Atuagagdliutit - 09.12.1999, Side 21

Torsdag 9. december
15.45 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
16.00 TV-AVISEN MED VEJRET
16.35 VM-HÅNDBOLD:
KVARTFINALE
Direkte fra Hamar. For første gang i
denne VM-turnering spiller det nye
danske hold uden for de trygge
rammer i Kolding. Scenen er flyttet
til Hamar i Norge, og her skal det
vise sig om de røde-hvide kan leve
op til forventningerne og komme i
semifinalen.
18.10 AM MART AG AQ
18.35 JUL I TOGVOGNEN.
18,40 BAMSES JULEREJSE
Dén der graver en grav...
19.00 DR. PJUSKEBUSK
SIGER FARVEL
19.05 TV-KØKKEN
19.30 QANOROOQ
20.00 NYTÅRSKALENDER
Nedtælling til år 2000: Levevilkår i
1800-tallet. Antallet af grønlændere
steg jævnt i 1800-tallet. I økonomisk
forstand udgjorde de ansatte en over-
klasse. I forhold til deres danske kolle-
ger havde de dog lavere indkomster,
typisk halvt så meget, selv i samme
stilling. For de indfødte, som indtog
højere poster, var klasseforskellen
mellem dem og gennemsnitsgrønlæn-
derne endnu mere iøjnefaldende.
20.20 TV-AVISEN
Nyhedsmagasinet SportNyt
21.25 JAGTEN PÅ EN MORDER
Svensk krimi fra 1998. "Veronika".
Da en gammel dame brutalt bliver
myrdet på et plejehjem, mangler
politiet både motiv og gerningsmand.
Det eneste spor er navnet "Veronika",
der er malet på væggen. Navnet
dukker op igen, da yderligere mord
bliver begået. Efterforskningen fører
til politiet langt tilbage i tiden - til to
familiers uhyggelige fortid, til en
frygtelig forbrydelse og til en pige
ved navn “Veronika".
23.00 VIDEN OM
Kimstig organer. Amerikanske forske-
re er godt på vej til at kunne fremstille
menneskeorganer i laboratoriet. Målet
er at løse organ-donor manglen, der
over alt i verden betyder menneskers
død. Nyre-specialisten Anthony Atala
der har dyrket nye urin-blærer til
hunde venter nu blot på tilladelse til
at gøre del samme på mennesker.
23.35 FREDAGENS TV-PROGRAM
Fredag 10. december
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.05 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.20 AM MARTAGAQ
17.45 JUL I TOGVOGNEN
Dr. Pjuskebusk julehygger med musen
Julius, og sammen ser de Bamses
Julerejse.
17.50 BAMSES JULEREJSE
Bål og Brand.
18.15 PINGU
Middagsspisning.
18.25 SOUTH PARK
Amerikansk kulttegnefilm. South Park
er på den anden ende. Tv-stjernen
Kathie Lee Gifford kommer til byen
for at overrække prisen for den bedste
“red vores skrøbelige planet” -stil til
den noget uventede vinder - Cartman.
Mens Cartman går i heftig træning for
at være klar til sin tv-debut, overtaler
den psykotiske bugtalerdukke Mr. Hat
skolelæreren Garrison til at myrde
Gifford.
18.55 POLITISKOLEN
(2:3) Det er slut med at sidde på
skolebænken. Andet år på politiskolen
skal tages i marken. Har aspiranterne
nerver til at stoppe et slagsmål, og
virker de bestemte nok? Kan de holde
til at se deres første lig?
19.30 QANOROOQ
19.50 VEJRUDSIGTEN
20.00 NYTÅRSKALENDER
Nedtælling til år 2000: Brødremissio-
nen. Få år efter den lutherske missions
start fik også den tyske brødremenig-
hed tilladelse til at sende missionærer
til Grønland. De to parter viste sig dog
at stå så langt fra hinanden med hen-
syn til sprog, uddannelse og kristen-
domsforståelse at der ikke kunne blive
tale om noget egentligt samarbejde.
Hans Egede lagde vægt på den rette
lære, mens brødrene lagde vægt på
den enkelte omvendelse og fremhed.
20.20 INUUSUTTUNUT
21.00 TV-AVISEN
21.35 HVORNÅR VAR DET NU DET VAR
Spørgeleg om årstal i vort århundrede
med Hans V. Bischoff som vært og
indslag om bl.a. kvindegymnastik som
på oldemors tid, om Ritt Bjerregaard,
der står til klø, om Korsørekspressen,
der blev afsporet og om rejsegilde på
en ny dansk filmby.
22.10 MENS DU SOV
Amerikansk romantisk komedie fra
1995 med Sandra Bullock. (While You
Were Sleeping). Lucy møder sin
drømmemand i julen. Da han. Peter,
bliver overfaldet af røvere, er det
hende, som redder ham og følger ham
til sygehuset, men han er i koma.
