Tíminn - 12.07.1978, Side 12
12
Mi&vikudagur 12. júli 1978
í dag
Miðvikudagur 12. júlí 1978
Lögregla og slökkviliö
Reykjavik: Lögreglan
simi 11166, slökk viliöiö og
sjúkrabifreið, simi 11100
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið simi 11100.
Hafnarf jörður: Lögreglan
simi 51166, slökkvilið simi
51100, sjúkrabifreiðsimi 51100.
Bilanatilkynningar
Vatnsveitubilanir simi 86577.
Sfinabilanir simi 05.
Bilanavakt borgarstofnana.
Sfmi: 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi i' sima 18230. í
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveitubilanir: kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Heilsugæzla
Kvöld- nætur og helgidaga-
varzla apóteka i Reykjavik
vikuna 7. júli til 13. júli er I
Reykjavikur Apóteki og
Borgar Apðteki. Það apótek
semfyrrer nefnt, annast eitt
vörzlu á sunnudögum, helgi-
dögum og almennum fridög-
um.
Slysavarðstofan: Simi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjörður, simi 51100.
Hafnarfjörður — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæzla:
Upplýsingar á Slökkvistöð-
inni, simi 51100.
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur.
Uagvakt: Kl. 08:00-17:00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
Hafnarbúðir.
Heimsóknartimi kl. 14-17 og
19-20.
Ileimsóknartimar á Landa-
kotsspitala: Mánudaga til
föstud. kl. 18.30 til 19.30.'
Laugardag og sunnudag kl. 15
til 16. Barnadeild alla daga frá
kl. 15 til 17.
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugar-
daga er opið kl. 9-12 og
sunnudaga er lokað.
Ferðalög
Norðurpólsflug 14/7, svo til
uppselt.
Sumarleyfisferðir:
Ilornstrandir 14/7. 10 dagar.
Fararstj. Bjarni Veturliðason.
Hoffellsdalur 18/7. 6 d. Far-
arstj. KristjánM. Baldursson.
Kverkfjöll 21/7. 10 dagar.
Útivist
Föstud. 14/7 kl. 20.
1. Þórsmörk. Gist i tjöldum i
friösælum og skjólgóðum
Stóraenda.
2. Hvitárvatn — Hveravellir
og viðar um Kjalveg.
Su m a r ley f is ferðir:
1. llornstrandir 14.-23. júli.
Fararstj. Bjarni Veturliðason
. Einnig einsdagsferöir með
Fagranesinu frá Isafirði 14. og
22. júll.
2. Hoffellsdalur 18.-23. júli.
Fararstj. Kristján M.
Baldursson.
3. KverkfjöI121.-30. júlí. Flogið
til og frá Húsavik.
Farseðlar á skrifst. Lækjarg.
6a simi 14606.
Útivist.
Laugardagur 15. júli kl. 13.00
Sigling meö Fagranesi frá
tsafirðitil Hornvikur.Til baka
samdægurs. Komið við I
Aðalvik.
Sumarleyfisferðir.
15.-23. júli Kverkfjöll-Hvanna-
lindir-Sprengisandur. Gist i
húsum. Fararstjóri: Torfi
Agústsson
19.-25. júli
Sprengisandu r-Arnar f e 11 —
Vonarskarð-Kjalvegur, Góð
yfirlitsferö um miöhálendið.
Ferjað yfir Þjórsá og gengið á
Arnarfell hið mikla. Gist I hús-
um. Fararstjóri: Arni Björns-
son. 25.-30. júli.
Sumarleyfisferðir:
15.-23. júli Kverkfjöll —
Hvannalindir — Sprengisand-
ur. Gist i húsum.
19.-25. júll. Sprengisandur —
Arnarfell — Vonarskarð —
Kjalvegur. Gist i húsum.
25.-30. júli. Lakagigar —
Landmannaleið. Gist Í tjöld-
um.
28. júli — 6. ágúst. Lónsöræfi.
Tjaldað við Illakamb. Göngu-
ferðir frá tjaldstað.
Niu feröir um verzlunar-
mannahelgina. Pantiö timan-
lega.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni.
Ferðafélag íslands.
Lakagigar-Landmannaleið.
Gist i tjöldum.
28. júli-6. ágúst. Gönguferð um
Lónsöræfi.Gist 1 tjöldum.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni.
Ferðafélag Islands.
Miðvikudagur 12. júli.
kl. 8.00 Þórsmerkurferð.
kl. 20.00 Gönguferð að
Tröllafossi. Létt og róleg
ganga. Fararstjóri: Tómas
Einarsson. Gr. v. bflinn.
Föstudagur 14. júll kl. 20.00
1) Þórsmörk Gist i húsi
2) Landmannalaugar. Gist i
húsi.
