3900 Nuuk
TELE
http:/www.greennet.gl
GREENLAND A/S
Leder
af kundekontoret i Tasiilaq
TELE Greenland A/S søger en leder af kundekontoret i TASIILAQ til snarlig
tiltrædelse. Kundekontoret er underlagt Teleservicecenterlederen og er i dag
bemandet med 1 person.
Ansvars- og arbejdsområde:
• Ledelse og fordeling af det daglige
arbejde på kundekontoret.
• Effektiv betjening af TELE's kunder.
• Vejledning og rådgivning overfor kunder.
• Modtagelse af kundebestillinger.
• Lede de faste kontorrutiner som telefon-
bestilling, pasning af omstillingen, brev-
skrivning, oversættelse, journalisering og
arkivering m.m.
• Styring af kassefunktioner.
Kvalifikationskrav:
• Administrativ erfaring.
• Kendskab til EDB på brugerniveau.
• Evne til at arbejde selvstændig.
• Frisk humør og gå-på-mod, samt gode
samarbejdsevner.
• God til dansk/grønlandsk i skrift og tale.
• Yde god kundeservice og rådgivning.
• Ordenssans og evnen til at påtage sig et
ansvar og opnå resultater.
Lon og ansættelsesvilkår
Stillingen aflønnes efter gældende overens-
komst eventuelt på individuel kontrakt.
Bolig stilles til rådighed mod betaling af
husleje efter gældende regler.
Der ydes fri til- og fratrædelsesrejse, samt
bohaveflytning efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henven-
delse til Teleservicecenterleder Samuel Ly-
berth, telefon 98 12 55 lokal 23.
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/99.85) med
oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse vedlagt eksamensbeviser og
eventuelle referencer m.m., skal være TELE
Greenland i hænde på nedenstående adresse
senest 18.10.1999.
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002
3900 Nuuk
http://www.greennet.gl
TELE
GREENLAND A/S
Din mening
... bliver læst i AG
Deltag i debatten, send indlæg til AG,
gerne som e-mail eller diskette, helst som
WordPerfect 5.1, du kan naturligvis også
sende som almindelig post eller fax.
/GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4 • Postbox 39- 3900 Nuuk
Fax: 32 54 83 • e-mail: atuag@greennet.gl
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 32 11 56 . Telefax 32 39 43
Børnebibliotekar
Ved Nunatta Atuagaateqarfia er en stilling som
bibliotekar i børnebiblioteket ledig til besættelse
pr. 1. 1.2000 eller efter aftale. Nunatta Atuagaa-
teqarfia er landsbibliotek og nationalbibliotek for
Grønland, samt folkebibliotek for Nuuk kommu-
ne med samlet normering på 32 fuldtidsstillinger,
heraf 16 bibliotekarer.
1 børnebiblioteket er der ud over den ledende bør-
nebibliotekar normeret 3 bibliotekarer, samt en
bibliotekspædagog. Afdelingen har åbent 43
timer om ugen og bemander også filialen Nuus-
suaq, der har åbent 10 timer ugentligt.
Arbejdet som børnebibliotekar omfatter alle
almindelige arbejdsopgaver i et børnebibliotek.
Der kan i vidt omfang tages hensyn til dine inter-
esseområder.
Børnebiblioteket har publikumsadgang til Inter-
nettet. Udlånsarbejdet kendetegner især ved den
udbredte brug af børnebiblioteket som værested
for byens mange børn, så du må være i besiddel-
se af stor tålmodighed og situationsfornemmmel-
se.
Vi håber på en ansøger, der er kreativ, har kend-
skab til edb og andre nye medier.
Der må påregnes 1 ugentlig vagt til kl. 19.15,
samt vagt hver 4. lørdag i tidspunktet 9.45-14.15.
Din ansættelse sker på tjenestemandslignende
vilkår med en ugentlig arbejdstid på 40 timer.
Aflønning er med skalaforløb 23/39 efter den
grønlandske tjenestemandslov. Der opspares
midler i en fælles feriefond, som kan benyttes til
ferierejser efter nærmere fastsatte regler.
Du vil blive indkvarteret i vakant bolig, indtil
varig bolig kan anvises. Det understreges at
boligsituationen i Nuuk er dårlig for tiden. Bolig-
udgifter i vakantperioden afholder vi.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
efter gældende regler og efter mindst 3 års ansæt-
telse ydes fratrædelsesrejse med bohaveflytning.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
ledende børnebibliotekar Lita Petersen eller
landsbibliotekar Elisa Jeremiassen på tlf. (00
299) 32 11 56, fax (00 299) 32 39 43, e-mail:
nalib@katak.gl.