Da Peters familie dukker op, tror de,
hun er hans forlovede. Det gør hun
intet for at afkræfte, og snart er hun en
del af familien.
23.55 JAZZ 99 - ORGANIZERS
Den populære orgel-kvartet “The
Organizers” spiller med høj energi i
kultur- og værtshuse landet over.
Her er bandet i en ny studieoptagelse
fra Copenhagen Jazz House. Musiker-
ne er Kjeld Lauritsen, Bob Rockwell,
Klavs Nordsø og Ole Rømer.
00.40 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Lørdag 11. december
10.30 SPORTSLØRDAG
- med engelsk pokalfodbold og alpint
styrtløb. 10.40: Alpint, styrtløb fra
Val d'lsere. 11.25: Håndbold.
11.55: FA Cup. engelsk pokalfodbold.
13.50: Held & Lotto. Sportslørdag
sender fra mændenes styrtløb i Val
d’lsere, og så er der engelsk pokal-
fodbold på programmet, når holdene
fra Premier League træder ind i den
traditionsrige FA Cup.
14.05 VM-HÅNDBOLD: SEMIFINALE
Fra Lillehammer.
15.45 VM-HÅNDBOLD: SEMIFINALE
Fra Lillehammer.
17.30 TV-AVISEN MED SPORTNYT
18.20 AMMARTAGAQ
18.45 JUL I TOGVOGNEN.
18.50 BAMSES JULEREJSE
Den drukner ej...
19.10 DR. PJUSKEBUSK
SIGER FARVEL.
19.20 VERDENSBILLEDER
Gadebørn i Brasilien. For gade-
børnene i Rio de Janeiro har hver
dag det samme mål: Overlevelse.
Dokumentarfilm af Joaguim Pinto,
Brasilien, 1997.
20.00 NYTÅRSKALENDER
20.20 SCORKASSEN
Alex Nyborg Madsen byder velkom-
men til et lørdagsprogram med under-
holdning, musik og spænding.
I studiet dyster deltagere om store
penge-præmier med folk, der ringer
ind - og på scenen præsenterer
Madsen en vifte af aktuelle danske og
udenlandske show- og musiknavne.
21.25 BESAT
Spørger man Charlie Cross, om han
er tilfreds med sin tilværelse, vil han
sikkert svare “ja”. Og Charlie har da
heller ingen grund til at klage. Hans
ægteskab med galleriejeren Helen er
velfungerende, hans teenagedatter
Clare er både sød og intelligent, og
hans advokatkarriere sætter familien i
stand til at leve et liv i ubekymret
velstand. Alligevel får mødet med en
sensuel ung kvinde Charlie til at sætte
hele sin trygge tilværelse på højkant.
23.05 UFO
De unges forbrugermagasin med de
nyeste musikvideoer.
00.05 MUSIKBUTIKKEN
- nu også med nostalgisk Bagbutik.
I aften har Keld Heick besøg af Night
Fever, Jodle Birge og Cæcilie Nordby
- og Leo går på jagt i Bagbutikken
efter gamle, musikalske klip fra
dansktoppen.
00.50 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Søndag 12. december
10.55 EURO 2000:
LODTRÆKNINGEN - DIREKTE
16 nationer har kvalificeret sig til
EM-slutrunden i Holland/Belgien,
EURO 2000, og de skal deles op i fire
indledende puljer. Det sker ved dagens
lodtrækning i Bruxelles, TV2 sender
direkte med Jimmy Bøjgaard som
kommentator.
11.15 VM-HÅNDBOLD:
BRONZEKAMPEN
Direkte fra Lillehammer.
13.10 HOLD DA HELT FERIE
...på Mauritius. Leif (Uffe Rørbæk)
flyver til tropeøen Mauritius. Billed-
skønne sandstrande, azurblåt badevand
og en charmerende befolkning tager
imod. Modigt kaster han sig ud i en
klaustrofobisk spadsertur på bunden
af Det Indiske Ocean, men sætter
grænsen ved de lokales ritualer med
at gå på glødende kul. En bid palme-
hjertesalat, et brusebad i en turkisgrøn
lagune og udsigten til et romantisk
bryllup fuldtender opholdet.
13.45 VM-HÅNDBOLD: FINALEN
Direkte fra Lillehammer.
16.00 JULEKONCERT FRA
HANS EGEDE’S KIRKE
17.15 TV-AVISEN MED VEJRET
17.50 AM M ARTAG AQ
18.15 JUL I TOGVOGNEN.
18.20 BAMSES JULEREJSE
Luna får en frier, og rejsen begynder.
18.40 DR. PJUSKEBUSK
SIGER FARVEL.