3) Hveravellir-Kerlingarfjöll.
Gist i húsi.
4) Hrafntinnusker. Gengið frá
Landmannalaugum. Gist i
húsi. Fararstjóri: Magnús
Guðmundsson
Tilkynning
Upplýsingaskrifstofa Vestur-
Islendinga er i Hljómskálan-
um. Opiö eftir kl. 2 e.h. dag-
lega i sima 15035.
Fundartimar AA. Fundartim-'
ar AA deildanna I Reykjavik
eru sem hér segir: Tjarnar- ’
götu 3c, mánudaga, þriðju-
daga, miðvikudaga, fimmtu-
daga og föstudaga kl. 9 e.h. öll
kvöld. Safnaöarheimilinu
Langholtskirkju föstudaga kl. .
9e.h. og laugardaga kl. 2 e.h.
Minningarkort
Kvennaskólinn f Reykjavik
Nemendur sem sótt hafa um
skólavisti 1. bekk og á uppeld-
isbraut við Kvennaskólann i
Reykjavik næsta vetur eru
beðnir að koma til viðtals i
skólanum miðvikudagskvöld-
ið 31. mai kl. 8 og hafa meðsér
prófskirteini, en á sama tima
rennur út umsóknarfrestur
fyrir næsta skólaár.
Minningakort Styrktarfélags
vangefinna fást i bókabúð
Braga, Verzlanahöllinni,
4 bókaverzlun Snæbjarnar,
Hafnarstræti og I skrifstofu
félagsins. Skrifstofan tekur á
móti samúðarkveðjum i sima
15941 og getur þá innheimt
upphæðina i giró.
Minningarkort Óháða safn-
aðarins verða til sölu i Kirkju-
bæ i kvöld og annað kvöld frá
kl. 7-9 vegna útfarar Bjargar,
ólafsdóttur og rennur and-
virðið i Bjargarsjóð.
Þeir sem selja minningar-
spjöld Liknarsjóðs Dómkirkj-
unnar eru: Helgi Angantýs-
son, kirkjuvörður, Verslunin
öldugötu 29, Verslunin Vest-
urgötu 3 (Pappirsverslun)
Valgerður Hjörleifsdóttir, .
Grundarstig 6, og prestkon-
urnar: Dagný simi 16406, :
Elísabet simi 18690, Dagbjört
simi 33687 og Salome simi
14926.
..Minningarsafn um Jón Sig-^
urðsson i húsi þvi, sem hann ;
.bjó i á sinum tima, að öster 1
Voldgade 12, i Kaupmanna- I
höfn er opið daglega kl. 13-Í5 !
yfir sumarmánuðina, en auk i
' þess er hægt að skoða safnið á 1
öðrum timum eftir samkomu- i
lagi við umsjónarmann húss- ■
•Jns”. ;
Minningarspjöld Kvenfélags'
Neskirkju fást á eftirtöldum •
stöðum: Hjá kirkjuveröi Nes-
kirkju, Bökabúö Vesturbæjar
Dunhaga 23. Verzl. Sunnuhvoli
Viðimel 35.
[ David Graham Phillips:
krossgata dagsins
2804.
Lárétt
1) Ekki nokkurn timann 5)
Fýk 7) öölast 9) Krot 11)
Nafars 13) Prjónn 14) Dýralif-
færi 16) Tónn 17) Skemmd 19)
Land
Lóörétt
1) Bik 2) Titill 3) Magur 4)
Keyrð 6) Land 8) Fiska 10)
Andinn 12) Rigning 15) Vond
18) Danskt smáorð
Ráðning á gátu No. 2803
Lárétt
I) Drasli 5) Aka 7) Ak 9) Ofsi
II) Róg 13) Ann 14) Fram 16)
Él 17) Smári 19) Samlit
Lóðrétt
1) Djarfa 2) AA 3) Sko 4) Lafa
6) Einlit 8) Kór 10) Snéri 12)
Gasa 15) MMM 18) A1
243
SUSANNA LENOX
(jánHelgason
sigraö á einum vettvangi, sem ég er vopnfær á.
— A vettvangi kynferöisins?
— Já, á hinum kynferðislega vettvangi.
Honum hnykkti við. Hann mælti hvatskeytlega: — Þetta llkar
mér ekki.
— En þér þurfið ekki nema hlusta á það. Hugsið mig, vesalinginn,
sem orðið hef að lifa þetta.
— Oröið? Nei, sagði hann.
— Það er þó ekki meining yöar að ég eigi að gerast verksmiðju-
stúlka I annaö sinn? Nei, ég þakka fyrir. Þér mynduð ekki orða slika
reginfirru, ef þér vissuð, hvaö þér eruð aö tala um.