Din ansøgning med dokumentation for uddannel-
se stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes pr.
luftpost til:
Nunatta Atuagaateqarfia
Boks 1011,3900 Nuuk
Således at den er landsbiblioteket i hænde senest d. 26.10.99.
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 32 11 56 . Telefax 32 39 43
Meeqqanut atuagaatilerisoq
Nunatta Atuagaateqarfiata meeqqanut atuagaati-
leriffittaani atuagaatilerisutut atorfik 1.1.2000
aallarnerfigalugu imaluunniit isumaqatigiissute-
qarnikkut kingusinnerusukkut inuttassarsiorne-
qarpoq.
Nunatta Atuagaateqarfia nuna tamakkerlugu
atuagaateqarfiuvoq taamatullu Nuup Kommunea-
ni atuagaateqarfiulluni, katillugit 32-nik suliso-
qarpoq.
Meeqqanut atuagaateqarfimmi immikkoortortami
ningiup saniatigut atuagaatilerisut pingasuupput
kiisalu' perorsaasoq. Immikkoortortaq sapaatip
akunneranut akunnerni 43-ni ammasarpoq, taas-
sumalu saniatigut Nuussuarmi immikkoortortaq
sapaatip akunneranut akunnerni 10-ni ammasar-
luni.
Atuagaatilerisup suliassai meeqqanut atuagaatile-
riffimmi suliassat nalinginnaasuupput. Soqutigi-
satit tunngavigalugit suliaqarumaarputit.
Meeqqanut atuagaateqarfimmi sulisunut internet
atorneqarsinnaavoq. Meeqqanut atuagaateqarfik
meqqanit amerlasuunit isersimaartarfittut anner-
tuumik atorncqarpoq, taamaattumik naammagit-
tartuunissat pisunullu malinnaasinnaalluartuunis-
sat kissaatiginarluni.
Qinnuteqartussaq neriuutigaarput suliassarsior-
sinnaasuujumaartoq minnerunngitsumillu edb-
mut assigisaanullu ilisimasaqarluartuussasoq.
Naatsorsuutigineqassaaq sapaatip akunneranut
ataasiarluni nal. 19.15-nip tungaanut sulisarnis-
saq, kiisalu arfininngornerit sisamaat allortarlugu
nal. 9.45-14.15 sulisarnissaq.
Atorfinitsitaaninni tjenestemanditut atugassariti-
taasunut assingusumik atugassaqartitaassaatit,
sapaatip akunneranut akunnerit 40-t suliffiusas-
sapput.
Akissarsiaqartitaanernilu isumaqatigiissutit in-
gerlanerat 23/39 atorlugu akissaasersomeqassal-
lutit. Isumaqatigiissutit atuuttut malillugit sulin-
ngiffeqarnermut angalanissamut periarfissaqarti-
taassaatit.
Utaqqiisaagallartumik najugassannik innersuun-
neqassaatit najugassannut nuutsinnak, erseqqis-
saatigissavarput Nuup illoqarfiani inissamik
innersuuffigineqarnissamut piffissaq sivisusin-
naammat. Utaqqiisaagallartumik najugaqarninni
aningaasartuutit akilertassavagut. Atorfininner-
mut atatillugu angalaneq pigisallu nassiunneri
isumaqatigiissutit atuuttut malillugit akilerneqas-
sapput, ukiuni pingasuni atorfeqareersimanermi
suliunnaamermi angalaneq pigisallu nassiunneri
akilerneqassallutittaaq.
Atorfimmut erseqqinnerusumik paasissutissat
immikkoortortami ningiumut Lita Petersen-imut
imaluunniit landsbibliotekarimut Elisa Jeremias-
sen-imut oqarasuaammut (00 299) 3111 56-imut,
telefax (00 299) 32 39 43-mut e-mail:
nalib@katak.gl atorlugit saaffiginninnikkut pis-
sarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppernarsaatinik
ilaqartillugu Namminersornerullutik Oqartussa-
nut ingerlatinneqassaaq timmisartukkullu nassi-
unneqarluni uunga:
Nunatta Atuagaateqarfia
Boks 1011, 3900 Nuuk
Kingusinnerpaamik ulloq 26.10.99 atuagaateqarfimmi tiguneqarsimassalluni.