18.50 DUSINO
19.05 KOPISTEN
Dansk kortfim fra 1999.
Christian Tafdrup er ansat som kuli til
at kopiere manuskripter på Zentropa,
men lians venner tror, at han er "inde i
branchen” og dus med Lars von Trier.
Derfor sætter han en dag opslag op på
byens smarte cafeer, hvor han annon-
cerer efter kvinder til en ny dansk
spillefilm og arrangerer sent om
aftenen prøvefilmning i Zenotrapas
kælder - uden at vide hvad filmen skal
handle om.
19.30 SAPAASSUIT PINGAJUAT
20.00 NYTÅRSKALENDER
20.20 TV-AVISEN
med Søndagsmagasinet og Sport
21.40 BORGEROPLYSNING
21.45 TAXA
Selv om både Verner, Finn og de
andre må acceptere City-Bilens over-
tagelse af centralen, er de fast besluttet
på at tage det endelige opgør med
Herman - også selv om det betyder, at
de så griber til ulovligheder. René må
bare være sammen med Anna, og tvin-
ges ud i et desperat valg. Mens Gitte
igen kontakter Peter, får Andreas en
ung pige op, som leder efter et sted at
bo. Men hvordan ser fremtiden ud for
taxa-folket og deres familier?
22.30 FARE, FARE KRIGSMAND
Colombianske børn kræver fred.
1 Colombia har børn stiftet deres egen
fredskomité samtidig med at tusindvis
af deres jævnaldrende, som soldater i
guerillahæren, kæmper og slår ihjel
med våben i hånd. Nordvision fra
Finland.
23.30 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Mandag 13. december
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.05 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.15 AMMARTAGAQ
17.40 JUL I TOGVOGNEN.
17.45 BAMSES JULEREJSE
Skilteforvirring.
18.05 DR. PJUSKEBUSK
SIGER FARVEL.
18.10 STRANDEN
New Zealandsk kortfilm om to
veninder der er taget til stranden
med deres familier. Kvindernes
indbyrdes venskab bekræftes gennem
en afslørende oplevelse, hvor den ene
opdager, at den anden bærer på en
frygtelig hemmelighed. Instrueret af
Dorthe Scheffmann, 1995.
18.25 JOURNALEN:
SØG - OG DU SKAL FINDE
Forkerte diagnoser. Raske, der ender
på operationsbordet. Journalen går tæt
på de såkaldte screeninger, hvor vi
alle indkaldes til undersøgelse. Nogle
redder livet. For andre bliver det et
ubehageligt møde med lægerne.
19.00 ULLUNI MAKKUNANI
19.30 QANOROOQ
19.50 VEJRUDSIGTEN
20.00 NYTÅRSKALENDER
20.20 TV-AVISEN
- Horisont og Sport
21.25 BORGEROPLYSNING
21.35 POTTE OG PANDE I PARIS
Fransk-amerikansk komedie fra 1991.
(The Maid). Da Nicolas hushjælp siger
op, ansætter hun desperat en mandlig
hushjælp til at tage sig af sin vanske-
lige datter. Hvad hun ikke ved, er,
at Anthony slet ikke er hushjælp,
men hemmeligt forelsket i hende.
Til gengæld er han ikke meget
bekvemt i køkkenet.
23.05 HJERTEHOLDET
(9:9) Engelsk dramaserie fra 1999.
(Holby City). Den unge sygeplejerske
Jasmine Hopkins svæver mellem liv
og død. Hendes forsøg på at stoppe to
medicintyve har kostet hende dyrt.
Et knivstik har ramt hende i hjertet,
og mens politiet indleder jagten på de
skyldige, må kirurgen Nick Jordan
forsøge at redde sin gode kollegas liv.
00.05 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
SISAMANNGORNEQ 9. DECEMBER 1999 • 21
Tallimanngonieq 10. december nal. 22.10: Sininnerpit nalaani. Amerikamiut San-
dra Bullock inuttaralugu asanninnilersaarusiaat quiatsannartortalik 1995-imeersoq.
Fredag den 10. december kl. 22.10: Mens du sov. Amerikansk romantisk'komedie
fra 1995 med Sandra Bullock. (While You Were Sleeping).
Tirsdag 14. december
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.05 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.15 AMMARTAGAQ
17.40 JUL I TOGVOGNEN.
17.45 BAMSES JULEREJSE
Honningfest i det gule land.
18.05 DR. PJUSKEBUSK
SIGER FARVEL.
18.10 TEGNEFILMSJOV
l dag med: "Verdens bedste hund".
“Jerry og guldfisken”.
18.25 PÅ KRYDSTOGT
Galaxys kasino bestyres af Dale og
Mary der håber at tjene hvad de har
mistet i England, mens den profes-
sionelle spiller Norman håber på at
sprænge banken. Engelsk dokumentar-
serie i tolv dele.