— Þér gleymið, hve gæfusöm þér eruð, sagði hann. — Langflest
fólk — aðeins fáir eru undanskildir — veröur að sætta sig við það að
vera þrælar á einhvern hátt. En þér — þér þurfiö ekki aö gera þaö.
Náttúran hefur gefið yður gjafir — óvenjulegar gjafir, hygg ég.
Hversu hamingjusöm eruð þér ekki! Hversu miklu betur sett heldur
en meginþorri fólks, sem annaöhvort veröur að þræla eöa svelta i
hel, af þvl að þá skortir náðargáfurnar.
— Gjafir? Náðargáfur? Ég? sagði Súsanna. — Hvers konar gáfur,
má ég spyrja?
— Leiklistarhæfileika.
Það var eins og henni fyndist þetta eitthvað hlægilegt. — Yður
finnst ég auðsjáanlega ekki of hégómleg — annars væruð þér ekki
með svona glettur.
— Leiklistarhæfileika, endurtók hann.
— Ég þakka, sagði hún þurrlega, — en ég ætla ekki að áfrýja dómi
yðar.
— Dómi minum? Hvaö eigið þér við?
— Ég vildi heldur taia um eitthvaö annað, sagði hún kuldalega og
gröm yfir þvi, að hann skildi vera svona óskiljanlega óskyggn á til-
finningar hennar.
— Þetta er mér sönn ráðgáta, sagði hann. Og svipur hans gaf til
kynna, að þessi orð voru sönn.
— Að ég skyldi skilja, hvernig allt var I pottinn búið? Ég hefði ef
til vill ekki gert þaö, að minnsta kosti ekki strax, ef ég heföi ekki
verið búin að frétta, hve oft þér hafið orðið fyrir vonbrigðum og hve
erfiðlega hefur gengið aö losna aftur við sumar þeirra, sem þér
hafið reynt og ekki likaö.
— Þér getiö trúað þvi, að ég varð ekki fyrir vonbrigðum með yður.
Hann var alvarlegur á svip, og þetta virtist af heilindum mælt. —
Siður en svo. Það var eitt af vonbrigðum llfs mlns, að þér skylduð
hætta við allt.
Hún hló hæönislega —til þess aöleyna geöbrigðum sinum.
— Eitt af vonbrigðum lifs mins, endurtók hún.
Hún virti hann fyrir sér áfjáðum augum — og furðaði sig á þvi,
hve tvöfaldur hann gat veriö.
— Þetta er mér gáta, hélt hann áfram. — Ég hef dvaiiö hér lengi
og reynt að ráða þá gátu. Og þvi oftar sem ég sé yður, þeim mun
fjær er ég lausninni. Hvers vegna gerðuð þér þetta? Hvernig gátuð
þér gert þetta?
Hann gekk um gólf meö hendurnar knýttar fyrir aftan bak, svo að
ekki bæri á þvi hve óstyrkar þær voru og laut höfðinu Iviö áfram.
Snögglega nam hann staöar og vék sér aö henni. — Ætlið þér I raun
og veru að segja mér, að þér hafið verið orönar þreyttar á starfinu
og hætt við það til þess — hann baöaði út höndunum og renndi aug-
unum ikringum sig — aðkomast Iþetta?
Það vottaöi ekki fyrir svipbrigðum á andliti hennar, þrátt fyrir
geðshræringuna. En hún fann, að hún gat ekki dulið hugrenningar
sinar fyrir honum.
Hann byrjaöi aftur á ganga um gólf, en staðnæmdist svo strax og
snerisér aö henni iannaðsinn. En hún varð fyrri til.
— Ég kæri mig ekki um aö heyra meira, sagöi hún og horfði ein-
kennilega framan I hann. Það var með naumindum, að henni tókst
aö halda I skefjun þeim heiftarlegu umbrotum, sem hin nýja upp-
götvun olli I huga hennar. Hún hefði þá ef til vill getað unnið sigur!
Hún hefði kannski getaö veriö frjáls, getaö verið sjálf herra sinn og
húsbóndi....
— Það er ekki of seint enn, sagði hann. — Það er ástæðan til þess,
að ég er hér.
— Þaö er of seint, sagöi hún.
— Það er ekkiof seint, endurtók hann hranalega, eins og hann ætl-
aði með þvl að berja niður allar mótbárur. — Ég skal ná yöur aftur.
Sigri hrósandi: — Gátan er leyst!
Hún vatt sér að honum, og I augnaráði hennar speglaðist þrjózku-
Nú hlýtur að fara koma aö þvl, að
Wilson opni litia trommubúð.
DENNI
DÆMALA US/