19.00 QULLILERFIK / JUULLISUNNI
19.30 QANOROOQ
20.00 NYTÅRSKALENDER
20.20 TV-AVISEN
- Profilen og Sport
21.25 VOLDSRAMT
Amerikansk drama fra 1997.
(Every 9 seconds). Carrie Breiter tager
arbejde på et krisecenter i et forsøg på
at samle stof til en artikel om volds-
ramte kvinder. Hun får imidlertid
meget svært ved at bevare den profes-
sionelle distance, da hun modtager et
opkald fra en kvinde, der har besluttet
sig for at dræbe sin mand.
22.55 KÆRLIGHEDENS VEJE
(29:42) Amerikansk dramaserie
(Homefront). River Run er forvandlet
til de knuste hjertes by. Caroline går
med til at lade sig skille fra Charlie,
men fortryder, da hun ser ham kysse
Gina. Jeff og Ginger er gået fra hinan-
den, og mens Ginger bliver inviteret
ud af en af Jeffs holdkammerater,
lægger den oprevne Jeff an på samt-
lige kvinder, han møder.
23.45 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Onsdag 15. december
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.05 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.20 AMMARTAGAQ
17.40 JUL I TOGVOGNEN.
17.45 BAMSES JULEREJSE
Sand og vand.
18.05 DR. PJUSKEBUSK
SIGER FARVEL.
18.15 UDRYKNINGSPATRULJEN
Dukkefilm om en gruppe evigt
uheldige helte.
18.25 LÆGENS BORD
50.000 børn lider af børnemigræne -
kun hver tiende kommer til læge.
Blister i munden irriterende og
smertefuldt - og hver femte dansker
har prøvet at have en. Er det muligt at
drikke gennem antabus-behandling,
spørger en seer.
19.00 HORISONT
19.30 QANOROOQ
19.50 VEJRUDSIGTEN
20.00 NYTÅRSKALENDER
20.20 TV-AVISEN
- med Pengemagasinet og Sport
21.25 VIKING LOTTO
21.30 BORGEROPLYSNING
21.40 MED KNIVEN I HJERTET
Engelsk tv-krimi fra 1995. (A Mind to
Murder). Scotland Yard-detektiven
Adam Dalgliesh plages af skyldfølelse
over en ung kvindelig kollegas død og
lader sig kun modstræbende overtale
til at trække i arbejdstøjet igen. da han
fra højeste sted bliver bedt om at
efterforske mordet på bestyreren af en
psykiatrisk klinik. En yderst følsom
sag, da flere af klinikkens patienter er
kendte ansigter i den politiske sfære.
23.30 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Torsdag 16. december
16.30 TV-AVISEN MED VEJRET
17.00 SKILTEREKLAMER
17.05 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.15 AMMARTAGAQ
17.40 JUL I TOGVOGNEN.
17.45 BAMSES JULEREJSE
Labyrenten i det grønne land.
18.05 DR. PJUSKEBUSK
SIGER FARVEL.
18.10 UDRYKNINGSPATRULJEN
Dukkefilm om en gruppe evigt
uheldige helte.
18.15 PINGU
18.25 DET’ REN KAGEMAND
Skøre, skæve og slagfærdige scener
fra livet i Danmark. Søs Sif Andersen
præsenterer seernes egne videoer og
finder sammen med gæsteren i studiet
frem til ugens vinder af en super-PC.
Kapelmester Søren Dahl lægger toner
til løjerne, og den lille kagemand
driller, som han plejer.
19.00 JUULLILEQAAQ
19.30 QANOROOQ
20.00 NYTÅRSKALENDER
20.20 TV-AVISEN
- med Nyhedsmagasinet og Sport
21.25 MIT YNDLINGSMOTIV
Amerikansk komedie fra 1947 (s/li).
(My Favorite Brunette). Bob Hope
er som sædvanlig kvik i replikken i
rollen som Ronnie Jackson, der altid
har drømt om at være detektiv. Men
da han opdager, hvad det indebærer,
foretrækker han dog det hidsige liv
som børnefotograf.
23.00 DA VINCI
- DØDENS DETEKTIV
Canadisk krimiserie. (Da Vinci’s
lnquest). Retsmedicineren Da Vinci
sættes i et moralsk dilemma, da han
mod sin overbevisning bliver bedt om
at føre ligsyn i en sag om medliden-
hedsdrabet på en uhelbredeligt syg
kvinde. En tv-reportage har henledt
politiets opmærksomhed på sagen,
men den afdødes identitet er ukendt,
da journalisten nægter at opgive
navnet på sin kilde.
23.55 TIPS OM TIPS
00.05 FREDAGENS TV-PROGRAM